- 67 -
- 68 -
Configuración de idioma
El idioma predeterminado es el inglés, pero se puede cambiar a
alemán, francés, italiano o español.
1. Pulse y mantenga pulsado durante 2 segundos el botón
menú/info para acceder en el menú a ajustes.
2. Gire el botón de entrada hasta que aparezca "ajuste idioma".
3. Pulse el botón de entrada para entrar en el menú de
configuración de idioma.
4. Gire el botón de entrada para seleccionar el idioma deseado,
y el botón de entrada para confirmar y volver a la pantalla
anterior.
Ajuste de fecha y hora
Cuando reciba emisoras DAB/FM, las emisoras proporcionan la
hora correcta. Debido a esto, la hora del reloj de la radio
siempre será precisa.
Actualizar automáticamente la hora del reloj
1. Encienda la radio y presione el botón modo para seleccionar
DAB / FM.
2. Espere unos minutos para que la radio se actualice.
Ajuste manual del reloj
El reloj de la radio se puede ajustar manualmente.
1. Pulse y mantenga pulsado durante 2 segundos el botón
menú/info para acceder en el menú a ajustes.
2. Gire el botón de entrada (ant/sig) hasta que aparezca "ajuste
de hora".
3. Presione el botón de entrada (ant/sig) para entrar en la
configuración manual del reloj.
4. Gire los botones de entrada (ant/sig) para seleccionar
"Manual" y presione el botón de entrada (ant/sig) para
confirmar (seleccionando "Radio" dejará el ajuste de hora en
modo de actualización automática).
5. Gire el botón de entrada (ant/sig) para ajustar el año y
presione el botón de entrada (ant/sig) para confirmar.
6. Gire el botón de entrada (ant/sig) para ajustar el mes y pulse
el botón de entrada (ant/sig) para confirmar.
7. Gire el botón entrada (ant/sig) para ajustar el día y pulse el
botón de entrada (ant/sig) para confirmar.
8. Gire el botón de entrada (ant/sig) para ajustar la hora, y
presione el botón de entrada (ant/sig) para confirmar.
9. Gire el botón de entrada (ant/sig) para ajustar los minutos, y
presione el botón entrada (ant/sig) para confirmar y regresar
a la pantalla anterior.
Configuración de audio
1. Pulse el botón entrada (ant/sig) para acceder al modo audio.
2. Presione el botón entrada (ant/sig) para alternar entre el
modo auto o mono.
Configuración de la alarma
Puede configurar 2 alarmas para despertarse con el sonido
DAB / FM / ZUMBIDO.
1. Encienda la radio en el modo DAB FM. Pulse el botón alarma
para seleccionar el modo de ajuste Alarm1 / Alarm2.
2. Gire el botón de entrada (ant/sig) para seleccionar "On" y
presione el botón de entrada (ant/sig) para confirmar e ir en
el menú a alarma (si selecciona "Off", la radio volverá a la
pantalla anterior).
3. Gire el botón de entrada (ant/sig) para ajustar la hora de la
alarma y pulse el botón de entrada (ant/sig) para confirmar.
4. Gire el botón de entrada (ant/sig) para ajustar la hora de los
minutos y pulse el botón de entrada (ant/sig) para confirmar.
5. Gire el botón de entrada (ant/sig) para seleccionar
diariamente / semanalmente / fin de semana / una vez, y
presione el botón de entrada (ant/sig) para confirmar.
6. Gire el botón de entrada (ant/sig) para seleccionar una
fuente de alarma de DAB / FM / localizador1 / localizador2 y
pulse el botón de entrada (ant/sig) para confirmar.
7. Gire el botón de entrada (ant/sig) para ajustar el volumen de
la alarma y presione el botón de entrada (ant/sig) para
confirmar.
8. Una vez completado, la alarma se activará y un icono de
alarma aparecerá en la pantalla LCD en el modo de espera.
Apagar el sonido de la alarma
La fuente del despertador se apagará automáticamente
después de una hora.
Durante el sonido de la alarma, presione una vez el botón de
encendido para detener el sonido de la alarma y repetir
automáticamente la próxima vez (excepto cuando se ha
ajustado el modo una vez).
Comprobación de la hora de la alarma
1. Pulse el botón de alarma 2 veces para comprobar la alarma y
la fuente del despertador.
2. Vaya a "configuración de alarma" para comprobar todos los
detalles de la alarma.
Función sueño
Mientras escucha la radio, presione el botón dormir (el tiempo
de suspensión de la radio se mostrará en la pantalla), luego
presione el botón de entrada (ant/sig) para iniciar la función
de sueño. La radio continuará poniendo música durante 90
minutos, después, se apagará automáticamente.
Cambiar el tiempo de sueño
Durante la reproducción de música, presione el botón dormir
para mostrar el tiempo de reposo en la pantalla. A continu-
ación, presione el botón dormir para seleccionar uno de los
siguientes tiempos de suspensión: "OFF, 10 min, 30 min, 60 min,
90 min". Presione el botón de entrada (ant/sig) para confirmar.
Uso de la función dormir
Cuando suene una alarma y la pantalla parpadee, presionando
el botón dormir silenciará temporalmente la alarma durante 6
minutos.
Restablecimiento de fábrica
Puede borrar todas las configuraciones de emisoras preestable-
cidas / hora de alarma / hora y volver a los ajustes predetermi-
nados de fábrica.
1. Encienda la radio en el modo DAB / FM.
2. Pulse prolongadamente el botón menú/info y gire el botón
de entrada (ant/sig) para seleccionar " Reset système". Luego
presione el botón entrada de (ant/sig) para confirmar.
3. Gire el botón de entrada (ant/sig) para seleccionar "Sí" y
pulse el botón de entrada (ant/sig) para confirmar. Después
de unos segundos, la radio volverá a su configuración de
fábrica y la pantalla mostrará que la búsqueda está en
progreso.
Comprobación de la versión del software
Puede comprobar el número de versión del software de la
radio de la siguiente manera:
Encienda la radio a DAB / FM.
1. En el menú de configuración, gire el botón de entrada
(ant/sig) hasta que aparezca "versión FW".
2. Presione el botón de entrada (ant/sig) para acceder a la
página de la versión del Software, para más detalles.
Bloqueo del microprocesador
Pulse y mantenga pulsado el botón de entrada durante 5
segundos para bloquear el microprocesador. Desactivará
todos los botones y sólo reproducirá la emisora de radio actual.
Para desbloquear el procesador, pulse de nuevo y mantenga
pulsado el botón durante 5 segundos.
EN
DE
FR
ES
IT
EN
DE
FR
ES
IT
