background image

10

Netzanschluß

Der Netztrafo kann sowohl 115V AC als auch 230V AC verarbeiten. Der Wahlschalter
für die Netzspannung befindet sich auf der Rückseite. Ab Werk ist der Verstärker auf
230V AC Netzspannung eingestellt.

Batterieanschluß (24Vdc)

Bei Einsatz einer externen Batterie muß der Verstärker über die Erdungsschraube
wegen der hohen Spannungen geerdet werden. Außerdem wird dadurch die
elektrische Stabilität der Anlage erhöht.
HINWEIS: Im Anschlußkabel muß sich eine flinke F15A Sicherung befinden. Beim
Anschluß an die Batterie bitte auf die richtige Polung achten.

Mikrofonanschlüsse

Der Eingang Mikro1 ist entweder eine Standard 6,35mm Stereoklinkenbuchse auf
der Vorderseite oder eine XLR Buchse auf der Rückseite (mit evtl. Phantomspeisung).
Die Verkabelung ist wie folgt:

XLR (Symmetrisch)

Pin1 Abschirmung
Pin2 Signal (Leiter)
Pin3 Signal (Return)

6,35mm Stereoklinkenstecker  

Spitze: Signal (Leiter)

Ring: Signal (Return)

Stift: Abschirmung

Der Eingang Mikro 1 hat VOX Vorrangsschaltung, die über die Eingänge Mikro2-4 und
AUX (Line) vorrangig ist, jedoch NICHT über den Eingang TEL/EMER.

Der Eingang Mikro2 ist symmetrisch und besteht aus einer XLR oder 6,35mm
Klinkenbuchse auf der Rückseite, die wie oben angegeben verkabelt ist. Die
Phantomspeisung ist ab Werk abgeschaltet und kann wie folgt eingeschaltet werden:
1. Den Stecker aus der Netzsteckdose ziehen.
2. Den oberen Gehäusedeckel abnehmen.
3. Die Verbindungsstifte (bezeichnet mit Jump 1, 2, 3, 4) auf der Platine hinter jedem

XLR Mikrofoneingang ausfindig machen.

4. Die schwarze Kurzschlußbrücke an den mittleren Stift und die ON Stellung

anschließen, um die Phantomspeisung einzuschalten.

Gong

Die Gong Funktion (Ding-Dong vor einer Ansage) wird eingeschaltet, wenn die
manuellen Unterbrechungsklemmen auf der Rückseite durchgeschaltet werden. Die
werkseitig eingestellte Lautstärke ist für die meisten Einsatzbereiche richtig.

Telefonanschluß

Dieser Eingang ist für Notansagen und -signale. Der Eingangspegel wird über den
Pegelregler auf der Rückseite eingestellt. Der TEL Eingang hat den höchsten Vorrang
vor allen Eingängen.

Anschluß des MOH Ausgangs (Wartemusik) 

Auf der Rückseite befinden sich zwei MOH Ausgänge.
(i) 600

/1V für ein EPABX System mit regelbarem Ausgangspegel. Für diese Funktion

schlagen Sie bitte in Ihrem EPABX Handbuch nach.
(ii) 8

, 1W für Monitorzwecke.

AUX (Line) Anschluß

Der AUX Eingang ermöglicht den Anschluß anderer Signalquellen wie z.B. Tuner, CD
oder Kassettendeck. Der Line Pegelregler wird mit dem eingebauten Tuner und CD
Spieler geteilt. Mit dem Drehregler auf der Frontplatte werden Tuner, CD/Kassette,
AUX und AUS gewählt. Der Line Pegelregler steuert jede Eingangsquelle. Mit dem
Drehschalter die gewünschte Musikquelle wählen und den LINE Regler im
Uhrzeigersinn drehen, um die Lautstärke zu erhöhen oder gegen den Uhrzeigersinn,
um sie zu verringern.
Die AUX Eingangsbuchsen sind Standard Cinch-Buchsen. Die beiden Buchsen sind
intern miteinander verbunden, so daß Stereoquellen benutzt werden können, ohne
deshalb ein Spezialkabel zu benötigen. Es ist jedoch ratsam, sich vorher beim
Hersteller der Signalquelle zu erkundigen, ob das Gerät eine Parallelschaltung des
linken und rechten Ausgangskanals zulässt.

Anschluß der Cinch Stecker 

Hülse - Abschirmung
Stift- Signal

Line Ausgangssanschluß

Das Gerät besitzt zwei Verstärkerausgangsbuchsen, die für einen Zusatzverstärker
benutzt werden können, wenn mehr Leistung notwendig ist. Der Anschluß erfolgt
über Cinch Stecker (s.o.).

Lautsprecheranschluß

Das Gerät verfügt über vier verschiedene Typen Lautsprecherausgänge. Diese sind
für 100V, 70V, 25V Line und niederohmige Lautsprecher vorgesehen. Es kann jedoch
nur ein Typ zur Zeit benutzt werden, weil sonst der Verstärker Schaden nehmen
würde.

100V Line

Diese Lautsprecher werden am meisten in Europa für PA Beschallungsanlagen
verwendetet. Bei voller Ausgangsleistung des Verstärkers liegen 100V RMS an den
Ausgangsbuchsen an. Für diesen Eingang dürfen nur 100V Line Lautsprecher
verwendet werden. Alle Lautsprecher werden parallel angeschlossen und die Summe
der Leistungsanzapfungen jedes Lautsprechers darf die nominale Ausgangsleistung
des Verstärkers nicht übersteigen. Aufgrund der Impedanzen der Lautsprecher und
Trafos ist es ratsam, 70% der Ausgangsnennleistung des Verstärker bei Einsatz von
Musikquellen nicht zu überschreiten.

2

1

3

PUSH

SLEEVE RING TIP

SLEEVE

PIN

BEDIENUNGSANLEITUNG - ADASTRA PA5120 SERIE

D

Summary of Contents for PA5120RC

Page 1: ...PA5120 SERIES PUBLIC ADDRESS COMBINATION MIXER AMPLIFIERS CD PLAYER AM FM TUNER FUNCTION MEMORY REPEAT RANDOM PROGRAM POWER PLAY EJECT STOP PAUSE Operation Manual MODEL 952 901 PA5120RD 952 904 PA5120RC ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ... terminals in your plug proceed as follows The wire which is coloured green and yellow must be connected to the terminal which is marked by the letter E or by the safety earth symbol or coloured green and yellow The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black The wire which is coloured brown must be connected to the terminal whi...

Page 4: ...BX system Output level adjustable Please consult your EPABX handbook to utilise this facility ii 8Ω 1W for monitoring applications Aux Line connection The equipment provides an auxiliary input which may be used for connecting other signal sources such as a Radio Tuner CD or Cassette player Line level control is shared with the built in Tuner and CD A rotary switch is located on the front panel for...

Page 5: ...n connect a dipole aerial using 75Ω coaxial cable to the socket at the rear of the unit Connect the supplied antenna to the AM spring loaded terminals 1 Select TUNER mode with the LINE select switch 2 Select AM or FM with the BAND key 3 Use the UP DOWN keys to set a frequency manually or the SCAN key to automatically search for the desired station 4 To program a station press the ME Memory key 5 P...

Page 6: ...rique avec alimentation fantôme possible 20 Réglage du niveau d entrée TEL 21 Entrée Mic1 XLR symétrique avec alimentation fantôme possible GENERALITES NE PAS passer des câbles micro à proximité de câbles secteur informatiques téléphone ou ligne 100V NE PAS passer des câbles de ligne 100V à proximité de câbles informatiques téléphone ou autre basse tension NE PAS dépasser 90 de la puissance de sor...

Page 7: ...n de la sortie MOH Musique d attente Deux sorties MOH sont prévues sur le panneau arrière i 600Ω 1V pour alimenter un système EPABX Le niveau de sortie est réglable Reportez vous à votre manuel EPABX pour utiliser cette fonction ii 8Ω 1W pour des applications d écoute Connexion AUX Ligne L appareil possède une entrée auxiliaire qui peut servir au branchement d autres sources de signal telles que t...

Page 8: ...yen d un câble coaxial 75Ω Branchez l antenne fournie sur les borniers à ressorts AM 1 Sélectionnez le mode TUNER avec le sélecteur de Ligne 2 Sélectionnez AM ou FM au moyen de la touche BAND 3 Utilisez les touches vers le haut bas pour régler une fréquence manuellement ou la touche SCAN pour chercher automatiquement la station souhaitée 4 Pour programmer une station appuyez sur la touche ME mémoi...

Page 9: ...h mit wählbarer Phantomspeisung 20 TEL Ausgangspegelregler 21 Mic1 Eingang XLR symmetrisch mit wählbarer Phantomspeisung ALLGEMEINE MONTAGEHINWEISE KEINE Mikrofonkabel in der Nähe von Netz Computer Telefon oder 100V Kabeln verlegen KEINE 100V Kabel in der Nähe von Computer Telefon oder Niedervoltkabeln verlegen NIEMALS bei Einsatz von 100V Line Technik 90 der Ausgangsleistung des Verstärkers übers...

Page 10: ...sgangs Wartemusik Auf der Rückseite befinden sich zwei MOH Ausgänge i 600Ω 1V für ein EPABX System mit regelbarem Ausgangspegel Für diese Funktion schlagen Sie bitte in Ihrem EPABX Handbuch nach ii 8Ω 1W für Monitorzwecke AUX Line Anschluß Der AUX Eingang ermöglicht den Anschluß anderer Signalquellen wie z B Tuner CD oder Kassettendeck Der Line Pegelregler wird mit dem eingebauten Tuner und CD Spi...

Page 11: ...ne mit einem 75Ω Kabel an die Buchsen auf der Rückseite des Tuners anschließen Die mitgelieferte AM Antenne an die Klemmen anschließen 1 Mit dem LINE Wahlschalter auf TUNER Betrieb stellen 2 Mit der BAND Taste AM oder FM Empfang wählen 3 Mit den Auf Ab Tasten eine Frequenz manuell einstellen oder mit der SCAN Taste den gewünschten Sender suchen 4 Zum Programmieren eines Senders die ME Speicher Tas...

Reviews: