Abus TVAC70200 Installation Instructions Manual Download Page 7 | Manualshive

Page: 7 / 43

Abus TVAC70200 Installation Instructions Manual Download Page 7

Scope of delivery ......................................... 8

Installing the weatherproof housing .......... 8

Technical data ............................................ 11

Weatherproof housing

Installation instructions

TVAC70200

V1.0

– 03/2015

German

1

English

7

French

13

Dutch

19

Danish

25

Polish

34

Russian

40

«
...
5
6
7
8
9
...
»

Summary of Contents for TVAC70200

Page 1: ...ang 2 2 Montage des Wetterschutzgeh use 2 3 Technische Daten 6 Wetterschutzgeh use Montageanleitung TVAC70200 V1 0 03 2015 Deutsch 1 Englisch 7 Franz sisch 13 Niederl ndisch 19 D nisch 25 Polnisch 34...

Page 2: ...ffnung eine Kabell nge von 1 5 Meter vorsehen Die Installation sollte nur von ausgebildetem Personal oder Ihrem Facherrichter vorgenommen werden 2 1 Montage der Wandhalterung 2 1 1 Nutzen Sie die Halt...

Page 3: ...1 Stellen Sie sicher dass Sie f r die folgenden Montageschritte nur die Unterschale des Wetterschutzgeh uses verwendet wird die Oberschale ggf von der Unterschale trennen 2 3 2 L sen Sie die PVC Mutt...

Page 4: ...ein kombiniertes Kabel Video 2 Draht verwendet werden Durchmesser max 7 mm min 5 mm Nur ein Rundkabel darf pro PG Verschraubung verwendet werden 2 4 1 Anschlussabbildung TVAC70200 Beschreibung 1 Kamer...

Page 5: ...auszurichten 2 4 6 Montieren Sie den Schlitten wieder auf die Unterschale 2 5 Montage der Oberschale 2 5 1 Setzen Sie die Oberschale auf die Unterschale und verankern Sie beide Schalen in den vorgese...

Page 6: ...triebstemperatur 45 bis 50 C Gewicht 2 56 kg ohne Halter 3 39 kg mit Halter Max Tragkraft 0 4 kg Max Abmessungen Ober Unterschale L B H mm 410 154 123 Max Abmessungen Halter L B H mm 270 110 160 Max A...

Page 7: ...delivery 8 2 Installing the weatherproof housing 8 3 Technical data 11 Weatherproof housing Installation instructions TVAC70200 V1 0 03 2015 German 1 English 7 French 13 Dutch 19 Danish 25 Polish 34...

Page 8: ...s they should be 1 5 metres long from the wall opening Only trained staff or your specialist installation contractor should install the housing 2 1 Installing the wall bracket 2 1 1 Use the bracket as...

Page 9: ...ttom case 2 3 1 Make sure that only the bottom case of the weatherproof housing is used for the following installation steps if necessary separate the top case from the bottom case 2 3 2 Remove the PV...

Page 10: ...must be a combined cable video 2 wire diameter max 7 mm min 5 mm Only one round cable may be used per PG screw connection 2 4 1 Connection diagram for TVAC70200 Description 1 Camera 2 Hollow connecto...

Page 11: ...the slide on the bottom case 2 5 Installing the top case 2 5 1 Place the top case on the bottom case and fix both of the cases into the pins provided 2 5 2 Screw the earth cable onto the top case at t...

Page 12: ...acket 3 39 kg with bracket Max load 0 4 kg Max dimensions top bottom case L W H mm 410 154 123 Max dimensions bracket L W H mm 270 110 160 Max dimensions camera L W H mm 215 80 64 90 240 V AC connecti...

Page 13: ...er de protection contre les intemp ries 14 3 Caract ristiques techniques 17 Bo tier de protection contre les intemp ries Instructions de montage TVAC70200 V1 0 03 2015 Allemand 1 Anglais 7 Fran ais 13...

Page 14: ...apr s Pour le c blage pr voyez une longueur de c ble de 1 5 m en partant de l ouverture dans le mur L installation ne devrait tre effectu e que par du personnel form ou par votre installateur 2 1 Mont...

Page 15: ...ure 2 3 1 Veillez n utiliser que la coque inf rieure du bo tier de protection contre les intemp ries pour les tapes de montage suivantes le cas ch ant d tachez la coque sup rieure de la coque inf rieu...

Page 16: ...u bo tier et l alimentation vid o diam tre max 7 mm min 5 mm Vous ne pouvez utiliser qu un c ble rond par raccord vis PG 2 4 1 Illustration du raccordement TVAC70200 Description 1 Cam ra 2 Connecteur...

Page 17: ...t la vitre 2 4 6 Remontez le chariot sur la coque inf rieure 2 5 Montage de la coque sup rieure 2 5 1 Placez la coque sup rieure sur la coque inf rieure et ancrez les deux coques dans les tenons pr vu...

Page 18: ...nt de 45 C 50 C Poids 2 56 kg sans support 3 39 kg avec support Charge admissible max 0 4 kg Dimensions max coque inf rieure sup rieure L l H mm 410 154 123 Dimensions max support L l H mm 270 110 160...

Page 19: ...omvang 20 2 Weerbestendige behuizing monteren 20 3 Technische gegevens 23 Weerbestendige behuizing Montagehandleiding TVAC70200 V1 0 03 2015 Duits 1 Engels 7 Frans 13 Nederlands 19 Deens 25 Pools 34 R...

Page 20: ...opening is voor de kabelmontage een kabellengte van 1 5 meter nodig De installatie mag uitsluitend worden uitgevoerd door hiervoor opgeleid personeel of de installateur 1 1 Muursteun monteren 1 1 1 Ge...

Page 21: ...Onderplaat monteren 1 3 1 Zorg ervoor dat voor de volgende montagestappen alleen de onderplaat van de weerbestendige behuizing wordt gebruikt de bovenplaat eventueel scheiden van de onderplaat 1 3 2...

Page 22: ...g moet een gecombineerde kabel video 2 draads worden gebruikt diameter max 7 mm min 5 mm Er mag slechts n ronde kabel per PG wartel worden gebruikt 1 4 1 Aansluitschema TVAC70200 Beschrijving 1 Camera...

Page 23: ...n 1 4 6 Monteer de slede weer op de onderplaat 1 5 Bovenplaat monteren 1 5 1 Plaats de bovenplaat op de onderplaat en veranker beide platen met de daarvoor bestemde taps 1 5 2 Schroef de aarddraad op...

Page 24: ...icht 2 56 kg zonder steun 3 39 kg met steun Max draagvermogen 0 4 kg Max afmetingen boven onderplaat L b h mm 410 154 123 Max afmetingen steun L b h mm 270 110 160 Max afmetingen camera L b h mm 215 8...

Page 25: ...1 Indhold i kassen 29 2 Montering af udend rshuset 29 3 Tekniske data 32 Udend rshus Monteringsvejledning TVAC70200 V1 0 03 2015 Tysk 1 Engelsk 7 Fransk 13 Hollandsk 19 Dansk 25 Polsk 34 Russisk 40...

Page 26: ...gen skal du med udgangspunkt i v g bningen beregne en kabell ngde p 1 5 meter Installationen b r kun udf res af uddannet personale eller af en installat r 2 1 Montering af v gbeslaget 2 1 1 Brug besla...

Page 27: ...ontering af underdelen 2 3 1 Du skal sikre dig at du i de f lgende monteringstrin kun bruger underdelen af udend rshuset adskil evt overdelen fra underdelen 2 3 2 L sn PVC m trikkerne fra PG skruerne...

Page 28: ...et kombineret kabel video 2 tr det diameter maks 7 mm min 5 mm Der m kun anvendes t rundkabel for hver PG forskruning 2 4 1 Illustration af tilslutninger TVAC70200 Beskrivelse 1 Kamera 2 Hunstik 12 V...

Page 29: ...n p underdelen 2 5 Montering af overdelen 2 5 1 S t overdelen p underdelen og fastg r begge dele i de dertil beregnede tapper 2 5 2 Skru jordledningen p det markerede sted p overdelen 2 5 3 Skru den b...

Page 30: ...med beslag Maks b reevne 0 4 kg Maks m l over underdel L B H mm 410 154 123 Maks m l beslag L B H mm 270 110 160 Maks m l kamera L B H mm 215 80 64 90 240 VAC tilslutning 2 x 230 VAC opvarmning forins...

Page 31: ...owy odpornej na czynniki atmosferyczne 35 3 Dane techniczne 39 Obudowa odporna na czynniki atmosferyczne Instrukcja monta u TVAC70200 V1 0 03 2015 Niemiecki 1 Angielski 7 Francuski 13 Niderlandzki 19...

Page 32: ...lejno ci Do monta u kabla nale y przeznaczy 1 5 m d ugo ci kabla licz c od otworu w cianie Instalacja powinna by wykonywana tylko przez wykwalifikowanych pracownik w lub instalator w 2 1 Monta uchwytu...

Page 33: ...y 2 3 1 Nale y si upewni e do tej cz ci monta u wykorzystywana jest tylko skorupa dolna obudowy odpornej na czynniki atmosferyczne je li to konieczne nale y oddzieli skorup g rn od dolnej 2 3 2 Odkr c...

Page 34: ...nowany wideo 2 przewodowy rednica maks 7 mm min 5 mm Wolno u ywa tylko jednego kabla okr g ego na przepust kablowy PVC 2 4 1 Schemat pod czenia TVAC70200 Opis 1 Kamera 2 Wtyk koncentryczny 12 V 1 5 A...

Page 35: ...onownie zamontowa sanki w skorupie dolnej 2 5 Monta g rnej skorupy obudowy 2 5 1 Na o y skorup g rn na doln i wprowadzi obie skorupy do przewidzianych w tym celu czop w 2 5 2 Kabel uziemiaj cy przykr...

Page 36: ...li Temperatura pracy od 45 do 50 C Masa 2 56 kg bez uchwytu 3 39 kg z uchwytem Maks no no 0 4 kg Maks wymiary skorupa g rna i dolna D S W mm 410 154 123 Maks wymiary uchwyt D S W mm 270 110 160 Maks w...

Page 37: ...1 41 2 41 3 46 TVAC70200 V1 0 03 2015 1 7 13 19 25 34 40...

Page 38: ...41 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 5 2 1 2 1 1 3 2 1 2 2 1 3 2 1 4...

Page 39: ...42 2 2 2 2 1 2 2 2 45 2 3 2 3 1 2 3 2 PG 2 3 3 PG PG 2 3 4 2 3 5 PG...

Page 40: ...43 2 4 2 7 5 PG 2 4 1 TVAC70200 1 2 12 1 5 3 4...

Page 41: ...44 5 90 230 6 3 15A 7...

Page 42: ...45 2 4 2 2 4 3 2 4 4 2 4 5 2 4 6 2 5 2 5 1 2 5 2 2 5 3 2 6 2 6 1 2 6 2...

Page 43: ...46 3 T3 15A IP68 45 50 C 2 56 3 39 0 4 410 154 123 270 110 160 215 80 64 90 240 2 230 12 1 5...

Reviews:

No comments

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands