INSTALLAZIONE
- INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN
9
5
pag. 20,21,22,23
pag. 16,17,18,19
ART. R817AU
ART. R819AU
MIN
M
AX
05ET010350000000
LEGGERE
MAN
UALE IST
RUZIONI
READ
THE INST
RU
CTION
MAN
UAL
LIRE LE
MANUEL
D’INST
RU
CTIONS
LESEN SIE BEDIENUNGSANLEITUNG
LEER
MAN
UAL DE INST
RU
CCIONES
MIN
M
AX
05ET010350000000
LEGGERE
MAN
UALE IST
RUZIONI
READ
THE INST
RU
CTION
MAN
UAL
LIRE LE
MANUEL
D’INST
RU
CTIONS
LESEN SIE BEDIENUNGSANLEITUNG
LEER
MAN
UAL DE INST
RU
CCIONES
MIN
M
AX
05ET010350000000
LEGGERE
MAN
UALE IST
RUZIONI
READ
THE INST
RU
CTION
MAN
UAL
LIRE LE
MANUEL
D’INST
RU
CTIONS
LESEN SIE BEDIENUNGSANLEITUNG
LEER
MAN
UAL DE INST
RU
CCIONES
MIN
M
AX
05ET010350000000
LEGGERE
MAN
UALE IST
RUZIONI
READ
THE INST
RU
CTION
MAN
UAL
LIRE LE
MANUEL
D’INST
RU
CTIONS
LESEN SIE BEDIENUNGSANLEITUNG
LEER
MAN
UAL DE INST
RU
CCIONES
7
ONLY FOR
AF-21
A817B
A819B
COD. 05ET010130000000
FOR ALL OTHER
SERIES
READ THE
INSTRUCTIONS MANUAL
LEGGERE MANUALE
ISTRUZIONI
MIN
MIN
MAX
MAX
ONLY FOR
AF-21
A817B
A819B
COD. 05ET010130000000
FOR ALL OTHER
SERIES
READ THE
INSTRUCTIONS MANUAL
LEGGERE MANUALE
ISTRUZIONI
MIN
MIN
MAX
MAX
M
A
X
MIN
MAX
50
MAX
40
MAX
40
MAX
40
R817AU
1B
INSTALLING ON PLASTERBOARD
INSTALLATION SUR PLACOPLÂTRE
INSTALACIÓN EN CARTÓN-YESO
MIN
M
AX
05ET010350000000
LEGGERE
MAN
UALE IST
RUZIONI
READ
THE I
NST
RU
CTION
MAN
UA
L
LIRE LE
MANUEL
D’INS
TR
UC
TIONS
LESEN SIE BEDIENUN
GSA
NLEITUNG
LEER
MAN
UAL D
E INST
RU
CCIONES
MIN
M
AX
05ET010350000000
LEGGERE
MAN
UA
LE
IST
RUZIONI
READ
THE INST
RU
CTION
MAN
UA
L
LIRE LE
MAN
UEL
D’
IN
ST
RU
CTION
S
LESE
N SIE BEDIENUNGSAN
LE
ITUNG
LEER
MAN
UAL DE
INST
RU
CCION
ES
MIN
05ET010350000000
MAX
READ THE INSTRUCTION MANUAL
LIRE LE MANUEL D’INSTRUCTIONS
LEER MANUAL DE INSTRUCCIONES
MIN
05ET010350000000
MAX
READ THE INSTRUCTION MANUAL
LIRE LE MANUEL D’INSTRUCTIONS
LEER MANUAL DE INSTRUCCIONES
Edge of the tiling
Fil revetement
Borde revestimiento
MIN
= minimum depth / profondeur minimale
profundidad mínima
MAX
maximum depth / profondeur maximale
profundidad máxima
=
Figure shows the minimum
measures for cutting tiles.
les dimensions minimum
pour la découpe des carreaux.
medidas minimas para el corte
de los azulejo.
INSTALLATION
- INSTALLATION - INSTALACIÓN
· INSTALLAZIONE SU CARTONGESSO
· INSTALLING ON PLASTERBOARD
· INSTALLATION SUR PLACOPLÂTRE
· INSTALLATION AUF GIPSKARTON
· INSTALACION EN CARTÓN-YESO
A817A
Filo rivestimento
Edge of the tiling
Fil revetement
Verkleidungskante
Borde revestimiento
Alinhamento do
revestimento
MIN
=profondità minima / minimum depth /profondeur
minimale / minimale tiefe / profundidad mínima
MAX
=profondità massima / maximum depth / profon-
deur maximale / maximale tiefe / profundidad máxima
·
In figura sono riportate le mi-
sure per il taglio delle piastrelle.
·
Figure shows the measures for
cutting tiles.
·
Sur la figure sont indiques les
dimensions pour la découpe des
carreaux.
·
Auf Abbildung befinden sich
die fur den Fliesenschnitt.
·
En la figura se indican las
medidas para el corte de los
azulejos.