ABB THQ Homeowner & Installer Information Download Page 1

1TQC 1 1 3 0Z0 0 0 4  H O M EOW N ER  &  I N S TA LLER  I N FO R M ATI O N

Ground fault circuit interrupter with self-test  

feature (GFCI)  

Type THQ/THHQ 15A-30A, 2 pole

Installer instructions

Install the ground fault circuit interrupter with

Self-test (GFCI) using the following procedure:

1.  Ensure power to the panel is “OFF” and read all warnings 

on the adjacent page before installation of the GFCI 

commences.

2.  Move handle of breaker to “OFF” position.

3.  Connect the coiled white wire (pigtail) of the GFCI to any 

terminal on the neutral bar in the panel.

4.  System Voltage – Both sides of the 120/240 Vac supply 

must be present, otherwise the GFCI will trip.

5.  On 120/240 Vac load applications connect the WHITE 

insulated neutral load wire of the circuit to be protected 

to the GFCI’s terminal lug marked LOAD NEUTRAL. On 240 

Vac load applications where the neutral is not required, 

no connection is made to the GFCI’s terminal lug marked 

LOAD NEUTRAL.

6.  Connect the BLACK insulated load wire of the circuit to be 

protected to the GFCI’s terminal lug marked “LOAD 

POWER”.

7.  Connect the RED insulated load wire of the circuit to be 

protected to the remaining GFCI’s terminal lug. Check to 

assure the GFCI is still in “OFF” position and all wires are 

properly connected.

8.  Install the wired GFCI into the panel.

9.  Restore power to the panel.

10.  Follow Test Procedures as indicated at the bottom of 

next section.

Ground fault circuit interrupter wiring diagram, 2 Pole

WARNING:

 Failure to follow these instructions could 

result in death, personal injury, or property damage.

See Troubleshooting Guidelines on the second page of 

this instruction sheet. This equipment must be installed 

and serviced only by a qualified electrician.

WARNING:

 Turn off power to main breaker before 

beginning installation. Failure to do so will risk electrical 

shock and possible death, personal injury, or property 

damage.

WARNING:

 Do not reverse-feed or back-wire. Do not 

subject circuit breaker to megger, high-voltage, or 

high-pot tests. Remove the circuit breaker before 

high-pot testing the circuit or the system. 

CAUTION:

 The Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) 

must be supplied with power from the load center in 

order for the push to test to function properly. If the 

power is on and push to test fails to trip or the LED turns 

on or blinks (indicating the self-test feature has detected 

an issue), the GFCI may not be able to detect leakage 

current. The circuit breaker is defective and should be 

replaced.

NOTE:

 These instructions do not cover all details or 

variations in equipment nor do they provide for every 

possible contingency that may be met in connection with 

installation, operation, or maintenance. Should further 

information be desired or should particular problems 

arise that are not covered sufficiently for the purchaser’s 

purposes, the matter should be referred to the ABB 

Company. See contact information on next page.

Test procedures (GFCI should be 

tested regularly, at least once per 

month.)

1.  With handle B in “ON” position, 

press “PUSH TO TEST” button A up 

or down.

2.  Handle B should move to “TRIP” 

position, indicating that GFCI has 

opened the circuit.

3.  To restore power, move handle B to 

“OFF” and then “ON”.

IMPORTANT:

 If handle B does not move to “TRIP” position 

when “TEST” button is pressed, the GFCI’s protection is 

not complete. Replace breaker immediately.

PON panel neutral connection in PowerMark Pro only

IMPORTANT: 

Q-Line Plug-on Neutral (PON) eMCBs do not 

have a pigtail and can only be installed in PowerMark Pro 

Load Centers. The PON eMCB neutral stab will automatically 

connect to the panel’s integrated neutral bar during normal 

product installation. Please refer to the diagrams below.

Ground fault 

circuit breaker

Coiled

white wire

connects to

panel neutral

120/240Vac

load

Load

neutral

wire

(white)

Load

wire L2

(red)

Load

wire L1

(black)

LED

B

TRIP

OFF

ON

TEST

A

Carga de 

120/240 V 

de CA

Cable de 

carga 

neutra 

(blanco)

Cable de 

carga L2 

(Rojo)

Cable de 

carga L1 

(Negro)

LED

El cable blanco en espiral

se conecta al tablero de

distribución

Disyuntor

de descarga a tierra

 

 

 

B

TRIP

OFF

ON

TEST

A

 

Alimentation

120/240 V c.a.

Fil de

neutre

(blanc)

Fil sous 

tension L2

(rouge)

Fil sous 

tension L1

(noir)

DEL

B

TRIP

OFF

ON

TEST

A

Disjoncteur différentiel 

de fuite à la terre

Le fil blanc en spirale 

se branche au neutre 

du panneau de distribution

PowerMark Pro  

neutral bar

Ground fault 

circuit breaker

Coiled

white wire

connects to

panel neutral

120/240Vac

load

Load

neutral

wire

(white)

Load

wire L2

(red)

Load

wire L1

(black)

LED

B

TRIP

OFF

ON

TEST

A

Carga de 

120/240 V 

de CA

Cable de 

carga 

neutra 

(blanco)

Cable de 

carga L2 

(Rojo)

Cable de 

carga L1 

(Negro)

LED

El cable blanco en espiral

se conecta al tablero de

distribución

Disyuntor

de descarga a tierra

 

 

 

B

TRIP

OFF

ON

TEST

A

 

Alimentation

120/240 V c.a.

Fil de

neutre

(blanc)

Fil sous 

tension L2

(rouge)

Fil sous 

tension L1

(noir)

DEL

B

TRIP

OFF

ON

TEST

A

Disjoncteur différentiel 

de fuite à la terre

Le fil blanc en spirale 

se branche au neutre 

du panneau de distribution

Summary of Contents for THQ

Page 1: ...voltage or high pot tests Remove the circuit breaker before high pot testing the circuit or the system CAUTION The Ground Fault Circuit Interrupter GFCI must be supplied with power from the load center in order for the push to test to function properly If the power is on and push to test fails to trip or the LED turns on or blinks indicating the self test feature has detected an issue the GFCI may...

Page 2: ...sometas el interruptor a pruebas Megger ni de alto voltaje o exceso de potencia Retira el interruptor antes de realizar una prueba de alta potencia en el circuito o el sistema PRECAUCIÓN El interruptor de circuito por falla de conexión a tierra GFCI debe recibir electricidad del centro de carga para que la prueba funcione bien Si hay suministro de electricidad y la prueba no activa el GFCI o si la...

Page 3: ...effectuez pas de câblage arrière Ne soumettez pas le disjoncteur à un mégohmmètre à une tension élevée ou à des essais diélectriques Retirez le disjoncteur avant l essai diélectrique du circuit ou du système ATTENTION Le disjoncteur différentiel de fuite à la terre DDFT doit être alimenté par le courant du panneau de distribution pour que le bouton poussoir de test fonctionne correctement Si l ali...

Page 4: ...ts can be successfully protected by using a 2 pole GFCI breaker Other forms of shared neutrals can only be corrected by some rewiring This GFCI must have its own private circuit GFCI self test breaker functional checks Unplug all items from the receptacles in the circuit Reset the breaker by switching it OFF and then ON 1 If the breaker trips go to step 2 If LED turns on or blinks continuously or ...

Page 5: ...es Otras formas de neutros compartidos pueden corregirse sólo volviendo a cablear Este GFCI tiene que contar con su propio circuito privado Comprobaciones de la función de auto prueba del interruptor GFCI Desenchufa todos los equipos de los receptáculos del circuito Reinicia el interruptor colocándolo en APAGADO OFF y enseguida en ENCENDIDO ON 1 Si el interruptor se activa ve al paso 2 Si la luz L...

Page 6: ...n utilisant un DDFT à 2 pôles D autres mises en commun de fils neutres ne peuvent être corrigées qu en re câblant Ce DDFT doté de son propre circuit Essais de fonctionnement de l autovérification du DDFT Débranchez tous les appareils des prises du circuit Réarmez le disjoncteur en le mettant à l ARRÊT OFF puis en MARCHE ON 1 Si le disjoncteur se déclenche passez à l étape 2 Si le voyant à DEL s il...

Reviews: