EN
DE
FR
ES
IT
11
EN
DE
FR
ES
IT
10
Troubleshooting
Issue
Solution
The indicator
light does not
switch on.
Ensure that the power cord is plugged into the power outlet.
Check to make sure the power outlet is operating correctly.
Press down on the power button.
Determine if a power failure has occurred in your home, apartment
or building.
The eggs are
overcooked
or
undercooked.
Use the measuring cup to determine the appropriate amount of
water needed to cook the eggs.
Observe the recommended cooking times for soft, medium and
hard-boiled eggs.
If the eggs are overcooked, make sure to remove the eggs from the
egg cooker immediately after the tone sounds.
Make sure the heating plate, lid and accessories are completely
dry before adding the appropriate amount of water to the heating
plate and cooking the eggs.
The audible
tone keeps
sounding.
Press down the Power button to turn off the cooker manually.
Specifications
Rated Voltage: AC 220-240V~50Hz
Rated Power: 600W
Maximum Egg Volume: 10
Disposal
Disposal of the Product
Under no circumstances should you dispose of the product in normal
domestic waste.
This product is subject to the provisions of European Directive 2012/19/EU.
Dispose of the product via an approved disposal company or your municipal
waste facility. Please observe currently applicable regulations.
Please contact your waste disposal center if you need any further information.
This product’s packaging is made from environmentally friendly material
and can be disposed of at your local recycling plant.
Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für den SimpleTaste Eierkocher entschieden haben. Diese
Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zu Sicherheit, Gebrauch und
Entsorgung. Verwenden Sie das Produkt wie beschrieben und bewahren Sie dieses
Handbuch zum späteren Nachschlagen auf. Wenn Sie diesen Eierkocher verkaufen
oder weitergeben, geben Sie diese Anleitung auch dem neuen Besitzer.
Wichtige Sicherheitsmaßnahmen
Bei der Verwendung eines elektrischen Produkts sollten grundsätzlich grundlegende
Sicherheitsvorkehrungen beachtet werden:
1. LESEN SIE DIE GANZE ANLEITUNG.
2. Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt
oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und
die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Reinigung und Benutzer-
Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind ab
8 Jahren und beaufsichtigt. Halten Sie das Gerät und seine Kabel außerhalb der
Reichweite von Kindern unter 8 Jahre.
3. Das Gerät kann von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder
mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt
werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes
unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
4. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
5. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen
Kundendienst oder eine ähnlich qualificierte Person ersetzt werden, um
Gefährdungen zu vermeiden. Dieses Gerät ist dafür bestimmt, im Haushalt und
ähnlichen Anwendungen verwendet zu werden, wie beispielsweise:
- in der heimischen Küche.
- für Mitarbeiter in Geschäften, Büros und anderen gewerblichen Bereichen.
- für Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnanlagen.
- in Frühstücksbetrieben.
VORSICHT:
Der Einstechstift an der Unterseite des Messbechers ist extrem scharf.
VORSICHT:
Heben Sie den Eierhalter niemals an, bevor Sie den Deckel öffnen.
6. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht verwenden,
bevor Sie Teile anbringen oder abziehen und reinigen.
