Abus eytron TV8901 Installation Manual Download Page 1

Page: 1 / 175

4-Kanal Digitalrekorder

TV8901

Installationsanleitung

Installation Guide

Instructions d’installation

Installatie-instructies

Summary of Contents for eytron TV8901

Page 1: ...1 4 Kanal Digitalrekorder TV8901 Installationsanleitung Installation Guide Instructions d installation Installatie instructies ...

Page 2: ...ienungsanleitung beachten Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren Fachhändler Dieser 4 Kanal Digitalrekorder dient in Kombination mit angeschlossenen Videosignalquellen S W und Farbkameras und Videoausgabegeräten Monitoren zur Überwachung von Objekten Er ermöglicht dabei die zeitgleiche Aufnahme von maximal 4 angeschlossenen Videosignalen Die Datenspeicherung unterliegt länderspezifischen Datenschutzr...

Page 3: ...elle im Haus Sorgen Sie für eine aus reichende Belüftung Setzen Sie das Gerät keinen Temperaturen unterhalb von 10 C bzw über 50 C aus Das Gerät wurde nur für die Innenanwendung gebaut Die maximale Luftfeuchtig keit darf 90 nicht kond ensierend nicht übersteigen Führen Sie alle Arbeiten im spannungsfreien Zustand durch Bitte beachten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen damit Ihr Gerät einwandfrei funk...

Page 4: ...RWALTUNG 18 ZEIT DATUM EINSTELLUNGEN 18 KAMERA EINSTELLUNGEN 19 INTERVALL EINSTELLUNGEN 22 ALARM EINSTELLUNGEN 22 EREIGNIS POPUP 23 INTERNER LAUTSPRECHER 23 PASSWORT EINSTELLUNGEN 24 SYSTEM INFORMATION 25 AUFNAHME EINSTELLUNGEN 25 AUFNAHME KONFIGURATION 25 ZEITPLANER EINSTELLUNGEN 27 FEIERTAGS EINSTELLUNGEN 28 DATEN SICHERUNG 29 EXTERNE GERÄTE 30 TCP IP SETUP 30 RS232C EINSTELLUNG 31 SCHWENKEN NEI...

Page 5: ...5 Lieferumfang 4 Kanal Digitalrekorder Netzteil mit Anschlusskabel Installationshandbuch Software CD Fernbedienung Batterien ...

Page 6: ...uerung von Speeddome Kameras Beschreibung Der 4 Kanal Digitalrekorder ist der ideale Ersatz für ein bestehendes Videoaufnahmesystem bestehend aus analogem Videolangzeitrekorder und Quad Multiplexer Die benutzerfreundliche Bedienung und eine einfache Programmierung ermöglichen eine schnelle Installation des Gerätes und eine einfache intuitive Handhabung Der 4 Kanal Digitalrekorder verarbeitet zeitg...

Page 7: ...ehe Bezeichnung auf der Geräterückseite 5 15 pol Stecker VGA Videoausgang Anschluss eines PC Monitors oder LCD Schirm optionales Modul 6 RJ45 Stecker ETHERNET Ethernetanschluss Anschluss für LAN 10 100 Mbit s 7 9 pol Anschluss RS 232 Serieller Anschluss Zum Anschluss eines PC über RS232 C 8 BNC Stecker LOOP CAM1 LOOP CAM4 Videoausgang Anschluss zur Signalweiterleitung der Kamera Signale CAM 1 CAM ...

Page 8: ...n Bild Umschalten zu de aktivieren 12 ZOOM Drücken um die Digitalzoomfunktion zu aktivieren 13 REC Drücken um eine Aufnahme zu starten 14 STOP Drücken um die aktuelle Funktion zu beenden und in den Standby Modus zu wechseln 15 MENU Drücken Sie diese Taste solange eine Passwort Anfrage am Display erscheint 16 J SHUTTLE Drücken um die Wiedergabe anzuhalten a SET Drücken um eine Position zu definiere...

Page 9: ...n Cursor nach Oben zu bewegen 3 Eingabe Taste Im Aufnahme Standbymodus Keine Funktion Im Wiedergabemodus Keine Funktion Im Suchemodus Wiedergabe zu starten Im Programmiermodus Drücken um Ihre Auswahl zu bestätigen 4 Im Aufnahme Standbymodus Keine Funktion Im Wiedergabemodus Drücken um die Wiedergaberichtung von rückwärts auf vorwärts zu ändern Im Programmiermodus Drücken um den Cursor nach Rechts ...

Page 10: ...Drücken Sie den Kunststoffverschluss der Abdeckung des Rahmens nach unten und schieben Sie die obere Blende des Wechselfestplattenrahmens nach hinten 4 Schritt Setzen Sie den Festplattenjumper so dass die Festplatte als MASTER arbeitet 5 Schritt Schließen Sie die mitgelieferte Festplatte mittels vierpoligem Stromkabel und Flachband Datenkabel an den Wechselrahmen an 6 Schritt Befestigen Sie die Fe...

Page 11: ... kein Videosignal am gewählten Kameraeingang vorhanden wird das Bild blau angezeigt Ändern des Anzeigeformats Um das Anzeigeformat vom Vollbildmodus ein Kameraeingang als Vollbild zu wechseln gehen Sie wie folgt vor 1 Drücken Sie die STOP Taste Der Digitalrekorder befindet sich jetzt im Standby Modus 2 Drücken Sie die MODE Taste 9 um das Anzeigeformat zu ändern 4 fach 1 fach Automatisches umschalt...

Page 12: ...on Folgende Suchfunktionen stehen Ihnen zur Verfügung Such Balken Zeit Datum Ereignis Liste Bestätigen Ihre Auswahl mit der Eingabetaste 3 Drücken Sie die Menü Taste um das Menü zu verlassen Festplatte durchsuchen Um die Festplatte zu durchsuchen gehen Sie wie folgt vor Mit Hilfe der Richtungstasten 2 und 5 wählen Sie den Menüpunkt SUCH BALKEN und drücken Sie die Eingabe Taste 3 Am Monitor erhalte...

Page 13: ...cken Sie die Eingabe Taste 3 Am Monitor erhalten Sie folgende Anzeige Mit Hilfe der Richtungstasten 1 und 4 haben Sie die Möglichkeit die Position des Cursors zu ändern Mit Hilfe der bzw Taste o und q haben Sie die Möglichkeit das Datum und die Uhrzeit zu ändern 2 Moglichkeit Drehen Sie das Drehrad um das Datum und die Uhrzeit zu ändern Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Eingabe Taste 3 um die Wi...

Page 14: ...htungstaste 2 bzw die Richtungstaste 3 um ein Ereignis zurück zu springen Möchten Sie dieses Ereignis Wiedergeben gehen Sie wie folgt vor 1 Schritt Drücken Sie die Eingabe Taste 3 um die Wiedergabe zu starten 2 Mit Hilfe der Richtungstasten 2 und 5 haben Sie die Möglichkeit die Wiedergabegeschwindigkeit zu ändern 3 Drücken Sie die Stop Taste 14 um die Wiedergabe zu beenden SPRACHEN Wählen Sie mit ...

Page 15: ...15 Bildschirm Konfiguration ...

Page 16: ...Sie Ihr Passwort ein und bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der Eingabe Taste 3 Bei korrekter Eingabe öffnet sich das Hauptmenü Bei falscher Eingabe bleibt der Rekorder im Live Modus HINWEIS Falls Sie kein Passwort vordefiniert haben Werkseinstellung drücken Sie die Eingabe Taste 3 um das Hauptmenü zu öffnen Sie befinden sich nun im Hauptmenü Navigieren Sie mit Hilfe der Richtungstasten 2 5 durch das...

Page 17: ...r Richtungstasten 2 und 5 wählen Sie einen Menüpunkt Drücken Sie die Eingabe Taste 3 um die Bildschirmanzeige zu de aktivieren WIEDERGABE Bestätigen Sie diesen Menüpunkt mit der Eingabe Taste 3 so öffnet sich ein Untermenü In diesem Untermenü haben Sie die Möglichkeit folgende Bildschirmanzeigen während der Wiedergabe zu aktivieren bzw deaktivieren Mit Hilfe der Richtungstasten 2 und 5 wählen Sie ...

Page 18: ... Festplatte wird automatisch gelöscht Zum Verlassen des Menüpunkts drücken Sie die Menü Taste erneut 15 HDD INFORMATIONEN Bestätigen Sie diesen Punkt mit der Eingabe Taste 3 so öffnet sich ein weiteres Untermenü In diesem sehen Sie Informationen über die im System vorhandenen Festplatten Zum Verlassen des Menüpunkts drücken Sie die Menü Taste 15 erneut ZEIT DATUM EINSTELLUNGEN Bestätigen Sie diese...

Page 19: ... Mit Hilfe der Richtungstasten 2 und 5 wählen Sie den entsprechenden Regler Mit Hilfe der bzw Tasten verändern Sie die Einstellung am gewählten Regler Die getroffene Einstellung gilt nur für den gewählten Kameraeingang Zum Verlassen des Menüpunkts drücken Sie die Menü Taste 15 erneut KAMERA AKTIVIERUNG Wählen Sie mit Hilfe der Richtungstasten 2 und 5 den Kameraeingang aus für den Sie die Einstellu...

Page 20: ...ie die Menü Taste 15 erneut ENPFINDLICHKEIT BEWEGUNGSANZEIGE TYPE AUFNAHME DAUER ANZAHL DER FELDERN 1 Die Bewegungserkennung ist träg und unempfindlich gegenüber Helligkeitsschwankungen 2 3 Die Bewegungserkennung wird zunehmend schneller und empfindlicher 4 Die Bewegungserkennung reagiert am schnellsten und ist sehr empfindlich gegenüber Der Wert gibt an wie lange eine Aufnahme nach einer Bewegung...

Page 21: ...nzer Bereiche Ein einzelnes Feld deaktivieren Sie indem Sie den Cursor auf die Position des entsprechenden Feldes bewegen und kurz die Eingabe Taste 3 drücken Das Feld ändert seine Farbe auf Grau die Bewegungs erkennung ist nun in diesem Feld deaktiviert Bewegen Sie den Cursor mit Hilfe der Richtungstaste um andere Felder zu markieren Aktivieren einzelner Felder oder ganzer Bereiche Ein einzelnes ...

Page 22: ...GNIS AUFNAHME EREIGNIS AKTUAL ZEIT 600SEK AUSWAHL MENÜ WECHSELN Der Wert gibt an wie lange eine Vollbild Umschaltung dauern soll Mögliche Werte sind 1 2 3 99 Sek Der Wert gibt an wie lange eine Bild in Bild Umschaltung dauern soll Mögliche Werte sind 1 2 3 99 Sek Der Wert gibt an die minimale Zeit um zwei Ereignisse von einander zu trennen Treten zwei oder mehrere Ereignisse innerhalb dieser Zeit ...

Page 23: ...Sie die Werte am gewählten Unterpunkt Zum Verlassen des Menüpunkts drücken Sie die Menü Taste 15 erneut Unter diesem Menüpunkt haben Sie die Möglichkeit den Tasten Ton und die Akustische Alarmierung Videoverlust Alarm Bewegung zu de aktivieren Drücken Sie kurz die Eingabe Taste 3 um den Wert zu ändern AN AUS INTER NERLAUTSPRECHER ALLES TASTEN TON AUS KEIN VIDEO AUS ALARM AKTIV AUS BEWEGUNG ERKANNT...

Page 24: ...r Benutzer ID Wählen Sie mit Hilfe der Richtungstasten W X 1 und 4 eine Benutzer ID aus Sie haben folgende Möglichkeiten ADMIN MANAGER BENUTZER 1 8 ADMIN Höchste Priorität MANAGER 1 BENUTZER 1 2 BENUTZER 2 3 BENUTZER 8 9 BENUTZER PW Geben sie mit Hilfe der Kamera Wahltasten 1 8 a 9 b 0 das alte Passwort ein NEUES PW Geben Sie mit Hilfe der Kamera Wahltasten 1 8 a 9 b 0 ein neues Passwort ein max 8...

Page 25: ...t Zum Verlassen des Menüpunkts drücken Sie die Menü Taste 15 ÜBERSCHREIBEN Im Gegensatz zu einem analogen Bandrekorder ist beim digitalen Rekorder ein Rückspulen des Bandes nach Erreichen des Bandes Endes nicht notwendig Der digitale Rekorder verfügt über einen so genannten FIFO Speicher first in first out Die ältesten Daten werden dabei gelöscht und von den neuen Daten überschrieben Somit sind st...

Page 26: ...e Aufzeichnung während der Wiedergabe ist möglich Internet Zugriff ist möglich Hinweis Beim TRIPLEX Mode wird die Wiedergabe und Aufnahme Geschwindigkeit halbiert QUALITÄT Mit Hilfe der bzw Tasten haben Sie die Möglichkeit die Bildqualität einzustellen Folgende Einstellungen sind möglich BASIC NORMAL ERHÖHT GUT SEHR GUT AUFLÖSUNG Mit Hilfe der bzw Tasten haben Sie die Möglichkeit die Auflösung ein...

Page 27: ...r Rekorder kontinuierlich auf wird in dieser Zeit ein Alarmeingang ausgelöst so wird diese Aufzeichnung als Alarm in der Ereignisliste gespeichert A Alarmaufzeichnung innerhalb der festgelegten Zeit nimmt der Rekorder nur auf wenn ein Alarmeingang ausgelöst wurde C Normaler Zeitplan innerhalb der festgelegten Zeit nimmt der Rekorder kontinuierlich auf MC Bewegung und Daueraufnahme innerhalb der fe...

Page 28: ... Zum Verlassen des Menüpunkts drücken Sie die Menü Taste 15 Unter diesem Menüpunkt haben Sie die Möglichkeit Zeitpläne für Ihre Feiertage und Urlaubstage einzustellen Die markierten Tage nehmen automatisch die Zeitplaneinstellungen des vorherigen Sonntags FEIERTAGS EINSTELLUNG W DEC X 001 100 SO MO DI MI DO FR SA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 M...

Page 29: ...hädigt oder voll meldet der Rekorder KEINE BESCHREIBARE CD ERKANNT HDD START ENDE Dieser Punkt spiegelt die Zeit von Beginn der ersten bis zu Ende der letzten Aufzeichnung wieder Es können keine Einstellungen vorgenommen werden START Nachdem Sie eine leere CD eingelegt haben wählen Sie den Menüpunkt START und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Eingabe Taste 3 Hier legen Sie Startdatum Startuhrzei...

Page 30: ... je nach Art der Netzwerkverbindung Bei manueller Vergabe geben Sie mit Hilfe der bzw Taste die IP Adresse die SUBNETZMASKE den IP PORT und den GATEWAY DHCP EINSTELLUNG Unter diesem Menüpunkt haben Sie die Möglichkeit die TCP IP Einstellung automatisch oder manuell einzustellen Drücken Sie Eingabe Taste 3 um den DHCP Modus zu ändern VERBINDUNGS SETUP Unter ZEITÜBERSCHREITUNG haben Sie die Möglichk...

Page 31: ...Menüpunkts drücken Sie die Menü Taste 15 KANAL Wählen Sie mit Hilfe der bzw Tasten die Kamera aus für die Sie die Einstellung ändern möchten MODEL Der Digitalrekorder unterstützt 9 vorprogrammierte Domekameraprotokolle Mit Hilfe der Tasten wählen Sie das gewünschte Protokoll aus Folgende Protokolle sind vorhanden YOKO ON D PELCO D PELCO P ACCUDOME HMC 250 SCC 641 VIDO AU GXX AECD 2000 HID 2404 und...

Page 32: ... drücken Sie die bzw Tasten um die Werte am gewählten Unterpunkt zu ändern WERKSEINSTELLUNGEN Unter diesem Menüpunkt haben Sie die Möglichkeit alle Werkseinstellungen gleichzeitig oder einzeln wiederherzustellen Mit Hilfe der Richtungstasten verändern Sie die Position des Cursors Drücken Sie die Eingabe Taste 3 um die Werkseinstellungen zu aktivieren AN bzw zu deaktivieren AUS Wählen Sie den Unter...

Page 33: ...rogramm 4 Schritt Folgen Sie den Anweisungen des Installationsassistenten 5 Schritt Nach erfolgreicher Installation des Programms erscheint das Pragramm Icon auf Ihrem Desktop Remote_J2K lnk 6 Beachten Sie dass der Digitalrekorder eingeschaltet ist und eine Verbindung über ein Cross Link zum PC oder ein LAN Kabel zum Netzwerk besteht 7 Schritt Starten Sie das Programm durch einen Doppelklick auf d...

Page 34: ...zeit und den Verbindungsstatus 5 Verbindungsanzeige Leuchtet Grün bei aktivierter Verbindung 6 Auswahlkameras Wählen Sie einen Kameraeingang um in Vollmodus zu wechseln 7 Wiedergabefenster Wiedergabe aufgezeichneter Videosequenzen 8 Zoom Focus Zoom und Focus einstellen 9 Richtungstasten Mit Hilfe der Richtungstasten können Sie die Domekamera steuern Mit der bzw können Sie die ID der Domekamera ein...

Page 35: ...ben Sie den Port ein 4 USER geben Sie das Benutzerpasswort admin Benutzer 1 8 ein 5 PASSWORD geben Sie das Administrator Passwort des Digitalrekorders ein Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen drücken Sie die SAVE Taste und bestätigen Sie Ihre Wahl mit OK Zum Abbrechen der Eingabe drücken Sie die CANCEL Taste Drücken Sie jetzt die taste 5 Connect so öffnet sich folgendes Fenster Wählen Sie den ...

Page 36: ...ISTER um einen neuen Konto zu öffnen Unter GROUP geben Sie ihren Gruppennamen ein z B MUSTERFIRMA Unter User Password geben Sie ihr Passwort ein Unter Confirm Password bestätigen Sie Ihr Passwort Unter E mail tragen Sie Ihre E Mail Adresse ein Drücken Sie die OK Taste um Ihre Angaben zu bestätigen Tragen sie jetzt Ihre Gruppe und das Passwort ein und drücken Sie LOG IN um Ihre Eingabe zu bestätige...

Page 37: ...G IP geben Sie die IP Adresse Ihres Rekorders ein Die IP Adresse des Digitalrekorders finden Sie Unter MENU EXTERNE GERÄTE TCP IP EINSTELLUNGEN IP EINSTELLUNG Port geben Sie den Port ein Beachten Sie dass den hier eingegebenen Port mit dem im Rekordermenü Vordefinierten Port übereinstimmt MENU EXTERNE GERÄTE TCP IP EINSTELLUNGEN IP EINSTELLUNG Drücken Sie jetzt OK um Ihre Eingabe zu bestätigen Der...

Page 38: ...zu gelangen Group geben Sie ihren Gruppenname ein MUSTERFIRMA DVR Name geben Sie den Digitalrekordername ein MUSTERREKORDER User ID geben Sie admin ein Password geben Sie bitte den Rekorderpasswort ein Drücken Sie jetzt Get IP Die aktuelle IP Adresse wird angezeigt Drücken Sie OK um eine Verbindung herzustellen ...

Page 39: ...n Sie hier das Domprotokoll ein PELCO D PELCO P ACCUDOME PTZ Baudrate Hier haben Sie die Möglichkeit den Baudrate einzustellen HINWEIS Für alle Security Center Highspeed Domekameras wählen Sie PELCO D 9600 bps NETWORK SPEED In diesem Menüpunkt haben Sie die Möglichkeit die Netzwerkgeschwindigkeit des Rekorders einzustellen ...

Page 40: ...er zur Verfügung gestellt und in einem Videostreamingverfahren an den PC übertragen Eine Speicherung den Übertragenen Videosequenzen auf den PC findet dabei nicht statt und muss separat durchgeführt werden 1 Schaltfläche zum beenden des Wiedergabebildschirms 2 Wiedergabe leiste 3 Nachrichten Fenster zeigt den Verbindungsstatus 4 Über diesen Bereich ist es Ihnen möglich direkt zu einer Bestimmten A...

Page 41: ...ken PRINT Drücken Sie die Play Taste 2 um die gewünschte Wiedergabe zu starten Während der Wiedergabe haben Sie die Möglichkeit einzelne Bilder zu Drucken Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der PRINT Taste AVI Erstellen RECORD Im Wiedergabebildschirm haben Sie die Möglichkeit AVI Sequenzen zur Datensicherung zu erstellen Drücken Sie die Play Taste 2 um die gewünschte Wiedergabe zu starten Klicken Sie...

Page 42: ...PLAYER Software Programm 4 Schritt Folgen Sie den Anweisungen des Installationsassistenten 5 Schritt Nach erfolgreicher Installation des Programms erscheint das Pragramm Icon auf Ihrem Desktop CD R BACKUP PLAYER J2K lnk 1 Bildschirm 2 Uhrzeit 3 Datum Aufzeichnungsbeginn und Aufzeichnungsendzeit 4 Geschwindigkeit und Verzögerung der Wiedergabe 5 Steuertaste zur Auswahl unterschiedlichen Anzeigeform...

Page 43: ...ldrate und die Bildauflösung einzustellen Drücken Sie die Start Taste um die Konvertierung zu starten und die END Taste um sie zu beenden Die konvertierten Videosequenzen werden automatisch unter Programm Files CdrPlayBack J2K AVI gespeichert Sie können Jetzt die Videosequenzen mit dem aktuellsten Microsoft Media Player wiedergeben Bilder speichern Drucken Drücken Sie die Play Taste 7 um die gewün...

Page 44: ...egung des Alarmein ausgangs PIN Belegung PIN Belegung 1 RS 485 D 6 Masse 2 RS 485 D 7 Alarm Eingang 4 3 Masse für Relais 8 Alarm Eingang 3 4 Alarm Relais NC 9 Alarm Eingang 2 5 Alarm Relais NO 10 Alarm Eingang 1 ...

Page 45: ...Datum Uhrzeitsuche Wiedergabegeschwindigkeit Pause x1 x2 x4 x16 x32 x64 Aufzeichnung Mehrkanalwiedergabe Ja BNC Videoausgänge 2 BNC Videoeingänge 4 VGA Video Ausgänge 1 Zubehör TV8904 Ethernet RJ45 Anschlüsse RS 485 Dome Steuerung Empfindlichkeitsstufen des Bewegungssensors 4 Stufen Auflösung des Bewegungssensors 14x13 Zonen je Kamera Videoverlustanzeige Ja Anzahl Alarmausgänge 1 Anzahl Alarmeingä...

Page 46: ...1 4 channel digital recorder TV8901 Installation Guide ...

Page 47: ...roduct for other than the described purpose may lead to damage of the product Other hazards such as short circuiting fire electric shock etc are also possible The recorder is designed for operation with a transformer for mains electricity at 230 Volt AC 50 Hz No part of the product may be changed or modified in any way Connection to the public power network is subject to country specific regulatio...

Page 48: ...GITAL RECORDER 14 SYSTEM MENU 15 DISPLAY SETUP 15 CONFIGURATION 16 HDD MANAGEMENT 16 TIME DATE SETUP 16 CAMERA SETUP 17 INTERVAL SETUP 19 ALARM SETUP 19 EVENT POPUP SETUP 20 BUZZER SETUP 20 SYSTEM INFORMATION 22 RECORD SETUP 23 RECORD CONFIGURATION 23 SCHEDULE SETUP 24 HOLIDAY SETUP 24 BACK UP 25 EXTERNAL DEVICE 26 TCP IP SETUP 26 RS232C SETUP 27 PANTILT SETUP PTZ control 27 FACTORY DEFAULT 28 CLI...

Page 49: ...4 Scope of delivery 4 channel digital recorder Power unit with connection cable Installation guide Software CD Remote control batteries ...

Page 50: ...n screen menu RS 485 port for controlling speed dome cameras Description The 4 channel digital recorder is the ideal substitute for an existing video recording system consisting of an analogue video long play recorder and multiplexer The user friendly operation and simple programming enable fast installation of the equipment and simple intuitive handling The 4 channel digital recorder simultaneous...

Page 51: ...outputs and for RS 485 see name on the rear of the device 5 15 pole plug VGA Video OUT For connecting a PC monitor or LCD screen optional module 6 RJ45 plug ETHERNET Ethernet port Connection for LAN 10 100 Mbit s 7 9 pole port RS 232 Serial port For connecting a PC via RS232 C 8 BNC plug LOOP CAM1 LOOP CAM4 Video OUT For exporting camera signals of CAM 1 CAM 4 9 BNC plug MONITOR Video OUT For conn...

Page 52: ... 14 STOP Press to end the current function and switch to standby mode 15 MENU Press and keep pressed until a password query appears on the display 16 J SHUTTLE Press to stop playback a SET Press to define a position preset for PTZ camera control only b CLEAR Press to clear a predefined dome position preset for PTZ camera control only c GOTO Press to call the previously saved preset positions for P...

Page 53: ...your selection In recording standby mode No function In playback mode Press to switch playback from reverse to forwards In programming mode Press to move the cursor to the right 5 In recording standby mode No function In playback mode Press to increase playback speed In programming mode Press to move the cursor down 6 REC The LED lights up red during recording 7 FULL The LED lights up red if the h...

Page 54: ...eys and fitting screws are contained in the HDD frame 3 Step Push the plastic lock of the HDD frame cover down and push the upper cover of the HDD frame back 4 Step Change the hard disk jumper so that the hard disk works as MASTER 5 Step Connect the hard disk supplied to the HDD frame using a 4 pole power cable and a flat tapedata cable 6 Step Fix the hard disk with two screws on the left and two ...

Page 55: ...creen mode one camera input as full frame 1 Press STOP The digital recorder is now in standby mode 2 Press MODE 9 to change the display format quad single Automatic switching of camera inputs This function enables automatic switching of the displayed camera input after a specified time To activate this function press SEQ 10 To exit this function select another display format with the MODE key or a...

Page 56: ...ng the rotation wheel or the keys The time and date of the recording are displayed The percentage refers to how much of the hard disk has already been used Confirm your selection with Enter 3 Press the direction keys 2 and 5 to adjust the playback speed Press the direction keys 1 and 4 to change the playback direction Option 2 Press J SHUTTLE 16 and turn the rotation wheel to adjust the playback s...

Page 57: ...layback speed Option 2 Press J SHUTTLE 16 and turn the rotation wheel to adjust the playback speed and direction Press STOP 14 to end playback Playback event search Event search simplifies the search for a specific alarm event To activate 1 Press the direction keys 2 and 5 to select EVENT LIST Press Enter 3 The monitor displays the following MOT Motion ALM Alarm LOS Video loss To jump to the next ...

Page 58: ...d Playback Backward Playback Pause 1 16 1 2x Forward Playback 1 16 1 2x Backward Playback 2 16x Forward Playback 2 16x Backward Playback 16 64x Forward Playback 16 64x Backward Playback 1 Current Date Time 2 Camera title ETHERNET status HDD Status In live mode Amount of data recorded In playback mode Amount of data played ALARM record MOTION record CONTINUOUS record QUALITY LOW MIDDLE HIGH SUPER H...

Page 59: ...d and confirm your input by pressing the Enter key 3 If your input is correct the main menu opens If your input is incorrect the recorder remains in live mode IMPORTANT If you have not predefined a password factory setting press the Enter key 3 to open the main menu You are now in the main menu Use the direction keys 2 5 to navigate through the programming menu To select a menu option press Enter ...

Page 60: ...ection keys 2 and 5 to select a menu item Press Enter 3 to activate deactivate screen display PLAYBACK Confirm this menu item with Enter 3 to open a submenu In this submenu you can activate deactivate the following screen displays during playback Press the direction keys 2 and 5 to select a menu item Press Enter 3 to activate deactivate screen display SYSTEM MENU DISPLAY SETUP CONFIGURATION RECORD...

Page 61: ...e hard disk is automatically cleared To exit this menu item press the menu key again 15 HDD INFORMATION Confirm this menu item with Enter 3 to open another submenu This shows information about hard disks used in the system To exit this menu item press the menu key again 15 TIME DATE SETUP Confirm this menu item with Enter 3 to open another submenu Using the direction keys 2 and 5 you can switch be...

Page 62: ...in 15 CAMERA ACTIVE SETUP Use the direction keys 2 and 5 to select the camera input for which you want to change the setup Use the direction keys W X 1 and 4 to select the mode for which you want to change the setup LIVE mode or REC recording mode Press the Enter key 3 to activate deactivate the selected camera input To exit this menu item press the menu key again 15 IMPORTANT CHANNEL 1 LIVE OFF N...

Page 63: ...otion is no longer detected in this cell With the direction keys move the cursor to another cell Activating single cells or whole areas You activate a single cell by positioning the cursor on a cell and briefly pressing the Enter key 3 The cell is no longer marked and motion detection is now active for this cell Activated Area Deactivated Area 1 Motion detection is slow to react and insensitive to...

Page 64: ...SEK EVENT RECORD EVENT UPDATE TIME 600SEK SELECT CHANGE VALUE The length of time a picture in picture sequence is to last Possible values 1 2 3 99 sec ALARM SETUP CHANNEL CH01 ALARM INPUT N C DURATION 100 N O NORMAL OPEN N C NORMAL CLOSE DISABLE SELECT CHANGE VALUE The length of time a fullscreen sequence is to last Possible values 1 2 3 99 sec The minimum time for separating two events If two or ...

Page 65: ... the selected menu item To exit this menu item press the menu key again 15 Here you can activate deactivate the key beep and the acoustic alarm for video loss alarm motion Briefly press the Enter key 3 to change between ON and OFF EVENT POPUP SETUP CHANNEL CH01 POPUP ON OFF OFF EVENT AM DURATION 60 SELECT CHANGE VALUE Use the buttons to select the camera for which you want to change the setup Here...

Page 66: ...ser ID Use the direction keys W X 1 and 4 to select a user ID You have the following options ADMIN MANAGER USER 1 8 ADMIN MANAGER 1 USER 1 2 USER 2 3 USER 8 9 USER PW Using the camera selection keys 1 8 a 9 b 0 enter the old password NEW PW Using the camera selection keys 1 8 a 9 b 0 enter a new password max 8 decimal digits CONFIRM Enter your password again and confirm your input by pressing the ...

Page 67: ...th Enter 3 to open another submenu Here you can view information about the software S W Hardware H W and the hard disks SYSTEM INFORMATION S W VERSION VER 1 30 H W VERSION REV B ES3 PRODUCT ID 01P 2223 001008 AR 01 MASTER WDC WD1200BB 88GUC0 SLAVE WDC WD1200BB 88GUC0 CD R SAMSUNG CD R RW SW 2528 ...

Page 68: ...u now have to delete the data on the hard disk manually to make another recording MULTIPLEX Under this menu item you can activate deactivate recording during playback DUPLEX Recording during playback is not possible Internet access is possible TRIPLEX Recording during playback is possible Internet access is possible Important In TRIPLEX mode the playback and recording speeds are halved QUALITY Use...

Page 69: ...AM AM AM AM AM AM MODE ALL SELECT NEXT EDIT MODE HOLIDAY SETUP W DEC X 001 100 S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 MODE EDIT HOLIDAY SELECT EDIT ENTER MODE The following settings are possible A C ALARM CONTINUOUS The recorder records continuously during the defined period If an alarm is triggered this recording is saved as an alarm in t...

Page 70: ...he CD is damaged or full the recorder reports UNWRITABLE CD R IS DETECTED HDD START END This menu item displays the time from the start of the first recording to the end of the last recording No settings can be made START Insert a blank CD select START and confirm by pressing Enter 3 Define the start date and time of recording here SIZE Use the and keys to specify the size of the file to be backed...

Page 71: ...onnection To define data manually use the or keys to enter the IP address the SUBNET MASK the IP PORT and the GATEWAY DHCP SETUP Here you can make the TCP IP setting automatically or manually Press Enter 3 to change the DHCP mode CONNECTION SETUP Under TIMEOUT you can set the maximum time required for connecting to the PC Define the number of connection attempts under RETRY COUNT Use the direction...

Page 72: ...NNEL Use the buttons to select the camera for which you want to change the setup MODEL The digital recorder supports 9 programmed PTZ cameras Select a camera type with the keys The following types are available YOKO ON D PELCO D PELCO P ACCUDOME HMC 250 SCC 641 VIDO AU GXX AECD 2000 HID 2404 and DRX 502A PTZ ID Here you can define up to 255 ID numbers Give each high speed motor PTZ camera its own ...

Page 73: ...ected menu item FACTORY DEFAULT Here you can restore all factory settings simultaneously or individually Move the cursor using the direction keys Press Enter 3 to activate deactivate the factory settings ON OFF Select START and confirm by pressing Enter 3 the selected factory settings are now restored To exit a menu item press the menu key 15 LANGUAGE Press the or keys to select a language ENGLISH...

Page 74: ...Software program 4 Step Follow the instruction of the installation wizard 5 Step Following successful installation of the program the program icon appears on your desktop Remote_J2K lnk 6 The digital recorder must be switched on and connected to the PC by a cross link cable or to the network by a LAN cable 7 Step Start the program by double clicking the program icon on your desktop ...

Page 75: ... Message window Displays date time and the connection status 5 Connection LED Lights up green when connection is active 6 Camera selection Select a camera input to change to fullscreen mode 7 Playback window Recorded video playback 8 Zoom Focus Adjust zoom and focus 9 Direction keys Control PTZ cameras with the direction keys Use the keys to define the ID of the PTZ camera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Page 76: ... the recorder under IP Address 3 Enter the port number under PORT 4 Always enter admin under USER ID 5 Under PASSWORD enter the Administrator Password of the digital recorder After making all your settings click SAVE and confirm with OK To cancel input click CANCEL If you now press the Connect key 5 the following window opens Select a recorder and click OK to establish a connection ...

Page 77: ...9 124 143 151 Select REGISTER to open a new account Under GROUP enter your group name e g SECURITY Enter your password under User Password Confirm your password under Confirm Password Enter your e mail address under E mail Click OK to confirm your input Enter your group and password and click LOG IN to confirm your input You are now logged in to the JPEG 2000 DDNS server ...

Page 78: ...CE TCP IP SETUP IP SETUP Under IP enter the IP address of your recorder You can find the IP address of the digital recorder under MENU EXTERNAL DEVICE TCP IP SETUP IP SETUP Enter the port number under PORT Check that the port you enter here matches the port defined in the recorder menu MENU EXTERNAL DEVICE TCP IP SETUP IP SETUP Click OK to confirm your input The digital recorder is now registered ...

Page 79: ...S connection setup Under GROUP enter your group name here SECURITY Enter the digital recorder name under DVR Name e g SAMPLE RECORDER Under User ID enter admin Under Password enter the recorder password Now click Get IP and the current IP address is displayed Click OK to connect ...

Page 80: ... Under Circular Monitoring enter the channel switching interval 4SEC Under Scan Rate choose scan rate Under PTZ Type enter the PTZ type PELCO D PELCO P ACCUDOME Set the baud rate under PTZ Baudrate IMPORTANT For all Security Center Highspeed PTZ cameras select PELCO D 9600 bps ...

Page 81: ...to the PC The video data from the digital recorder is prepared and transferred to the PC via video streaming The transferred video sequences are not saved automatically on the PC you have to do this manually in a separate step 1 Button for exiting the playback screen 2 Playback bar 3 Message window showing connection status 4 Here you can jump direct to a specific recording time In the calendar fi...

Page 82: ...d under Program Files Remote J2K Backup Print picture PRINT Press Play 2 to start playback During playback you can print individual pictures Confirm your selection with PRINT Make AVI RECORD On the playback screen you can make AVI sequences for data backup Press Play 2 to start playback Click a channel to start fullscreen mode During playback press RECORD to make the desired video sequences as AVI...

Page 83: ...tructions of the installation wizard STEP 5 After successful installation the icon of the program appears on the desktop 1 Screen 2 Time 3 Date start and end time of recording 4 Playback speed and delay 5 Button for selecting different display formats 6 8 Camera input selection 7 Playback bar 9 AVI SAVE create video sequences in AVI format 10 EDIT save and print picture 11 OPEN open saved file In ...

Page 84: ... back the video sequences with the latest version of the Microsoft Media Player Saving printing pictures Press Play 7 to start playback During playback you can save individual pictures as JPEG files If you confirm your selection with EDIT the following submenu opens Click SAVE to save a picture The pictures are automatically saved under Program Files CdrPlayBack J2K To print a picture click PRINT ...

Page 85: ...e search event search date time search Playback speed Pause x1 x2 x4 x16 x32 x64 Recording Multichannel playback Yes BNC video outputs 2 BNC video inputs 4 VGA Video outputs 1 accessories TV8904 Ethernet RJ45 Connections RS 485 Dome control Motion sensor sensitivity 4 steps Motion sensor resolution 14x13 zones per camera Video loss display Yes No of alarm outputs 1 Number of alarm inputs 4 Alarm S...

Page 86: ...1 Enregistreur numérique 4 canaux TV8901 Instructions d installation ...

Page 87: ...nseignements adressez vous à votre vendeur spécialiste sur site Combiné à des sources de signal vidéo caméras noir et blanc et couleur et à des appareils de sortie vidéo moniteurs raccordés cet enregistreur numérique 4 canaux sert à la surveillance d objets Dans ce cadre il permet l enregistrement simultané d un maximum de 4 signaux vidéo raccordés L enregistrement de données est soumis à la régle...

Page 88: ...ue ventilation soit suffisante Ne pas exposer l appareil à des températures inférieures à 10 C ou supérieures à 50 C L appareil a été conçu pour être utilisé uniquement à l intérieur L humidité ambiante nedoit pas dépasser 90 sans condensation Ne réaliser tous les travaux sur l appareil qu après l avoir mis hors tension Prendre les mesures de précaution ci dessous pour que l appareil fonctionne pa...

Page 89: ...E 18 REGLAGE AFFICHAGE 18 CONFIGURATION 19 GESTION HDD 19 REGLAGE HEURE DATE 19 REGLAGE CAMERA 20 REGLAGE INTERVALE 23 REGLAGE ALARME 23 REGLAGE EVENEEMENT POPUP 24 REGLAGE BUZZER 25 REGLAGE MOT DE PASSE 25 INFORMATION SYSTEME 26 REGLAGE ENREGISTREMENT 27 CONFIGURATION ENREGISTREMENT 27 REGLAGE HORAIRE 28 REGLAGE VACANCES 29 BACK UP 29 APPAREIL EXTERNE 31 TCP IP SETUP 31 REGLAGE RS232C 32 REGLAGE ...

Page 90: ...5 Livraison Enregistreur numérique 4 canaux Alimentation et cordon d alimentation Instructions d installation CD logiciel Télécommande piles ...

Page 91: ...ngues Connecteur RS 485 permettant la commande de caméras en dôme GV Description L enregistreur numérique 4 canaux est le remplaçant idéal d un système d enregistrement vidéo existant constitué d un magnétoscope longue durée analogique et d un quad multiplexeur L utilisation conviviale et la programmation aisée permettent une installation rapide de l appareil et une manipulation intuitive et facil...

Page 92: ...oir la désignation au dos de l appareil 5 Connecteur à 15 broches VGA Sortie vidéo Raccordement d un écran PC ou d un écran à cristaux liquides module en option 6 Prise RJ45 ETHERNET Connecteur Ethernet Port LAN 10 100 Mbit s 7 Connecteur à 9 broches RS 232 Port série Destiné au raccordement d un PC via RS232 C 8 Connecteurs BNC LOOP CAM1 à LOOP CAM4 Sortie vidéo Ports permettant la transmission d...

Page 93: ...érents formats d affichage 10 SEQ Une pression de cette touche permet une activation désactivation de la commutation séquentielle 11 PIP Une pression de cette touche permet une activation désactivation de la commutation image dans l image 12 ZOOM Une pression de cette touche permet d activer la fonction de zoom numérique 13 REC Une pression de cette touche démarre l enregistrement 14 STOP Une pres...

Page 94: ...t des voyants 5 9 10 11 1 En mode d enregistrement veille aucune fonction En mode de lecture une pression de cette touche permet de faire passer le sens de lecture d une lecture avant à une lecture arrière En mode de programmation une pression de cette touche déplace le curseur vers la gauche 2 En mode d enregistrement veille aucune fonction En mode de lecture une pression de cette touche permet d...

Page 95: ...as 6 REC ce voyant est rouge au cours d un enregistrement 7 FULL ce voyant est rouge lorsque le disque dur est saturé 8 RUN ce voyant est rouge lors de l utilisation du bouton rotatif 9 PLAY ce voyant est vert en cours de lecture 10 NET ce voyant est jaune en présence d une liaison LAN active 11 ACTIVE ce voyant est jaune à l issue de l activation d une option commande de caméra en dôme fonction d...

Page 96: ...on se trouvent dans le berceau 3e étape presser sur le verrou plastique du couvercle du berceau et faire glisser le cache supérieur du berceau vers l arrière 4e étape positionner le cavalier du disque dur de manière à ce que ce dernier fonctionne en tant que maître MASTER 5e étape relier le disque dur fourni au berceau à l aide du câble de données à quatre Broches et de la nappe 6e étape fixer le ...

Page 97: ... niveau de l entrée de caméra sélectionnée le système affiche une image bleue Modification du format d affichage Pour faire passer le format d affichage de mode plein écran une entrée de caméra sous forme d image plein écran procédez comme suit 1 Pressez la touche STOP L enregistreur numérique est maintenant en mode veille 2 Pressez la touche MODE 9 pour modifier le forma d affichage 4 X 1 X Commu...

Page 98: ...n 2 et 5 Les fonctions de recherche ci dessous sont disponibles Search bar Time Date Event List Validez la sélection par une pression de la touche Entrée 3 Pressez la touche Menu pour quitter le menu Recherche sur le disque dur Pour exécuter une recherche sur le disque dur en fonction de l heure procédez comme suit A l aide des touches de direction 2 et 5 sélectionnez l option de menu SEARCH BAR e...

Page 99: ...t 5 sélectionnez l option de menu TIME DATE et pressez la touche Entrée 3 L affichage à l écran est le suivant Les touches de direction 1 et 4 permettent de modifier la position du curseur Les touches et o et q permettent de modifier la date et l heure Autre solution faites pivoter le bouton rotatif pour modifier la date et l heure Validez la sélection par une pression de la touche Entrée 3 pour d...

Page 100: ...suivant MOT Mouvement ALM Alarme LOS Perte vidéo Pressez la touche de direction 2 pour passer à l événement suivant ou la touche de direction 3 pour revenir à l événement précédent Pour restituer l événement concerné procédez comme suit 1 Pressez la touche Entrée 3 pour démarrer la lecture 2 Les touches de direction 2 et 5 permettent de modifier la vitesse de lecture 3 Pressez la touche STOP 14 po...

Page 101: ...16 Configuration d écran ...

Page 102: ... l entrée par une pression de la touche Entrée 3 Le menu principal apparaît à l issue de l entrée correcte A l issue d une entrée incorrecte l enregistreur reste en mode live REMARQUE si aucun mot de passe n a été défini par défaut pressez la touche Entrée 3 pour faire apparaître le menu principal Le système affiche à présent le menu principal Naviguez dans le menu de programmation en utilisant le...

Page 103: ...en mode Live Sélectionnez une option de menu à l aide des touches de direction 2 et 5 Pressez la touche Entrée 3 pour activer ou désactiver l affichage à l écran REJOUER Lors de la validation de cette option de menu par une pression de la touche Entrée 3 un sous menu apparaît Ce sous menu permet d activer ou de désactiver les affichages suivants en mode restitution Sélectionnez une option de menu ...

Page 104: ...ez votre mot de passe Admin L effacement du disque dur est automatique Une nouvelle pression de la touche Menu 15 permet de quitter cette option de menu INFORMATION HDD Lors de la validation de cette option par une pression de la touche Entrée 3 un sous menu supplémentaire apparaît Celui ci présente des informations sur les disques durs disponibles dans le système Une nouvelle pression de la touch...

Page 105: ...onfiguration des couleurs Sélectionnez le dispositif de réglage souhaité à l aide des touches de direction 2 et 5 Les touches et permettent de modifier le réglage au niveau du dispositif correspondant Le réglage concerné n est valable que pour l entrée de caméra sélectionnée Une nouvelle pression de la touche Menu 15 permet de quitter cette option de menu REGLAGE CAMERA ACTIVE A l aide des touches...

Page 106: ...te option de menu NIVEAU DE SENSIBILTE TYPE ECRAN DETECTION DURRE ENREGISTREMENT NOMBRE DE CELLULE A DETECTER 1 la détection de mouvement est passive et insensible aux changement de luminosité 2 3 la détection de mouvement est de plus en plus rapide et sensible 4 la détection de mouvement réagit le plus rapidement et elle est très sensible aux changements de luminosité CELLULE la détection de mouv...

Page 107: ...is ou de zones entières Pour désactiver un champ précis il suffit de positionner le curseur sur le champ correspondant et de presser brièvement la touche Entrée 3 Le champ concerné devient gris A présent la détection de mouvement est désactivée dans ce champ Déplacez le curseur à l aide de la touche de direction pour marquer d autres champs Activation de champs précis ou de zones entières Pour act...

Page 108: ...LAGE INTERVALE INTERVALLE CHANGEMENT PLEIN ECRAN 01SEK ECRAN PIP 04SEK ENREGISTRER EVENENEMENT HEURE EVENEMENT 600SEK SELECT CHANGER VALEUR REGLAGE ALARME CANAL CH01 ENTREE ALARME N C DUREE 100 N O NORMAL OUVERT N C NORMAL FERME HORS SERVICE SELECT CHANGER VALEUR Cette valeur indique la durée d une commutation plein écran Valeurs possibles 1 2 3 99 s Cette valeur indique la durée d une commutation...

Page 109: ...nt ou en cas d alarme CANAL POPUP ON OFF EVENEMENT DUREE Cette valeur indique la durée d un enregistrement en cas d alarme 0 SEC 300 SEC REGLAGE EVENEMENT POPUP CANAL CH01 POPUP ON OFF OFF EVENEMENT AM DUREE 60 SELECT MENU CHANGER VALEUR A l aide des touches et choisissez la caméra pour laquelle vous voulez changer le réglage Ici vous avez la possibilité d activer ON ou de désactiver OFF le change...

Page 110: ... aide des touches de direction W X 1 et 4 Une nouvelle pression de la touche Menu 15 permet de quitter cette option de menu Au niveau de la gestion des mots de passe vous pouvez définir les droits de 10 utilisateurs maxi avec des mots de passe et priorités différents Ont été définis par défaut ADMIN néant MANAGER 1 UTIL 1 2 UTIL 2 3 UTIL 8 9 Pour définir un nouveau mot de passe procédez par étape ...

Page 111: ...nale ERREURE MOT DE PASSE INFORMATION SYSTEME La définition de paramètres n est pas possible au niveau de cette option de menu Lors de la validation de cette sélection par une pression de la touche Entrée 3 un sous menu supplémentaire apparaît Cette option de menu vous permet de visualiser des informations sur la version logicielle S W actuelle le matériel H W et les disques durs utilisés SYSTEM I...

Page 112: ... dur arrive à saturation l enregistrement s arrête automatiquement Il convient de libérer manuellement de l espace disque dur pour la poursuite de l enregistrement MULTIPLEX Cette option de menu permet d activer ou de désactiver l enregistrement au cours de la restitution Duplex un enregistrement pendant la restitution n est pas possible accès à l Internet possible Triplex un enregistrement est po...

Page 113: ...le défini l enregistreur enregistre en continu Au déclenchement d une entrée d alarme pendant cette période l enregistrement concerné est enregistré en tant qu alarme dans la liste des alarmes A Enregistrement d alarme Au cours de la période définie l enregistreur n enregistre qu au déclenchement d une entrée d alarme C planification normale l enregistreur enregistre en continu pendant la période ...

Page 114: ...ession de la touche Entrée 3 Les touches et permettent de modifier la valeur au niveau du sous menu correspondant Une pression de la touche Menu 15 permet de quitter cette option de menu Pressez la touche du lecteur de CD pour ouvrir celui ci Introduisez un CD Le système vérifie automatiquement le CD S il détecte le CD l enregistreur affiche CD R MEDIA IS DETECTED DETECT BLANK CD R la taille du CD...

Page 115: ...egistrement souhaité TAILLE Les touches et permettent d indiquer la taille du fichier à enregistrer peut contenir plus d enregistrements et ainsi le réglage automatique de la date et de l heure de fin FIN La définition de paramètres n est pas possible au niveau de cette option de menu Le système indique à ce niveau la date ou l heure de fin du fichier à enregistrer GRAVER Cette option permet de dé...

Page 116: ...matique DHCP AUTOMATIC ou manuelle DHCP MANUAL suivant le type de liaison réseau Lors d une affectation manuelle entrez l adresse IP IP ADDRESS le masque de sous réseau SUBNET MASK le port IP IP PORT et la passerelle GATEWAY à l aide des touches et REGLAGE DHCP Cette option de menu permet la définition automatique ou manuelle de la configuration TCP IP Pressez la touche Entrée 3 pour modifier le m...

Page 117: ...rmet de quitter cette option de menu CANAL A l aide des touches et sélectionnez la caméra dont vous voulez modifier la configuration MODELE L enregistreur numérique prend en charge 9 protocoles préprogrammés de caméras en dôme Sélectionnez le protocole souhaité à l aide des touches et On distingue les protocoles suivants PELCO D PELCO P ACCUDOME HMC 250 SCC 641 VIDO AU GXX AECD 2000 HID 2404 et DR...

Page 118: ...s du sous menu correspondant REGLAGE USINE Cette option de menu permet de rétablir l ensemble de la configuration d origine ou de remettre seulement certains paramètres à leur valeur par défaut Déplacez le curseur à l aide des touches de direction Une pression de la touche Entrée 3 permet d activer ON ou de désactiver OFF la configuration d origine Sélectionnez l option de sous menu START et valid...

Page 119: ...ation apparaît 3e étape exécutez le programme Install Client Software 4e étape suivez les instructions de l Assistant Installation 5e étape à l issue de la réussite de l installation du logiciel l icône du programme est disponible sur le Bureau Remote_J2K lnk 6e étape veillez à ce que l enregistreur numérique soit sous tension et qu une connexion au PC distant par câble croisé ou au réseau par câb...

Page 120: ...Elle affiche la date l heure et l état de la liaison 5 Affichage de connexion De couleur verte lorsqu une connexion est active 6 Caméras sélectionnables Sélectionnez une entrée de caméra pour passer en mode plein écran 7 Fenêtre de restitution Restitution de séquences vidéo enregistrées 8 Zoom Focus Réglage du facteur d agrandissement et de la mise au point 9 Touches de direction Les touches de di...

Page 121: ...eur dans le champ IP ADDRESS 3 Entrez le port dans le champ PORT 4 Entrez toujours admin dans le champ USER 5 Entrez le mot de passe administrateur de l enregistreur dans le champ PASSWORD A l issue de la définition de tous les paramètres cliquez sur SAVE et validez la sélection par OK Pour ignorer les entrées cliquez sur CANCEL A présent un clic sur Connect 5 fait apparaître la fenêtre suivante S...

Page 122: ...pte Dans le champ GROUP entrez votre nom de groupe tel que SOCIETE DUPONT Dans le champ User Password entrez votre mot de passe Dans le champ Confirm Password entrez de nouveau votre mot de passe Dans le champ E mail entrez votre adresse électronique Cliquez sur OK pour valider vos entrées Entrez maintenant votre groupe et le mot de passe puis cliquez sur LOG IN pour valider vos entrées A présent ...

Page 123: ... champ IP vous entrez l adresse IP de votre enregistreur L adresse IP de votre enregistreur numérique est disponible dans MENU EXTERNAL DEVICE TCP IP SETUP IP CONFIG SETUP Entrez le port dans le champ PORT Notez que le port indiqué dans ce champ doit être identique à celui prédéfini dans le menu de l enregistreur MENU EXTERNAL DEVICE TCP IP SETUP IP CONFIG SETUP Cliquez sur OK maintenant pour vali...

Page 124: ...Group entrez votre nom de groupe SOCIETE DUPONT Entrez le nom de l enregistreur ENREGISTREUR_EXEMPLE dans le champ DVR Name Dans le champ User ID entrez admin Dans le champ Password vous entrez le mot de passe de l enregistreur Cliquez maintenant sur Get IP Le système affiche l adresse IP actuelle Cliquez sur OK pour établir une liaison ...

Page 125: ...pe vous entrez le protocole de caméra en dôme PELCO D PELCO P ACCUDOME Le champ PTZ Baudrate vous permet de définir le débit REMARQUE sélectionnez PELCO D 9600 bps pour toutes les caméras en dôme grande vitesse de Security Center NETWORK SPEED Ce option vous permet de régler la vitesse du réseau de votre enregistreur numérique ...

Page 126: ...nregistreur numérique puis envoyées au PC par transmission vidéo Un enregistrement sur le PC des séquences vidéo transmises n a pas lieu lors de l opération et cette opération d enregistrement doit être réalisée séparément 1 Bouton permettant de quitter l écran de restitution 2 Barre de lecture 3 Zone de message indiquant l état de la connexion 4 Cette zone permet de passer directement à une certa...

Page 127: ...le repertoire Programm Files Remote J2K Backup Impression d image PRINT Pressez la touche Play 2 pour démarrer la lecture souhaitée Au cours de la lecture vous pouvez imprimer des images Validez la sélection par un clic sur PRINT Création d AVI RECORD L écran de restitution permet de générer des séquences AVI à des fins de sauvegarde de données Pressez la touche Play 2 pour démarrer la lecture sou...

Page 128: ...es instructions de l Assistant Installation 5e étape à l issue de la réussite de l installation du logiciel l icône du programme est disponible sur le Bureau CD R BACKUP PLAYER J2K lnk 1 Ecran 2 Heure 3 Date heure de début et de fin d enregistrement 4 Vitesse et temporisation de la restitution 5 Commande permettant de sélectionner divers formats d affichage 6 8 Sélection de l entrée de caméra 7 Ba...

Page 129: ...itution vous permet de créer des séquences AVI à des fins de sauvegarde de données A l issue de la sélection d un fichier un clic sur AVI SAVE fait apparaître un sous menu Ce sous menu permet de définir le canal le débit et la résolution Un clic sur Start lance la conversion et un sur END arrête cette dernière Le système enregistre automatiquement les séquences vidéo converties dans le répertoire ...

Page 130: ...enu suivant Un clic sur SAVE permet l enregistrement de l image Le système enregistre automatiquement les images dans le répertoire Programm Files CdrPlayBack J2K Un clic sur PPRINT permet d imprimer l image Configuration des entrée sorties d alarme PIN Occupation PIN Occupation 1 RS 485 D 6 Masse 2 RS 485 D 7 Entree d alarme 4 3 Masse du Relais 8 Entree d alarme 3 4 Alarme Relais NC 9 Entree d al...

Page 131: ...recherche d après la date et l heure Vitesse de lecture Pause x1 x2 x4 x16 x32 x64 Enregistrement Lecture multicanaux Oui Sorties vidéo BNC 2 Entrées vidéo BNC 4 Sorties vidéo VGA 1 en option Ethernet RJ45 Raccordements RS 485 Commande de dôme Niveaux de sensibilité du détecteur de mouvement 4 niveaux Résolution du détecteur de mouvement 14 x 13 zones par caméra Affichage de perte vidéo Oui Nombre...

Page 132: ...1 4 kanaals digitale recorder TV8901 Installatie instructies ...

Page 133: ... neem dan contact op met uw speciaalzaak Deze 4 kanaals digitale recorder dient in combinatie met aangesloten videosignaalbronnen Z W en kleurencamera s en video uitvoerapparaten monitoren voor de bewaking van objecten De recorder maakt daarbij de gelijktijdige opname van maximaal 4 aangesloten videosignalen mogelijk De gegevensopslag valt onder de voor het land specifieke richtlijnen m b t de bes...

Page 134: ... het huis Zorg voor voldoende ventilatie Stel het apparaat niet aan temperaturen onder 10 C of boven 50 C bloot Het apparaat werd uitsluitend voor het gebruik binnenshuis geconstrueerd De maximale luchtvochtigheid mag niet meer dan 90 niet condenserend bedragen Voer alle werkzaamheden in spanningsloze toestand uit Neem a u b de volgende voorzorgsmaatregelen in acht zodat uw apparaat goed functione...

Page 135: ...SYSTEEM MENU 17 SCHERM INSTELLINGEN 17 CONFIGURATIE 18 HDD MANAGEMENT 18 INSTELMENU TIJD DATUM 18 INSTELMENU CAMERA 19 INSTELMENU INTERVAL 21 INSTELMENU ALARM 21 EVENT POPUP SETUP 22 INSTELMENU BUZZER 22 WACHWOORDINSTELLINGEN 23 SYSTEEM INFORMATIE 24 OPNAME INSTELLINGEN 24 OPNAMECONFIGURATIE 24 INSTELMENU SCHEMA 26 INSTELMENU VAKANTIE 26 BACKUP 27 EXTERN APPARAAT 28 INSTELLMENU TCP IP 28 INSTELMEN...

Page 136: ...5 Inhoud van de levering 4 kanaals digitale recorder Netadapter met aansluitsnoer Installatiehandboek Software CD ...

Page 137: ...enu RS 485 aansluiting voor de besturing van speeddome camera s Beschrijving De 4 kanaals digitale recorder is de ideale vervanging voor een bestaand video opnamesysteem bestaand uit een analoge videorecorder voor langdurige opnames en multiplexer De gebruikersvriendelijke bediening en een eenvoudige programmering maken een snelle installatie van het apparaat en een eenvoudig intuïtief gebruik mog...

Page 138: ...n de achterkant van het apparaat 5 15 pol stekker VGA Video uitgang Aansluiting van een PC monitor of LCD beeldscherm optionele module 6 RJ45 stekker ETHERNET Ethernet aansluiting Aansluiting voor LAN 10 100 Mbit s 7 9 pol aansluiting RS 232 Seriële aansluiting Voor het aansluiten van een PC via RS232 C 8 BNC stekker LOOP CAM1 LOOP CAM4 Video uitgang Aansluiting voor het doorzenden van het signaal...

Page 139: ... de activeren 11 PIP Indrukken om het beeld in beeld omschakelen te de activeren 12 ZOOM Indrukken om de digitale zoomfunctie te activeren 13 REC Indrukken om een opname te starten 14 STOP Indrukken om de actuele functie af te sluiten en naar de standby modus te gaan 15 MENU Druk zo lang op deze toets tot er op het display naar een wachtwoord wordt gevraagd 16 J SHUTTLE Indrukken om de weergave te...

Page 140: ...ursor naar boven te bewegen 3 Invoertoets In de opname standby modus Geen functie In de weergavemodus Geen functie In de zoekmodus Indrukken om de weergave te starten In de programmeermodus Indrukken om uw keuze te bevestigen 4 In de opname standby modus Geen functie In de weergavemodus Indrukken om de weergaverichting van achteruit naar vooruit te veranderen In de programmeermodus Indrukken om de...

Page 141: ...andgreep voorzichtig uit de schacht Sleutel en schroeven voor de bevestiging bevinden zich in het wisselframe 3e stap Druk de kunststof sluiting van de afdekking van het frame naar beneden en schuif de bovenste kap van het frame van de verwisselbare harde schijf naar achteren 4e stap Zet de jumper van de harde schijf zo dat de harde schijf als MASTER werkt 5e stap Sluit de bijgevoegde harde schijf...

Page 142: ...a ingang Is er geen videosignaal op de gekozen camera ingang aanwezig dan wordt het beeld blauw weergegeven Wijzigen van het weergaveformaat Om het weergaveformaat van de volledig beeld modus één camera ingang als volledig beeld te wisselen gaat u als volgt te werk Druk op de STOP toets De digitale recorder bevindt zich nu in de standby modus Druk op de MODE toets 9 om het weergaveformaat te veran...

Page 143: ...op de Menu toets om het menu te verlaten Zoeken op de harde schijf Om op de harde schijf te zoeken gaat u als volgt te werk Met behulp van de richtingstoetsen 2 en 5 kiest u het menupunt ZOEK BALK en drukt u op de invoertoets 3 Op de monitor krijgt u de volgende weergave te zien Kies met behulp van het draaiwieltje of met de of toets de gewenste opname Tijd en datum van de gewenste opname worden w...

Page 144: ...ave te zien Met behulp van de richtingstoetsen 1 en 4 heeft u de mogelijkheid de positie van de cursor te veranderen Met behulp van de of toets o en q heeft u de mogelijkheid de datum en de tijd te veranderen 2e mogelijkheid Draai het draaiwieltje om de datum en de tijd te veranderen Bevestig uw keuze met de invoertoets 3 om de weergave te starten Met behulp van de richtingstoetsen 2 en 5 heeft u ...

Page 145: ...e zien BEW Beweging ALM Alarm LOS Verlies video Om naar de volgende gebeurtenis te springen drukt u op de richtingstoets 2 of op de richtingstoets 3 om een gebeurtenis terug te springen Wilt u deze gebeurtenis weergeven ga dan als volgt te werk 1 7e stap Druk op de invoertoets 3 om de weergave te starten 2 Met behulp van de richtingstoetsen 2 en 5 heeft u de mogelijkheid de weergavesnelheid te ver...

Page 146: ...15 Beeldschermconfiguratie ...

Page 147: ...oer uw wachtwoord in en bevestig uw invoer met de invoertoets 3 Bij een juiste invoer gaat het hoofdmenu open Bij een verkeerde invoer blijft de recorder in de live modus OPMERKING Als u vooraf geen wachtwoord gedefinieerd heeft fabrieksinstelling dan drukt u op de invoertoets 3 om het hoofdmenu te openen U bevindt zich nu in het hoofdmenu Navigeer met behulp van de richtingstoetsen 2 5 door het p...

Page 148: ...tingstoetsen 2 en 5 kiest u een menupunt Druk op de invoertoets 3 om de beeldschermweergave te de activeren AFSPELEN Bevestigt u dit menupunt met de invoertoets 3 dan gaat er een submenu open In dit submenu heeft u de mogelijkheid de volgende beeldschermweergaven tijdens de weergave te activeren of deactiveren Met behulp van de richtingstoetsen 2 en 5 kiest u een menupunt Druk op de invoertoets 3 ...

Page 149: ...n De harde schijf wordt automatisch gewist Voor het verlaten van het menupunt drukt u opnieuw op de menutoets 15 HD INFORMATIE Bevestigt u dit menupunt met de invoertoets 3 dan gaat er nog een submenu open Hierin ziet u informatie over de in het systeem aanwezige harde schijven Voor het verlaten van het menupunt drukt u opnieuw op de menutoets 15 INSTELMENU TIJD DATUM Bevestigt u dit menupunt met ...

Page 150: ...TIEVE CAMERA INSTELLINGEN Kies met behulp van de richtingstoetsen 2 und 5 de camera ingang uit waarvoor u de instelling wilt veranderen Met behulp van de richtingstoetsen W X 1 en 4 kiest u de overeenkomstige modus waarvoor u de instelling wilt veranderen LIVE live modus of REC opnamemodus Met behulp van de invoertoets 3 heeft u de mogelijkheid de gekozen camera ingang te activeren AAN of deactive...

Page 151: ...oets om andere velden te markeren Activeren van afzonderlijke velden of hele bereiken Een afzonderlijk veld activeert u door de cursor op de positie van het overeenkomstige veld te zetten en kort op de invoertoets 3 te drukken Het veld wordt niet meer gemarkeerd de bewegingsherkenning is nu in dit veld geactiveerd G e a c t i v e e r d G e d e a c t i v e e r d 1 De bewegingsherkenning is traag en...

Page 152: ... 01SEK PIP SCHERM 04SEK ALARM OPNAME ALARM VERVERS TIJD 600SEK SELECTEER MENU VERAN De waard vermeldt hoe lang een omschakeling in het PIP scherm moet duren Mogelijke waarden zijn 1 2 3 99 seconden INSTELMENU ALARM KANAAL CH01 ALARM INVOER N C TIJDSDUUR 100 N O NORMAAL OPEN N C NORMAAL GESLOTEN DISABLE SELECTEER MENU VERAN De waard vermeldt hoe lang een omschakeling in het volledige scherm moet du...

Page 153: ...oor het verlaten van het menupunt drukt u opnieuw op de menutoets 15 Onder dit menupunt heeft u de mogelijkheid de toon van de toetsen en de akoestische alarmering Signaal verlies Alarm Beweging te de activeren Druk kort op de invoertoets 3 om de waarde te veranderen AAN UIT INSTELMENU BUZZER ALLES TOETSGELUID AAN SIGNAAL VERLIES UIT ALARM AKTIEF UIT BEWEGINGS DETECTIE UIT SELECTEER MENU ENTER EVE...

Page 154: ...p te werk Gebruikersidentificatie Kies met behulp van de richtingstoetsen W X 1 en 4 een gebruikersidentificatie uit U heeft de volgende mogelijkheden ADMIN MANAGER USER 1 8 ADMIN MANAGER 1 GEBRUIKER 1 2 GEBRUIKER 2 3 GEBRUIKER 8 9 GEBRUIKER PW Voer met behulp van de camerakeuzetoetsen 1 8 a 9 b 0 het oude wachtwoord in NIEUW WW Voer met behulp van de camerakeuzetoetsen 1 8 a 9 b 0 een nieuw wacht...

Page 155: ...drecorder is bij de digitale recorder een terugspoelen van de band na het bereiken van het einde van de band niet nodig De digitale recorder beschikt over een zogenaamd FIFO geheugen first in first out De oudste gegevens worden daarbij gewist en door de nieuwe gegevens overschreven Zodoende zijn steeds de laatste gebeurtenissen afhankelijk van de geheugencapaciteit op de harde schijf aanwezig AAN ...

Page 156: ... is mogelijk Opmerking Bij de TRIPLEX modus wordt de weergave en opnamesnelheid gehalveerd KWALITEIT Met behulp van de of toetsen heeft u de mogelijkheid de beeldkwaliteit in te stellen De volgende instellingen zijn mogelijk LOW MIDDLE HIGH SUPER HYPER RESOLUTIE Met behulp van de of toetsen heeft u de mogelijkheid de resolutie in te stellen De volgende instellingen zijn mogelijk 200IPS 360x144 200...

Page 157: ...06 MC MC 06 08 A MC A 08 10 M M A M 10 12 C C B C 12 14 AM AM AM AM AM AM AM MODE ALLE SEL VOLGENDE WIJZ MODUS INSTELMENU VAKANTIE W JAN X 001 100 ZO MA DI WO DO VR ZA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 MODE BEWERK VAKANTIE SELECTIE WIJ ENTER MODE Folgende Einstellungen sind möglich A C Alarm continue opname binnen van de gekozen tijd neemt de recor...

Page 158: ...e CD beschadigd of vol dan meldt de recorder ONLEESBARE CD R HD START EINDE Dit punt geeft de tijd van begin van de eerste tot aan het einde van de laatste opname weer Er kunnen geen instellingen verricht worden START Nadat u een lege CD geplaatst heeft kiest u het menupunt START en bevestigt u uw keuze met de invoertoets 3 Hier legt u startdatum starttijd van de gewenste opname vast GROOTTE Met b...

Page 159: ... gelang de soort netwerkverbinding Bij het handmatig geven voert u met behulp van de of toets het IP adres het SUBNET MASK de IP POORT en de GATEWAY INSTELMENU DHCP Onder dit menupunt heeft u de mogelijkheid de TCP IP instelling automatisch of handmatig in testellen Druk op de invoertoets 3 om de DHCP modus te veranderen INSTELMENU CONNECTIE Onder TIME OUT heeft u de mogelijkheid de maximale tijd ...

Page 160: ...rukt u op menutoets 15 KANAAL Kies met behulp van de of toetsen de camera uit waarvoor u de instelling wilt veranderen MODEL De digitale recorder ondersteunt 9 voorgeprogrammeerde dome cameraprotocollen Met behulp van de toetsen kiest u het gewenste protocol De volgende protocollen zijn aanwezig YOKO ON D PELCO D PELCO P ACCUDOME HMC 250 SCC 641 VIDO AU GXX AECD 2000 HID 2404 en DRX 502A PTZ ID He...

Page 161: ...lt u uit de beschrijving voor uw dome camera CMD VERTRAGING Met behulp van de of toetsen heeft u de mogelijkheid de commando vertragingstijd in te stellen INSTELMENU SNELHEID Onder dit menupunt heeft u de mogelijkheid de draai kantel zoom en focussnelheid in te stellen Met behulp van de richtingstoetsen verandert u de positie van de cursor en drukt u op de of toetsen om de waarden van het gekozen ...

Page 162: ...Kies het submenupunt START en bevestig uw invoer met de entertoets 3 nu worden de gekozen fabrieksinstellingen weer hersteld Voor het verlaten van het menupunt drukt u op menutoets 15 TAAL Kies met behulp van de of toetsen een taal uit ENGLISH FRENCH SPANISH Het beeldschermmenu wordt meteen naar de gekozen taal omgeschakeld FABRIKINSTELLING ALLE AUS MONITOR WEERGAVE AUS CAMERA KLEUREN AN INSTELMEN...

Page 163: ...rogramma 4e stap Volg de instructies in de installatie wizard op 5e stap Na een geslaagde installatie van het programma verschijnt het programma icoontje op uw desktop Remote_J2K lnk 6 Let erop dat de digitale recorder ingeschakeld is en een verbinding via een crosslink met de PC of een LAN kabel met het netwerk bestaat 7e stap Start het programma door dubbelklikken op het programma icoontje op uw...

Page 164: ...jd en de verbindingsstatus 5 Verbindingsweergave Brandt groen bij een geactiveerde verbinding 6 Keuzecamera s Kies een camera ingang om naar de volledige modus te gaan 7 Weergavevenster Weergave van opgenomen videosequenties 8 Zoom Focus Zoom en Focus instellen 9 Richtingstoetsen Met behulp van de richtingstoetsen kunt u de dome camera besturen Met de of kunt u de ID van de dome camera instellen 1...

Page 165: ...er in 3 PORT voert u de poort in 4 USER voert u altijd admin in 5 PASSWORD voert u het administrator wachtwoord van de digitale recorder in Heeft u alle instellingen verricht dan drukt u op de SAVE toets en bevestigt u uw keuze met OK Voor het annuleren van de invoer drukt u op de CANCEL toets Drukt u nu op de toes 5 Connect dan gaat het volgende venster open Kies de gewenste recorder en druk op O...

Page 166: ...unt REGISTER om een nieuwe account te openen Onder GROUP voert u uw groepsnaam in bijv VOORBEELDFIRMA Onder User Password voert u uw wachtwoord in Onder Confirm Password bevestigt u uw wachtwoord Onder E mail vult u uw e mailadres in Drukt u op de OK toets om uw gegevens te bevestigen Vul nu uw groep en het wachtwoord in en druk op LOG IN om uw invoer te bevestigen Nu bent u op de JPEG 2000 DDNS s...

Page 167: ...FIG SETUP IP voert u het IP adres van uw recorder in Het IP adres van de digitale recorder vindt u onder MENU EXTERNAL DEVICE TCP IP SETUP IP CONFIG SETUP Port voert u de poort in Let erop dat de hier ingevoerde poort met de in het recordermenu vooraf gedefinieerde Poort overeenstemt MENU EXTERNAL DEVICE TCP IP SETUP IP CONFIG SETUP Druk nu op OK om uw invoer te bevestigen De digitale recorder is ...

Page 168: ... te komen GROUP voert u uw groepsnaam in VOORBEELDFIRMA DVR name voert u de digitale recordernaam in VOORBEELDRECORDER User ID voert u admin in Password voert u a u b het recorderwachtwoord in Druk nu op Get IP Het actuele IP adres wordt weergegeven Druk op OK om een verbinding tot stand te brengen ...

Page 169: ...Type voert u hier het dome protocol in PELCO D PELCO P ACCUDOME PTZ Baudrate Hier heeft u de mogelijkheid de baud rate in te stellen OPMERKING Voor alle security center highspeed dome camera s kiest u PELCO D 9600 bps NETWORK SPEED In dit menu heeft u de mogelijkheid de netwerksnelheid van de recorder intestellen ...

Page 170: ...ale recorder ter beschikking gesteld en in een videostreamingmethode aan de PC doorgegeven De doorgegeven videosequenties op de PC worden daarbij niet opgeslagen en moet apart uitgevoerd worden 1 Knop voor het afsluiten van het weergavebeeldscherm 2 Weergavebalk 3 Berichtenvenster toont de verbindingsstatus 4 Via dit bereik heeft u de mogelijkheid direct naar een bepaalde opnametijd te springen Ki...

Page 171: ...Beeld afdrukken PRINT Druk op de play toets 2 om de gewenste weergave te starten Tijdens de weergave heeft u de mogelijkheid afzonderlijke beelden te drukken Bevestig uw keuze met de PRINT toets AVI aanmaken RECORD In het weergavebeeldscherm heeft u de mogelijkheid AVI sequenties als backup aan te maken Druk op de play toets 2 om de gewenste weergave te starten Klik op het gewenste kanaal om in de...

Page 172: ...tware programma 4e stap Volg de instructies in de installatie wizard op 5e stap Na een geslaagde installatie van het programma verschijnt het programma icoontje op uw desktop CD R BACKUP PLAYER J2K lnk 1 Beeldscherm 2 Tijd 3 Datum opnamebegin en eindtijd van de opname 4 Snelheid en vertraging van de weergave 5 Regeltoets voor de keuze van verschillende weergaveformaten 6 8 Keuze van de camera inga...

Page 173: ...utie in te stellen Druk op de Start toets om de conversie te starten en op de END toets om de conversie af te sluiten De geconverteerde videosequenties worden automatisch onder Programm Files CdrPlayBack J2K AVI opgeslagen U kunt nu de videosequenties met de meest recente Microsoft Media Player weergeven Beelden opslaan afdrukken Druk op de play toets 7 om de gewenste weergave te starten Tijdens d...

Page 174: ... Alarmingang en uitgang PIN belegging PIN belegging 1 RS 485 D 6 Massa 2 RS 485 D 7 alarmingang 4 3 massa van het relais 8 alarmingang 3 4 alarmrelais NC 9 alarmingang 2 5 alarmrelais NO 10 alarmingang 1 ...

Page 175: ...enis zoeken naar datum tijd Weergavesnelheid Pauze x1 x2 x4 x16 x32 x64 Opname Meerkanalenweergave Ja BNC video uitgangen 2 BNC video ingangen 4 VGA video uitgangen 1 accessoire Ethernet RJ45 Aansluitingen RS 485 Dome regeling Gevoeligheidsniveaus van de bewegingssensor 4 niveaus Resolutie van de bewegingssensor 14x13 zones per camera Weergave van verlies video Ja Aantal alarmuitgangen 1 Aantal al...

Search results

Summary of Contents for eytron TV8901

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Abus eytron TV8901, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for eytron TV8901

Reviews:

Brands by name

Popular brands