Operator Box V2
1 Identificación
ES
-
3
1 Identificación
La Operator Box se conecta a un sistema de control del robot y permite el control externo del robot.
Este manual de instrucciones describe exclusivamente la Operator Box V2 y solo es válido en combinación
con la documentación del sistema de control del robot y de los otros componentes del sistema.
1.1 Etiquetado
El producto satisface los requisitos vigentes del mercado aplicable para su comercialización. En caso
necesario, puede encontrar el etiquetado correspondiente en el producto.
1.2 Signos y símbolos utilizados
Se emplean los siguientes signos y símbolos:
1.3 Clasificación de las advertencias
Las advertencias se dividen en cuatro niveles diferentes y se indican antes de operaciones potencialmente
peligrosas. Según el tipo de peligro se utilizan las siguientes palabras de advertencia:
2 Seguridad
El presente capítulo proporciona instrucciones fundamentales de seguridad y advierte de los riesgos
residuales que deben observarse para utilizar el producto de forma segura. El incumplimiento de las
instrucciones de seguridad puede suponer un peligro para la vida y salud de las personas y causar daños
medioambientales o materiales.
2.1 Utilización conforme a lo prescrito
El aparato descrito en este manual de instrucciones debe ser utilizado exclusivamente para la finalidad
especificada en él y en la forma descrita. Observe también las condiciones de servicio, mantenimiento
y reparación. Las reformas o modificaciones para el incremento de capacidad, realizadas por decisión
propia, no están permitidas.
► No exceda los datos de carga máxima indicados en la documentación. Las sobrecargas pueden
deteriorar el aparato.
► No realice modificaciones en el producto.
► Si el aparato se utiliza al aire libre, utilice una protección adecuada para las condiciones climáticas.
Indicaciones de manejo generales.
Pasos del procedimiento que deben realizarse en el orden indicado.
Enumeraciones.
Símbolo de remisión a información detallada, complementaria o adicional.
Leyenda de una figura, denominación de la posición.
1
A
¡PELIGRO!
Indica un peligro inminente. Si no se evita, las consecuencias son la muerte o lesiones graves.
¡ADVERTENCIA!
Significa una situación posiblemente peligrosa. Si no se evita, las consecuencias pueden ser la muerte
o lesiones graves.
¡ATENCIÓN!
Indica una situación posiblemente dañina. Si no se evita, las consecuencias pueden ser lesiones leves
o de poca importancia.
AVISO
Indica el peligro de que los resultados del trabajo se vean afectados o de que se produzcan daños
materiales e irreparables en el aparato o en el equipamiento.