Información de seguridad importante
Advertencia:
Las advertencias contienen instrucciones que debe
seguir para su seguridad personal. Siga todas las instrucciones atentamente.
Debe leer la siguiente información de seguridad antes de llevar a cabo la
instalación o extracción de la unidad, o cualquier procedimiento de
mantenimiento.
Advertencia:
Se debe extremar el cuidado durante la instalación y
extracción de la unidad.
Advertencia:
Para asegurar la conformidad con los estándares de
seguridad internacionales, este producto sólo se puede usar con una
fuente de alimentación aprobada en el país de uso.
La salida de la fuente de alimentación debe ser de +12V CC, de 1A
mínimo y la polaridad del conector de salida de alimentación debe
cumplir con la marca en la unidad.
Advertencia:
Desconecte el adaptador de alimentación antes de
desplazar la unidad.
Advertencia:
Esta unidad opera bajo condiciones SELV (muy bajo
voltaje de seguridad) de acuerdo con la norma IEC 60950-1. Las
condiciones sólo se mantienen si el equipo al que está conectado
también opera bajo condiciones SELV.
Advertencia:
Puertos RJ-45 Son enchufes de datos RJ-45 blindados.
No se pueden usar en los tradicionales enchufes telefónicos estándar, o
para conectar la unidad a una red PBX tradicional o red telefónica
pública. Conecte únicamente a estos enchufes los conectores de datos
RJ-45, sistemas de telefonías de red o teléfonos de red.
A estos enchufes de datos se pueden conectar cables blindados o no
blindados con tomas hembra blindadas o no blindadas.
Importanti informazioni di sicurezza
Avvertenza:
Queste avvertenze precisano le direttive da seguire per
la propria sicurezza personale. Conformarsi con la massima attenzione a
quanto precisato.
Leggere con attenzione le informazioni relative alla sicurezza prima di
procedere all’installazione o alla rimozione dell’unità o a qualsiasi
intervento di manutenzione.
Avvertenza
: E’ necessario prestare la massima attenzione durante
l’installazione e la rimozione dell’unità.
Avvertenza:
Per garantire la piena conformità con gli standard di
sicurezza internazionali, il prodotto deve essere utilizzato con
un’alimentazione approvata nello specifico paese di utilizzo.
L’uscita dell’alimentazione deve 12V DC, 1A minimo e la polarità
del connettore dell’uscita dell’alimentazione dovrà conformarsi con la
marcatura riportata sull’unità.
Avvertenza:
Scollegare l’adattatore di alimentazione prima di
spostare l’unità.
Avvertenza:
Quest’unità funziona in condizioni SELV (Safety Extra
Low Voltage) conformemente a IEC 60950-1. Tali condizioni potranno
essere mantenute solo se l’apparecchiatura a cui è collega funziona
similmente in condizioni SELV.
Avvertenza:
Porte RJ-45. Si tratta di prese dati schermate RJ-45.
Non potranno essere utilizzate come prese telefoniche tradizionali o per
collegare l’unità ad una normale rete PBS o telefonica pubblica. Collegare
a queste prese solo connettori RJ-45, sistemi di telefonia in rete o telefoni
in rete.
A queste prese dati potranno essere collegati cavi dati schermati o meno
con jack schermati o meno.
22
23
3C1670500C_3C1670800C_booklet_rev2_final.qxp:3C1670500C 3/6/08 10:02 Page 22
