background image

INSTALLAZIONE

 

- INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN

8

6

MAX

50

MAX

40

MAX

40

MAX

40

Figure shows the minimum

measures for cutting tiles.

les dimensions minimum

pour la découpe des carreaux.

medidas minimas para el corte

de los azulejo.

ONLY FOR

AF-21
A817B

A819B

COD. 05ET010130000000

FOR ALL OTHER

SERIES

READ THE

INSTRUCTIONS MANUAL

LEGGERE MANUALE

ISTRUZIONI

MIN

MIN

MAX

MAX

ONLY FOR

AF-21
A817B

A819B

COD. 05ET010130000000

FOR ALL OTHER

SERIES

READ THE

INSTRUCTIONS MANUAL

LEGGERE MANUALE

ISTRUZIONI

MIN

MIN

MAX

MAX

Edge of the tiling

Fil revetement

Borde revestimiento

M

A

X

MIN

MIN

= minimum depth / profondeur minimale 

profundidad mínima

 

MAX

 

1A

R817AU

INSTALLING ON BRICKWORK
INSTALLATION SUR MUR
INSTALACIÓN EN ALBAÑILERÍA

MIN

M

AX

05ET010350000000

LE

GGE

RE 

MAN

UALE IST

RUZIONI

 

READ

 TH

E INST

RU

CTIO

N M

AN

UAL

LIRE LE 

MA

NUE

L D

’INST

RU

CTI

ONS

LE

SEN SIE BEDIENUNGSANLEITUNG

LEER 

MA

NU

AL

 DE

 IN

ST

RU

CCIONES

MIN

M

AX

05ET010350000000

LE

GGER

E M

AN

UAL

E I

ST

RUZ

IO

NI

 

READ

 THE 

IN

ST

RU

CTI

ON

 M

AN

UAL

LIR

E L

E M

ANUE

L D

’IN

ST

RU

CTIONS

LE

SEN 

SIE

 BE

DI

ENUNG

SA

NL

EIT

UNG

LE

ER

 M

AN

UAL

 DE 

INS

TR

UC

CIO

NES

MIN

05ET010350000000

MAX

READ THE INSTRUCTION MANUAL

LIRE LE MANUEL D’INSTRUCTIONS

LEER MANUAL DE INSTRUCCIONES

MIN

05ET010350000000

MAX

READ THE INSTRUCTION MANUAL

LIRE LE MANUEL D’INSTRUCTIONS
LEER MANUAL DE INSTRUCCIONES

maximum depth / profondeur maximale

profundidad máxima

=

INSTALLATION

 - INSTALLATION - INSTALACIÓN

· INSTALLAZIONE SU MURATURA

· INSTALLING ON BRICKWORK

· INSTALLATION SUR MUR

· INSTALLATION AUF MAUERWERK

· INSTALACIÓN EN ALBAÑILERÍA

A817A

Filo rivestimento

Edge of the tiling

Fil revetement

Verkleidungskante

Borde revestimiento

Alinhamento do 

revestimento

MIN

=profondità minima / minimum depth /profondeur minimale / 

minimale tiefe / profundidad mínima

MAX

=profondità massima / maximum depth / profondeur maximale / 

maximale tiefe / profundidad máxima

·

 In figura sono riportate 

le misure per il taglio delle 

piastrelle.

·

 Figure shows the measures 

for cutting tiles.

·

 Sur la figure sont indiques 

les dimensions pour la 

découpe des carreaux.

·

 Auf Abbildung befinden sich 

die fur den Fliesenschnitt.

·

 En la figura se indican las 

medidas para el corte de los 

azulejos.

Summary of Contents for PARTI INCASSO A817A

Page 1: ...GSA NLE ITU NG LEE R MA NU AL DE INS TRU CCI ON ES M I N M A X 05 ET 01 03 50 00 00 00 LEG GER E MA NU ALE IST RU ZIO NI REA D TH E INS TRU CTI ON MA NU AL LIR E LE MA NU EL D I NS TRU CTI ON S LES E...

Page 2: ...pressione in arrivo calda fredda Maximum in let pressure difference hot cold Diff rence max de pression d arriv e chaud froid 1 5 BAR Minimum druck Pression m nima 1 BAR H chste druck Pression m xima...

Page 3: ...he products and in such case the manufacturer may not be held liable for damage The Manufacturer reserves the right to modify product and accessories at any time without prior notice Datas products an...

Page 4: ...ssure hot water accumulators or with instant water heaters Ces mitigeurs peuvent tre utilis s avec des accumulateurs d eau chaude pression ou avec des chauffe eau instantan s Diese Mischer sind sowohl...

Page 5: ...tant water heaters Ces mitigeurs peuvent tre utilis s avec des accumulateurs d eau chaude pression ou avec des chauffe eau instantan s Diese Mischer sind sowohl f r Hei wasserspeicher als auch Durchla...

Page 6: ...H E IN ST RU CT IO N MA NU AL LIR E LE MA NU EL D IN ST RU CT IO NS LE SE N SIE BE DI EN UN GS AN LE ITU NG LE ER MA NU AL DE IN ST RU CC IO NE S M I N M A X 05 ET 01 03 50 00 00 00 LE GG ER E MA NU A...

Page 7: ...ST RU CC IO NE S M I N M A X 05 ET 01 03 50 00 00 00 LE GG ER E MA NU AL E IST RU ZIO NI RE AD TH E IN ST RU CT IO N MA NU AL LIR E LE MA NU EL D IN ST RU CT IO NS LE SE N SIE BE DI EN UN GS AN LE IT...

Page 8: ...I ONI REA D THE INS TRU CTIO N MAN UAL LIRE LE MAN UEL D IN STR UCT ION S LES EN SIE BED IENU NGS ANL EITU NG LEE R MAN UAL DE INS TRU CCIO NES MIN 05ET010350000000 MAX READ THE INSTRUCTION MANUAL LIR...

Page 9: ...E MA NUA LE IST RUZ ION I REA D THE INS TRU CTI ON MA NUA L LIR E LE MA NU EL D IN STR UCT ION S LES EN SIE BED IEN UN GSA NLE ITU NG LEE R MA NUA L DE INS TRU CCI ON ES M I N M A X 05E T01 035 000 00...

Page 10: ...N 05ET010350000000 MAX READ THE INSTRUCTION MANUAL LIRE LE MANUEL D INSTRUCTIONS LEER MANUAL DE INSTRUCCIONES Edge of the tiling Fil revetement Borde revestimiento MIN minimum depth profondeur minimal...

Page 11: ...LEG GER E MAN UAL E ISTR UZIO NI REA D THE INST RUC TION MAN UAL LIRE LE MAN UEL D IN STR UCT ION S LESE N SIE BED IENU NGS ANL EITU NG LEER MAN UAL DE INST RUC CION ES M IN M A X 05E T01 035 000 000...

Page 12: ...I ON MA NU AL LIR E LE MA NU EL D IN STR UC TIO NS LES EN SIE BED IEN UN GSA NLE ITU NG LEE R MA NU AL DE INS TRU CCI ON ES M I N M A X 05E T0 103 500 000 00 LEG GER E MA NU ALE IST RU ZIO NI REA D TH...

Page 13: ...N ST RU CT IO N MA NU AL LIR E LE MA NU EL D IN ST RU CT IO NS LE SE N SIE BE DI EN UN GS AN LE ITU NG LE ER MA NU AL DE IN ST RU CC IO NE S M I N M A X 05 ET 01 03 50 00 00 00 LE GG ER E MA NU AL E I...

Page 14: ...D THE INS TRU CTI ON MA NU AL LIR E LE MA NU EL D IN STR UC TIO NS LES EN SIE BED IEN UN GSA NLE ITU NG LEE R MA NU AL DE INS TRU CCI ON ES M I N M A X 05E T0 103 500 000 00 LEG GER E MA NU ALE IST RU...

Page 15: ...Borde revestimiento MAX MIN MIN minimum depth profondeur minimale profundidad m nima MAX B A MAX 36 MM MAX 36 MM MAX 36 MM MAX 49 MM ONLY FOR AF 21 A817B A819B COD 05ET010130000000 FOR ALL OTHER SERIE...

Page 16: ...ON MA NU AL LIR E LE MA NU EL D IN STR UCT ION S LES EN SIE BED IEN UN GSA NLE ITU NG LEE R MA NU AL DE INS TRU CCI ON ES M I N M A X 05E T01 035 000 000 0 LEG GER E MA NU ALE IST RUZ ION I REA D THE...

Page 17: ...U CT IO NS LE SE N SIE BE DI EN UN GS AN LE ITU NG LE ER MA NU AL DE IN ST RU CC IO NE S M I N M A X 05 ET 01 03 50 00 00 00 LE GG ER E MA NU AL E IST RU ZIO NI RE AD TH E IN ST RU CT IO N MA NU AL LI...

Page 18: ...D THE INS TRU CTI ON MA NU AL LIR E LE MA NU EL D IN STR UCT ION S LES EN SIE BED IEN UN GSA NLE ITU NG LEE R MA NU AL DE INS TRU CCI ON ES M I N M A X 05E T01 035 000 000 0 LEG GER E MA NUA LE IST RU...

Page 19: ...05ET010130000000 FOR ALL OTHER SERIES READ THE INSTRUCTIONS MANUAL LEGGERE MANUALE ISTRUZIONI MIN MIN MAX MAX ONLY FOR AF 21 A817B A819B COD 05ET010130000000 FOR ALL OTHER SERIES READ THE INSTRUCTIONS...

Page 20: ...apr s une longue p riode de non utilisation ne pas consommer le premier demi litre d eau potable qui sort du robinet Fermer l installation hydraulique en cas d absence prolong e Contr ler p riodiquem...

Page 21: ...ue ac tone eau de javel acides usage domestique d sinfectants divers ni d ponges abrasives ATTENTION L emploi de produits non conseill s peut d t riorer irr m diablement la surface des articles pour l...

Page 22: ...22 Note Notes Notes Notizen Notas...

Page 23: ...23 Note Notes Notes Notizen Notas...

Page 24: ...0 Rev 0 Fratelli Fantini Spa via Buonarroti 4 Pella NO Italia T 39 0322 918411 r a F 39 0322 969530 fantini fantini it www fantini it ISTRUZIONI MONTAGGIO PARTE INCASSO A819A A817A 1144000240000000 11...

Reviews: