background image

10 

 

underhåll som beskrivs i denna bruksanvisning inte utförs kan det medföra att garantin upphör att gälla. 

 

Maskinen består av delar som är slitagedelar, utbytbara delar och delar som ska hålla under hela 

produktens livslängd, förutsatt att produkten används på normalt sätt. Slitagedelar har en garanti på ett (1) 

år. Man får räkna med att slitagedelar måste bytas ut inom loppet av 1

2 år efter att produkten tas i bruk, 

beroende på hur mycket produkten används. Utbytbara delar har en garanti på två (2) år.   

 

Med reservation för tryckfel i bruksanvisningen.

 

 

 

UNDERHÅLL 

 

INSPEKTION 

Om något på träningsmaskinen inte fungerar som det ska kommer du att märka detta när du tränar. Vissa 

saker är inte lika uppenbara och kan öka risken för skador om det inte åtgärdas i rätt tid. Kontrollera 

produkten rörande sprickor, böjningar med mera som inte ska förekomma. Kontrollera även produktens 

svetsfogar regelbundet, för att säkerställa att det inte har uppkommit sprickor under belastningen. 

Inspektion ska utföras minst en gång i månaden. 

 

RENGÖRING 

Torka av stoppade ytor efter varje användning med en lätt fuktad trasa eller desinficerande spray. Svett kan 

torka ut stoppade och klädda ytor, vilket kan leda till tidig sprickbildning och/eller blekning av materialet. 

Använd vinylbalsam eller skinnbalsam en gång i månaden på stoppade/klädda ytor för att hålla materialet 

mjukt och motståndskraftigt mot sprickor och revor. Dessa produkter kan köpas i en möbelbutik. 

Torka av alla andra delar av produkten varannan vecka för att hålla delarna fria från damm, oftare om du 

använder krita runt träningsmaskinen. Krita kan tränga in i svänghjul/lager, valsar, vikthissar och andra 

rörliga delar och orsaka skada på dessa. Rengör oftare och noggrannare om du använder krita på eller 

runt din träningsmaskin. 

 

SMÖRJNING 

Olja in och smörj rörliga delar en gång per månad, eller oftare om det föreligger behov av det 

Säkerställ att du applicerar olja på viktbanan (d.v.s. de vertikala stolparna som viktstången glider på) varje 

månad om din produkt har sådan, eller oftare om produkten används ofta. Använd silikonbaserad spray 

på en trasa och smörj hela längden som viktstången löper på. Vissa maskiner kan ha fett på rörliga leder. 

 

 

VIKTIGT BETRÄFFANDE SERVICE 

 

Om det skulle uppstå roblem av något slag, kontakta Mylna Service. Vi skulle vilja att ni kontaktar oss 

innan du kontaktar butiken så att vi kan erbjuda dig bästa möjliga hjälp. 

 

Besök vår hemsida 

www.mylnasport.se

 - här hittar du information om produkterna, bruksanvisningar, ett 

kontaktformulär som du kan använda för att komma i kontakt med oss och möjlighet att beställa 

reservdelar. Genom att fylla ut kontakformuläret ger du oss den information vi behöver för att hjälpa dig så 

effektivt som möjligt. 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for 374677

Page 1: ...HalfRack 40 Art nr 374 677 Norwegian Swedish English Finnish German...

Page 2: ...Liste der Einzelteile 4 Montering Assembly Asennus Montage 7 Viktig informasjon 8 Vedlikehold 8 Kontaktinformasjon 9 Viktig information 10 Underh ll 10 Kontaktinformation 11 Important information 12 M...

Page 3: ...2 DELETEGNING SPR NGSKISS PARTS DRAWING OSAKUVAUS TEILE ZEICHNEN...

Page 4: ...3 DELELISTE DELLISTA PARTS LIST OSALUETTELO LISTE DER EINZELTEILE...

Page 5: ...4 MONTERING ASSEMBLY ASENNUS MONTAGE STEP 1...

Page 6: ...5 STEP 2...

Page 7: ...6 STEP 3...

Page 8: ...r og muttere er godt strammet til Dersom det oppdages l se eller defekte deler s rg for at ingen benytter seg av apparatet f r den er i tilfredsstillende stand igjen Bruk egnede sko ved bruk av appara...

Page 9: ...de polstrede overflatene for holde materialet mykt og motstandsdyktig mot sprekker og rive Dette kan kj pes hos m belforhandlere T rk av alle andre deler av utstyret annenhver uke for holde dem st vf...

Page 10: ...rje anv ndningstillf lle kontrollera att alla skruvar och muttrar r ordentligt tdragna Om du uppt cker l sa eller defekta delar ska du s kerst lla att ingen anv nder produkten innan den har terst llts...

Page 11: ...lsam eller skinnbalsam en g ng i m naden p stoppade kl dda ytor f r att h lla materialet mjukt och motst ndskraftigt mot sprickor och revor Dessa produkter kan k pas i en m belbutik Torka av alla andr...

Page 12: ...and nuts are well tightened If loose or defective parts are detected make sure that no one uses the appliance until it is in satisfactory condition again Wear suitable shoes when using the appliance...

Page 13: ...the padded surfaces to keep the material soft and resistant to cracks and tearing This can be purchased from furniture retailers Wipe all other parts of the equipment every two weeks to keep them dus...

Page 14: ...it ja mutterit ovat tiukalla Jos havaitset l ysi tai viallisia osia varmista ettei kukaan k yt laitetta ennen kuin se on j lleen tyydytt v ss kunnossa Pid sopivia kenki kun k yt t laitetta Karkeakuvio...

Page 15: ...hkeile tai repeile Ainetta voi ostaa huonekalukaupoista Pyyhi p lyt kaikista muista laitteen osista viikoittain ja useammin jos k yt t laitteen ymp rill magnesiumia Magnesium voi p st nivel ja rullala...

Page 16: ...boden nicht besch digt bevor Sie das Produkt damit bewegen es besteht keine Haftung f r eventuelle Sch den Vergewissern Sie sich vor jeder Verwendung dass Schrauben und Muttern ordnungsgem festgezogen...

Page 17: ...u erdem gelegentlich die verschiedenen Schwei punkte am Ger t um sicherzustellen dass es durch die Belastung nicht zu Br chen gekommen ist F hren Sie die berpr fung mindestens einmal im Monat durch RE...

Page 18: ...tungen und ein Kontaktformular ber das Sie uns erreichen k nnen ber das Kontaktformular k nnen Sie auch Ersatzteile bestellen Indem Sie das Kontaktformular ausf llen erhalten wir alle erforderlichen I...

Reviews: