ACIS jet vag PSPA BI-15M User Manual Download Page 6

 

 

6

 

15 Rue des Marais 44310 ST Philbert de Gd Lieu – Tel. 02 40 59 95 35 – www.acis-france.com 

POMPE DE SPA BI-VITESSE 

DUAL-SPEED SPA PUMP 

 

1.

 

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 

When installing and using this electrical equipment, basic safety precautions should always be 
followed, including the following: 

READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS 
WARNING 

to reduce the risk of injury. Do not permit children to use this product unless they are closely 

supervised at all times.

 

WARNING 

Risk of Electrical Shock. Connected only to grounding type receptacle protected by a ground fault 

circuit interrupter (GFCI). Contact a qualified electrician if you cannot verify that the receptacle is protected 
by GFCI. 

CAUTION 

Do not bury cord. Locate cord to minimize abuse from lawnmowers, hedge trimmers, and other 

equipment.

 

CAUTION 

In case the running parts will injure people, don’t make the electric pump running before then 

pipeline have been connected. 

WARNING 

To reduce the risk of electrical shock, replace damaged cord immediately. 

WARNING 

To reduce the risk of electrical shock, do not use extension cord to connect unit electric supply; 

provide a properly located outlet.

 

CAUTION 

This pump is for used for fix-installed bath tub, it is not suitable for swimming pool spa. 

Do not install within an outer enclosure or beneath the skirt of a hot tub unless so marked. 
This appliance is not intended for use by young children or infirm persons unless they have been adequately 
supervised by a responsible person to ensure that they can use the appliance safely. 
Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

 

FOR INDOOR USE ONLY. 
SAVE THESE INSTRUCTIONS. 
 

 

Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separate collection facilities. 
Contact you local government for information regarding the collection systems available. 
If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food 

chain, damaging your health and well-being.

 

 

2.

 

GENERAL 

 These instructions are for correct installation, and optimum performance of the bath pumps, so they should be read 

carefully. 

 These are single - stage centrifugal pumps designed to operate with compact hydro massage equipment, They are 

equipped with a total emptying system to prevent the discharge of residual liquid in each stopping. 

 These units are designed to operate with clean water at a maximum water temperature of 50°C.  

 Storage temperature: -10°C ~ +50°C. Relative Air Humidity: 95% Max. 

 Built of top quality materials, they are subjected to strict hydraulic and electrical controls and are carefully verified.  

 Correct installation is ensured by following these instructions and those of the wiring diagram; otherwise, over loads 

may be produced in the motor. 

We decline responsibility for any damage caused by not following these instructions. 

Summary of Contents for jet vag PSPA BI-15M

Page 1: ...ilbert de Gd Lieu Tel 02 40 59 95 35 www acis france com POMPE DE SPA BI VITESSE DUAL SPEED SPA PUMP POMPE DE SPA BI VITESSE Manuel de l utilisateur DUAL SPEED SPA PUMP User Manual 21 03 2016 POMPE DE SPA OU BALNEO Spa or balneo Pump ...

Page 2: ...us un bain à remous sauf si emplacement indiqué Cet appareil ne soit pas destiné à être utilisé par de jeunes enfants ou des personnes handicapées sauf si elles ont été adéquatement supervisées par une personne responsable pour assurer qu ils peuvent utiliser l appareil en toute sécurité Les jeunes enfants doivent être surveillés pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil POUR UTILISATION...

Page 3: ...onté en suivant les instructions d installation 1 La protection du système devrait être basée sur un dispositif de courant résiduel avec un courant nominal ne dépassant pas 30mA Le câble d alimentation doit être conforme aux normes CEM 2 Les moteurs monophasés ont une protection thermique intégrée Quand la pompe fonctionne anormalement et enclenche la protection thermique du moteur couper l alimen...

Page 4: ...e fabricant ou son agent de service ou une personne qualifiée 9 GUIDE DES PANNES EVENTUELLES Symptôme Causes possibles Vérification La pompe ne fonctionne pas Pas d alimentation de la pompe L alimentation de la pompe est elle branchée Le disjoncteur fonctionne t il Le disjoncteur est il branché Le commutateur d air est il branché Interrupteur d air débranché Le tuyau de commutation d air est il re...

Page 5: ...it Le fil de couleur verte et jaune doit être connecté à la borne de connexion qui est marquée de la lettre E ou par le symbole de terre ou de couleur verte et ou vert jaune Fil brun et fil bleu reliés à l alimentation pour la basse vitesse Le fil noir et fil bleu reliés à l alimentation pour la haute vitesse Modèle Puissance P1 L L1 L2 L3 H kW CV PSPA BI 15M Petite vitesse 0 35 Grande vitesse 1 5...

Page 6: ... appliance is not intended for use by young children or infirm persons unless they have been adequately supervised by a responsible person to ensure that they can use the appliance safely Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance FOR INDOOR USE ONLY SAVE THESE INSTRUCTIONS Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste use separate ...

Page 7: ...is to be mounted to the base in accordance with the installation instructions 1 The protection of the system should be based on a residual current device RCD with a rated tripping current not exceeding 30mA The supply cable should comply with EMC standards 2 Single phase motors have built in thermal protection When the pump run under abnormal condition and caused the thermal protector to work plea...

Page 8: ...pply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person to a hazard 9 TROUBLESHOOTING GUIDE Symptom Possible causes Check Pump does not turn No power to pump Incoming power to the pump Is circuit breaker on Is GFCI operating properly Is the air switch plugged in Air switch disconnected Is the air switch hose connected to the pump Is the air...

Page 9: ...which is coloured green and yellow must be connected to the terminal in the connection unit which is marked with the letter E or by the earth symbol or coloured green or green and yellow Brown wire and Blue wire connected with power supply is low speed Black wire and Blue wire connected with power supply is high speed Diagram 1 Diagram 2 Model Power P1 L L1 L2 L3 H kW HP PSPA BI 15M Low speed 0 35...

Page 10: ...10 15 Rue des Marais 44310 ST Philbert de Gd Lieu Tel 02 40 59 95 35 www acis france com POMPE DE SPA BI VITESSE DUAL SPEED SPA PUMP ...

Reviews: