background image

13

Eng

lish

Français

Liste de pays concernés

Les pays membres de l’UE en mai 2004 sont : Allemagne, Autriche, Belgique, 
Chypre, Danemark, Grèce, Espagne, Estonie, France, Finlande, Hongrie, Irlande, 
Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays Bas, Pologne, Portugal, 
Suède et République Slovaque, République Tchèque, Royaume Uni et Slovénie. 
L’utilisation est permise dans les pays de l’Union européenne, ainsi qu’en 
Norvège, Suisse, Islande et Liechtenstein. Ce périphérique doit être utilisé en 
stricte conformité les réglementations et les contraintes du pays d’utilisation. 
Pour des informations complémentaires, veuillez contacter le bureau local du 
pays d’utilisation.

Déclaration de conformité laser

Le lecteur de CD ou DVD utilisé avec cet ordinateur est à produit à laser. 
L’étiquette de classification du lecteur (montrée ci-dessous) est située sur le 
lecteur ou graveur.
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
ATTENTION : RADIATION LASER VISIBLE ET INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE. 
ÉVITER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS.
APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT
LASERATTENTION: RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS 
D’OUVERTURE. EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS.
LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1
VORSICHT: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET 
NICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN
PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I
ADVERTENCIA: RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO. EVITE EXPONERSE 
A LOS RAYOS.
ADVARSEL: LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN.
VARO! LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE.
VARNING: LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTA 
SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN
VARNING: LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN I 
STRÅLEN
ADVARSEL: LASERSTRÅLING NAR DEKSEL ÅPNESSTIRR IKKE INN I STRÅLEN

Avis de protection du droit d’auteur de 
Macrovision

Ce produit incorpore une technologie de protection du droit d’auteur qui est 
protégée par des brevets U.S. et d’autres droits de propriété intellectuelle. 
L’utilisation de cette technologie de protection du droit d’auteur doit être 

Summary of Contents for Aspire T671

Page 1: ...AcerSystem Manuel d utilisation...

Page 2: ...oncernant cette unit doivent inclure ces informations Toute reproduction transmission transcription ou mise en m moire de ce manuel sur un support quelconque ainsi que toute traduction vers une autre...

Page 3: ...oit jamais tre plac proximit ou au contact d un radiateur ou d une source de chaleur Il ne doit pas tre plac dans une installation encastr e moins qu une ventilation suffisante ne soit assur e N enfon...

Page 4: ...fournit galement une bonne protection contre les bruits impr vus produits par d autres appareils lectriques qui peuvent interf rer avec les performances de cet appareil Utilisez uniquement le type app...

Page 5: ...Placez la hors de port e des enfants Respectez la r glementation locale pour mettre au rebut les batteries usag es S curit de la ligne t l phonique D connectez toujours toutes les lignes t l phonique...

Page 6: ...ail une mauvaise position de mauvaises habitudes de travail des conditions de travail inadapt es la sant personnelle et d autres facteurs augmentent fortement le risque de blessure physique Une utilis...

Page 7: ...avec faible contraste pourraient fatiguer vos yeux Les sections suivantes fournissent des suggestions pour r duire la fatigue visuelle Yeux Reposez vos yeux fr quemment Faites faire des coupures vos...

Page 8: ...t et souvent faites des exercices d tirement respirez de l air ext rieur aussi souvent que possible faites des exercices r guli rement et conservez un corps en bonne sant Avertissement Il n est pas re...

Page 9: ...4 Ce qu il faut savoir avant l installation 4 S lectionner un emplacement 4 Ouvrir i emballage 5 Connexion des p riph riques 5 D marrage de votre ordinateur 5 Arr t de votre ordinateur 6 Mise niveau...

Page 10: ...dio 14 G n ral 14 Union europ enne UE 14 L exigence de s curit RF de la FCC 15 Canada Appareils de radiocommunications de faible puissance exempts de licence RSS 210 15 Federal Communications Comissio...

Page 11: ...eur optique pour certains mod les seulement Prise haut parleur ou casque Lecteur de cartes multim dia pour certains mod les seulement Ports USB Port IEEE 1394 pour certains mod les seulement icon Desc...

Page 12: ...ion d usine Prise en charge de p riph riques USB 2 0 de haute performance Multim dia Syst me audio de qualit 3D par l interm diaire d un contr leur audio int gr Interfaces d entr e audio de sortie aud...

Page 13: ...onnectez le clavier au port clavier PS 2 ou USB sur le panneau arri re du syst me Haut parleurs Pour les syst mes fournis avec des haut parleurs avant de mettre le syst me sous tension connectez le c...

Page 14: ...e Sortie comme un port s rie un port parall le des ports PS 2 clavier et souris Le syst me comprend ports USB deux prises microphone et deux prises de sortie audio st r o une chaque l avant et l arri...

Page 15: ...d les seulement Manuel d utilisation et poster de d marrage Autres documentations d utilisation et logiciels tiers Connexion des p riph riques Remarque Ne connectez pas le cordon d alimentation du sys...

Page 16: ...alimentation de la prise secteur Retirez les deux vis sur le panneau lat ral Faites glisser le panneau vers l arri re et retirez le Installer de nouveaux composants Vous ne pouvez utiliser que les co...

Page 17: ...rancher et de le mettre sous tension Si la diode est allum e v rifiez ce qui suit Le lecteur contient il une disquette non initialisable non syst me Si c est le cas retirez la ou remplacez la avec une...

Page 18: ...ormat e Si ce n est pas le cas formatez la de nouveau Attention Vous perdrez toutes les donn es d j enregistr es sur la disquette si vous la reformatez Assurez vous que la disquette le CD ou le DVD es...

Page 19: ...Ne placez jamais l ordinateur sur une surface instable Ne marchez pas ni ne placez rien sur le cordon d alimentation Installez le cordon d alimentation et les autres c bles en dehors des zones de pas...

Page 20: ...ttez la balle en place et r installez le couvercle Pour nettoyer votre souris optique Pour les utilisateurs d une souris optique consultez la documentation fournie avec votre souris pour des instructi...

Page 21: ...stallations Si l appareil est l origine de nuisances vis vis de la r ception de la radio ou de la t l vision ce que l on peut d terminer en l allumant puis en l teignant il est recommand l utilisateur...

Page 22: ...s This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Remarque l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada D clara...

Page 23: ...ENTION RADIATION LASER VISIBLE ET INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE VITER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT LASERATTENTION RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D OUVE...

Page 24: ...on les configurations ce produit peut ou non contenir des p riph riques de radio sans fil p ex des modules r seau sans fil et ou Bluetooth Les informations ci dessous sont pour les produits avec de te...

Page 25: ...plage de fr quences 5 15 to 5 25 GHz La FFC exige que ce produit soit utilis l int rieur des b timents pour la plage de fr quence de 5 15 5 25 GHz pour r duire l interf rence nuisible potentielle aux...

Page 26: ...lement pour r duire l interf rence nuisible potentielle aux syst mes satellite mobile canal commun Les radars haute puissance sont d sign s comme utilisateurs principaux ils ont la priorit des bandes...

Page 27: ...nce and 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation The following local manufacturer importer is responsible for this declaration Prod...

Page 28: ...equipment This equipment has been approved to Council Decision 98 482 EC CTR21 for pan European single terminal connection to the Public Switched Telephone Network PSTN We Acer Inc hereby declare tha...

Reviews: