background image

2. 

혈압

 

측정

 

 
1. 

바닥에

 

발을

 

대고

 

의자에

 

앉습니다

탁자에

 

팔을

 

올려놓고

 

편안한

 

자세로

 

앉으십시오

 

커프는

 

심장

 

높이에

 

있어야

 

합니다

2. START 

버튼을

 

눌러서

 

측정을

 

시작합니다

3. 

측정이

 

끝날

 

때까지

 

움직이지

 

않고

 

조용히

 

기다립니다

 

 

 
 

3. 

데이터

 

불러오기

 

 

 

 

 

혈압계는

 

측정이

 

끝난

 

 

측정

 

데이터

(

최고혈압

최저혈압

 

 

맥박

 

)

 

자동으로

 

저장합니다

 

메모리

 

: 30 

세트

 

메모리가

 

최대

 

용량에

 

도달하면

 

가장

 

오래

 

 

저장

 

데이터가

 

삭제됩니다

모니터에서

 

건전지를

 

제거하면

 

모든

 

저장

 

데이터가

 

지워집니

 

1. “

n01

” 

표시가

 

표시창에

 

나타날

 

때까지

 

 

3

 

정도

 START 

버튼을

 

누르고

 

있습니다

2. 

버튼

 

누르기를

 

중지합니다

3. 

모든

 

데이터가

 

자동으로

 

표시됩니다

(

가장

 

최신

 

데이터가

 

먼저

 

표시됨

 
 
 
 

 

Summary of Contents for UA-621

Page 1: ...A A A 6 6 62 2 21 1 1 Upper Arm Blood Pressure Monitor OPERATION MANUAL English Chinese Korean aa Thai Operasi Manual Malay C m Nang V n H nh Vietnamese Hindi Panduan Pengoperasian Indonesian 1WMPD400...

Page 2: ...ing Started Set Components 2 Device Description 2 Installing the batteries 3 2 Measurement Securing the Cuff 3 Measuring your Blood Pressure 4 Memory Recall 4 Tips for accurate Measurements 5 Thank yo...

Page 3: ...ction Manual Operation Manual 2 Device Description Air Tube Air Jack Arm Cuff Air Connector Plug DC Jack back LCD Display Battery Compartment START button Display Description WHO Classification Indica...

Page 4: ...jack on the left side of the monitor 2 Put your left arm into the cuff loop the air tube should be on the bottom and wrap the cuff around your upper arm Where The cuff should be about 2 3 cm above the...

Page 5: ...tor memorizes measurement data Systolic Diastolic and Pulse value automatically after each measurement is complete Total No of memory 30 sets When the memory reaches maximum capacity it deletes the ol...

Page 6: ...he measurement 1 Do not talk 2 Keep quiet and stay calm for the entire process 3 Keep the cuff at heart level After the measurement 1 Do not become alarmed after each measurement result 2 Consult your...

Page 7: ...1 1 2 2 3 2 3 4 4 5 A D...

Page 8: ...2 1 AA 2 DC LCD START WHO IHB...

Page 9: ...3 3 1 2 3 R6P LR6 AA 1 1 2 2 3 2 3...

Page 10: ...4 2 1 2 START 3 3 30 1 START 3 n01 2 3...

Page 11: ...5 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 A D Company Limited...

Page 12: ...A D 1 2 2 3 2 3 4 4 5 1...

Page 13: ...1 AA x 4 2 2 DC LCD START LCD WH O IHB WHO...

Page 14: ...3 1 2 3 R6P LR6 AA 1 1 2 2 3 cm 2 3 cm 1 2 3...

Page 15: ...2 1 2 START 3 3 30 1 n01 3 START 2 3 4...

Page 16: ...4 1 2 5 10 3 4 1 2 3 1 2 5 A D Company Limited Tokyo Japan...

Page 17: ...1 1 2 2 3 2 3 4 4 5 A D...

Page 18: ...2 1 AA 4 2 IHB WHO...

Page 19: ...3 3 1 2 3 R6P LR6 AA 1 1 2 2 3 2 3...

Page 20: ...4 2 1 2 START 3 3 30 1 START 3 n01 2 3...

Page 21: ...5 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 A D Company Limited...

Page 22: ...mula Komponen Set 2 Perihal Peranti 2 Memasang bateri 3 2 Pengukuran Memasang Pembalut dengan kemas 3 Mengukur Tekanan Darah anda 4 Panggilan Semula Ingatan 4 Petua untuk Pengukuran tepat 5 Terima kas...

Page 23: ...n Manual Operasi 2 Perihal Peranti Tiub Udara Jek Udara Pembalut Lengan Palam Penyambung Udara Jek AT belakang Paparan LCD Ruang Bateri Butang START Perihal Paparan Penunjuk Pengelasan WHO dan Penunju...

Page 24: ...ebelah kiri monitor 2 Letakkan lengan kiri anda di dalam gelung pembalut tiub udara hendaklah di bahagian bawah dan balutkan pembalut di lengan atas anda Tempatnya Pembalut hendaklah lebih kurang 2 3...

Page 25: ...Ingatan Monitor tekanan darah ini mengingati data pengukuran nilai Sistolik Diastolik dan Nadi secara automatik selepas setiap pengukuran selesai Jumlah Bil ingatan 30 set Apabila ingatan mencapai kap...

Page 26: ...Semasa pengukuran 1 Jangan bercakap 2 Kekal senyap dan bertenang selama keseluruhan proses 3 Kekalkan pembalut di paras jantung Selepas pengukuran 1 Jangan cemas selepas setiap keputusan pengukuran 2...

Page 27: ...Nang V n H nh M c l c 1 M u Th nh ph n m y 2 M t m y 2 C ch l p pin 3 2 H ng d n c ch o huy t p C ch mang t i h i 3 C ch o Huy t p 4 B nh 4 C c i m l u c c S o ch nh x c 5 C m n b n mua M y o Huy t p...

Page 28: ...T i ng M m C m Nang H ng D n C m Nang V n H nh 2 M T Thi t B M T M n H nh u C m DC ph a sau M n H nh LCD N t START ai eo Tay ng Kh Ng n Ch a Pin u C m Kh u N i Kh B NH Ch S Ph n Lo i c a WHO v Ch S n...

Page 29: ...kh v o ch n n i kh b n tr i c a m y theo d i 2 t c nh tay tr i c a b n v o t i h i ng kh ph i d i c ng v qu n t i h i quanh ph n tr n c a c nh tay Sao cho T i h i ph i kho ng 2 3 cm tr n khu u tay t...

Page 30: ...t p t ng ghi l i c c d li u o l ng gi tr T m Thu T m Tr ng v M ch sau khi ho n t t m i l n o Dung l ng b nh 30 l n Khi b nh t dung l ng t i a n s x a d li u nh c nh t T t c c c d li u b nh s b x a kh...

Page 31: ...n Trong khi o 1 Kh ng n i chuy n 2 Gi y n l ng v b nh t nh trong to n b qu tr nh 3 Gi ai ngang t m v i tim Sau khi o 1 Kh ng lo l ng sau m i k t qu o 2 Tham v n b c s c a b n tr nh t ch n o n M t s n...

Page 32: ...1 1 2 2 3 2 3 4 4 5 A D...

Page 33: ...2 1 AA x 4 2 WHO IHB...

Page 34: ...3 3 1 2 3 R6P LR6 AA 1 1 2 2 3 1 2 2 3...

Page 35: ...4 2 1 2 START 3 3 30 1 START 3 n01 2 3...

Page 36: ...5 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 A D...

Page 37: ...emulai Komponen yang Disertakan 2 Deskripsi Perangkat 2 Memasang baterai 3 2 Pengukuran Mengencangkan Manset 3 Mengukur Tekanan Darah Anda 4 Pengingat Memori 4 Tips untuk Pengukuran akurat 5 Terima ka...

Page 38: ...akan Kemasan ini berisi item tem berikut Tensimeter Monitor Tekanan Darah Manset Lengan dengan selang karet udara Baterai AA x 4 Wadah tensimeter empuk Panduan Instruksi Panduan Pengoperasian 2 Deskri...

Page 39: ...dalam jack udara di sisi kiri tensimeter 2 Masukkan lengan kiri Anda ke bagian dalam lingkaran manset selang udara harus berada di bawah dan balutkan manset melingkari lengan atas Anda Di mana Manset...

Page 40: ...selesai 3 Pengingat Memori Tensimeter ini mengingat data pengukuran nilai Sistolik Diastolik dan Denyut Nadi secara otomatis setelah setiap pengukuran selesai Jumlah total memori 30 set Saat memori me...

Page 41: ...ijelaskan di atas Selama pengukuran 1 Jangan berbicara 2 Tetap diam dan tenang selama proses pengukuran 3 Sejajarkan posisi manset dengan jantung Setelah pengukuran 1 Jangan khawatir setelah mengetahu...

Page 42: ......

Reviews: