manualshive.com logo in svg

3M 1830, Operator'S Manual

Share
Download
3M 1830 Operator'S Manual Download Page 5

3M 1800 Series Operator's Guide 

5

 

Lamp Changer

 

– Permutateur de lampe

 

– Cambiador de la Bombilla 

 

 

Lamp and Clock Battery 
Lampe et

 

Batterie d’horloge 

Bombilla y Batería del reloj 

   

 

 

11 

3 

2 

1 

4

10 

7

8

6 

5 

9

FXL

82V, 410W MAX

(78-8054-1847-8) 

ENX 

82V, 360W MAX 

(78-8099-9031-6) 

Summary of Contents for 1830

Page 1: ... utilisation du projecteur avec d autres lampes de remplacement en plein air ou avec des tensions différentes n a pas été testée et risque d endommager le projecteur ou l équipement périphérique et ou de créer des conditions d utilisation potentiellement dangereuses USO INDICADO Antes de utilizar la máquina por favor lea todo el manual minuciosamente El Retroproyector 1800 Serie de 3M fué diseñado...

Page 2: ...u moins égale à celle de l appareil Les cordons prévus pour une intensité moindre risquent de surchauffer 8 Débrancher l appareil lorsqu on ne l utilise pas ou lorsqu on doit le nettoyer Ne pas tirer sur le cordon pour le débrancher mais sur la fiche 9 Laisser l appareil refroidir complètement avant de le ranger ou de remplacer la lampe Enrouler le cordon sans le serrer autour de l appareil avant ...

Page 3: ...L emploi d une tablette de rétroprojection à cristaux liquides avec ce rétroprojecteur est déconseill No se recomienda el uso de un panel de proyección de LCD con este retroproyector 3 3 2 4 6 1 5 Do not look directly into the path of the projection lamp when it is illuminated Éviter de regarder directement le faisceau lumineux lorsque la lampe de projection est allumée No mire directamente el ray...

Page 4: ...4 3M 1800 Series Operator s Guide Fold Down Folding Post Repliage Montant Pliable Plegado para el transporte Poste Plegable 1 3 2 SET 5 4 2 1 3 SELECT MODE ...

Page 5: ...de 5 Lamp Changer Permutateur de lampe Cambiador de la Bombilla Lamp and Clock Battery Lampe et Batterie d horloge Bombilla y Batería del reloj 11 3 2 1 4 10 7 8 6 5 9 FXL 82V 410W MAX 78 8054 1847 8 ENX 82V 360W MAX 78 8099 9031 6 ...

Page 6: ...NX or 80 hours typical FXL A Defective lamp B High line voltage Monitor actual lamp life with daily log If early lamp failure continues call service to check projector Fan motor does not run but lamp illuminates A Fan blade motor is obstructed B Fan motor is burned out Call service to check projector Projected image is wider at the top or on one side of the screen A Screen surface is not perpendic...

Page 7: ...e mise au point et d image A Composants optiques mal aligns B Colorez l accord déréglé Appeler un technicien Ajustez l accord de couleur Localización de averías Problema Causas Probables Solución Se ha instalado una bombilla nueva pero ninguna de las bombillas funciona A Retroproyector no enchufado B No hay corriente en el receptáculo C La cubierta superior no está bien cerrada Asegúrese de que la...

Page 8: ...éfaut de pièce et de main d œuvre lors d une utilisation et d un stockage dans des conditions normales pour une période de cinq ans à compter de la date d achat 3M garantiza este producto contra cualquier defecto de materiales y de mano de obra bajo utilización y almacenamiento normales por un perÍodo de cinco años a partir de la fecha de compra Service Information Renseignements de service Inform...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands