background image

C-clips and hand screws with washers
C-klemmen en handschroeven met ringen
Clips en C et vis à mains avec  rondelles
C-förmige Schraubzwinge und Handschraube mit Unterlegscheiben
Clips de cierre y tornillos de rosca con arandelas
Clipes em C e parafusos manuais com anilhas

Two front wheels
Twee voorwielen
Deux roues avant
Zwei Vorderräder
Dos ruedas delanteras
Duas rodas dianteiras

Two rear wheels
Twee achterwielen
Deux roues arrière
Zwei Hinterräder
Dos ruedas traseras
Duas rodas traseiras

Summary of Contents for PR30282-BL

Page 1: ...tructions Fast easy assembly No tools required Snelle eenvoudige montage Geen gereedschap nodig Montage rapide facile Aucun outil n est requis Rasche einfache Montage ohne Werkzeug Ensamblaje r pido y...

Page 2: ...du d ambulateur roue Roller Walker Rahmen Cuadro para la andadora de ruedas Arma o do andarilho Two handles with brake assembly Twee handgrepen met rem Montage de deux poign es avec freins Zwei Griff...

Page 3: ...schraube mit Unterlegscheiben Clips de cierre y tornillos de rosca con arandelas Clipes em C e parafusos manuais com anilhas Two front wheels Twee voorwielen Deux roues avant Zwei Vorderr der Dos rued...

Page 4: ...naar buiten gericht NOTE le boulon hexagonal doit entrer dans le trou hexagonal dans le tubage La vis main est tourn e vers l ext rieur ACHTUNG Die Sechskantschraube soll in das sechseckige Loch im Ro...

Page 5: ...Alinear los agujeros Alinhar os orif cios C clip in small hole C klem in kleine gat Clip C dans le petit trou Schraubzwinge in kleines Loch Colocar el clip de cierre en el agujero peque o Colocar o cl...

Page 6: ...srichten Alinear los agujeros Alinhar os orif cios C clip in small hole C klem in kleine gat Clip C dans le petit trou Schraubzwinge in kleines Loch Colocar el clip de cierre en el agujero peque o Col...

Page 7: ...o pode estar na arma o ou na zona de sentar Apply brake Rem toepassen Freiner Bremsen Echar el freno Aplicar os trav es Release brake Rem loslaten Rel chez le frein Bremse freigeben Soltar Freno Solt...

Page 8: ...lares y la altura del asiento Ajuste dos punhos e da altura do assento 1 2 3 High Med Low Seat height adjustment all four wheels Afstelling van zithoogte alle vier wielen Ajustement de la hauteur du s...

Page 9: ...Avant d utiliser le si ge activez le frein main en le pressant vers le bas 4 Pour rel cher le frein pressez prudemment les manches de frein nouveau faites attention ne pas vous pincer les doigts ATTEN...

Page 10: ...olante para a altura desejada 4 Volte a colocar os parafusos e os bot es Assegure se de que a cabe a do parafuso est devidamente alinhada com o orif cio antes de apertar na totalidade 5 Dever consegui...

Reviews: