background image

1byone Products Inc.
2313 E Philadelphia Street, Unit M, Ontario, CA 91761
www.1byone.com

Summary of Contents for 315NA-0003

Page 1: ...注意事项 国家标签在页面外侧 说明书尺寸 56 80mm ...

Page 2: ...Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d instructions Manual de instrucciones 取扱説明書 Manuale di istruzioni 1byone Motion Sensor LED Light ...

Page 3: ...ng Simple installation Stick the magnetic 3M adhesive strip to any flat surface and the LED light will easily attach to this strip magnetically for convenient installation The included screws may also be used Sensitivity Sensor range LED quantity Light color LED life Battery Size 3m 10ft 120º 36 LEDs white 50 000 hours or more built in 3 7V 900mAh lithium battery 370x30x22mm 14 56x1 18x0 87inch Ch...

Page 4: ...d disposal company or your municipal waste facility Please observe currently applicable regulations Please contact your waste disposal center if you need any further information 1 x 1byone Motion Sensor LED Light 1 x Micro USB Cable 3 x Screw 1 x User Manual Choose the Lighting Mode Under no circumstances should you dispose of the appliance in normal domestic waste This product is subject to the p...

Page 5: ...ne Abschaltung AUTO zum Aktivieren des Bewegungsmelders Extrem einfache Installation Mit dem magnetischen M3 Klebeband können Sie die LED überall befestigen und wieder abnehmen Sie können die LED Leiste auch mit Schrauben für eine permanente Installation befestigen Infrarot Sensor Reichweite Sensor Winkel LED Anzahl Lichtfarbe LED Lebensdauer Batterie Abmessungen 3m 120 36 LEDs Weiß 50 000 Stunden...

Page 6: ...rleistung von bis zu 12 Monaten Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung 1x LED Leiste mit Bewegungsmelder 1x Mikro USB Kabel 3x Schraube 1x Bedienungshandbuch Den Lichtmodus auswählen Werfen Sie das...

Page 7: ...airage constant Mode auto pour la fonction détection de mouvements Installation simple Installer la bande magnétique de 3 m sur une surface plate et la LED s attachera de façon magnétique pour plus de confort pour l installation Des vis sont également inclues Sensibilité Angle du détecteur Nombre de LED Couleur de la lumière Durèe de vie LED Batterie intégrée Taille 3m 120º 36 blanche 50 000 heure...

Page 8: ...hets autorisée ou via le service de recyclage de votre commune Respectez la réglementation en vigueur En cas de doute veuillez contacter votre centre de recyclage 1 x 1byone Lampe LED Détecteur de Mouvements 1 x micro câble USB 3 x vis 1 x manuel d utilisation Choisir un mode d éclairage L appareil ne doit en aucun cas être mis aux ordures ménagères normales Ce produit est assujetti à la directive...

Page 9: ...n del movimiento Instalación sencilla pegue la cinta adhesiva 3M magnética a cualquier superficie plana y la luz LED se conectará fácilmente a esta cinta magnética de una manera cómoda Los tornillos incluidos también deben ser usados 3m 10pies 120º 36 LEDs blanco 50 000 horas o más piladelitioincluida3 7V 900mAh 370x30x22mm Carga a Montaje usando la cinta adhesiva 3M magnética Elija una superficie...

Page 10: ... punto limpio Por favor observe las normas actuales en desecho de productos Contacte con el centro municipal de desechos si tiene cualquier duda 1 x 1byone sensor de luz LED de movimiento 1 x Micro cable USB 3 x Tornillos 1 x Manual de instrucciones Escoger el modo de luz Bajo ninguna circunstancia se debe desechar este dispositivo en la basura normal Este producto está sujeto a las disposiciones ...

Page 11: ... 長く続いて点灯することです 自動モードは モーションセンシングということで す シンプルな取り付け 3M両面テープを 滑らかな任意の表面に貼り付けください 3M両面テープを貼り付けたLEDライトを 設置し たい場所に貼り付けください 場所によって ネジ クギをご使用する可能性があります 感度 センサー距離 LEDライト数量 ライトカラー LEDライト寿命 バッテリー サイズ 3メートル 10フィート 120度 36本 ホワイト 50 000時間あるいは50 000時間以上 内蔵3 7V 900mAhリチウムバッテリー 370x30x22mm 14 56x1 18x0 87インチ 充電 a 3M両面テープで取り付けます 滑らかな ドライの場所で本製品を貼り付けくださ い 両面テープをご使用する前に 表面を綺麗に拭 いてください 取り付け方 本製品付属のUSBケーブルあるいは他の標準マイク ...

Page 12: ...erfetto per corridoi stanzini postazioni di lavoro scantinati garage coperti scale passaggi e molti altri spazi privi di illuminazione di casa e ufficio 36 LED Dotato di 36 LED super luminosi e con risparmio di energia per illuminare ogni spazio buio Attivazione per corpi caldi Si attiva automatica mente quando rileva un corpo caldo nel raggio di 3 metri 10 piedi e si spegne quando non rileva corp...

Page 13: ... poi attaccare la luce Installazione Caricare la propria luce usando il cavo in dotazione o qualsiasi cavo per Micro USB standard Collegare il cavo a una qualsiasi porta USB da 5V di un trasformatore unità di carica computer ecc Un piccolo indicatore LED diventerà rosso durante la ricarica Diventerà blu quando la ricarica è completa L interruttore OFF ON Auto si trova su un estremità della barra l...

Page 14: ...maltimento di questo prodotto è regolato dalla direttiva europea 2012 19 EU Smaltimento delle batterie Le batterie usate non vanno smaltite insieme agli altri rifiuti domestici La confezione è fatta di materiale riciclabile e può essere smaltita nell apposita raccolta differenziata Tutti sono tenuti a disfarsi delle batterie nelle zone di smaltimento del proprio comune o nei negozi attrezzati Le n...

Page 15: ......

Page 16: ...1byone Products Inc 2313 E Philadelphia Street Unit M Ontario CA 91761 www 1byone com ...

Reviews: