
Note: Power adapter which is not
approved by the manufacturer shall not
be used. After charging, please cover
the silicone protective cap.
Nota: non utilizzare alimentatori non approvati
dal costruttore. Al termine della ricarica,
coprire il cappuccio protettivo in silicone.
This vehicle only uses ( HY-ELITOP-S1003A-JD) battery pack
Questo veicolo utilizza solo un gruppo batterie ( hy-elitop-s1003a-jd)
Warning: Disassembly is prohibited
and be careful not to have the electric
shock.
Rated output: 270W
Max. charging voltage: 42.0V
Capacity:7500mAh
Potenza nominale: 270 W
Tensione di carica massima: 42,0 V
Capacità: 7.500 mAh
Avvertenza: Non è consentito smontare l’apparecchio,
pericolo di scosse elettriche.
ETICHETTA CON LE AVVERTENZE PER LA BATTERIA
ETICHETTA CON LE AVVERTENZE PER LA RICARICA
Warning: Hot surface
on motor's surface.
Avvertenza: la superficie del motore può
diventare molto calda.
Warning: Hot surface
on brake disc's surface.
Avvertenza: la superficie del disco
del freno può diventare molto
calda.
ETICHETTA CON LE AVVERTENZE
PER I FRENI
ETICHETTA CON LE AVVERTENZE PER IL
MOTORE ELETTRICO
Avvertenza
PULSANTE DI ACCENSIONE
PORTA DI RICARICA
ETICHETTA SUL CORPO DEL MONOPATTINO
Classe funzionale
Please do not unplug
it. Be careful not to
get an electric shock.
Non scollegarlo. Prestare attenzione:
pericolo di scosse elettriche.
Please do not unplug
it. Be careful not to
get an electric shock.
ETICHETTA CON LE
AVVERTENZE PER IL
CONNETTORE PRINCIPALE
5th Wheel Scooter M2
Modello: 5LCHM02
Tensione di ingresso: 42,0 V
Corrente di ingresso: 1,5 A
Batteria al litio:36V-7.5AH
Potenza nominale: 350 W
Velocità max: 25 km/h
Standard: EN 17128 (classe 2)
Designazione: PLEV classe 2
Peso max utente: 100 kg
Anno di costruzione: 2022.XX
Colore: nero
Tipo di pneumatico: a nido d’ape
Peso netto: 15 kg
Allineare e bloccare
il fermo
ON
OFF
Contatto in Europa solo per ambiti normativi:
AR Experts P.O. Box 5047 3620 AA Breukelen
Paesi Bassi
Made in China
1SPN4A09DDFSZZ0001
European Authorised Representative:
AR Experts P.O. Box 5047 3620 AA Breukelen
The Netherlands
Product name: 5th Wheel Scooter M2
Model: 5LCHM02
Input voltage: 42.0V
Input current:1.5A
rated voltage:36.0V
Rated power: 350W
Max speed: 25km/h
Standard: EN 17128 (class 2)
Designation: PLEV class 2
Max. user's weight: 100kg
Year of construction: 2022.XX
Color: black
Tire type:honeycomb tire version
Net weight:15kg
VIN: 4A09DDFSZZ0001
Manufacturer: Solowii (Beijing) Technology
Development Co., Ltd.
Address: 22002A, Building 1, No. 2, Ronghua
South Road, Beijing Economic and Technological
Development
05
06