Abus Profiline AZ6451 Manual Download Page 9

Page: 9 / 11

De beschrijving van de onderdelen van de spraakmodule vindt u in Afb. 2.

3.1 Opname

1. Plaats de jumper op de spraakmodule op beide pins in de positie Rec (h).
2. Houd een van de toetsen 1-4 ingedrukt (a-d) en spreek het gewenste

bericht in. Let er op dat de LED PLAY/REC brandt. Het beste resultaat
krijgt u bij een afstand van ca. 20 cm van de microfoon (e).

3. Om de opname te beëindigen laat u de toets los. De LED PLAY/REC gaat

uit. Na afloop van de opnametijd wordt de opname echter automatisch
gestopt.

4. Herhaal de stappen 1-3 om de andere berichten op te nemen.

3.2 Afspelen

1. Plaats de jumper op de spraakmodule op beide pins in de positie PLAY

(g).

2. Sluit nu de meegeleverde jumper met de beide aansluitkabels (zwart/rood)

op positie J12 (pin) (f) aan.

3. Sluit de beide kabels aan op een 8 Ohms luidspreker (niet meegeleverd).
4. Druk nu op één van de toetsen 1-4 en beluister het opgenomen bericht.

Let er op dat de LED PLAY/REC brandt.

5. Om de weergave te beëindigen laat u de toets los. De LED PLAY/REC

gaat uit.

6. Herhaal de stappen 1-3 om de andere gesproken berichten te beluisteren

Summary of Contents for Profiline AZ6451

Page 1: ...2 1ST Message Button Play Jumper Position when Jumper is placed on one pin Record Jumper position Speaker Connection 2nd Message Button 3rd Message Button 4th Message Button J12 LD1 PLAY REC PLAY REC...

Page 2: ...nn zu folgenden Ereignissen zugeordnet werden 1 Ansteuerung der Eing nge 1 2 3 4 2 Sabotage 3 Verlust der Telefonleitung 4 Verlust der Versorgungsspannung 5 Niedrige Akkuladung 6 Periodischer Testanru...

Page 3: ...r ckte Taste los und die LED PLAY REC erlischt Nach Ablauf der Aufnahmezeit wird die Aufnahme jedoch auch automatisch gestoppt 4 Wiederholen Sie Schritte 1 3 zur Aufnahme der weiteren Sprachnachrichte...

Page 4: ...nt 3 PSTN Loss Event 4 Main Power Loss Event 5 GSM Low Battery Event 6 Periodic Test Event 2 Installation 2 1 Description of components See Fig 1 a Jumper J5 b GSM mainboard c Microphone d Socket for...

Page 5: ...automatically stopped 4 Repeat steps 1 3 to record the other voice messages 3 2 Playback 1 On the voice module plug the jumper on the pin of the PLAY position g 2 Now plug the jumper supplied with th...

Page 6: ...onique 4 Perte d alimentation 5 Charge de batterie inf rieure 6 Appel de test p riodique 2 Installation 2 1 Description des composants Voir fig 1 a Jumper J5 b Platine GSM c Microphone d Poste d enfic...

Page 7: ...matiquement arr t 4 R p tez les phases 1 3 pour enregistrer d autres messages vocaux 3 2 Jouer 1 Mettez sur le module vocal les pont enfichables disponibles dans les postes d enfichage Pin de l option...

Page 8: ...vallen van de telefoonverbinding 4 Uitvallen van de netspanning 5 Lage acculading 6 Periodieke testoproep 2 Installatie 2 1 Beschrijving van de componenten Zie Afb 1 a Jumper J5 b GSM printplaat c Mic...

Page 9: ...wordt de opname echter automatisch gestopt 4 Herhaal de stappen 1 3 om de andere berichten op te nemen 3 2 Afspelen 1 Plaats de jumper op de spraakmodule op beide pins in de positie PLAY g 2 Sluit nu...

Page 10: ...Periodisk testopkald 2 Installation 2 1 Beskrivelse af komponenterne Se fig 1 a Jumper J5 b GSM kort c Mikrofon d Stikplads til 8 pins e Stikplads til 9 pins f GSM gr nsefladens hovedkort 2 2 Monteri...

Page 11: ...ptage flere beskeder 3 2 Afspilning 1 S t den eksisterende jumper p stikpladsen pin p sprogmodulet i stillingen PLAY g 2 Tilslut nu den medf lgende jumper med de to tilslutningsledninger sort r d p J1...