![background image](http://html1.mh-extra.com/html/3m/speedglas-sl/speedglas-sl_user-instructions_443152056.webp)
¡Nota!
Algunas fuentes de luz (por ejemplo, un estroboscopio) pueden provocar
que el filtro de soldadura se oscurezca aúnque no se esté soldando. Esta
interferencia puede ocurrir desde largas distancias y/o luz reflejada. Se
recomienda proteger las zonas de soldadura de estas interferencias.
¡Advertencia!
Si el filtro no se oscurece con el arco de soldadura, deje inmediatamente de
soldar e inspeccione el filtro como se describe en estas instrucciones. Con-
tinuar el trabajo de soldadura con un filtro que falla puede causar pérdida
temporal de la visión. Si no se puede identificar y corregir el problema, no
utilice el filtro, contacte con su supervisor, con su distribuidor o con 3M.
MANTENIMIENTO
Sustitución del cubre-filtro exterior.
Retire el protector usado y coloque el nuevo protector en la pantalla como
indica la
Fig C:1 – C:2.
¡Nota!
Asegúrese de que el protector está correctamente insertado en las cuatro
esquinas.
Ver Fig C:3.
Sustitución del cubre-filtro interior.
Se quita el cubre-filtro interior siguiendo la ilustración en
Fig D:1.
El cubre-
filtro interior nuevo debe colocarse después de quitar la película protecto-
ra. Colocar uno de los lados según
Fig D:2.
Doblar el centro y colocar las
otras dos esquinas. Asegúrese de que el protector está correctamente
montado, tal y como se muestra en la
Fig D:3.
Sustitución del filtro.
El filtro se quita y se coloca según las ilustraciones que aparecen en las
Fig C:1 en E:1.
Sustitución del arnés.
El arnés se cambia según las instrucciones descritas en la
Fig F:1 – F:2.
Sustitución de las pilas.
Debe quitarse el filtro de soldadura antes para que puedan reemplazarse
las pilas. Sacar el porta-pilas (puede usarse un destornillador pequeño si
fuese necesario). Quitar las dos pilas y desecharlas según la normativa
local. Colocar las pilas nuevas en los soportes según
Fig G:1.
Alojar los
soportes con pilas nuevas en el ocular.
5
56
Summary of Contents for SPEEDGLAS SL
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 172: ...i 172 ...
Page 173: ...i 173 ...
Page 174: ...i 174 ...
Page 175: ...i 175 ...
Page 176: ...i 176 ...
Page 177: ...i 177 ...
Page 179: ...179 A 1 B 1 ...
Page 180: ...180 B 3 Position 1 Position 2 Position 3 Position 4 B 2 ...
Page 181: ...181 C 1 C 3 C 2A C 2B D 1 D 2 D 3 ...
Page 182: ...182 E 1 ...
Page 183: ...183 F 1 F 2 ...
Page 184: ...184 G 1 H 1 For example 3M 1FT 720100 WARNING ...
Page 185: ...185 ...