ABB EBN853, Operating Instructions Manual, Page: 7 / 38

Safety
42/68-830-EN EBN853, EBN861 (Contrac) 7
Pos: 4.13 /Überschriften/1.1.1/1-spaltig/Typenschild @ 0\mod_1140617210906_3101.doc @ 3227
1.5.2 Name plate
Pos: 4.14 /Sicherheit/Aktorik/Leistungselektroniken/Allgemein/Typenschild @ 13\mod_1191935763218_3101.doc @ 129158
1.5.3 Name plate for the electronic unit
The name plates for the power electronic unit are located on the lower section (mains
connection) as well as on the cover (electronic unit and software). Since the modules are stand-
alone units, order numbers may vary.
1.5.4 Name plate for the lower section of the electronic unit
1 Elektronik / Electronics Type: ...
Made
in
Ge
rma
n
y
2 B-N r./ No. ...... NL
3 U = 23 0 V ... Jahr/Ye ar
4 f = 5 0/60 Hz ± 5 % P= max. ..... W
5 t = ..................°C IP 66
CE
6 Ext . Sic herung / Fuse .......
Auto matio n
D-32425 Minden
M00360
Fig. 1
1 Electronic unit type
2 Unit no. / no. of the non-list version
3 Permissible voltage range / Year of
manufacture
4 Permissible line frequency / max. power
5 Permissible ambient temperature /
Protection class
6 Specifications for external fuse protection
1.5.5 Name plate from electronic unit cover
1 Für / For
Antrieb / Act uator
2 Nennwerte / Rated Values
M=
3
4
F-N r. / No.
5 Software Version
6
NL.
°/s=
M00361
Fig. 2
1 Associated actuator
2 Ratings for force/torque and speed
3 Serial number of electronic unit
4 Number of the non-list version
5 Installed software version
6 Free for customer-specific entry