54 SOI/266-XC
| 2600T Series Pressure transmitters 266 models
Gemäß ATEX-Richtlinie (Europäische Richtlinie 94/9/EG vom 23. März 1994) und weiteren entsprechenden europäischen Standards,
die die Erfüllung gültiger Sicherheitsanforderungen sicherstellen, u.a. EN 60079-0 (Allgemeine Anforderungen), EN 60079-1 (Druckfeste
Kapselung “d”), EN 60079-11 (Geräteschutz durch Eigensicherheit “i”), EN 60079-26 (Betriebsmittel mit Geräteschutzniveau -EPL- Ga),
EN 61241-0 (Allgemeine Anforderungen), EN 61241-1 (Schutz durch Gehäuse "tD"), EN 61241-11 (Schutz durch Eigensicherheit "iD")
wurden die Druckmessumformer der Reihe 2600T für folgende Gruppen, Kategorien, Medien mit gefährlichen Atmosphären, Tempera-
turklassen und Schutzarten zertifiziert. Anwendungsbeispiele werden unten durch einfache Skizzen dargestellt.
a) Zertifikat ATEX II 1 G Ex ia IIC T6 und II 1 D Ex iaD 20 T95°C
FM-Zulassung, Zertifikatnummer FM09ATEX0024X bzw. FM09ATEX0069X
Die Bedeutung des ATEX-Codes ist folgender:
II : Gerätegruppe (alle Bereiche außer Bergbau)
1 : Kategorie
G : Gas (gefährliche Medien)
D: Staub (gefährliche Medien)
T95°C: Maximale Oberflächentemperatur des Messumformergehäuses mit Ta (Umgebungstemperatur)
+40°C für Staub (nicht Gas) bei einer Staubschicht von bis zu 50 mm Höhe.
Die weitere Kennzeichnung gibt die vorhandene Schutzart entsprechender EN-Normen an:
Ex ia : Eigensicherheit, Zündschutzart "a"
IIC : Gasgruppe
T6 : Temperaturklasse des Messumformers (entspricht max. Oberflächentemperatur 85°C) bei Ta (Umgebungstemperatur) +40°C
T4 : Temperaturklasse des Messumformers (entspricht max. Oberflächentemperatur 135°C) bei einer Ta (Umgebungstemperatur) +85°C
Zur Anwendung: Dieser Messumformer kann in Bereichen, die für “Zone 0” (Gas) und "Zone 20" (Staub) klassifiziert wurden (ständige
explosionsfähige Atmosphäre), wie in der folgenden Skizze dargestellt, eingesetzt werden:
"EX SICHERHEITS"-ASPEKTE UND "IP" SCHUTZKLASSEN (EUROPA)
Die Zahl neben der CE-Kennzeichnung des Ex-Typenschildes des Messumformers gibt die zuständige Behörde an, die
für die Produktionsüberwachung zuständig ist.
Anwendungen für Druckmessumformer Ex ia Kategorie 1G und 1D
Anwendung mit Gas
Anwendung mit Staub
Zone "0"
Zone "20"
Hinweis: Der Messumformer muss an eine für Ex ia zugelassene
Spannungsversorgung (separates Gerät) angeschlossen werden.
Hinweis: Der Ex-Schutz wird hauptsächlich durch die "IP"-Schutzart
erreicht, verbunden mit der geringen Energie der angeschlossenen
Spannungsversorgung. Die kann entweder [ia] oder [ib] sein.
266 Messumformer
Kategorie 1G Ex ia
266 Messumformer
Kategorie 1D IP6x (Ex ia)
