background image

20

Esp

añol

Declaración de batería de lítio

CAUTION
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the 
same or equivalent type recommended by the manufacturer. Discard used 
batteries according to the manufacturer’s instructions.
ADVARSEL!
Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering. Udskiftning må kun 
ske med batteri af samme fabrikat og type. Léver det brugte batteri tilbage til 
leverandøren.
ADVARSEL
Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri. Benytt samme batteritype eller en 
tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten. Brukte batterier kasseres i 
henhold til fabrikantens instruksjoner.
VARNING
Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Anvãnd samma batterityp eller en 
ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera anvãnt 
batteri enligt fabrikantens instruktion.
VAROITUS
Päristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan 
laitevalmistajan suosittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistajan 
ohjeiden mukaisesti.
VORSICHT!
Explosionsgefahr bei unsachgemäßen Austausch der Batterie Ersatz nur durch 
denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem ähnlichen Typ. Entsorgung 
gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers.

 

Summary of Contents for AcerPower F2b

Page 1: ...AcerPower F2b Guía del usuario ...

Page 2: ...a correspondencia relativa a su unidad deberá incluir los números de serie y modelo así como la información de compra Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida almacenada en sistemas de recuperación o transmitida por ningún medio ya sea electrónico mecánico fotográfico o de otro tipo sin consentimiento por escrito de Acer Incorporated Número de modelo ________________________________...

Page 3: ...rio saber 7 Seleccionar la ubicación 7 Abrir el embalaje 8 Conexión de los periféricos 8 Inicio de la computadora 9 Apagado de la computadora 9 Solución de problemas 11 Cuidado de su computadora 13 Consejos importantes 13 Limpieza y servicio 13 Limpieza de la computadora y teclado 13 Limpieza del dispositivo señalador 14 Para limpiar un ratón óptico 14 Limpieza del monitor 14 Cuándo acudir a un té...

Page 4: ...Nota Todos los dibujos en la guía son diagramas Acerca de la cantidad y estilo de los componentes las substancias tendrán precedencia ...

Page 5: ...ema El panel frontal de la computadora contiene lo siguiente Panel frontal Núm Descripción Núm Descripción 1 Unidad óptica 2 Unidad de disquete 3 Botón de energía 4 Conector del micrófono 5 Conector de los altavoces o auriculares 6 Puertos USB ...

Page 6: ...lector de tensión 3 Abertura para ventilación 4 Puerto de teclado PS 2 5 Conector PS 2 para el ratón 6 Conector serial 7 Conector para la impresora 8 Conector del monitor 9 Conector USB 10 Conector Ethernet RJ 45 11 Conector del micrófono 12 Conector de salida de línea 13 Conector de entrada de línea 14 Ranuras de expansión ...

Page 7: ...ontrolador de audio integrado Entrada de audio entrada de línea salida de audio salida de línea conectores para salida de auriculares y entrada de micrófono externo Nota el sistema cuenta con dos conectores para micrófonos frontal y trasero Sin embargo no se puede usarlos simultáneamente Por predeterminación el sistema activa el conector del micrófono frontal y desactiva el conector del micrófono ...

Page 8: ...altavoces opcional Esta sección presenta una breve descripción de los periféricos básicos del sistema Ratón PS 2 o USB opcional de fabricación El ratón suministrado es estándar de dos botones y rueda de desplazamiento Conecte el ratón al puerto PS 2 o USB en el panel trasero del sistema Teclado PS 2 o USB opcional de fabricación Conecte el teclado al puerto PS 2 o USB en el panel trasero del siste...

Page 9: ...able de los altavoces al puerto de salida de audio altavoces externos en el panel trasero del sistema Consulte los detalles acerca de los altavoces en las instrucciones de funcionamiento adjuntas Nota Los altavoces son opcionales y pueden parecer diferentes dependiendo del producto real ...

Page 10: ...os nuevos componentes Sólo se permite usar componentes compatibles con las computadoras AcerPower F2b Antes de elegir nuevos componentes pregúntele a su distribuidor autorizado Acer si funcionarán en su sistema AcerPower F2b Para asegurar la debida configuración e instalación consulte las instrucciones que vienen con los nuevos componentes Las expansiones probables son Expandir a un disco rígido d...

Page 11: ...tal y uno en el panel trasero y un conector para entrada de línea estéreo El sistema acepta equipamientos periféricos extras mediante aquellos puestos E S Su sistema también acepta un fax módem de alta velocidad opcional o una tarjeta LAN red de área local adicional Además el sistema es compatible con los sistemas operativos Windows XP Home y Windows XP Professional Antes de la instalación es nece...

Page 12: ...se en contacto con el distribuidor inmediatamente Serie AcerPower F2b Teclado PS 2 o USB opcional de fabricación Ratón PS 2 o USB opcional de fabricación Atavoces para los modelos seleccionados solamente Guía del usuario y póster para iniciar Demás documentos del usuario y software de terceros Conexión de los periféricos Nota No conecte el cable eléctrico antes de haber conectado al sistema todos ...

Page 13: ... altavoces etc 2 Encienda el sistema Finalizado el proceso de puesta en funcionamiento puede empezar a usar la computadora Apagado de la computadora En el menú Iniciar seleccione Apagar y haga clic en Aceptar Delante de una interrupción de ejecución del sistema pulse y sostenga el botón de energía en el panel frontal del sistema por cuatro segundos Después que el sistema se ha desactivado apague t...

Page 14: ...Instalación de la computadora 10 Español ...

Page 15: ...damente conectado y encendido Si el LED está encendido verifique lo siguiente Hay un disquete sin secuencia de arranque no del sistema en la unidad de disquete En ese caso quítelo o reemplácelo con un disquete del sistema y pulse Ctrl Alt Del para reiniciar la computadora P Nada aparece en la pantalla R La función de administración de energía de la computadora deja en blanco la pantalla automática...

Page 16: ...e está usando el medio correcto Verifique si el disquete está debidamente formateado De lo contrario vuelva a formatearlo Precaución El reformateado apaga todos los datos del disquete Asegúrese de que el disquete el CD o el DVD esté debidamente insertado en la unidad Verifique si el CD o DVD está limpio y sin rayas Verifique su unidad usando un disquete sin daños o un buen disco Si la unidad de di...

Page 17: ...os mismos Tienda los cables de forma que no crucen zonas de paso Al desconectar los cables no los jale sino desenchúfelos al agarrarlos por los extremos El amperaje total del equipo conectado no debe superar el amperaje del cable de extensión Asimismo el amperaje total de todo el equipo conectado a una sola toma de corriente no debe exceder el amperaje del fusible Consulte la documentación que aco...

Page 18: ...rrectas Limpieza del monitor Asegúrese de mantener limpia la pantalla En la documentación que acompaña a su monitor consulte las instrucciones de limpieza Cuándo acudir a un técnico de servicio Si la computadora se cayó o dañó Si algún líquido ha sido vertido sobre la misma Si la computadora no funciona de manera normal Solicitud de asistencia técnica Para recibir asistencia técnica póngase en con...

Page 19: ...ndo a encender el equipo aconsejamos al usuario que trate de corregir la interferencia utilizando uno de los siguientes procedimientos reoriente o cambie de lugar la antena receptora aumente la separación entre el equipo y el receptor conecte el equipo a un tomacorriente que forme parte de un circuito diferente del circuito al cual esté conectado el receptor consulte al representante o a un técnic...

Page 20: ...rectiva 199 5 EC Notas acerca del Módem Nota para los EE UU Este equipo cumple con la Parte 68 de las Reglamentaciones de FCC En la parte inferior del módem hay una etiqueta que contiene entre otras informaciones el Número de Registro de FCC y el Número de Equivalencia de Dispositivo de Llamada REN de este equipo Bajo solicitación de su compañía telefónica usted debe suministrar esta información S...

Page 21: ...ido aprobado Council Decision 98 482 EC TBR 21 para conexión a red telefónica conmutada PSTN Sin embargo debido a diferencias entre las PSTNs disponibles en los varios países la aprobación no garantiza una operación completamente exitosa en todo ponto con terminación PSTN En la presencia de problemas póngase en contacto con el proveedor del equipo en la primera oportunidad Nota para Australia Para...

Page 22: ...tensión con este producto asegúrese de que el amperaje total del equipo conectado al cable de extensión no exceda la capacidad total de corriente de la extensión del cable También asegúrese de que la capacidad de la corriente eléctrica total de todos los productos conectados al tomacorriente no exceda la capacidad del fusible 9 Nunca introduzca objetos de cualquier tipo a través de las ranuras de ...

Page 23: ...s para esta unidad Debe ser del tipo extraíble Listado por UL certificado por CSA tipo SPT 2 potencia mínima 7A 125V aprobado por VDE o su equivalente Longitud máxima 15 pies 4 6 metros 13 Siempre desconecte todas las líneas telefónicas del tomacorriente antes de reparar o desarmar este equipo 14 Evite usar otra línea telefónica que no sea inalámbrica durante una tempestad Hay un riesgo aunque rem...

Page 24: ...eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner VARNING Explosionsfara vid felaktigt batteribyte Anvãnd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren Kassera anvãnt batteri enligt fabrikantens instruktion VAROITUS Päristo voi räjähtää jos se on virheellisesti asennettu Vaihda paristo ain...

Page 25: ...RTURE EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1 VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I ADVERTENCIA RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO EVITE EXPONERSE A LOS RAYOS ADVARSEL LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN VARO LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE VARNING LASERSTRÅLNING N...

Page 26: ...business equipment This equipment has been approved to Council Decision 98 482 EC CTR21 for pan European single terminal connection to the Public Switched Telephone Network PSTN We Acer Inc hereby declare that the equipment bearing the trade name and model number specified above was tested conforming to the applicable Rules under the most accurate measurement standards possible and that all the ne...

Page 27: ... 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia incluso la interferencia que puede causar operación no deseada El siguiente fabricante importador local es responsable de esta declaración Nombre del producto Personal Computer Modelo AcerPower F2b Nombre de la parte responsable Acer America Corporation Dirección de la responsable 2641 Orchard Parkway San Jose CA 95134 U S A Persona para con...

Page 28: ...24 Español ...

Reviews: