![background image](http://html.mh-extra.com/html/accu-chek/tenderlink/tenderlink_instructions-for-use-manual_456008140.webp)
134
zakładania lub przesunięcia podczas używania. Wówczas należy natychmiast
zastosować nowy zestaw infuzyjny.
• Miejsce wkłucia należy często sprawdzać, aby się upewnić, że miękka
kaniula znajduje się na swoim miejscu. Ponieważ tworzywo, z którego jest
wykonana kaniula, jest bardzo miękkie, wyciągnięcie kaniuli może być
całkowicie bezbolesne. Aby została podana cała dawka insuliny, miękka
kaniula zawsze powinna być wprowadzona do końca. Zestaw infuzyjny
należy wymienić natychmiast po rozluźnieniu się plastra.
• Igły wprowadzającej nie należy wprowadzać ponownie do miękkiej kaniuli.
Takie postępowanie może doprowadzić do rozdarcia miękkiej kaniuli, a w
następstwie – do niekontrolowanego przepływu insuliny.
• Podczas odłączania zestawu infuzyjnego należy zwrócić szczególną uwagę
na zachowanie higieny.
• Miękkiej kaniuli nie wolno stosować przez okres dłuższy niż 72 godziny
(3 dni). Zestawu transferowego nie należy stosować przez okres dłuższy niż
6 dni. Przy zmianie ampułki, przed połączeniem z zestawem głównym, należy
sprawdzić, czy zestaw transferowy jest całkowicie napełniony.
Summary of Contents for TenderLink
Page 2: ......
Page 3: ...Instructions for use Infusion set ...
Page 4: ...2 3 4 5 6 1 ...
Page 5: ......
Page 6: ......
Page 8: ...2 ...
Page 10: ...4 Infusion set transfer set head set A B C D E F G H I J K L N M ...
Page 26: ...20 Infusionsset Schlauch Kanüle A B C D E F G H I J K L N M ...
Page 42: ...36 Dispositif de perfusion dispositif tubulaire dispositif cutané A B C D E F G H I J K L N M ...
Page 58: ...52 Set d infusione catetere agocannula A B C D E F G H I J K L N M ...
Page 74: ...68 Set de infusión catéter cabezal A B C D E F G H I J K L N M ...
Page 90: ...84 Infusieset slanggedeelte naaldgedeelte A B C D E F G H I J K L N M ...
Page 122: ...116 Infúzní set spojovací set hlavice A B C D E F G H I J K L N M ...
Page 136: ...130 Zestaw infuzyjny zestaw transferowy zestaw główny A B C D E F G H I J K L N M ...
Page 152: ...146 Infusionssæt slangesæt hovedsæt A B C D E F G H I J K L N M ...
Page 166: ...160 w ADVARSEL Det er ikke nødvendigt at give en ekstra bolus ...
Page 167: ...161 da Danmark Accu Chek Kundeservice Tlf 80 82 84 71 www accu chek dk ...
Page 168: ...162 Infusionsset slang kanyldel A B C D E F G H I J K L N M ...
Page 182: ...176 w VARNING Du behöver inte ge en extra bolus ...
Page 184: ...178 Infusjonssett slangesett kanyle A B C D E F G H I J K L N M ...
Page 198: ...192 Infuusiosetti letku kanyyliosa A B C D E F G H I J K L N M ...
Page 212: ...206 Σετ έγχυσης σετ μεταφοράς ινσουλίνης σετ κεφαλής A B Γ Δ E ΣΤ Ζ H Θ I IA ΙΒ ΙΔ ΙΓ ...
Page 228: ...222 ...
Page 230: ...224 Infusioonikomplekt põhikomplekt ülekandekomplekt A B C D E F G H I J K L N M ...
Page 245: ...239 et Eesti Klienditoe ja teeninduskeskus Tel 372 6460660 www accu chek ee www surgitech ee ...
Page 246: ...240 ישראל לקוחות תמיכת או 04 6175390 טלפון www dyndiabetes co il ...
Page 247: ...241 he w w אזהרה נוסף בולוס לספק צורך אין ...
Page 261: ...255 he עירוי ערכת העברה ערכת הראש ערכת A B C D E F G H I J K L N M ...
Page 262: ...256 Інфузійний набір Магістральний набір Основний набір А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Й Ї ...
Page 278: ...272 Infúziós készlet infúziós szerelék kanülcsomag A B C D E F G H I J K L N M ...
Page 294: ...288 Infuzijos rinkinys perpylimo rinkinys galvutės komplektas A B C D E F G H I J K L N M ...
Page 310: ...304 Infūziju komplekts pārvadīšanas komplekts galviņas komplekts A B C D E F G H I J K L N M ...
Page 326: ...320 Setul de perfuzie tubulatură de transfer sistem de inserţie A B C D E F G H I J K L N M ...
Page 342: ...336 Инфузионный набор Магистральный набор Основной набор А Б В Г Д Е Ж З И К Л М O H ...
Page 358: ...352 Infúzna súprava vodiaca súprava súprava hlavice A B C D E F G H I J K L N M ...
Page 372: ...366 w VAROVANIE Nie je nevyhnutné dodávať bolus navyše ...
Page 374: ...368 Infuzijski set komplet za dotok komplet za vbod A B C D E F G H I J K L N M ...
Page 388: ...382 w OPOZORILO Dodatnega bolusa ni treba odmeriti ...
Page 391: ...385 ar w حتذير إضافية أنسولني جرعة إعطاء الضروري من ليس ...
Page 405: ...399 ar A B C D E F G H I J K L N M التسريب مجموعة النقل مجموعة القنية مجموعة ...
Page 422: ...416 ...