5-5
Español
Instalación De Tuberías y Tecnica De Abocinamiento
No utilice tubos de cobre contaminados o dañados. Si cualquiera de
los tubos, evaporador o condensador ha estado expuesto o abierto
durante 15 segundos o más tiempo, limpie el sistema con aspiración.
Generalmente, no retire los plásticos, tapones de goma y tuercas de
latón de las válvulas, empalmes, tubos y serpentines hasta estar
preparado para su conexión.
Si es necesario algún trabajo de cobresoldadura, asegúrese de hacer
pasar gas nitrógeno a través de los tubos y juntas mientras realiza el
trabajo de soldadura. De este modo, se evitará la formación de hollín
en las paredes interiores de los tubos de cobre.
Corte la tubería paso a paso, haciendo avanzar la cuchilla del cortador
de tubos lentamente. Un exceso de fuerza y un corte profundo
producirían una mayor deformación de la tubería y, por lo tanto, más
rebabas.
Elimine la rebabas de los bordes de corte según se muestra en la Figura
R. Así, evitará irregularidades en la parte ancha que pueden producir
fugas de gas. Sujete el tubo por su parte superior y la herramienta
quitarrebabas en la posición inferior para evitar que las virutas metálicas
se introduzcan en el tubo.
Inserte las tuercas abocinadas, montadas sobre las partes de la conexión
tanto de la unidad de interior como de la unidad de exterior, en las
tuberías de cobre.
La longitud exacta de la tubería que sobresale de la cara de la matriz de
abocinamiento se determina mediante una herramienta de
abocinamiento.
Fije la tubería firmemente sobre la matriz de abocinamiento. Alinee
los centros de la matriz de abocinamiento y del punzón de
abocinamiento, y apriete entonces el punzón de abocinamiento
completamente.
1/4t
Corte Del Tubo De Cobre
Fig. R
Retirar Las Rebabas
Tubo De Cobre
Bloque De Estampar
Ø Tubo, D
A (mm)
Pulgada
mm
Imperial
Rigido
1/4"
6,35
1,3
0,7
3/8"
9,52
1,6
1,0
1/2"
12,70
1,9
1,3
5/8"
15,88
2,2
1,7
3/4"
19,05
2,5
2,0
Llave De Tuercas
Llave Dinamométrica
Tubería De Interior
Tuerca Abocinada
Tubo Abocinada
Junta Abocinada
Tamaño De La Tubería, mm(Pulgadas)
Par (Nm)
6,35 (1/4)
18
9,53 (3/8)
42
12,7 (1/2)
55
15,88 (5/8)
65
19,05 (3/4)
78
Conexión De Las Tuberías a Las Unidades
Alinee el centro de la tubería y apriete suficientemente la tuerca
abocinada con los dedos.
Finalmente, apriete la tuerca abocinada con la llave dinamométrica
hasta que la llave haga “clic”.
Al apretar la tuerca abocinada con la llave dinamométrica, asegúrese
de que aprieta en el sentido indicado por la flecha de la llave.
Las conexiones de los tubos de refrigerante están aisladas con
poliuretano (tipo ARMAFLEX o similar).
!
Cuidado
CONEXIÓN DEL ELÉCTRICO
Las unidades para sólo refrigeración, CC 10 / 15 / 20 / 25 C
Unidad de interior
CC 10C
CC 15C
CC 20C
CC 25C
Unidad de exterior
SL 10B
SL 15B
SL 20B
SL 25B
Margen de la tensión**
220V – 240V /1Ph /50Hz +
!
o 208V–230V /1Ph /60Hz +
!
Fusible recomendado*
A
10
10
16
20
Tamaño del cable de alimentación*
mm
2
1,5
1,5
2,5
2,5
Número de conductores
3
3
3
3
Tamaño del cable de interconexión*
mm
2
1,5
1,5
2,5
2,5
Número de conductores
3
3
3
3
Asegúrese de que el color de los cables de la unidad de exterior y de las marcas de
los terminales sean, respectivamente, iguales a los de la unidad de interior.
Tubo De Cobre
Summary of Contents for 4SL10B
Page 2: ......
Page 78: ...6 2 i iv 2 3 3 4 4 5 R410A 9 R407C 9 9 10 Copeland 11 12 12 13 13 14...
Page 89: ...6 13 1 40 2 3 1 40 2 1 1 1 2 1 2 1 1 1 2 2 3 2 2 6...
Page 90: ...6 14 3 4 1 3 2 3 4 5 6 7 8...
Page 91: ......
Page 93: ...d IM CCC 0501 ACSON nI wH WOHI u WHOJ wH uM s s e s q K C VO d VO...
Page 94: ......
Page 98: ...iv tO M tO M tO M tO M tO M d d U V w WM U l u w WH K D U U U s U _ cN UJ s VM...