Accuphase E-350, Instruction Manual

Page: 31 / 51

29
NEDERLANDS
BALANCE – Balansregelaar
Deze regelaar dient om de links/rechts-stereobalans in te stellen.
●
Deze regelaar hoort onder normale omstandigheden in de middelste
stand (0) te staan.
ATTENUATOR – Dempingstoets
Wanner de ATTENUATOR-toets wordt ingedrukt, wordt het volumeniveau
van de versterker onmiddellijk verlaagd tot eentiende (-20 dB demping)
van het oorspronkelijke volume.
●
Toets ingedrukt (ON): het “ATTENUATOR”-lampje brandt
●
Toets nogmaals ingedrukt (OFF): het “ATTENUATOR”-lampje is uit
TONE (BASS, TREBLE) – Toonregelaars
TONE
–
Toonregeling aan/uit-toets
●
Toets ingedrukt (ON): het “TONE”-lampje brandt
●
Toets nogmaals ingedrukt (OFF): het “TONE”-lampje is uit
✽
Wanneer de toets op ON staat, kunnen de BASS- en TREBLE-regelaars
worden gebruikt.
✽
Wanneer de toets op OFF staat, wordt het circuit voor de toonregeling
volledig gepasseerd.
BASS
–
Lagetonenregelaar
Wanneer u deze regelaar vanuit de middelste stand (0) naar rechts draait,
wordt het lage frequentiebereik versterkt; wanneer u hem naar links draait,
wordt het lage frequentiebereik verzwakt.
●
Omschakelfrequentie: 300 Hz
●
Instelbereik: ±10 dB bij 50 Hz
TREBLE
–
Hogetonenregelaar
Wanneer u deze regelaar vanuit de middelste stand (0) naar rechts draait,
wordt het hoge frequentiebereik versterkt; wanneer u hem naar links draait,
wordt het hoge frequentiebereik verzwakt.
●
Omschakelfrequentie: 3 kHz
●
Instelbereik: ±10 dB bij 20 kHz
COMP – Loudness-toets
Deze toets dient om een natuurlijke toonbalans te herstellen bij lage
luisterniveaus. Het menselijk oor wordt minder gevoelig voor de frequen-
tie-uitersten naarmate de loudness (luidheid) afneemt. Dit heeft dikwijls tot gevolg
dat het geluid zwak of onvoldoende overkomt, vooral in het bereik van de lage
tonen. De COMP-toets compenseert dit effect door het lage bereik (+6 dB bij
100 Hz) te versterken.
●
Toets ingedrukt (ON): het “COMP”-lampje brandt
●
Toets nogmaals ingedrukt (OFF): het “COMP”-lampje is uit
METER – Aan/uit-toets voor meterdisplay
●
Toets ingedrukt (OFF):
De meterlampjes zijn uit en de meters werken niet.
●
Toets nogmaals ingedrukt (ON):
De meterlampjes branden en de meters werken.
MONO – Mono/stereo-moduskeuzeschakelaar
Met deze schakelaar kiest u voor stereo- of monobediening. Bij het
indrukken van deze schakelaar worden beide kanalen gecombineerd
en wordt hetzelfde signaal naar de linker- en de rechterluidspreker
toegevoerd. Wanneer de afstand van de luisterpositie naar beide luidsprekers
ongeveer even groot is, dan lijkt het geluid uit het midden te komen.
●
Schakelaar ingedrukt (monobediening): het “MONO”-lampje brandt
●
Schakelaar nogmaals ingedrukt (stereobediening): het “MONO”-lampje is uit
Opmerking:
Wanneer de RECORDER-keuzeschakelaar wordt omgeschakeld naar
“SOURCE”, wordt de mono-instelling automatisch uitgeschakeld. Als u wilt
opnemen in mono, drukt u na het bedienen van de RECORDER-keuze-
schakelaar nogmaals op de MONO-toets.
●
Toets ingedrukt (ON): het “EXT PRE”-lampje brandt
Voorversterker en vermogensversterker zijn gescheiden.
●
Toets nogmaals ingedrukt (OFF): het “EXT PRE”-lampje is uit
Normale bediening, de voorversterker en de vermogensversterker zijn
niet gescheiden.
Opmerking:
Bedien de schakelaar niet tijdens de weergave. Stel het volume altijd op de
minimumstand in voordat u deze toets op ON of OFF zet.
POWER – Netschakelaar
Druk op deze schakelaar om de versterker in te schakelen. Nogmaals
drukken om de schakelaar uit te zetten en de versterker uit te schakelen. Het
dempingscircuit zorgt ervoor, dat er gedurende een periode van 5 se conden
na het inschakelen van de netspanning geen geluid uit de luidsprekers komt.
●
Zet de netschakelaar na het uitschakelen van de netspanning niet
onmiddellijk
SPEAKER – Luidspreker-keuzeschakelaar
Voor het kiezen van twee paar luidsprekers die op de luidspreker-aanslui-
tingen “A” en “B” zijn aangesloten.
OFF
Beide luidsprekerparen zijn uitgeschakeld, bijvoorbeeld voor het luisteren via
een hoofdtelefoon.
A, B
Het gekozen luidsprekerpaar is ingeschakeld.
A + B
Beide luidsprekerparen zijn tegelijk in gebruik. In dit geval dient u luidsprekers
te gebruiken met een nominale impedantie van ten minste 4 ohm, omdat beide
paren parallel zijn aangesloten.
Deze stand wordt ook gebruikt voor een dubbele bedrading van één paar luid-
sprekers (waarbij voor het lage frequentiebereik en het midden/hoge frequentie-
bereik aparte kabels worden gebruikt).
COPY – Kopieerkeuzeschakelaar
Wanneer twee recorders op de E-350 zijn aangesloten, kunt u in elk van
beide richtingen kopiëren door deze keuzeschakelaar te gebruiken.
1
Š
2, 2
Š
1
Zet de keuzeschakelaar op “1
Š
2” om de recorder aangesloten op de RECOR-
DER 1-aansluitingen op het achterpaneel als bron te ebruiken en de recorder
aangesloten op de RECORDER 2-aansluitingen als recorder. Zet op de stand
“2
Š
1” als u in tegenovergestelde richting wilt kopiëren.
OFF
Zet de keuzeschakelaar op deze stand als u niet wenst te kopiëren.
RECORDER – Recorder-keuzeschakelaar
REC OFF
Kies deze stand voor normale bediening (wanneer u niet opneemt). De verster-
ker geeft de gekozen programmabron weer, maar het signaal verschijnt niet
aan de REC-uitgangen.
SOURCE
–
het “REC ON”-lampje brandt
Kies deze stand voor opname. De versterker geeft de gekozen programmabron
weer en het signaal verschijnt aan de REC-uitgangen.
1, 2
–
het “RECORDER”- en het “REC ON”-lampje branden
Kies deze stand om het signaal van een recorder weer te geven.
Kies de stand die overeenkomst met de gebruikte “PLAY”-ingangsaansluitingen
(RECORDER 1 of RECORDER 2) op het achterpaneel.
MC/MM – MC/MM-keuzetoets
Deze functie is alleen beschikbaar wanneer de ingangskaart voor
analoge discs AD-20 is geplaatst.
Met deze keuzetoets bepaalt u de trapversterking van de platenspeler voor de
weergave van analoge discs (grammofoonplaten) met de AD-20.
●
Toets ingedrukt (MC): het “MC”-lampje brandt
●
Toets nogmaals ingedrukt (MM): het “MC”-lampje is uit
MC
Gebruik deze stand voor MC-elementen (bewegende spoel) met laag uitgangs-
vermogen. Stel de ingangsimpedantie in met behulp van de DIP-schakelaars
op de kaart.
MM
Gebruik deze stand voor MM-elementen (bewegende magneet). De ingangs-
impedantie is 47 kilohm.
Opmerking:
●
MC/MM-omschakeling is beschikbaar wanneer de INPUT SELECTOR 14
wordt ingesteld op de stand voor een optionele kaartgleuf waar de AD-20
is geplaatst.
●
Voor de MC/MM-omschakeling heeft de instelling van de MC/MM-keuze-
schakelaar 5 prioriteit. De AD-20 beschikt over instellingen van de DIP-
schakelaar voor de MC/MM-keuze, maar de instellingen van de kaart
worden geannuleerd door de keuzeschakelaar van de E-350.
●
De MC LOAD- en de FILTER-instellingen worden alleen op de AD-20-kaart
gemaakt. Er zijn geen functies voorzien om deze items op de E-350 in te
stellen.
●
U kunt ook de ingangskaart voor analoge discs AD-9 of AD-10 gebruiken,
maar in dit geval kan de MC/MM-keuze alleen op de kaart worden gemaakt. De
instelling van de MC/MM-keuzeschakelaar van de E-350 heeft geen effect.
EXT PRE – Toets voor scheiding van voorversterker/vermo-
gensver sterker
Met deze toets is het mogelijk het voorversterkergedeelte en het vermo-
gensversterkergedeelte van de E-350 afzonderlijk te gebruiken.
Onderdelen en functies
1
2
3
4
6
7
8
9
10
11
12
5