29
30
FR
DE
ES
FR
DE
ES
Utilisez les vis (K) pour attacher le Support de montage mural (A) par les trous de
vis droit/gauche. L’installation est terminée.
Verwenden Sie die Schrauben (K), um die Wandhalterung (A) durch das linke und
rechte Schraubenloch anzuziehen. Die Installation ist fertig.
Utilice los tornillos (K) para fijar el soporte de montaje en pared (A) a través de los
orificios izquierdo y derecho. La instalación ha finalizado.
5
Vis pour l’installation du dispositif de sécurité
Mit Schrauben das Gerät sichern
Tornillos para fijar el dispositivo de seguridad
K
Tenez l’écran, sur lequel le support de l’écran a été installé, avec les trous contre
le support de fixation murale (A) et poussez le lentement vers le bas,
assurez-vous que le crochet soit attaché au support de fixation murale (A).
Heben Sie das Anzeigegerät hoch, an dem die Anzeigegerätehalterung bereits
befestigt ist, richten es auf die Löcher an der Wandhalterung (A) aus und drücken
es langsam nach unten, bis die Haken an der Wandhalterung (A) hängen.
Alinee la pantalla con la abrazadera de pantalla instalada con los orificios del
soporte de pared (A) y hágala descender poco a poco. Asegúrese de que los
ganchos entran en el soporte de pared (A).
4
Installer l’écran sur le support de fixation murale
Das Anzeigegerät auf die Wandhalterung setzen
Instalar la pantalla en el soporte de pared
