background image

© 3M 2005.  All Rights Reserved.

 

2

 

3M™ Overhead Projector 1800 Series

 

Set Up – Installation                                             Fold Down – Repliage  
Instalación del Retroproyector                           Plegado para el transporte 

 

            

 

 

Operation  –  Opération  –  Operación 

 

                       

 

 
 

Do not look directly into the path of the 
projection lamp when it is illuminated. 
 
Éviter de regarder directement le faisceau 
lumineux lorsque la lampe de projection est 
allumée. 
 
No mire directamente el rayo de proyección 
de la lámpara si está iluminada. 

 2 

3

4

 

10 

14 

13 

12 

 

11 

Summary of Contents for Overhead Projector 1800 Series

Page 1: ...enda y siga toda la informaci n de seguridad contenida en las 1800 instrucciones de seguridad importantes antes de la operaci n Nota Refiera al aviso importante 1800 y a la garant a limitada para lain...

Page 2: ...ara el transporte Operation Op ration Operaci n Do not look directly into the path of the projection lamp when it is illuminated viter de regarder directement le faisceau lumineux lorsque la lampe de...

Page 3: ...0 0 HA5772 Dust Cover Couvercle anti poussi res Cubierta para Polvo HA5792 78 6969 7216 1 Write on Film Roll Rouleau de pellicule crire Rollo de Pelicula para Escribir 10 1 4 inch 260mm x 15M XO 0038...

Page 4: ...Overhead Projector 1800 Series Service Information Renseignements de service Informaci n de Servicio Tel 1 800 328 1371 Internet www 3M com meetings E mail meetings mmm com Troubleshooting Guide de d...

Page 5: ...eference Explanation of Signal Words and Symbols used in Safety Labels and Instructions WARNING Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death serious injury an...

Page 6: ...other service CAUTION To reduce the risk of various hazards associated with this product Position the projector s cord so that it will not be tripped over pulled or contact hot surfaces The socket out...

Page 7: ...r r duire les risques li s l utilisation de ce produit Placez le cordon d alimentation de mani re ce que l on ne tr buche pas dessus et qu il ne soit ni tir ni en contact avec des surfaces tr s chaude...

Page 8: ...retroproyector de modo que no se pueda tropezar con l que no interrumpa el paso y que no est en contacto con superficies calientes La toma de corriente debe ser de f cil acceso y debe estar instalada...

Page 9: ...auquel il le destine Il assume en ce faisant tous les risques et toutes les responsabilit s qui en d coulent Toute d claration reli e au produit qui n est pas contenue dans les publications courantes...

Reviews: