background image

ID NOW Instrument Quick Start Guide

2

Contents  

Obsah / Indhold / Inhalt / 

Περιεχόμενα  

/ Contenido / Sisältö / Contenu / Sadržaj / Tartalom / Daftar 

Isi / Contenuto / 

목차

 / Turinys / Saturs / Inhoud / Innhold / Conteúdo / Conținut / 

Содержание

 / 

Obsah / Sadržaj / Innehåll / İçindekiler / 

Mục lục

 / 

內容

  

NAT-000 / NAT-024

EN

1 ID NOW

 Instrument

LT

1 ID NOW

 Instrument

CS

1 ID NOW

 Instrument

LV

1 ID NOW

 Instrument

DA

1 ID NOW

 Instrument

NL

1 ID NOW

 Instrument

DE

1 Gerät ID NOW

 Instrument

NO

1 ID NOW

 Instrument

EL

1 ID NOW

 Instrument

PT

1 ID NOW

 Instrument

ES

1 ID NOW

 Instrument

RO

1 ID NOW

 Instrument

FI

1 ID NOW

 Instrument

RU

1 Устройство ID NOW™ Instrument

FR

1 Appareil ID NOW

 Instrument

SK

1 ID NOW

 Instrument

HR

1 ID NOW

 Instrument

SR

1 ID NOW

 Instrument

HU

1 ID NOW

 Instrument berendezés

SV

1 ID NOW

 Instrument

ID

1 ID NOW

 Instrument

TR

1 ID NOW

 Instrument

IT

1 ID NOW

 Instrument

VI

1 Thiết bị ID NOW

 Instrument

KO

1 ID NOW

 Instrument

zh-TW

1 ID NOW

 Instrument

 

INNAT000 / INNAT024

ID NOW

INSTRUMENT USER MANUAL

EN

1 User Manual

EN

1 Power Supply

CS

1 Uživatelská příručka

CS

1 Zdroj napájení

DA

1 Brugervejledning

DA

1 Strømforsyning

DE

1 Benutzerhandbuch 

DE

1 Netzteil

EL

Οδηγός χρήσης

EL

Τροφοδοτικό

ES

1 Guía del usuario

ES

1 Alimentación

FI

1 Käyttöopas

FI

1 Virtalähde

FR

1 Guide de l’utilisateur

FR

1 Cordon d’alimentation

HR

1 Korisnički priručnik

HR

1 Izvor napajanja

HU

1 felhasználói kézikönyv

HU

1 db tápegység

ID

1 Panduan Pengguna

ID

1 Suplai Daya

IT

1 Guida per l‘utente

IT

1 Alimentatore

KO

사용자 매뉴얼

KO

전원 공급 기기

LT

1 Naudotojo vadovas

LT

1 Maitinimo šaltinis

LV

1 Lietotāja rokasgrāmata

LV

1 Barošanas bloks

NL

1 Gebruikershandleiding

NL

1 Stroomvoorziening

NO

1 Brukerveiledning

NO

1 Strømforsyning

PT

1 Guia do Utilizador

PT

1 Fonte de alim.

RO

1 Manual de utilizare

RO

1 Sursă de alimentare

RU

1 Руководство пользователя

RU

1 Источник питания

SK

1 Používateľská príručka

SK

1 Zdroj napájania

SR

1 Korisnički priručnik

SR

1 Izvor napajanja

SV

1 Användarmanual

SV

1 Strömförsörjning

TR

1 Kullanıcı Kılavuzu

TR

1 Güç Kaynağı

VI

1 Sách hướng dẫn sử dụng

VI

1 Bộ nguồn

zh-TW

1

 使用指南

zh-TW

電源供應器

Summary of Contents for ID NOW NAT-000

Page 1: ...INSTRUMENT QUICK START GUIDE ID NOW ...

Page 2: ... ID NOW INSTRUMENT USER MANUAL EN 1 User Manual EN 1 Power Supply CS 1 Uživatelská příručka CS 1 Zdroj napájení DA 1 Brugervejledning DA 1 Strømforsyning DE 1 Benutzerhandbuch DE 1 Netzteil EL 1 Οδηγός χρήσης EL 1 Τροφοδοτικό ES 1 Guía del usuario ES 1 Alimentación FI 1 Käyttöopas FI 1 Virtalähde FR 1 Guide de l utilisateur FR 1 Cordon d alimentation HR 1 Korisnički priručnik HR 1 Izvor napajanja ...

Page 3: ...канер штрих кодов FR Lecteur de codes barres SK Skener čiarového kódu HR Čitač crtičnog koda SR Skener bar kodova HU Vonalkódolvasó SV Streckkodsläsare ID Pemindai Kode Batang TR Barkod Tarayıcı IT Lettore di codici a barre VI Máy quét mã vạch KO 바코드 스캐너 zh TW 條碼掃描器 Optional Accessory Connections Připojení volitelného příslušenství Tilslutninger til valgfrit tilbehør Anschlüsse für optionales Zube...

Page 4: ... tartó Színes LCD kijelző LED állapotjelző Hangszóró ID Penutup Dudukan Dasar Uji Dudukan Penerima Sampel Layar Tampilan Warna LCD Indikator Status LED Speaker Audio IT Coperchio Supporto per la base test Supporto per il ricevitore campioni Schermo LCD a colori LED Indicatore di Stato Altoparlante audio KO 덮개 검사 베이스 홀더 검체 수용기 홀더 LCD 컬러 디스플레이 화면 LED 상태 표시등 오디오 스피커 LT Dangtis Testo pagrindo dalies l...

Page 5: ...oignée de transport HR USB priključak Gumb za uključivanje isključivanje Priključak za ethernet Priključak za napajanje Ručka za nošenje HU USB csatlakozó Főkapcsoló Ethernet csatlakozó Tápcsatlakozó Hordozófogantyú ID Koneksi USB Tombol Daya Koneksi Ethernet Koneksi Daya Gagang Pembawa IT Collegamento USB Tasto di accensione Connessione Ethernet Collegamento dell alimentazione Maniglia di traspor...

Page 6: ... bị 儀器設定 1 2 3 3 4 Q W E R T Y U I Z X C V B N M O P A S D F G H J K L 123 Create Admin Password EN Create Admin Password LT Administratoriaus slaptažodžio sukūrimas CS Vytvořit heslo správce LV Administratora paroles izveide DA Opret admin kode NL Beh wachtw mkn DE Admin Passwort erstellen NO Opprett admin passord EL Δημ κωδ διαχειριστή PT Criar password admin ES Crear contras Admin RO Creați o p...

Page 7: ...beállítása SV Ställa in datum ID Atur Tanggal TR Tarihi Ayarlayın IT Impostare la data VI Đặt ngày KO 날짜 설정 zh TW 設定日期 6 Time 12 Hour 24 Hour 11 35 PM OK EN Set the Time LT Laiko nustatymas CS Nastavení času LV Laika iestatīšana DA Indstil tid NL De tijd instellen DE Uhrzeiteinstellung NO Angi klokkeslett EL Ρύθμιση ώρας PT Configurar a hora ES Establecer la hora RO Setați ora FI Aseta kellonaika ...

Page 8: ...ező oldalon található ábrákat Az új nyelv kiválasztásakor az ID NOW Instrument berendezés automatikusan alaphelyzetbe áll ID Dari Home Screen Layar Beranda ikuti langkah sebaliknya dari diagram Dengan bahasa baru dipilih ID NOW Instrument akan diatur ulang secara otomatis IT Dalla Schermata Home attenersi alla procedura indicata nei diagrammi di flusso Una volta selezionata la lingua lo strumento ...

Page 9: ...n Test Run QC Test Review Memory Preferences Setup Log Out 2 Preferences Language Sound Brightness English Enabled 50 About 3 Language English Italiano Français Deutsch Active 4 Language Español Nederlands Dansk Norsk Active 5 Warning OK Change language XXXXXXX Cancel ...

Page 10: ...a naručivanje i kontakt Beställnings Och Kontaktinformation Sipariş ve İletişim Bilgileri Đặt hàng và Thông tin liên hệ 訂購 NAT 000 ID NOW Instrument OUS NAT 024 ID NOW Instrument US US 1 877 441 7440 OUS 1 321 441 7200 Technical Support Technická podpora Teknisk support Technischer Kundendienst Τεχνική υποστήριξη Asistencia técnica Tekninen tuki Service technique Tehnička podrška Műszaki szolgálat...

Page 11: ......

Page 12: ...nies or their respective owners Software 2022 Axxin used under license All trademarks referenced are trademarks of their respective owners INNAT009 Rev 12 2022 01 IVD www globalpointofcare eifu abbott Abbott Diagnostics Scarborough Inc 10 Southgate Road Scarborough Maine 04074 USA www globalpointofcare abbott ...

Page 13: ...e 5 25 in x 8 875 in Printed Colors PN INNAT009 Rev 12 CMYK Incoming Inspection Colors For Reference Only Colors below are not used for printing Date of Last Revision 12 3 2021 12 27 PMS 2995 U Primary Blue PMS 303 U Dark Blue ...

Reviews: