7
Mounting the cartridge
Note:
before mounting the cartridge
please make sure that the stylus
protection cover is in position
Color code for cartridge wire:
Red = signal right channel
Green = ground right channel
White = signal left channel
Blue = ground left channel
Please take a look at the assembly drawing above
to mount your cartridge to the tonearm. You can
either use the provided screws of the cartridge or
the 2 pcs. M2.5 screws we supply with the tone-
arm.
Then connect the audio cable pins to your car-
tridge. Take care for the correct color.
Adjusting the cartridge
Before you can start aligning the cartridge you
need to preset the tracking force and the height of
the tonearm.
Adjusting the vertical tracking force (VTF)
Tracking force will be adjusted by moving the
counterweight forward (more weight) or backward
(less weight). Search the manual of your cartridge
for the right value and adjust it by using a weight
scale (not provided).
Tonabnehmer montieren
Hinweis:
bitte achten Sie vor Montage des Ton-
abnehmers darauf, dass der Nadelschutz richtig
aufgesetzt ist.
Farbcode für Tonabnehmer-Kabel:
Rot = Signal rechter Kanal
Grün = Masse rechter Kanal
Weiss = Signal linker Kanal
Blau = Masse linker Kanal
Für die Montage beachten Sie bitte die vorste-
hende Abbildung.
Sie können entweder die dem Tonabnehmer bei-
gefügten Schrauben oder die beiden M2.5-Schrau-
ben, die wir dem Tonarm beilegen, verwenden.
Anschliessend verbinden Sie die Audiokabel mit
dem Tonabnehmer. Achten Sie dabei auf die rich-
tige Zuordnung der Kabel.
Einstellen des Tonabnehmers
Bevor Sie mit der Ausrichtung des Tonabnehmers
beginnen, müssen Sie zuerst die Auflagekraft und
die Höhe des Tonarms einstellen.
Auflagekraft (VTF) einstellen
Die Auflagekraft lässt sich durch Bewegen des Ge-
gengewichts verändern. Drehen Sie das Gegenge-
wicht nach vorne (höhere Auflagekraft) oder zu-
rück (niedrigere Auflagekraft). Im Handbuch Ihres
Tonabnehmers finden Sie den richtigen Wert für
die Auflagekraft. Stellen Sie diesen mit Hilfe einer
Tonarmwaage ein (nicht mitgeliefert).
