Adata XPG LEVANTE 360 Quick Start Manual Download Page 8

14

13

Bei häufig gestellten Fragen finden Sie zusätzliche Informationen und Serviceanweisungen 

auf der Produktseite unter www.xpg.com

DE

Bitte reinigen Sie das Produkt angemessen mit einem sauberen, feuchten Tuch.

Wenden Sie zur Wahrung ihrer Integrität weder Seife noch Lösungsmittel auf die Oberfläche an.

REINIGUNGSANWEISUNGEN

GARANTIEDAUER

ONLINE-KUNDENDIENST

ADATA Technology Co., Ltd. bietet eine 5 Garantiedauer für dieses Produkt, sofern nicht von 

regionalen Gesetzen und Vorschriften anders verlangt.

Diese eingeschränkte Garantie deckt nur Reparaturen oder Auswechslungen von durch 

ADATA Technology Co., Ltd. und seine autorisierten Partner ab. 

Bitte beachten Sie, dass ADATA für die Bereitstellung kostenloser Reparaturen 

verantwortlich ist, mit folgenden Ausnahmen:

Das Garantieetikett wurde verändert, beschädigt oder fehlt. 

Produktseriennummer stimmt nicht mit unserem ursprünglichen System überein. 

Produkte wurden bei einem unautorisierten Händler erworben. 

Schäden aufgrund von Naturkatastrophen. 

Missbrauch bzw. Verwendung unter Nichtbeachtung der Bedienungsanweisungen.

GARANTIEBESCHRÄNKUNG

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

SICHERHEITSHINWEISE

1. 

2. 

3. 

4. 

Halten Sie das Gerät von Flüssigkeiten, übermäßiger Feuchtigkeit oder Nässe fern. Andernfalls 

droht Stromschlaggefahr. Falls das Gerät mit Flüssigkeiten in Kontakt kommt, müssen Sie 

umgehend den Netzstecker ziehen, das Gerät an einem trockenen Ort aufbewahren und den 

Kundendienst kontaktieren. 

Nehmen Sie das Gerät nur innerhalb des angegebenen Temperaturbereichs von

0 bis 40 °C in Betrieb. Bei Temperaturen außerhalb dieses Bereichs sollten Sie den Netzstecker 

ziehen und/oder das Gerät abschalten, bis sich die Temperatur auf einen optimalen Wert 

stabilisiert hat.

Falls andere Probleme beim Betrieb Ihres Gerätes auftreten oder die normale Fehlerbehebung 

nicht hilft, ziehen Sie bitte den Netzstecker und wenden Sie sich für Support an unseren 

Kundendienst. 

Versuchen Sie niemals, das Gerät eigenhändig zu reparieren oder zu warten.

Befolgen Sie für eine sachgemäße Produktverwendung und zur Gewährleistung Ihrer 

Sicherheit die folgenden Hinweise:

Pour les questions fréquemment posées, des informations supplémentaires et des 

instructions de service, veuillez consulter la page du produit sur www.xpg.com

FR

INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE

Veuillez utiliser un chiffon propre et humide pour nettoyer correctement le produit.

Ne pas utiliser de savon ou de solvant sur la surface pour préserver son intégrité.

DURÉE DE GARANTIE

SERVICE APRÈS-VENTE EN LIGNE

ADATA Technology Co., Ltd. offre une garantie limitée de 5 ans pour ce produit, à moins 

que les lois et règlements régionaux ne stipulent le contraire.

Cette garantie limitée couvre uniquement les réparations ou les remplacements des produits 

fabriqués par ADATA Technology Co., Ltd. et ses partenaires autorisés. 

Veuillez noter qu'ADATA est responsable de fournir des réparations gratuites, sauf pour dans 

les cas suivants :

L'étiquette de garantie a été altérée, endommagée ou enlevée. 

Le numéro de série du produit n'est pas conforme à notre système original. 

Les produits achetés d'un agent non autorisé. 

Les dommages causés par une catastrophe naturelle 

Tout abus en dehors de l'utilisation prévue du produit.

LIMITATION DE GARANTIE

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

1. 

2. 

3. 

4. 

Tenez l'appareil à l'écart des liquides, de la vapeur excessive ou de l'humidité pour éviter 

tout risque de choc électrique. Si l'appareil entre en contact avec des liquides, 

débranchez-le immédiatement, mettez-le dans un endroit sec et contactez notre service 

après-vente pour assistance. 

N'utilisez l'appareil que dans la plage de température spécifiée de 0°C (32°F) à 40°C 

(104°F). Si la température sort de cette plage, débranchez et / ou éteignez l'appareil pour 

stabiliser la température à un niveau optimal.

Si vous avez d'autres problèmes de fonctionnement avec l'appareil et que le dépannage 

normal ne fonctionne pas, veuillez débrancher l'appareil et contacter notre service 

après-vente pour assistance. 

N'essayez jamais d'installer ou de réparer l'appareil vous-même.

Pour une utilisation correcte du produit et pour votre propre sécurité, veuillez suivre les 

instructions suivantes :

Summary of Contents for XPG LEVANTE 360

Page 1: ...中的含量在GB T 26572规定的限量要求以下 Indicates toxic and hazardous substances in all homogeneous materials of the stated part is below the limit requirement of GB T 26572 2011 standard 该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB T 26572 2011规定的限量要求 且目前业界没有成熟的替代 方案 符合欧盟RoHS指令环保要求 Indicates toxic and hazardous substances in all homogeneous materials of the stated part is within the limit requirement of the European Restriction ...

Page 2: ...uminum Sleeved Rubber tube FAN Fan size Fan Dimension Bearing Type 3 Fan Slots 120mm 120 x 120 x 25 mm Fluid Dynamic Bearing Fan Speed Fan Static Pressure Fan Air Flow 600 2000 RPM 10 1 42mm H2O 61 5 CFM Fan Noise 34 0 dB A Control Mode PWM 4 Pin Protection Auto Restart Reliable high performance CPU Liquid Cooler with Asetek s Cooling Solution External ARGB Controller for the fans and the water pu...

Page 3: ...NDOFF SCREWS x4 AMD AM4 Mounting Bracket AMD TR4 Threadripper bracket not included x1 ARGB 3 PIN CABLE x3 RADIATOR SCREWS x12 WASHERS x12 x12 FAN SCREWS THUMBSCREW CAPS x4 x1 BACKPLATE for Intel CPUs PACKAGE CONTENT MOUNTING Intel CPUs DOUBLESIDED FOAM TAPE x2 Intel LGA 1200 1366 115X STANDOFF SCREWS x4 Intel LGA 2066 2011 STANDOFF SCREWS x4 x1 Intel Mounting Bracket ...

Page 4: ...re installed AMD heatsink mount Secure with the provided AM4 Standoff Screws 1 2 MOTHERBOARD SETUP Intel PLATFORM MOTHERBOARD SETUP AMD PLATFORM Install the Intel Backplate on the rear of the motherboard Screw the backplate with the provided standoffs For LGA 115X 1200 Socket Installation slide the backplate pins inwards For LGA 1366 2066 2011 Socket Installation slide the backplate pins outwards ...

Page 5: ...ard or I O Ports ARGB LED CABLE Connect this ARGB LED CABLE to Pump s ARGB 3 Pin connector for Daisy Chain Lighting Effect Connect this Fan Power Cable to motherboard Fan Power Cable 1 Connect each 4 Pin Fan Power Connector in series as diagram below Finally connect the provided Fan Power Cable to motherboard 2 3 FAN INSTALLATION on the RADIATOR FAN INSTALLATION on the RADIATOR ...

Page 6: ...n to either motherboard I O s ARGB 3 Pin or to the provided External LED LIGHTING CONTROLLER for Daisy Chain Effect Intel Platform Connect Pump s 4 Pin PWM Connector to motherboard s 4 Pin PWM head AMD Platform Intel Platform AMD Platform PUMP INSTALLATION DAISY CHAIN LIGHTING EFFECT PUMP INSTALLATION POWER RADIATOR INSTALLATION PUMP INSTALLATION Intel and AMD BRACKET AMD AM4 Bracket Intel Bracket...

Page 7: ...evice come into contact with liquids please make sure to unplug the device immediately store it in a dry place and contact support for assistance Operate the device only within the specific temperature range of 0 C 32 F to 40 C 104 F Should the temperature exceed this range unplug and or switch off the device in order to let the temperature stabilize to an optimal level Should you have any other tr...

Page 8: ...efolgen Sie für eine sachgemäße Produktverwendung und zur Gewährleistung Ihrer Sicherheit die folgenden Hinweise Pour les questions fréquemment posées des informations supplémentaires et des instructions de service veuillez consulter la page du produit sur www xpg com FR INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE Veuillez utiliser un chiffon propre et humide pour nettoyer correctement le produit Ne pas utiliser de...

Page 9: ...vo usted mismo en ningún momento Para usar el producto adecuadamente y garantizar su seguridad siga las siguientes instrucciones Para perguntas frequentes informações adicionais e instruções sobre serviços visite a página do produto em www xpg com DURAÇÃO DA GARANTIA SERVIÇO AO CLIENTE ONLINE ADATA Technology Co Ltd oferece um período de garantia de 5 anos para este produto a menos que as leis e r...

Page 10: ...оптимального уровня В том случае если в работе устройства возникли нарушения которые не удалось устранить с помощью стандартных инструкций по поиску и устранению неисправностей отключите устройство от электросети и обратитесь в службу поддержки нашей компании Ни в коем случае не пытайтесь выполнять обслуживание или ремонт устройства самостоятельно Для правильной и безопасной эксплуатации устройств...

Page 11: ...破損 または紛失している場合 製品のシリアル番号が 当社のオリジナルシステムのものと一致しない場合 認定されていない代理店から購入された製品の場合 自然災害による被害 製品に意図する動作を超えた悪用 よくある質問や追加情報 および修理に関する説明については www xpg com にある製品ページをご覧ください オンラインカスタマーサービス 保証の制限 1 2 3 4 5 안전 지침 1 2 3 4 감전을 방지하기 위해 장치를 액체 과도한 습기 또는 수분이 들어가지 않도록 멀리 두십시오 장치가 액체와 접촉한 경우 장치 전원을 즉시 차단하고 건조한 곳에 둔 후 지원 부서에 도움을 요청하십시오 0 C 32 F à 40 C 104 F 의 특정 온도 범위 내에서만 장치를 작동하십시오 온도가 해당 범위를 초과할 경우 장치의 전원을 차단하거나 스위치를 꺼서 ...

Page 12: ...威剛科技提供五年保固 保固標籤或防拆標籤被更改 破損或遺失時 產品序號不符或破損不清楚時 透過非威剛授權之經銷管道購買的產品 天災造成的損壞 因人為不當操作造成損壞 此保固聲明僅針對威剛科技與合作夥伴生產 製造的產品進行維修或換貨本保固聲明不適用於以 下項目 產品保固聲明 1 2 3 4 5 安全须知 1 2 3 4 将产品远离液体 过重湿气或潮湿处以避免意外触电 若意外碰触到液体 请务必立即拔除 电线 置放于干燥处并连络客服人员寻求进一步的协助 产品建议使用温度范围为 0 C 32 F to 40 C 104 F 若温度超过建议范围请立即拔除电 线并关上电源以让产品维持稳定 若在操作过程中遇到问题且无法排除故障 请拔除插头并连络客服人员寻求进一步的协助 请勿尝试自行维修本产品 为确保使用安全 使用本产品时请遵循以下说明 安全須知 1 2 3 4 將產品遠離液體 過重濕氣或潮濕處以避免意外...

Reviews: