Generation II Bass Drum Manual
www
.adams-music.com
Height Adjustment: With two people, adjust the height of both sides at the same time. Loosen the wing screws, adjust to the desired height, and
then secure in place with the wing screws.
Höhenverstellung: Das Einstellen der Höhe muss gleichzeitig an beiden Seiten erfolgen, dazu benötigen Sie zwei Personen. Lösen Sie
die Flügelschrauben, stellen Sie die gewünschte Höhe ein und sichern diese mit den Flügelschrauben.
7
Tilting Adjustment: Set the angle by turning the locking handle to the left to unlock the mechanism, tilting the drum to the desired angle, and then
turning the locking handle to the right to lock the mechanism.
Einstellung des Kippmechanismus: Drehen Sie den Verriegelungsgriff nach links um den Mechanismus zu entriegeln. Kippen Sie die
Trommel in den gewünschten Winkel, und drehen Sie dann den Verriegelungshebel nach rechts, um den Mechanismus zu verriegeln.
The tilting mechanism requires very little pressure to hold the drum in position. Do not overtighten the locking handle!
Der Tilting Mechanismus erfordert nur sehr wenig Druck um die Trommel in Position zu halten. Ziehen Sie bitte den Hebel nicht zu fest an!
8
6
7
