background image

 

La siguiente figura muestra como aplicar NAT al nodo remoto en el menú 11.1.  

1.  Introduzca 11 desde el menú principal.  

2.  Cuando aparezca el menú 11, como se indica en la siguiente figura, introduzca el número del 

nodo remoto que desea configurar.  

3.  Mueva el cursor al campo 

Edit IP/Bridge

, presione [BARRA ESPACIADORA] para 

seleccionar 

Y e s

 y a continuación pulse [INTRO] para mostrar el 

Menu 11.3  – Remote Node 

Network Layer Options

.  

  

   

 

Figura 93 Menu 11.3 Aplicando NAT al Nodo Remoto  

 

La siguiente tabla describe las opciones de la Traslación de Direcciones de Red (NAT).  

 

CAMPO  

DESCRIPCIÓ N 

 

Presione [BARRA ESPACIADORA] y a continuación [INTRO] para seleccionar 

Full 

Feature

 si dispone de múltiples direcciones IP públicas en la WAN del Prestige. El SMT 

utiliza un mapeo de direcciones que se configuran y se introduce en el campo 

Address 

Mapping Set

 (menu 15.1  – ver sección 29.3.1)   

Seleccione 

None

 para deshabilitar el NAT   

NAT  

Cuando se seleccione 

SUA Only

, el SMT utiliza el conjunto de mapeos 255 (menu 

15.1 – ver sección 29.3.1). Escoja 

SUA Only

 si sólo tiene una dirección IP pública en la 

WAN de su Prestige.  

 

Tabla 47 Aplicando NAT en los menus 4 y 11.3  

  

21.3 Configuración NAT 

 

Содержание Prestige P660R-61C

Страница 1: ...Serie Prestige 660R 6xC Router ADSL ADSL2 ADSL2 Manual de Usuario Versi n 3 40...

Страница 2: ...umen de Pantallas del Configurador Web 21 CAPITULO 3 21 Asistente de Configuraci n 21 Figure 6 Primera Pantalla del Asistente 24 La siguiente tabla describe los campos de esta pantalla 24 Tabla 3 Prim...

Страница 3: ...a describe los campos de esta pantalla 47 Network Address Traslation NAT 49 Este cap tulo describe como configurar el NAT en el Prestige 49 Tabla 13 Definiciones NAT 49 Figura 22 C mo funciona NAT 50...

Страница 4: ...Asistente de configuraci n de componentes opcionales de Red de Windows 72 Figura 38 Servicios de Red 72 Auto descubrir los dispositivos de red UPnP 73 Figura 39 Conexiones de Red 73 Figura 40 Propieda...

Страница 5: ...n Principal 91 Figura 58 Cambio de Contrase a 92 Men 1 Configuraci n General 93 Figura 59 Men 1 General Setup 94 Tabla 33 Men 1 General Setup 94 Figura 60 Men 1 1 Configuraci n DNS Din mico 95 Configu...

Страница 6: ...ci n Rutas Est ticas 122 Figura 85 Ejemplo de Topolog a de Enrutamiento Est tico 122 Figura 86 Men 12 Configuraci n Rutas Est ticas 123 Figura 87 Menu 12 1 Configuraci n Rutas Est ticas IP 123 3 Ahora...

Страница 7: ...jemplo 3 Menu 15 2 1 142 Figura 111 NAT Ejemplo 4 143 Figura 112 Ejemplo 4 Menu 15 1 1 1 Regla de Mapeo de Direcciones 143 Figura 113 Ejemplo 4 Menu 15 1 1 Reglas de Mapeo de Direcciones 144 Configura...

Страница 8: ...antenimiento del Sistema Syslog y Contabilidad 169 Figura 138 Menu 24 3 2 Mantenimiento del Sistema Syslog y Contabilidad 170 Figura 139 Menu 24 4 Mantenimiento del Sistema Diagn stico 171 Figura 140...

Страница 9: ...Ejemplo de Pol tica de Enrutamiento IP 198 Figura 162 Ejemplo de Aplicaci n de Pol ticas IP 198 Programaci n de Llamadas 199 Figura 163 Menu 26 Configuraci n Programaci n de Llamadas 199 Figura 163 M...

Страница 10: ...tiva M scara de Subred 219 Ejemplo Dos Subredes 219 Como ejemplo se tiene una direcci n 192 168 1 0 clase C con m scara de subred 255 255 255 0 219 Tabla 85 Ejemplo Dos Subredes 219 Tabla 86 Subred 1...

Страница 11: ...os Registros 227 CAPITULO 1 Conociendo su MODEM Router P660R 61C Este cap tulo describe las cualidades y aplicaciones de su Prestige 1 1 Introduciendo el Prestige Su Prestige integra una interfaz LAN...

Страница 12: ...ted Synchronous Digital System Los modelos terminados en 7 indican que el dispositivo trabaja sobre l neas T ISDN UR 2 NOTA Utilice nicamente versiones de firmware para su modelo de router Prestige es...

Страница 13: ...a una direcci n IP diferente conocida en otra red por ejemplo una direcci n IP p blica utilizada en Internet Interfaz Ethernet Fast Ethernet 10 100M Auto Negociable La caracter stica de auto negociaci...

Страница 14: ...P opci n activada por defecto Este puede asignar direcciones IP una puerta de enlace por defecto y servidores DNS a clientes DHCP Adem s ahora el Prestige tambi n act a como un sustituto del servidor...

Страница 15: ...re ATM encapsulado enrutado en MAC ENET encapsulation y tambi n PPP sobre Ethernet RFC 2516 Gesti n de red Gesti n por el men SMT System Management Terminal Configurador Web integrado CLI Command Line...

Страница 16: ...do f cil su ubicaci n en cualquier lugar de su oficina 1 1 2 Aplicaciones para el Prestige A continuaci n se muestran algunos ejemplos en los cuales UD puede utilizar su Prestige 1 1 2 1 Acceso a Inte...

Страница 17: ...i n LAN to LAN Puede usar el Prestige para conectar dos redes geogr ficamente dispersas sobre una l nea ADSL A continuaci n se muestra una aplicaci n t pica LAN to LAN para su Prestige Figura 2 Aplica...

Страница 18: ...e red para conectarse con su Prestige consulte la Gu a R pida Paso 3 Inicie su navegador web Paso 4 Introduzca 192 168 1 1 en la direcci n URL Paso 5 Aparecer una ventana para introducir los par metro...

Страница 19: ...D PWR SYS comience a parpadear en ese momento deje de presionar Cuando el LED PWR SYS empiece a parpadear los par metros por defecto han sido restaurados y el Prestige se reiniciar 2 1 3 Navegando por...

Страница 20: ...ilice esta pantalla para cambiar la contrase a LAN Utilice esta pantalla para configurar los par metros DHCP y TCP IP de la interfaz LAN WAN WAN Setup Utilice esta pantalla para cambiar los par metros...

Страница 21: ...ntenance System Status Esta pantalla contiene informaci n administrativa y relativa al sistema DHCP Table Esta pantalla muestra informaci n relativa al DHCP solo lectura General Estas pantallas muestr...

Страница 22: ...de su proveedor de Acceso a Internet 3 1 1 2 PPP sobre Ethernet PPPoE provee control de acceso y funcionalidad de facturaci n en un modo similar a los servicios dial up usando PPP El Prestige hace br...

Страница 23: ...ci n din mica de grandes cantidades de VC ATM sea r pida y econ mica 3 3 2 Multiplexado basado en LLC En este caso un VC transporta m ltiples protocolos con informaci n identificadora de protocolo en...

Страница 24: ...l m todo de multiplexaci n utilizado por su ISP de la lista desplegable Multiplex bien VC based o LLC based Virtual Circuit ID VPI Virtual Path Identifier y VCI Virtual Circuit Identifier definen un c...

Страница 25: ...ida al n mero de red Su Prestige completar la m scara de subred autom ticamente bas ndose en la direcci n IP que haya introducido No necesita cambiar la m scara de subred introducida por el Prestige a...

Страница 26: ...i n de direcciones privadas para Internet y RFC 1466 Gu a para gestionar el espacio de direcciones IP 3 2 2 Conexi n Nailed Up PPP Una conexi n nailed up es una l nea dial up donde la conexi n est sie...

Страница 27: ...e Usuario nica SUA puede ser utilizada tanto con una direcci n est tica como din mica Seleccione Obtain an IP Address Automatically si tiene una direcci n IP din mica de cualquier otra forma seleccion...

Страница 28: ...sta pantalla ETIQUETA DESCRIPCI N IP Address Este campo aparecer si selecciona Routing en el campo Mode Ingrese la direccion IP asignada por su ISP Network Address Translation Seleccione None SUA Only...

Страница 29: ...er otra forma seleccione Static IP Address e introduzca la direcci n IP asignada por su ISP en el campo IP Address situado m s abajo Subnet Mask Introduzca la m scara de subred en formato decimal Cons...

Страница 30: ...tically si tiene una direcci n IP din mica de cualquier otra forma seleccione Static IP Address e introduzca la direcci n IP asignada por su ISP en el campo IP Address situado m s abajo Connection Sel...

Страница 31: ...ente 3 2 5 1 Configuraci n del Pool IP El Prestige est preconfigurado con un pool de 32 direcciones IP para m quinas cliente empezando desde la 192 168 1 33 a la 192 168 1 64 Dejando 31 direcciones IP...

Страница 32: ...la m scara de subred en formato decimal DHCP DHCP Server Desde la lista desplegable DHCP Server seleccione On para permitir a su Prestige asignar direcciones IP puerta predeterminada y servidores DNS...

Страница 33: ...de el Prestige hasta el ISP pulse Start Diagnose En cualquier otro caso pulse Return to Main Menu para volver a la pantalla principal del configurador web Figura 13 Cuarta Pantalla del Asistente 3 2 7...

Страница 34: ...del Prestige recom endado pulse Password La pantalla que aparece es Figura 14 Contrase a La siguiente tabla describe los campos de esta pantalla ETIQUETA DESCRIPCI N Old Password Introduzca la contra...

Страница 35: ...etermina si los puertos del Prestige son LAN o WAN Existen dos redes IP separadas una interior la red LAN y otra exterior la red WAN como se muestra a continuaci n Figura 15 Direcciones IP LAN y WAN 5...

Страница 36: ...jo y stas podr n localizar el servidor DNS directamente sin la intervenci n del Prestige 5 3 Asignaci n de la direcci n del Servidor DNS Utilice DNS Domain Name System para mapear un nombre de dominio...

Страница 37: ...eceptor o Broadcast 1 transmisor todos los equipos de la red Multicast es un tercer modo de entregar paquetes IP a un grupo de equipos en la red no a todos los equipos ni a uno solo IGMP Internet Grou...

Страница 38: ...servidor DHCP estar deshabilitado Si se configura como Relay el Prestige act a como un sustituto del servidor DHCP de manera que traspasa las peticiones y respuestas DHCP entre el servidor remoto y l...

Страница 39: ...por ejemplo 192 168 1 1 por defecto IP Subnet Mask Introduzca la m scara de subred asignada RIP Direction Seleccione la direcci n de los paquetes RIP entre None Both In Only y Out Only RIP Version Sel...

Страница 40: ...stige utiliza las siguientes prioridades predefinidas Ruta normal Dise ada por el ISP consultar secci n 6 5 Ruta para redirecci n del tr fico consultar secci n 6 6 Ruta de Backup de WAN tambi n conoci...

Страница 41: ...regular la tasa media y de pico o la fluctuaci n de la transmisi n de datos sobre una red ATM Este acuerdo ayuda a eliminar la congesti n lo cual es importante para la transmisi n de datos en tiempo r...

Страница 42: ...mplo de Traffic Shaping 6 5 Configurando la interfaz WAN Para modificar los par metros de configuraci n del nodo remoto WAN del Prestige pulse sobre WAN WAN Setup Las pantallas se diferencian por la e...

Страница 43: ...Name Introduzca el nombre de su Proveedor de Servicios de Internet por ejemplo MyISP Estos datos son meramente identificatorios Mode Seleccione Routing por defecto de la lista desplegable si su ISP p...

Страница 44: ...ell Rate Divide la tasa de la l nea ADSL bps por 424 el tama o de una celda ATM para calcular el valor del Peak Cell Rate PCR sta es la tasa m xima a la que el emisor puede enviar celdas Introduzca aq...

Страница 45: ...uarios en la LAN utilicen sus clientes software PPPoE en sus ordenadores para conectar con su ISP a trav s del Prestige Cada host puede tener cuentas separadas y una direcci n WAN IP p blica PPPoE pas...

Страница 46: ...como gateway para cada red LAN Coloque la LAN protegida en una subred Subred 1 en la siguiente figura y el gateway de backup en otra subred Subred 2 Configure filtros para permitir paquetes desde la...

Страница 47: ...dor DNS de su ISP NOTA Si usted activa traffic redirect o dial backup UD debe configurar como m nimo una direcci n IP aqu Cuando utilice la conexi n WAN Backup el Prestige peri dicamente env a un coma...

Страница 48: ...el campo Check WAN IP Address Metric Este campo establece la prioridad de las rutas entre todas las rutas que utiliza el Prestige La m trica representa el costo de transmisi n Un router determina la m...

Страница 49: ...ando el paquete est en la red local mientras que direcci n global se refiere a la direcci n IP de la m quina cuando el mismo paquete va por el lado WAN Resaltar que interior exterior se refiere a la l...

Страница 50: ...na filtrando todas las peticiones entrantes evitando as que intrusos accedan a su red Para m s informaci n de traducci n de direcciones IP consulte el RFC 1631 The IP Network Address Translator NAT 7...

Страница 51: ...obal 2 Many to One En modo Many to One el Prestige mapea m ltiples direcciones IP locales a una direcci n IP global Es equivalente al SUA por ejemplo PAT traducci n de direcci n de puerto la carac ter...

Страница 52: ...1 IP IGA1 Server 2 IP IGA1 Server 3 IP IGA 1 Server Tabla 14 Tipos de Mapeo NAT 7 2 SUA Single User Account frente a NAT SUA Single User Account es una implementaci n ZyNOS de un subconjunto de NAT qu...

Страница 53: ...o Adicionalmente a los servidores para servicios espec ficos NAT soporta la direcci n IP de un servidor por defecto El servidor por defecto recibe los paquetes para puertos no especificados en las reg...

Страница 54: ...cto a la direcci n IP 192 168 1 35 C en el ejemplo Usted decidir las direcciones IP de la LAN y el ISP asignar la direcci n IP de la WAN El NAT hace que la red aparezca como un simple ordenador en Int...

Страница 55: ...icas en el interfaz WAN de su Prestige Edit Details Pulse sobre este link para entrar en la pantalla NAT Address Mapping Rules Apply Pulse sobre Apply para guardar la configuraci n Tabla 16 Modo NAT 7...

Страница 56: ...los cambios en el Prestige Cancel Pulse Cancel para volver a los par metros anteriores Tabla 17 Editar SUA NAT Server Set 7 6 Configurar Mapeos de Direcciones El ordenar las reglas es importante porq...

Страница 57: ...al Si la regla se define para todas las direcci n IP locales entonces se mostrar 0 0 0 0 en el campo Local Start IP y 255 255 255 255 como Local End IP Este campo aparece como N A para mapeos del tipo...

Страница 58: ...cciones IP globales compartidas M M No No Overload El modo Many to Many No Overload mapea cada direcci n IP local en una nica direcci n IP global Server Este modo permite especificar servidores intern...

Страница 59: ...Server Local End IP sta es la direcci n IP local final Si la regla hace referencia a todas las direcciones IP entonces introduzca 0 0 0 0 como direcci n en Local Start IP y 255 255 255 255 en la dire...

Страница 60: ...con usted aunque no tengan conocimiento de cu l es la IP p blica que tiene asignada En primer lugar necesitar tener registrada una cuenta DNS din mica en www dyndns org Esto ser til para personas con...

Страница 61: ...roduzca el nombre de dominio asignado a su Prestige por el proveedor de DNS Din mico E mail Address Introduzca su direcci n de correo User Introduzca su nombre de usuario Password Introduzca la contra...

Страница 62: ...r los par metros de fecha y hora del Prestige 9 1 Configuraci n Fecha y Hora Para modificar los par metros de fecha y hora del Prestige pulse sobre Fecha y Hora Time And Date Aparecer la siguiente pan...

Страница 63: ...opci n si desea configurar horario de verano El horario de verano es el periodo desde finales de primavera hasta principios de oto o donde muchos pa ses adelantan sus relojes un hora respecto a la hor...

Страница 64: ...mpo New Time Este campo muestra la ltima hora actualizada desde el servidor de tiempo Cuando selecciona None en el campo Use Protocol when Bootup introduzca la nueva hora en este campo y pulse sobre A...

Страница 65: ...te desconecta una sesi n de gesti n de inferior prioridad cuando se ejecuta otra sesi n de gesti n con prioridad m s elevada Las prioridades de los diferentes tipos de gesti n se indican a continuaci...

Страница 66: ...ando est mostrando una pantalla de estad sticas 10 2 Telnet Es posible configurar el Prestige para acceso remoto v a Telnet como se muestra a continuaci n Figura 31 Configuraci n Telnet en una red TCP...

Страница 67: ...sable Deshabilitado Port Este campo muestra el n mero de puerto para el servicio de gesti n remota Ser posible modificar el n mero del puerto para este servicio en este campo Secured Client IP Por def...

Страница 68: ...Traversal automatiza el proceso de permitir a una aplicaci n operar a trav s del NAT Los dispositivos de red UPnP pueden configurar autom ticamente el direccionamiento de red anunciar su presencia en...

Страница 69: ...n del UPnP en Windows XP y Windows Me as como un ejemplo del uso del UPnP en Windows 11 2 1 Configuraci n UPnP Desde el men principal Site Map pulse sobre UPnP bajo el men Advanced Setup para mostrar...

Страница 70: ...on el UPnP habilitado Apply Pulse Apply para guardar los cambios Cancel Pulse Cancel para volver a los par metros previamente almancenados Tabla 23 Configuraci n UPnP 11 3 Ejemplo de Instalaci n UPnP...

Страница 71: ...raci n Comunicaciones Componentes Instalaci n UPnP en Windows XP 1 Siga los siguientes pasos para instalar UPnP en Windows XP 2 Pulse Inicio y Panel de Control 3 Doble click en Conexiones de Red 4 En...

Страница 72: ...nfiguraci n de componentes opcionales de Red de Windows 6 En la ventana de Servicios de Red seleccione la casilla de Universal Plug and Play 7 Pulse Aceptar para volver a la ventana del Asistente de C...

Страница 73: ...brir los dispositivos de red UPnP 1 Pulse sobre Inicio y Panel de Control Doble click en Conexiones de Red Un icono aparecer en el apartado de Puerta de enlace de Internet 2 Pulse con el bot n derecho...

Страница 74: ...guraci n Avanzada Figura 42 Propiedades de Conexi n a Internet Configuraci n Avanzada Agregar NOTA Cuando los dispositivos UPnP se desconectan de la red todos los mapeos de puertos ser n eliminados au...

Страница 75: ...l Acceso Con UPnP es posible acceder al configurador basado en web del Prestige sin necesidad de conocer la direcci n IP del Prestige Esto es til en caso de desconocimiento de la direcci n IP del Pres...

Страница 76: ...el bot n derecho del rat n en el icono del Prestige y seleccione Abrir La pantalla de acceso al configurador web aparecer Figura 46 Conexiones de Red Mis sitios de Red 6 Pulse con el bot n derecho de...

Страница 77: ...Figura 47 Conexiones de Red Mis sitios de Red Propiedades Ejemplo...

Страница 78: ...entanas de mantenimiento ayudan a ver informaci n de sistema actualizaci n de firmware gestionar la configuraci n y reiniciar su Prestige 12 2 Pantalla Estado del Sistema Pulse Estado del Sistema Syst...

Страница 79: ...ra su Prestige IP Address sta es la direcci n IP del puerto LAN IP Subnet Mask sta ser la m scara de subred del puerto LAN DHCP Esto indica el rol del puerto LAN Server Relay no todos los modelos o No...

Страница 80: ...n mero del nodo remoto y el tipo de enlace Los tipos de enlaces son PPPoA ENET RFC 1483 y PPPoE Interface Esta campo muestra el tipo de puerto Status Para el puerto WAN muestra la velocidad del puerto...

Страница 81: ...ntalla Tabla DHCP DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Protocolo de Configuraci n de Host Din mica RFC 2131 y RFC2132 permite a los clientes obtener la configuraci n TCP IP al iniciar desde un ser...

Страница 82: ...strado Cada dispositivo Ethernet tiene una direcci n MAC nica La direcci n MAC asignada en f brica consiste en seis pares de caracteres hexadecimales por ejemplo 00 A0 C5 00 00 02 Tabla 26 Tabla DHCP...

Страница 83: ...tem Pulse este bot n para reiniciar el Prestige Un cuadro de aviso aparecer pidi ndole confirmaci n para el reinicio del sistema Pulse OK para proceder Back Pulse este bot n para volver a la pantalla...

Страница 84: ...n el canal ascendente Downstream Noise Margin Pulse este bot n para visualizar el margen de ruido en el canal descendente Back Pulse este bot n para volver a la pantalla principal de Diagn stico Diagn...

Страница 85: ...n par de minutos Reset Pulse este bot n para borrar toda la configuraci n de usuario y devolver el Prestige a la configuraci n por defecto Consulte la secci n acerca de Resetear el Prestige Tabla 29 A...

Страница 86: ...se nuevamente y compruebe que su nueva versi n de firmware aparece en la pantalla de Estado del Sistema System Status Si la actualizaci n no fue satisfactoria aparecer la siguiente pantalla Pulse Back...

Страница 87: ...pulse sobre Aceptar 2 Introduzca 1234 en el campo Password 3 Tras introducir la contrase a ver la pantalla del men principal Por favor tenga en cuenta que si no hay actividad durante m s de cinco minu...

Страница 88: ...Figura 56 Pantalla de Login 13 1 3 Descripci n del men SMT La siguiente figura da una descripci n de las diferentes pantallas del men del Prestige...

Страница 89: ...rse hacia abajo por el men ENTER Para seguir por un submenu introduzca el n mero del submen deseado y presione ENTER Moverse hacia arriva a un men superior ESC Presione ESC para volver al men previo M...

Страница 90: ...var la nueva configuraci n Todos los campos con ChangeMe no se deben dejar en blanco para poder guardar la nueva configuraci n Campos N A N A Algunos de los campos en el SMT mostrar n N A ste simbolo...

Страница 91: ...en para configurar par metros relacionados con el SNMP 23 System Security Use este men para configurar la seguridad wireless y modificar la contrase a 24 System Maintenance Este men incluye estado del...

Страница 92: ...e a en el campo New Password hasta 30 caracteres y pulse ENTER 6 Teclee nuevamente la nueva contrase a en el campo Retype to confirm para confirmaci n y pulse ENTER NOTA Notar que al introducir la con...

Страница 93: ...trol y hacer doble click en Sistema Click en la pesta a Identificaci n de Red y despu s en el bot n Propiedades Anotar el dato del campo Nombre del Equipo e introducirlo en el campo System name del Pr...

Страница 94: ...espacio en blanco el ISP debe asignarte un nombre de dominio via DHCP Puede ir al men 24 8 y teclear sys domainname para ver el actual nombre de dominio usado por su gateway Si usted quiere borrar est...

Страница 95: ...or deservicios DNS Din mico Active Pulsar ESPACIADORA para seleccionar Yes y despu s pulsar ENTER para hacer DNS Din mico activo Host Introduzca el nombre de dominio asignado a su Prestige por el prov...

Страница 96: ...l men principal introduzca 2 para abrir el Men 2 Figura 61 Men 2 Configuraci n Backup de WA La siguiente tabla describe los campos de este men CAMPO DESCRIPCI N Check Mechanism Pulse BARRA ESPACIADORA...

Страница 97: ...e comprobar si es posible utilizar una conexi n de mayor prioridad Introduzca el n mero de segundos se recomiendan 30 que debe esperar el Prestige entre comprobaciones Permita m s tiempo si la direcci...

Страница 98: ...tige se corta Metric Este campo indica la prioridad de esta ruta entre todas las rutas que utiliza el Prestige La m trica representa el coste de transmisi n Un router determina la mejor ruta para la t...

Страница 99: ...Desde el men principal introduzca 3 para mostrar el men 3 Figura 63 Men 3 Configuraci n LAN 16 1 1 Configuraci n General de la Ethernet Este men permite especificar los filtros que se aplicar n al tr...

Страница 100: ...s Ethernet como se indica a continuaci n Para la configuraci n Ethernet TCP IP consulte el cap tulo referido a la Aplicaci n del Acceso a Internet Para la configuraci n Ethernet bridging consulte el c...

Страница 101: ...vidor DCHP remoto si es el caso Cuando DHCP es usado los siguientes items son requeridos Client IP Pool Starting Address Este campo especifica la primera de las contiguas direcciones IP que ser n as i...

Страница 102: ...ocol es un protocolo de la capa de sesi n usado para establecer miembros en un grupo multicast El Prestige soporta ambos IGMP versi n 1 IGMP v1 y versi n 2 IGMP v2 Presione BARRA ESPACIADORA para habi...

Страница 103: ...o y alteran la pol tica de envio de los paquetes bas n dose en pol ticas definidas por el administrador de red El enrutamiento basado en pol ticas se aplica a los paquetes entrantes por interfaz con p...

Страница 104: ...ice el men 3 2 para configurar la primera red Mueve el curso hasta el campo Edit IP Aliasy pulse sobre la BARRA ESPACIADORA para seleccionar Yes y presione INTRO para configurar la segunda y tercera r...

Страница 105: ...el Prestige RIP Direction Pulse la BARRA ESPACIADORA para seleccionar la direcci n del RIP Seleccione None Both In Only u Out Only Version Pulse la BARRA ESPACIADORA para seleccionar la versi n de RI...

Страница 106: ...odos remotos accesible a trav s del men 11 Antes de configurar el Prestige para el acceso a Internet necesitar tener toda la informaci n relativa a su cuenta de acceso al servicio Utilice la tabla de...

Страница 107: ...oduzca el Identificador de Canal Virtual VCI ATM QoS Type Pulse BARRA ESPACIADORA y seleccione CBR Continuos Bit Rate Tasa de Bit Continua para especificar un ancho siempre fijo Seleccione UBR Unspeci...

Страница 108: ...ARRA ESPACIADORA para seleccionar asignaci n Est tica Static o Din mica Dynamic IP Address Introduzca la direcci n IP suministrada por su ISP se aplica Network Address Translation Pulse la BARRA ESPAC...

Страница 109: ...r un nodo remoto en el Men 11 Remote Node Setup Entonces podr editar el perfil del nodo en el men 11 1 as como configurar par metros espec ficos en tres submen s editar las opciones bridge e IP en el...

Страница 110: ...18 2 2 3 Escenario 2 Un VC Un Protocolo IP Seleccione la encapsulaci n RFC 1483 con multiplexaci n VC based que requiere la menor carga de cabecera 0 octetos Sin embargo si e xiste una necesidad pote...

Страница 111: ...uzca la contrase a asignada por su ISP cuando el Prestige llama a este nodo remoto Authen Este campo indica el protocolo de autenticaci n utilizado para las llamadas salientes La opciones para este ca...

Страница 112: ...ueden pasar cuando el Prestige est inactivo no existe tr fico hacia este nodo remoto antes de que el Prestige autom ticamente desconecte el nodo remoto 0 indica que la sesi n nunca ser desconectada po...

Страница 113: ...Subnet Mask Introduzca la m scara de subred asignada por el nodo remoto My WAN Addr Algunas implementaciones especialmente derivadas de UNIX requieren unos n meros de red IP separados para los enlaces...

Страница 114: ...Out Only o None None Version Presione BARRA ESPACIADORA y despu s INTRO para seleccionar la versi n RIP Las opciones son RIP 1 RIP 2B o RIP 2M RIP 1 Multicast IGMP v1 habilita el IGMP versi n 1 IGMP...

Страница 115: ...o entrante y saliente entre este nodo remoto y el Prestige as como para prevenir que ciertos paquetes puedan lanzar llamadas Podr especificar hasta 4 conjuntos de filtros separados por comas por ejemp...

Страница 116: ...d en Internet via Configurador Web En el configurador Web abra la pantalla Security como se muestra a continuaci n Seleccione las reglas de filtrado predeterminadas y pulse Apply Figura 77 Seguridad e...

Страница 117: ...eaplicarlos o aplicar n uevos sets de filtros necesita ingresar el numero de set de flitros nuevamente conjuntamente con los set de filtros 11 y 12 Por ejemplo para aplicar los set de filtros 1 y 2 UD...

Страница 118: ...ite los sets de filtros 11 y 12 Son usadas exclusivamente por el Configurados Web Cualquier regla que configure en los sets 11 y 12 seran borrados y reemplazados cuando aplique las reglas de filtrado...

Страница 119: ...d y encapsulaci n PPP que se seleccione en el men 11 1 18 5 1 Multiplexaci n VC based sin encapsulaci n PPP Para multiplexaci n VC based por acuerdo previo un protocolo es asignado a un circuito virtu...

Страница 120: ...unto de VPI y VCI para todos los protocolos El rango v lido para el VPI ser entre 0 y 255 y para el VCI entre 32 y 65535 del 1 al 31 est reservados para gesti n local del tr fico ATM 26 5 3 Opciones d...

Страница 121: ...en la LAN utilizando software de cliente PPPoE en sus ordenadores para conectarse con su ISP a trav s del Prestige Cada host puede tener una cuenta separada y una direcci n p blica WAN El PPPoE pass...

Страница 122: ...l gateway est directamente conectado y el Prestige no tiene conocimiento de las redes que hay m s all Por ejemplo el Prestige tiene conocimiento de la red N2 de la siguiente figura a trav s del nodo r...

Страница 123: ...Rutas Est ticas 2 Desde el men 12 seleccione 1 para abrir el Menu 12 1 IP Static Route Setup mostrado a continuaci n Figura 87 Menu 12 1 Configuraci n Rutas Est ticas IP 3 Ahora introduzca el n mero d...

Страница 124: ...nodo continuo al Prestige que enviar el paquete a su destino En la LAN el gateway debe ser un router en el mismo segmento de red que el Prestige sobre la WAN el gateway debe ser la direcci n IP de un...

Страница 125: ...ciencia no habilite el bridging a menos que necesite soportar protocolos diferentes a IP en su red Para IP habilite el routing si lo necesita no haga bridge de lo que el Prestige puede enlutar 20 2 Co...

Страница 126: ...locar el valor a Yes y pulse INTRO para editar el Menu 11 3 Remote Node Network Layer Options Figura 90 Menu 11 3 Opciones de Capa de Red del Nodo Remoto CAMPO DESCRIPCI N Bridge men 11 1 Aseg rese qu...

Страница 127: ...est ticas de nivel de red un ruta est tica de bridging informa al Prestige sobre cu l es la ruta a un nodo antes de que una conexi n est establecida Las rutas est ticas bridge se configuran en el men...

Страница 128: ...ESPACIADORA y despu s INTRO para seleccionar el n mero del nodo remoto 1 a 8 que ser el gateway para esta ruta Cuando haya completado este men pulse INTRO en la l nea de mensaje Press ENTER to confirm...

Страница 129: ...e tambi n soporta Full Feature NAT para mapear m ltiples direcciones IP globales a m ltiples direcciones IP privadas de LAN NOTA 1 Seleccione SUA Onlysi s lo tiene una direcci n IP p blica en la WAN p...

Страница 130: ...iente tabla describe las opciones de la Traslaci n de Direcciones de Red NAT CAMPO DESCRIPCI N Presione BARRA ESPACIADORA y a continuaci n INTRO para seleccionar Full Feature si dispone de m ltiples d...

Страница 131: ...ctura El conjunto servidor Server es una lista de servidor en la LAN a puertos externos Para usar este conjunto una regla servidor debe ser configurada dentro del mapeo de direcciones NAT Por favor co...

Страница 132: ...SUA Introduzca 255 para mostrar la siguiente pantalla ver tambi n la secci n 29 1 1 Los campos en este men no pueden ser modificados Figura 96 Men 15 1 255 Mapeo de Direcciones SUA La siguiente tabla...

Страница 133: ...los tipos de mapeos El Server permite especificar m ltiples servidores de diferentes tipos tras el NAT Vea cap tulos posteriores con algunos ejemplos Cuando haya completado este men presiones INTRO e...

Страница 134: ...e es un campo obligatorio Si este campo se deja en blanco el conjunto completo ser eliminado Action Por defecto est en Edit Edit significa que se quiere editar la regla seleccionada ver el siguiente c...

Страница 135: ...la secci n 29 5 3 One to One Local IP Los campos local IP son N A para el tipo Server los campos Global IP deben estar configurados para tipo Server Start sta es la direcci n IP local de inicio ILA 0...

Страница 136: ...ra cancelar y volver a la pantalla previa Tabla 50 Menu 15 1 1 1 Edici n Configuraci n de una regla individual en un Conjunto 21 4 Configuraci n de un Servidor tras el NAT Siga los siguientes pasos pa...

Страница 137: ...abierto en el campo End Port No 5 Introduzca la direcci n IP interna del servidor en el campo IP Address En la siguiente figura aparece un ordenador actuando como servidor FTP Telnet y SMTP puertos 21...

Страница 138: ...n mica asignada por su ISP Figura 102 NAT Ejemplo 1 Figura 103 Menu 4 Acceso a Internet y Ejemplo NAT Desde el men 4 seleccionar la opci n SUA Only en el campo Network Address Translation ste es el ma...

Страница 139: ...direcciones p blicas asignadas por el ISP Existen muchos departamentos pero dos disponen de su propio servidor FTP Todos los departamentos comparten el mismo router El ejemplo reservar una direcci n p...

Страница 140: ...l conjunto 1 del mapeo de direcciones en el Menu 15 1 Address Mapping Sets Ser necesario configurar la opci n Full Feature en el campo Network Address Translation en el men 4 o men 11 3 en la Figura 2...

Страница 141: ...Figura 107 Ejemplo 3 Menu 11 3 Las siguientes figuras muestran como configurar la primera regla Figura 108 Ejemplo 3 Menu 15 1 1 1...

Страница 142: ...n p blica para mapearla a nuestro servidor web y servidor de correo en la LAN 8 Teclee 15 en el men principal 9 Introduzca 2 en el Menu 15 NAT Setup 10 Introduzca 1 en el Menu 15 2 NAT Server Sets pa...

Страница 143: ...figura ilustra esto Figura 111 NAT Ejemplo 4 Algunas otras aplicaciones tales como ciertos progrmas de juegos pueden presentar problemas con el NAT porque stos incluyen informaci n de direccionamient...

Страница 144: ...Despu s de haber configurado esta regla deber a ser capaz de visualizar los par metros del men 15 1 1 como se muestra Figura 113 Ejemplo 4 Menu 15 1 1 Reglas de Mapeo de Direcciones...

Страница 145: ...o no que un paquete pueda lanzar una llamada Los paquetes salientes deben pasar por el filtrado de datos antes de encontrarse con el filtrado de llamadas El filtrado de llamadas se divide en dos grup...

Страница 146: ...lica nicamente filtros de datos Los paquetes son procesados dependiendo de si se encuentra o no coincidencia La siguiente secci n describe como configurar los conjuntos de filtros 22 1 1 La estructura...

Страница 147: ...21 Filter Set Configuration Figura 116 Menu 21 Configuraci n del Filtro 2 Introduzca el conjunto de filtrado a configurar no 1 al 12 y presione INTRO 3 Introduzca un nombre descriptivo o comentario e...

Страница 148: ...eglas de Filtrado NetBIOS_WAN Figura 118 Resumen Reglas de Filtrado NetBIOS_LAN 22 3 Men s Resumen de Reglas de Filtrado Las siguientes tablas describen de forma resumida las abreviaturas utilizadas e...

Страница 149: ...m Action Matched Acci n cuando hay coincidencia F significa enviar el paquete inmediatamente y pasar de comprobar las reglas restantes D indica que hay que descartar el paquete N indica que hay que c...

Страница 150: ...to de filtrado se determina por la primera regla que se crea Cuando se aplican los conjuntos de filtrado a un puerto se presentan campos separados para aplicar los conjuntos de filtros de protocolo y...

Страница 151: ...ccione la comparaci n que se aplicar al puerto origen en el paquete frente al valor dado en Source Port Las opciones son None Ninguno Less Menor Greater Mayor Equal Igual o Not Equal Desigual TCP Esta...

Страница 152: ...jar Pasar o Drop Descartar Cuando haya completado este men presione INTRO en la l nea de mensaje Press ENTER to confirm para guardar la configuraci n o pulse ESC para cancelar y volver a la pantalla a...

Страница 153: ...un byte as que si la longitud es 4 el valor en cualquier campo ser de 8 d gitos por ejemplo FFFFFFFF Para configurar una regla gen rica seleccione un conjunto de filtrado vac a en el men 21 por ejemp...

Страница 154: ...sar o Drop Descartar Action Not Matched Seleccione la acci n a tomar cuando no exista coincidencia Las opciones son Check Next Rule Comprobar la Siguiente Regla Forward Dejar Pasar o Drop Descartar Cu...

Страница 155: ...el n mero de ndice del conjunto de filtrado que se desea configurar en este caso el 6 3 Teclee un nombre desciptivo o comentario en el campo Edit Comments por ejemplo TELNET_WAN y pulse INTRO 4 Pulse...

Страница 156: ...carlo 1 Teclee 11 en el men principal para mostrar el men 11 e introduzca el n mero de nodo remoto para editarlo 2 Vaya al campo Edit Filter Sets presione BARRA ESPACIADORA seleccione Yes y pulse INTR...

Страница 157: ...formaci n al respecto Call Filter Sets Aplica los filtros para decidir si a un paquete le est permitido lanzar una llamada Tabla 55 Tabla de Conjuntos de Filtrado 22 7 1 Tr fico Ethernet Raramente ser...

Страница 158: ...arado por comas El filtro configurado por defecto NetBIOS_WAN puede ser insertado en el campo protocol filtersbajo el ep grafe Call Filter Sets en el men 11 5 para bloquear que el tr fico NetBIOS loca...

Страница 159: ...si el TCP IP est configurado Figura 128 Modelo de Gesti n SNMP Una red gestiona SNMP consiste en dos componentes principales agentes y un gestor Un agente es un m dulo software de gesti n que reside...

Страница 160: ...n una operaci n Get seguida de una serie de operaciones GetNext Set Permite al administrador configurar valores para las variables dentro de un agente Trap Usado por el agente para informar al adminis...

Страница 161: ...en pulse ENTER cuando aparezca el mensaje Press ENTER to confirm or ESC to cancel para guardar la configuraci n o pulse ESC para cancelar y volver a la pantalla anterior Tabla 56 Menu 22 Configuraci n...

Страница 162: ...e intencionadam ente por ejemplo descarga de nuevos ficheros Comando sys reboot etc Tabla 57 Traps SNMP El n mero de puerto es el ndice del interfaz bajo el grupo de interfaz PUERTO PVC CIRCUITO VIRTU...

Страница 163: ...ystem Maintenance como muestra en la siguiente figura Figura 130 Menu 24 Mantenimiento del Sistema 24 2 Estado del Sistema En la primera selecci n System Status da informaci n del estado y estad stica...

Страница 164: ...o remoto RxPkts El n mero de paquetes recibidos del nodo remoto Errors El n mero de paquetes err neos en esta conexi n Tx B s Muestra la tasa de transmisi n en bytes por segundo Rx B s Muestra la tasa...

Страница 165: ...Teclee 24 para mostar el Menu 24 System Maintenance 2 Teclee 2 para mostrar el Menu 24 2 System Information and Console Port Speed 3 Desde este men tiene dos opciones como se muestra en la siguiente f...

Страница 166: ...EL Communications Corporation ADSL Chipset Vendor Muestra el nombre del vendedor del chipset ADSL y de la versi n DSL Standard Se refiere al protocolo operacional que el Prestige y el DSLAM Digital Su...

Страница 167: ...esario ajustar la velocidad en el software de comunicaciones utilizado para comunicarse con el Prestige 24 4 Log y Traza Existen dos posibilidades de registro en el Prestige El primero es el registro...

Страница 168: ...Trace para mostrar el log de errores del sistema Cuando el Prestige termina de mostrar el log de errores nos mostrar la opci n para borrarlo Ejemplos de errores t picos y algunos mensajes de informaci...

Страница 169: ...ESCRIPCI N UNIX Syslog Active Use la barra espaciadora SPACE BAR y luego ENTER para activar o desactivar el syslog Syslog IP Address Introduzca la direcci n IP del servidor syslog Log Facility Use la...

Страница 170: ...ZYXEL Packet Trigger Protocol 1 Data 4500002c1b0140001f06b50ec0a86614ca849a7b0427001700195b3e00000000600220008cd4000002 0405b4 Jul 19 11 29 06 192 168 102 2 ZYXEL Packet Trigger Protocol 1 Data 450000...

Страница 171: ...em Maintenance Diagnostic Figura 139 Menu 24 4 Mantenimiento del Sistema Diagn stico La siguiente tabla describe los tests de diagn stico disponibles en el men 24 4 para las conexiones CAMPO DESCRIPCI...

Страница 172: ...ftp put firmware bin ras Este es un ejemplo de sesi n FTP mostrando la transferencia del archivo firmware bin al Prestige ftp get rom 0 config cfg Este es un ejemplo de sesi n FTP guardando la configu...

Страница 173: ...stige funcione correctamente FTP es el m todo preferido para realizar el backup de la configuraci n debido a que es el m s r pido Tambi n puede llevar a cabo el backup y la recuperaci n usando el men...

Страница 174: ...nfig rom transfiere el fichero de configuration del Prestige al ordenador y lo renombra como config rom Vea las primeras secciones de este cap tulo para m s informaci n sobre las convenciones del nomb...

Страница 175: ...Telnet de forma inmediata 4 Existe una sesi n de consola SMT ejecut ndose 25 2 6 Backup de la Configuraci n utilizando TFTP El Prestige soporta la carga descarga de los ficheros de firmware y de confi...

Страница 176: ...odr encontrar con clientes TFTP basados en interfaces gr ficos COMANDO DESCRIPCI N Host Introduzca la direcci n IP del Prestige 192 168 1 1 es la direcci n IP por defecto del Prestige de f brica Send...

Страница 177: ...denador 2 Teclee open seguido de un espacio y la direcci n IP de su Prestige 3 Pulse INTRO cuando se le pida el nombre de usuario 4 Introduzca la contrase a cuando se le pida por defecto 1234 5 Teclee...

Страница 178: ...s de configuraci n siguiendo el procedimiento indicado en la secci n anterior o las instrucciones del Menu 24 7 2 System Maintenance Upload System Configuration File AVISO NO INTERRUMPA EL PROCESO DE...

Страница 179: ...istema 25 4 2 Carga del Fichero de Configuraci n Ver la siguiente pantalla cuando haga telnet en el men 24 7 2 Figura 145 Telnet en el Menu 24 7 2 Mantenimiento del Sistema Para cargar el fichero de f...

Страница 180: ...n del Prestige al ordenador y lo renombra como config rom Vea secciones previas sobre convenciones sobre el nombre de los ficheros 7 Introduzca quit para salir del s mbolo ftp NOTA El Prestige se rein...

Страница 181: ...el Prestige y el ordenador El nombre del fichero de firmware es ras Tenga en cuenta que la conexi n telnet debe estar activa y el Prestige en modo CI antes y durante la transferencia TFTP Para m s det...

Страница 182: ...te configurar par metros de bajo nivel y utilizar funciones de diagn stico Acceda al CI desde el SMT a trav s del men 24 8 Vea el disco que se incluye con el Prestige o la web de zyxel com para obtene...

Страница 183: ...acceso le permite establecer un l mite del tiempo total de conexi n al exterior del Prestige Cuando el total de llamadas salientes excede el l mite la conexi n actual se desconecta y se bloquear n to...

Страница 184: ...siguiente men Figura 150 Menu 24 9 1 Mantenimiento de Sistema Gesti n de Acceso El tiempo total de acceso total budget es el l mite del tiempo acumulado para conexiones externas a un nodo remoto Cuan...

Страница 185: ...odo es el ciclo de tiempo en horas que pasa entre reseteos del tiempo asignado vea el men 11 1 El tiempo transcurrido es el tiempo agotado dentro de este periodo 0 5 1 significa que 30 minutos del per...

Страница 186: ...vidor El formato de Time RFC 868 muestra un entero de 4 bytes que da el n mero total segundos desde 1970 1 1 a las 0 0 0 NTP RFC 1305 es similar a Time RFC 868 None Por defecto introduzca la hora manu...

Страница 187: ...el mensaje Press ENTER to Confirm or ESC to Cancel para guardar su configuraci n o pulse ESC para cancelar Tabla 67 Menu 24 10 Mantenimiento del Sistema Configuraci n Fecha y Hora 26 3 1 Configuraci...

Страница 188: ...correspondiente campo Server Access Teclee 11 desde el men 24 para mostrar el Menu 24 11 Remote Management Control 27 2 1 Configuraci n Gesti n Remota Es posible gestionar su Prestige desde una ubicac...

Страница 189: ...a BARRA ESPACIADORA Las opciones son LAN only WAN only All or Disable S lo LAN s lo WAN Todos o Deshabilitado Por defecto es LAN only Secured Client IP Por defecto pone 0 0 0 0 que permite a cualquier...

Страница 190: ...bloqueando este tr fico 27 3 Gesti n Remota y NAT Cuando el NAT est habilitado Utilice la direcci n IP de la WAN del Prestige cuando est configurando desde la WAN Utilice la direcci n IP de la LAN de...

Страница 191: ...co Ahorro de coste IPPR permite a las organizaciones el enviar el posible tr fico interactivo por caminos de alto ancho de banda alto coste mientras que el resto del tr fico se transmite por caminos d...

Страница 192: ...siga el siguiente procedimiento 1 Teclee 25 en el men principal para abrir el Menu 25 IP Routing Policy Setup 2 Introduzca el ndice de la pol tica que desea configurar para abrir el Menu 25 1 IP Rout...

Страница 193: ...o de servicio del paquete entrante PR Prioridad del paquete entrante Acci n GW Direcci n IP del Gateway T Tipo de servicio de salida P Prioridad de salida Servicio NM Normal MD Retraso m nimo MT Flujo...

Страница 194: ...nimo Retraso M ximo Flujo M nimo Coste o M xima Fiabilidad Precedence El valor de prioridad del paquete entrante Presione la BARRA ESPACIADORA y luego INTRO para seleccionar un valor de 0 a 7 o Don t...

Страница 195: ...a Fiabilidad o M nimo Coste Precedence Ponga el valor de prioridad de los nuevos paquetes de salida Los valores son de 0 a 7 o No Change Sin cambio Log Presione la BARRA ESPACIADORA y luego INTRO para...

Страница 196: ...tecleando sus n meros separados por comas Figura 158 Menu 11 3 Opciones de Red del Nodo Remoto 28 6 Ejemplo de Pol ticas de Enrutamiento IP Si una red tiene conexiones tanto a Internet como a nodos re...

Страница 197: ...a Internet a trav s del puerto WAN del Prestige siga los pasos indicados a continuaci n 1 Crear una pol tca de enrutamiento en el men 25 2 Crear una regla para este conjunto en el Menu 25 1 1 IP Routi...

Страница 198: ...fica cualquier m quina con protocolo TCP y puerto de acceso FTP a trav s de otro gateway 192 168 1 100 Figura 161 Ejemplo de Pol tica de Enrutamiento IP 6 Compruebe en el Menu 25 1 IP Policy Routing S...

Страница 199: ...ote Node Profile En el men principal teclee 26 para acceder al Menu 26 Schedule Setup que se ve a continuaci n Figura 163 Menu 26 Configuraci n Programaci n de Llamadas Los conjuntos con n meros m s b...

Страница 200: ...te Introduzca la fecha de inicio cuando desee que tenga efecto en formato a o mes d a Las fechas v lidas son del presente al 2036 Febrero 5 How Often Debe este conjunto de programaci n repetirse seman...

Страница 201: ...ado en este men pulse ENTER en el mensaje Press ENTER to confirm or ESC to cancel para guardar su configuraci n o pulse ESC para cancelar y volver a la pantalla anterior Tabla 71 Menu 26 1 Configuraci...

Страница 202: ...as con la puesta en marcha del Prestige 30 2 Problemas con el LED de LAN ETIQUETA ACCI N CORRECTIVA El LED de LAN no se enciende Compruebe las conexiones y tipo del cable Ethernet Aseg rese de la ause...

Страница 203: ...ra de subred del Prestige y de los ordenadores est n dentro de la misma subred Tabla 75 Resoluci n de problemas del interfaz LAN 30 5 Problemas con el Interfaz WAN PROBLEMA ACCI N CORRECTIVA No es pos...

Страница 204: ...orario de conexi n Si se utiliza encapsulaci n PPPoA o PPPoE compruebe el valor del temporizador de inactividad Contacte con su ISP Tabla 77 Resoluci n de problemas con el Acceso a Internet 30 7 Probl...

Страница 205: ...en el men 3 1 LAN o 11 5 WAN que pueda bloquear el acceso web Consulte tambi n el apartado relacionado con la Resoluci n de Problemas con la Gesti n Remota Tabla 79 Resoluci n de Problemas con el Conf...

Страница 206: ...r los aparatos telefonicos Instale un Splitter POTS en el punto donde su linea telefonica ingresa en su casa como se muestra en la siguiente figura Figure 166 Conectando un Splitter POTS 1 Conecte el...

Страница 207: ...nector tipo Yal lado etiquetado wall side del microfiltro 3 Conecte otro cable telefonico desde el otro conector del lado doble del conector tipo Y a su Prestige 4 Conecte el lado del microfiltro etiq...

Страница 208: ...s operativos posteriores Despu s de haber instalado los componentes TCP IP apropiados configure el TCP IP para comunicarse con su red Si asigna manualmente la informaci n IP en lugar de utilizar asign...

Страница 209: ...haga clic en Agregar c Seleccione Microsoft en la lista de fabricantes d Seleccione Cliente para Redes Microsoft en la lista de clientes de red y haga clic en OK e Reinicie su PC para que los cambios...

Страница 210: ...iamente los gateways instalados Si tiene una direcci n IP del gateway introd zcalo en el campo Nueva puerta de enlace y haga clic en Agregar 5 Haga clic en Aceptar para guardar y cerrar la ventana Pro...

Страница 211: ...T XP 1 Si usa Windows XP haga clic enInicio Panel de Control En Windows 2000 NT haga clic en Inicio Configuraci n Panel de Control 2 En Windows XP haga clic en Conexiones de Red En Windows 2000 NT cli...

Страница 212: ...TCP IP Propiedades la pesta a General en Windows XP Si tiene una direcci n IP din mica haga clic en Obtener una direcci n IP autom ticamente Si tiene una direcci n IP est tica haga clic en Usar la sig...

Страница 213: ...IP del gateway por defecto en Puerta de enlace Para configurar manualmente una m trica por defecto el n mero de saltos de transmisi n borre la opci n M trica autom tica e introduzca un valor en M tri...

Страница 214: ...Verificar Configuraci n 1 Haga clic en Inicio Programas Accesorios y luego S mbolo del Sistema 2 En la ventana S mbolo del sistema teclee ipconfig y luego pulse ENTER Tambi n puede abrir Conexiones d...

Страница 215: ...troduzca su m scara de subred en la caja Subnet mask Introduzca la direcci n IP de su Prestige en la caja Router address 5 Cierre el TCP IP Control Panel 6 Haga clic en Save si le es solicitado para g...

Страница 216: ...lista Configure 4 Para configuraciones asignadas est ticamente haga lo siguiente En Configure seleccione Manually Introduzca su direcci n IP en IP Address Introduzca la m scara de subred en Subnet mas...

Страница 217: ...nzan empezando desde la izquierda con 1 1 0 En las direcciones clase C los primeros tres octetos hacen referencia al n mero de red y el ltimo octeto al identificador de host Direcciones Clase D comien...

Страница 218: ...e del n mero de red Si un bit en la m scara de subred es 0 entonces el correspondiente bit de la direcci n IP es parte del identificador de host Las m scaras de subred se expresan en notaci n decimal...

Страница 219: ...Binario 11000000 10101000 00000001 00000000 M scara de Subred 255 255 255 0 M scara de Subred Binario 11111111 11111111 11111111 00000000 Tabla 85 Ejemplo Dos Subredes Los tres primer os octetos de l...

Страница 220: ...mero de hosts disponible para cada subred en el ejemplo anterior ser a 2 7 2 126 hosts para cada subred 192 168 1 0 con m scara 255 255 255 128 es la subred en s y 192 168 1 127 con m scara 255 255 2...

Страница 221: ...t 192 168 1 127 ID Host m s alto 192 168 1 126 Tabla 89 Subred 2 N MERO DE RED VALOR BIT LTIMO OCTETO Direcci n IP 192 168 1 128 Direcci n IP Binario 11000000 10101000 00000001 10000000 M scara de sub...

Страница 222: ...BITS PRESTADOS M SCARA DE SUBRED N SUBREDES N HOSTS POR SUBRED 1 255 255 255 128 25 2 126 2 255 255 255 192 26 4 62 3 255 255 255 224 27 8 30 4 255 255 255 240 28 16 14 5 255 255 255 248 29 32 6 6 255...

Страница 223: ...5 255 255 248 0 21 32 2046 6 255 2555 252 0 22 64 1022 7 255 255 254 0 23 128 510 8 255 255 255 0 24 256 254 9 255 255 255 128 25 512 126 10 255 255 255 192 26 1024 62 11 255 255 255 224 27 2048 30 1...

Страница 224: ...us dispositivos para miles de usuarios 3 Permite al ISP utilizar el modelo existente de la red telef nica para autentificar y opcionalmente proporcionar servicios diferenciados Escenario Tradicional E...

Страница 225: ...nte PPPoE los PCs de la LAN solamente ven la Ethernet y no son conscientes de la presencia de PPPoE Esto evita que el administrador tenga que gestionar clientes PPPoE en PCs individuales Figura 183 El...

Страница 226: ...al Piense en un camino virtual como un cable que contiene un haz de cables en su interior El cable conecta dos puntos y los cables de dentro proporcionan circuitos individuales entre los dos puntos En...

Страница 227: ...mandos usan la fuente Courier New Ingrese el comando exactamente como se muestra no utilice abreviaturas Los campos requeridos en un commando se encuentran entre simbolos Los campos opcionales de un c...

Страница 228: ...gin Alguien ingreso al router via ftp FTP login failed Alguien fallo al ingresar al router via ftp NAT Session Table is Full El maximo numero de entrada en la tabla de sesiones NATha sido alcanzado y...

Страница 229: ...ter Reply ICMP Packet ICMP El router envio un paquete ICMP de respuesta en remitente Table 98 Registros ICMP LOG MESSAGE DESCRIPTION board d line d channel d call d s C01 Outgoing Call dev x ch x s El...

Страница 230: ...escartado porque fue considerado como Don t Fragment DF 5 Fallo la ruta de origen 4 Source Quench 0 Un gateway puede descartar los datagramas de internet si no posee el espacion de buffer requerido pa...

Страница 231: ...Log Settings del configurador web La definici n de los mensajes y las notas son definidos en vairos esquemas a lo largo de esta ap ndice devID son los ultimos tres caracteres de la direccion MAC del...

Отзывы: