
38
ES
Seguridad
Seguridad
Lea todas las partes de este manual de instruc-
ciones antes de utilizar la balanza de cocina.
Guarde este manual de instrucciones en un
lugar seguro. En caso de que facilite esta
balanza de cocina a terceros, proporcióneles
también este manual de instrucciones.
La inobservancia de este manual de instruc-
ciones puede provocar lesiones o daños en el
aparato. Zwilling no se hace responsable de
los daños causados por la inobservancia de
este manual de instrucciones.
Las advertencias importantes para su seguri-
dad están marcadas de forma especial. Es
obligatorio respetar estas advertencias para
evitar accidentes y daños en el aparato.
Advertencias de seguridad
La balanza de cocina (en lo su-
cesivo denominada “aparato”) se
utiliza exclusivamente para pesar
alimentos y objetos pequeños de
hasta 10 kg de peso en interiores.
Cualquier otro uso no está conside-
rado como previsto ni adecuado y
puede causar daños materiales.
El aparato está diseñado para uso
doméstico, no para uso comercial.
Existe un mayor riesgo para ciertas
personas:
Este aparato no está destinado a
ser utilizado por personas (niños
incluidos) con capacidades físicas
o mentales limitadas o con falta
de experiencia y conocimientos, a
no ser que sea bajo la supervisión
de un adulto responsable para su
seguridad o instruidos por este en
el uso del aparato.
Los niños pequeños necesitarán es-
tar bajo vigilancia para evitar que
jueguen con el aparato.
Los niños no deben realizar la limpieza
y el mantenimiento sin supervisión.
Mantenga a los niños alejados del
material de embalaje. Existe peligro de
asfixia.
Un aparato defectuoso puede provo-
car daños materiales o lesiones:
Antes de cada uso, compruebe si
el aparato está dañado. Si observa
algún daño durante el transporte,
póngase en contacto inmediatamente
con el distribuidor al que compró el
aparato. No utilice nunca un aparato
defectuoso.
En caso de un defecto, el aparato
debe ser reparado. El aparato no
contiene ninguna pieza que pueda
reparar usted mismo.
Una manipulación incorrecta del apa-
rato puede provocar daños.
Coloque el aparato sobre una superfi-
cie seca, nivelada y antideslizante.
No coloque el aparato sobre una su-
perficie caliente o cerca de una fuente
de calor intenso.
Содержание ENFINIGY 53104-4
Страница 82: ...82 TR Bak m 1 Tart y Temizlemek Tart y nemli bir bezle silin Mikrofiber bez kullanmay n ZWILLING Bak m...
Страница 94: ...94 DA Pleje 1 Reng ring af v gt Reng r v gten med en fugtig klud Brug ikke mikrofiberklude ZWILLING Pleje...
Страница 106: ...106 SE Sk tsel 1 Reng ra v gen Reng r v gen med en fuktig trasa Anv nd inte mikrofiberdukar ZWILLING Sk tsel...
Страница 110: ...110 RU Zwilling 10...
Страница 111: ...111 www zwilling com RU...
Страница 113: ...113 www zwilling com RU ZWILLING 1 2 5 4 6 3 1 4 USB 2 5 USB 3 6...
Страница 114: ...114 RU 1 USB USB 2 ZWILLING 1 2 1 20...
Страница 115: ...115 www zwilling com RU 4 ZWILLING 3 O 10 ZWILLING 1 3 2 400 T...
Страница 116: ...116 RU 5 3 ZWILLING 6 1 75 2 1 LO 3 1 2 3 3 USB 1...
Страница 117: ...117 www zwilling com RU ZWILLING 2 2 5 1...
Страница 118: ...118 RU 1 ZWILLING...
Страница 119: ...119 www zwilling com RU 400 Err 10 Lo USB USB...
Страница 120: ...120 RU 1 4 1 4 20 2 5 30 1 4 1 4 1 Lo 1 4 4 100 3 75 2 50 1 25...
Страница 121: ...121 www zwilling com RU www zwilling com service www zwilling com WEEE ZWILLING www zwilling com service...
Страница 122: ...122...
Страница 123: ...123 www zwilling com...