Abus TVAC70200 Installation Instructions Manual Download Page 37 | Manualshive

Page: 37 / 43

Abus TVAC70200 Installation Instructions Manual Download Page 37

Комплект поставки ................................... 41

Монтаж корпуса для защиты от

атмосферных явлений .................................. 41

Технические характеристики ................. 46

Корпус для защиты от

атмосферных явлений

Руководство по монтажу

TVAC70200

V1.0

– 03/2015

Немецкий

1

Английский

7

Французский

13

Голландский

19

Датский

25

Польский

34

Русский

40

«
...
35
36
37
38
39
...
»

Summary of Contents for TVAC70200

Page 1: ...ang 2 2 Montage des Wetterschutzgeh use 2 3 Technische Daten 6 Wetterschutzgeh use Montageanleitung TVAC70200 V1 0 03 2015 Deutsch 1 Englisch 7 Franz sisch 13 Niederl ndisch 19 D nisch 25 Polnisch 34...

Page 2: ...ffnung eine Kabell nge von 1 5 Meter vorsehen Die Installation sollte nur von ausgebildetem Personal oder Ihrem Facherrichter vorgenommen werden 2 1 Montage der Wandhalterung 2 1 1 Nutzen Sie die Halt...

Page 3: ...1 Stellen Sie sicher dass Sie f r die folgenden Montageschritte nur die Unterschale des Wetterschutzgeh uses verwendet wird die Oberschale ggf von der Unterschale trennen 2 3 2 L sen Sie die PVC Mutt...

Page 4: ...ein kombiniertes Kabel Video 2 Draht verwendet werden Durchmesser max 7 mm min 5 mm Nur ein Rundkabel darf pro PG Verschraubung verwendet werden 2 4 1 Anschlussabbildung TVAC70200 Beschreibung 1 Kamer...

Page 5: ...auszurichten 2 4 6 Montieren Sie den Schlitten wieder auf die Unterschale 2 5 Montage der Oberschale 2 5 1 Setzen Sie die Oberschale auf die Unterschale und verankern Sie beide Schalen in den vorgese...

Page 6: ...triebstemperatur 45 bis 50 C Gewicht 2 56 kg ohne Halter 3 39 kg mit Halter Max Tragkraft 0 4 kg Max Abmessungen Ober Unterschale L B H mm 410 154 123 Max Abmessungen Halter L B H mm 270 110 160 Max A...

Page 7: ...delivery 8 2 Installing the weatherproof housing 8 3 Technical data 11 Weatherproof housing Installation instructions TVAC70200 V1 0 03 2015 German 1 English 7 French 13 Dutch 19 Danish 25 Polish 34...

Page 8: ...s they should be 1 5 metres long from the wall opening Only trained staff or your specialist installation contractor should install the housing 2 1 Installing the wall bracket 2 1 1 Use the bracket as...

Page 9: ...ttom case 2 3 1 Make sure that only the bottom case of the weatherproof housing is used for the following installation steps if necessary separate the top case from the bottom case 2 3 2 Remove the PV...

Page 10: ...must be a combined cable video 2 wire diameter max 7 mm min 5 mm Only one round cable may be used per PG screw connection 2 4 1 Connection diagram for TVAC70200 Description 1 Camera 2 Hollow connecto...

Page 11: ...the slide on the bottom case 2 5 Installing the top case 2 5 1 Place the top case on the bottom case and fix both of the cases into the pins provided 2 5 2 Screw the earth cable onto the top case at t...

Page 12: ...acket 3 39 kg with bracket Max load 0 4 kg Max dimensions top bottom case L W H mm 410 154 123 Max dimensions bracket L W H mm 270 110 160 Max dimensions camera L W H mm 215 80 64 90 240 V AC connecti...

Page 13: ...er de protection contre les intemp ries 14 3 Caract ristiques techniques 17 Bo tier de protection contre les intemp ries Instructions de montage TVAC70200 V1 0 03 2015 Allemand 1 Anglais 7 Fran ais 13...

Page 14: ...apr s Pour le c blage pr voyez une longueur de c ble de 1 5 m en partant de l ouverture dans le mur L installation ne devrait tre effectu e que par du personnel form ou par votre installateur 2 1 Mont...

Page 15: ...ure 2 3 1 Veillez n utiliser que la coque inf rieure du bo tier de protection contre les intemp ries pour les tapes de montage suivantes le cas ch ant d tachez la coque sup rieure de la coque inf rieu...

Page 16: ...u bo tier et l alimentation vid o diam tre max 7 mm min 5 mm Vous ne pouvez utiliser qu un c ble rond par raccord vis PG 2 4 1 Illustration du raccordement TVAC70200 Description 1 Cam ra 2 Connecteur...

Page 17: ...t la vitre 2 4 6 Remontez le chariot sur la coque inf rieure 2 5 Montage de la coque sup rieure 2 5 1 Placez la coque sup rieure sur la coque inf rieure et ancrez les deux coques dans les tenons pr vu...

Page 18: ...nt de 45 C 50 C Poids 2 56 kg sans support 3 39 kg avec support Charge admissible max 0 4 kg Dimensions max coque inf rieure sup rieure L l H mm 410 154 123 Dimensions max support L l H mm 270 110 160...

Page 19: ...omvang 20 2 Weerbestendige behuizing monteren 20 3 Technische gegevens 23 Weerbestendige behuizing Montagehandleiding TVAC70200 V1 0 03 2015 Duits 1 Engels 7 Frans 13 Nederlands 19 Deens 25 Pools 34 R...

Page 20: ...opening is voor de kabelmontage een kabellengte van 1 5 meter nodig De installatie mag uitsluitend worden uitgevoerd door hiervoor opgeleid personeel of de installateur 1 1 Muursteun monteren 1 1 1 Ge...

Page 21: ...Onderplaat monteren 1 3 1 Zorg ervoor dat voor de volgende montagestappen alleen de onderplaat van de weerbestendige behuizing wordt gebruikt de bovenplaat eventueel scheiden van de onderplaat 1 3 2...

Page 22: ...g moet een gecombineerde kabel video 2 draads worden gebruikt diameter max 7 mm min 5 mm Er mag slechts n ronde kabel per PG wartel worden gebruikt 1 4 1 Aansluitschema TVAC70200 Beschrijving 1 Camera...

Page 23: ...n 1 4 6 Monteer de slede weer op de onderplaat 1 5 Bovenplaat monteren 1 5 1 Plaats de bovenplaat op de onderplaat en veranker beide platen met de daarvoor bestemde taps 1 5 2 Schroef de aarddraad op...

Page 24: ...icht 2 56 kg zonder steun 3 39 kg met steun Max draagvermogen 0 4 kg Max afmetingen boven onderplaat L b h mm 410 154 123 Max afmetingen steun L b h mm 270 110 160 Max afmetingen camera L b h mm 215 8...

Page 25: ...1 Indhold i kassen 29 2 Montering af udend rshuset 29 3 Tekniske data 32 Udend rshus Monteringsvejledning TVAC70200 V1 0 03 2015 Tysk 1 Engelsk 7 Fransk 13 Hollandsk 19 Dansk 25 Polsk 34 Russisk 40...

Page 26: ...gen skal du med udgangspunkt i v g bningen beregne en kabell ngde p 1 5 meter Installationen b r kun udf res af uddannet personale eller af en installat r 2 1 Montering af v gbeslaget 2 1 1 Brug besla...

Page 27: ...ontering af underdelen 2 3 1 Du skal sikre dig at du i de f lgende monteringstrin kun bruger underdelen af udend rshuset adskil evt overdelen fra underdelen 2 3 2 L sn PVC m trikkerne fra PG skruerne...

Page 28: ...et kombineret kabel video 2 tr det diameter maks 7 mm min 5 mm Der m kun anvendes t rundkabel for hver PG forskruning 2 4 1 Illustration af tilslutninger TVAC70200 Beskrivelse 1 Kamera 2 Hunstik 12 V...

Page 29: ...n p underdelen 2 5 Montering af overdelen 2 5 1 S t overdelen p underdelen og fastg r begge dele i de dertil beregnede tapper 2 5 2 Skru jordledningen p det markerede sted p overdelen 2 5 3 Skru den b...

Page 30: ...med beslag Maks b reevne 0 4 kg Maks m l over underdel L B H mm 410 154 123 Maks m l beslag L B H mm 270 110 160 Maks m l kamera L B H mm 215 80 64 90 240 VAC tilslutning 2 x 230 VAC opvarmning forins...

Page 31: ...owy odpornej na czynniki atmosferyczne 35 3 Dane techniczne 39 Obudowa odporna na czynniki atmosferyczne Instrukcja monta u TVAC70200 V1 0 03 2015 Niemiecki 1 Angielski 7 Francuski 13 Niderlandzki 19...

Page 32: ...lejno ci Do monta u kabla nale y przeznaczy 1 5 m d ugo ci kabla licz c od otworu w cianie Instalacja powinna by wykonywana tylko przez wykwalifikowanych pracownik w lub instalator w 2 1 Monta uchwytu...

Page 33: ...y 2 3 1 Nale y si upewni e do tej cz ci monta u wykorzystywana jest tylko skorupa dolna obudowy odpornej na czynniki atmosferyczne je li to konieczne nale y oddzieli skorup g rn od dolnej 2 3 2 Odkr c...

Page 34: ...nowany wideo 2 przewodowy rednica maks 7 mm min 5 mm Wolno u ywa tylko jednego kabla okr g ego na przepust kablowy PVC 2 4 1 Schemat pod czenia TVAC70200 Opis 1 Kamera 2 Wtyk koncentryczny 12 V 1 5 A...

Page 35: ...onownie zamontowa sanki w skorupie dolnej 2 5 Monta g rnej skorupy obudowy 2 5 1 Na o y skorup g rn na doln i wprowadzi obie skorupy do przewidzianych w tym celu czop w 2 5 2 Kabel uziemiaj cy przykr...

Page 36: ...li Temperatura pracy od 45 do 50 C Masa 2 56 kg bez uchwytu 3 39 kg z uchwytem Maks no no 0 4 kg Maks wymiary skorupa g rna i dolna D S W mm 410 154 123 Maks wymiary uchwyt D S W mm 270 110 160 Maks w...

Page 37: ...1 41 2 41 3 46 TVAC70200 V1 0 03 2015 1 7 13 19 25 34 40...

Page 38: ...41 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 5 2 1 2 1 1 3 2 1 2 2 1 3 2 1 4...

Page 39: ...42 2 2 2 2 1 2 2 2 45 2 3 2 3 1 2 3 2 PG 2 3 3 PG PG 2 3 4 2 3 5 PG...

Page 40: ...43 2 4 2 7 5 PG 2 4 1 TVAC70200 1 2 12 1 5 3 4...

Page 41: ...44 5 90 230 6 3 15A 7...

Page 42: ...45 2 4 2 2 4 3 2 4 4 2 4 5 2 4 6 2 5 2 5 1 2 5 2 2 5 3 2 6 2 6 1 2 6 2...

Page 43: ...46 3 T3 15A IP68 45 50 C 2 56 3 39 0 4 410 154 123 270 110 160 215 80 64 90 240 2 230 12 1 5...

Reviews:

No comments

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands