ACIS jet vag PSPA BI-15M User Manual Download Page 2

 

 

2

 

15 Rue des Marais 44310 ST Philbert de Gd Lieu – Tel. 02 40 59 95 35 – www.acis-france.com 

POMPE DE SPA BI-VITESSE 

DUAL-SPEED SPA PUMP 

 

1.

 

CONSIGNES DE SECURITE 

Lors de l’installation et l’utilisation de cet équipement électrique, la sécurité et les précautions de 

base doivent être respectées, y compris les suivantes : 

LISEZ ET SUIVEZ LES INSTRUCTIONS

 

ATTENTION

 

Pour réduire le risque de blessure. Ne pas laisser les enfants utiliser ce  produit à moins qu’ils ne soient 

étroitement surveillés en tout temps. 

ATTENTION

 

Risque de choc électrique. Connecter obligatoirement la mise à la terre à un disjoncteur ne dépassant pas 

30mA. Contacter un électricien qualifié si vous ne pouvez pas vérifier que la prise est protégée par un disjoncteur adapté. 

PRECAUTION

 

Ne pas enterrer le cordon. Placer le afin d’éviter le passage tondeuses, taille-haies et autres équipements. 

PRECAUTION

 

Dans le cas où les éléments en fonctionnement blesseraient des personnes, ne pas mettre en marche la 

pompe avant que la tuyauterie ait été connectée. 

ATTENTION

 

Pour réduire le risque de choc électrique, remplacer le cordon endommagé immédiatement.

 

ATTENTION

 

Pour réduire le risque de choc électrique, ne pas utiliser une rallonge pour connecter l’appareil en 

alimentation électrique; choisir une prise convenablement  située.

 

PRECAUTION

 

Cette pompe est utilisée pour un bassin/spa fixe, il ne convient pas pour une piscine spa. 

Ne pas installer dans une enceinte extérieure ou sous un bain à remous, sauf si emplacement indiqué. 
Cet appareil ne soit pas destiné à être utilisé par de jeunes enfants ou des personnes handicapées sauf si elles ont été 
adéquatement supervisées par une personne responsable pour assurer qu’ils peuvent utiliser l’appareil en toute sécurité. 
Les jeunes enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. 

POUR UTILISATION EN INTERIEUR SEULEMENT. 
GARDER CES INSTRUCTIONS. 

 

 

Ne jetez pas les appareils électriques à la déchetterie comme tout-venant, utiliser différents bacs de collecte sélective. 
Contacter votre mairie pour obtenir des informations concernant les systèmes de collecte disponibles. 
Si les appareils électriques sont éliminés dans des décharges ou des dépotoirs, des substances dangereuses peuvent fuir dans les eaux 

souterraines et s’introduire dans la chaîne alimentaire, endommager votre santé et votre bien-être.

 

 

2.

 

GENERALITES 

 Ces instructions sont pour une installation correcte et une performance optimale des pompes de spa, donc elles doivent 

être lues attentivement.  

 Ces unités sont conçues pour fonctionner avec de l’eau propre à une température maximale de l’eau de 50°C.  

 La température de stockage: -10 ° C ~ + 50°C. Humidité relative de l’air: 95% max.  

 Construites en matériaux de qualité supérieure,  elles sont soumises à des contrôles hydrauliques et électriques stricts 

et sont soigneusement vérifiées.  

 Une installation correcte est assurée en suivant ces instructions et celles du schéma de câblage; sinon des surcharges 

peuvent apparaître dans le moteur. 

Nous déclinons toute responsabilité pour tout dommage causé par le non-respect de ces instructions.  

 

Summary of Contents for jet vag PSPA BI-15M

Page 1: ...ilbert de Gd Lieu Tel 02 40 59 95 35 www acis france com POMPE DE SPA BI VITESSE DUAL SPEED SPA PUMP POMPE DE SPA BI VITESSE Manuel de l utilisateur DUAL SPEED SPA PUMP User Manual 21 03 2016 POMPE DE SPA OU BALNEO Spa or balneo Pump ...

Page 2: ...us un bain à remous sauf si emplacement indiqué Cet appareil ne soit pas destiné à être utilisé par de jeunes enfants ou des personnes handicapées sauf si elles ont été adéquatement supervisées par une personne responsable pour assurer qu ils peuvent utiliser l appareil en toute sécurité Les jeunes enfants doivent être surveillés pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil POUR UTILISATION...

Page 3: ...onté en suivant les instructions d installation 1 La protection du système devrait être basée sur un dispositif de courant résiduel avec un courant nominal ne dépassant pas 30mA Le câble d alimentation doit être conforme aux normes CEM 2 Les moteurs monophasés ont une protection thermique intégrée Quand la pompe fonctionne anormalement et enclenche la protection thermique du moteur couper l alimen...

Page 4: ...e fabricant ou son agent de service ou une personne qualifiée 9 GUIDE DES PANNES EVENTUELLES Symptôme Causes possibles Vérification La pompe ne fonctionne pas Pas d alimentation de la pompe L alimentation de la pompe est elle branchée Le disjoncteur fonctionne t il Le disjoncteur est il branché Le commutateur d air est il branché Interrupteur d air débranché Le tuyau de commutation d air est il re...

Page 5: ...it Le fil de couleur verte et jaune doit être connecté à la borne de connexion qui est marquée de la lettre E ou par le symbole de terre ou de couleur verte et ou vert jaune Fil brun et fil bleu reliés à l alimentation pour la basse vitesse Le fil noir et fil bleu reliés à l alimentation pour la haute vitesse Modèle Puissance P1 L L1 L2 L3 H kW CV PSPA BI 15M Petite vitesse 0 35 Grande vitesse 1 5...

Page 6: ... appliance is not intended for use by young children or infirm persons unless they have been adequately supervised by a responsible person to ensure that they can use the appliance safely Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance FOR INDOOR USE ONLY SAVE THESE INSTRUCTIONS Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste use separate ...

Page 7: ...is to be mounted to the base in accordance with the installation instructions 1 The protection of the system should be based on a residual current device RCD with a rated tripping current not exceeding 30mA The supply cable should comply with EMC standards 2 Single phase motors have built in thermal protection When the pump run under abnormal condition and caused the thermal protector to work plea...

Page 8: ...pply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person to a hazard 9 TROUBLESHOOTING GUIDE Symptom Possible causes Check Pump does not turn No power to pump Incoming power to the pump Is circuit breaker on Is GFCI operating properly Is the air switch plugged in Air switch disconnected Is the air switch hose connected to the pump Is the air...

Page 9: ...which is coloured green and yellow must be connected to the terminal in the connection unit which is marked with the letter E or by the earth symbol or coloured green or green and yellow Brown wire and Blue wire connected with power supply is low speed Black wire and Blue wire connected with power supply is high speed Diagram 1 Diagram 2 Model Power P1 L L1 L2 L3 H kW HP PSPA BI 15M Low speed 0 35...

Page 10: ...10 15 Rue des Marais 44310 ST Philbert de Gd Lieu Tel 02 40 59 95 35 www acis france com POMPE DE SPA BI VITESSE DUAL SPEED SPA PUMP ...

Reviews: