3M™ Multimedia Projector S10 Product Safety Guide
© 3M 2003
37
ADVERTENCIA
Lámpara
Funcionamiento de la lámpara:
Los síntomas siguientes pueden indicar que debe reemplazarse la lámpara:
• El indicador LÁMPARA se enciende de color rojo.
• El mensaje "CAMBIE LA LÁMPARA" aparece en la pantalla.
•
Para reducir el riesgo que conlleva una contaminación del aire o del agua del
subsuelo que, de no evitarse, podría provocar la muerte o lesiones graves:
-
Deseche la lámpara de proyección de manera conforme a la normativa local en
materia de residuos peligrosos por contenido de mercurio.
Verificación de las horas de operación de la lámpara
Para determinar las horas de operación de la lámpara, realice los pasos siguientes:
1. Con el proyector funcionando, oprima el botón MENU en el control remote. Elija
“OPC.” con el botón .
2.
Se mostrará el tiempo de operación de la lámpara. Aparecerá el mensaje "CAMBIE LA
LÁMPARA, DESPUÉS DE REEMPLAZAR LÁMPARA, PONGA TEMPOR.
LÁMPARA EN CERO". Cuando resten 20 horas o menos, aparecerá el mensaje "LA
ALIMENTACIÓN SE APAGARÁ DESPUÉS DE
20
HORAS". El número de horas
restantes hasta el apagado disminuirá hasta que se llegue a
0
.
Después se apagará la alimentación.
√
Nota
Después de que el tiempo normal de operación de la lámpara haya terminado, el pr oyector
funcionará únicamente durante intervalos de 10 minutos cuando sea encendido, hasta que
se reemplace la lámpara y se reinicialice el temporizador. El mensaje "CAMBIE LA
LÁMPARA" parpadeará durante la inicialización del proyector para recordarle que debe
cambiar la lámpara.
Restablecer las horas de la lámpara
1.
Con el proyector funcionando, oprima el botón MENU en el control remote. Elija
“OPC.” con el botón , y pulse el botón o ENTER.
2.
Elija “TIMER LAMP” con el botón , y oprima y mantenga oprimido el botón
RESET en el control remoto durante 3 segundos.
3.
Aparecerá el menú de puesta a cero. Una vez suitituida la lámpara por otra nueva,
seleccione “REPOS” el menú con el botón .
ESP
AÑOL
Summary of Contents for Multimedia Projector S10
Page 2: ...3M Multimedia Projector S10 Product Safety Guide 3M 2003 2 ...
Page 4: ...3M Multimedia Projector S10 Product Safety Guide 3M 2003 4 ENGLISH ...
Page 9: ...3M Multimedia Projector S10 Product Safety Guide 3M 2003 9 Product Safety Labels ENGLISH ...
Page 27: ...3M Multimedia Projector S10 Product Safety Guide 3M 2003 27 Sicherheitsaufkleber DEUTSCH ...
Page 54: ...3M Multimedia Projector S10 Product Safety Guide 3M 2003 54 NEDERLANDS Veiligheidslabels ...
Page 72: ...3M Multimedia Projector S10 Product Safety Guide 3M 2003 72 Produktsäkerhetsetiketter SVENSKA ...
Page 95: ......