ABB-Welcome
|
— 16 —
Pos : 79 /Busc h-J aeg er (Neustr ukt ur)/Modul- Struktur /O nline-Dokument ati on/Übersc hrift en (--> Für alle D okument e <--)/1. Ebene/M - O /Mont age / I nst allation @ 18\ mod_1302613966111_15.doc x @ 103373 @ 1 @ 1
6
Montáž a instalace
Pos : 80 /Busc h-J aeg er (Neustr ukt ur)/Modul- Struktur /O nline-Dokument ati on/Sic herheit (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweis e/Sic herheit - Ni eders pannungs- und 230 V-Leit ungen @ 18\ mod_1302617821491_15. doc x @ 103465 @ @ 1
Bezpečnostní upozornění
Přístroje domovních telefonů a video telefonů ABB-Welcome pracují s elektrickým napětím 230 V AC, tj. napětím životu
nebezpečným. Sběrnicové vedení a vedení 230V nesmí být uloženo v jedné instalační krabici. V případě závady na
vedení 230V hrozí riziko zkratu na sběrnicové vedení.
6.1
Bezpečnostní opatření při instalaci
Přístroje smí instalovat pouze osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací.
Před zahájením montáže musí být příslušný elektrický obvod odpojen od napájení. Zároveň musí být zabezpečeno,
aby nemohlo dojí
t k
nežádoucímu zapnutí jinými osobami. Před vlastní montáží je nutné se přesvědčit (zkoušečkou,
měřicím přístrojem), zda k vypnutí skutečně došlo. Totéž platí i při výměně přístrojů.
Není
dovoleno
užívat přístroje jinak, než je určeno, nebo na jiná vyšší napětí, než je předepsáno.
Je zakázáno používat elektroinstalační přístroje tam, kde by mohlo dojít při užívání k jejich zaplavení, zastříkání
vodou nebo kde by vlivem nadměrné prašnosti byla snížena jejich funkčnost a bezpečnost. Tato podmínka neplatí u přístrojů, které jsou pro
daný typ prostředí určeny a jsou označeny příslušným stupněm krytí IPxx dle ČSN EN 60 529.
Pos : 82 /DinA4 - Anl eitungen Onli ne/I nhalt/ KN X/D oor Entr y/Mont age/M ont agehin weise - Allgemein @ 19\ mod_1310563670478_15. doc x @ 107743 @ 2 @ 1
6.2
Všeobecné pokyny pro instalaci
•
Všechna odbočovací vedení kabeláže zakončete na přístroji se sběrnicovou svorkou (např. vnitřní stanice, tlačítková tabla,
systémové zařízení).
•
Neinstalu
jte řídící jednotku systému těsně vedle zvonkového transformátoru nebo jiných napájecích zdrojů (aby nedocházelo k
rušení).
•
Neinstalujte sběrnicové vodiče společně s vodiči síťového napájení 100 -240 V.
•
Nepoužívejte společné kabely pro připojení otevíračů dveří a vedení systémové sběrnice.
•
Zamezte vzniku můstků mezi různými typy kabelů.
•
Používejte pouze dva vodiče pro systémovou sběrnici ve čtyřžilovém nebo vícežilovém kabelu.
•
Při smyčkování nikdy nezapojujte příchozí a odchozí sběrnici do jednoho kabelu.
6.3
Montáž
Pos : 85.1 /DinA4 - Anl eitungen Onli ne/I nhalt/ KN X/DoorEntr y/83220-AP- xxx/M ontag e - M odul e/Mont age - Mont agedose -- 83220-AP- xxx @ 19\ mod_1323250406848_15.doc x @ 111098 @ @ 1
Zařízení M2302 se smí instalovat pouze na lišty v souladu s normou DIN EN 500022.
Pos : 83 /Busc h-J aeg er (Neustr ukt ur)/Modul- Struktur /O nline-Dokument ati on/Steuermodul e - Onli ne-D okument ation (--> F ür all e D okument e <--)/++++++++++++ Seitenumbruc h ++++++++++++ @ 9\ mod_1268898668093_0.doc x @ 52149 @ @ 1
Summary of Contents for M2302
Page 15: ...ABB Welcome 14 Wiring diagram Fig 10 Apartment gateway ...
Page 18: ...ABB Welcome 17 Wiring diagram Fig 13 Additional power supply mode ...
Page 33: ...ABB Welcome WM0805 Schéma de câblage Fig 4 Passerelle de bâtiment ...
Page 44: ...ABB Welcome WM0805 Schéma de câblage Fig 13 Mode alimentation supplémentaire ...
Page 59: ...ABB Welcome 8 Schemat okablowania Rys 4 Brama budynku ...
Page 60: ...ABB Welcome 9 4 2 2 Brama piętra Rys 5 Brama piętra Nr Funkcje 1 1 WYŁ 2 WYŁ 3 WŁ 2 3 ON 1 1 ...
Page 66: ...ABB Welcome 15 Schemat okablowania Rys 10 Brama mieszkania ...
Page 69: ...ABB Welcome 18 Schemat okablowania Rys 13 Tryb dodatkowego zasilania elektrycznego ...
Page 91: ...ABB Welcome 15 Fig 10 Gateway di appartamento 4 2 4 Modalitàdi alimentazione supplementare ...
Page 94: ...ABB Welcome 18 Schema elettrico Fig 13 Modalità di alimentazione supplementare ...
Page 115: ...ABB Welcome Funcionamiento 14 Diagrama del cableado Fig 10 Entrada del apartamento ...
Page 138: ...ABB Welcome Utilização 14 Diagrama de ligações Fig 10 Derivador de apartamento ...
Page 141: ...ABB Welcome Utilização 17 Diagrama de ligações Fig 13 Modo de fonte de alimentaç ão adicional ...
Page 160: ...ABB Welcome 13 Schéma zapojení Obr 13 Režim pomocného napájení ...
Page 178: ...ABB Welcome Toiminta 14 Johdotuskaavio Kuva 10 Asuntoyhdyskäytävä ...
Page 181: ...ABB Welcome Toiminta 17 Johdotuskaavio Kuva 13 Lisävirtalähdetila ...
Page 201: ...ABB Welcome Drift 14 Koblingsskjema Figur 10 Leilighet gateway ...
Page 204: ...ABB Welcome Drift 17 Koblingsskjema Figur 13 Ekstra strømforsyningsmodus ...
Page 224: ...ABB Welcome Funktion 14 Kopplingsschema Fig 10 Lägenhetsdörr ...
Page 227: ...ABB Welcome Funktion 17 Kopplingsschema Fig 13 Extra kraftförsörjningsläge ...
Page 247: ...ABB Welcome Arbetssätt 14 Ledningsdiagram Fig 10 Lejlighed gateway ...
Page 250: ...ABB Welcome Arbetssätt 17 Ledningsdiagram Fig 13 Ekstra strømforsyningsfunktion ...
Page 271: ...ABB Welcome Эксплуатация 14 Схема проводки Рис 10 Шлюз в квартире ...
Page 274: ...ABB Welcome Эксплуатация 17 Схема проводки Рис 13 Режим дополнительного источника питания ...
Page 276: ...ABB Welcome Эксплуатация 19 Схема проводки Рис 16 Усилитель на линии ...