ZUG CombairSteamer V2000 Скачать руководство пользователя страница 72

Страница: 72 / 72

Quick instructions

CircleSlider

Apps

Change view

Off button

Page overview

Expandable

function bar

Page change

Touch

Hold and

move

Swipe

Press and

hold

Move app

Quick

information

Temperature

The temperature

can be set using

the CircleSlider.

Adjustable value

On/Off

Touch the display to
switch the appliance on.
Long press and hold
the function button to
switch the appliance off.

Operation

The appliance is operated
using the display. Place your
finger on the CircleSlider
and move it in a circle.

Favourite

V-ZUG Ltd, Industriestrasse 66, CH-6302 Zug

Tel. +41 58 767 67 67, Fax +41 58 767 61 61

[email protected], www.vzug.com

Service Centre: Tel. 0800 850 850

1063318-06

Содержание CombairSteamer V2000

Страница 1: ...Operating instructions CombairSteamer V2000 Steamer V ZUG Home Install the app network your appliances and benefit from a wide range of useful functions...

Страница 2: ...opment of the appliances is reserved Validity These operating instructions apply to Model designation Type Size system CombairSteamer V2000 60C CS2T 23035 55 600 CombairSteamer V2000 60 CS2T 23036 60...

Страница 3: ...ay lock 26 4 17 Quiet mode 27 4 18 Time 27 4 19 Cancelling ending before time 27 4 20 End of operation 28 4 21 Subsequent steps 29 4 22 Switching the appliance off 30 4 23 Emptying the water tank 30 4...

Страница 4: ...ulb 54 8 9 Cleaning the accessories and shelf guides 55 8 10 Descaling 56 9 Trouble shooting 58 9 1 Error messages 58 9 2 Other possible problems 59 9 3 After a power failure 60 10 Accessories and spa...

Страница 5: ...safe use of the appliance and have understood the haz ards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user mainten ance shall not be undertaken by children without supervi sion...

Страница 6: ...or cleaning the glass in the oven door as they could scratch the surface This can destroy the glass Under no circumstances use a steam cleaner to clean the appliance WARNING Before replacing the light...

Страница 7: ...oking space before clos ing the appliance door Objects that could pose a danger if the appliance were accidentally switched on should not be stored in the cooking space or the heatable appliance drawe...

Страница 8: ...material can be dangerous for children How to avoid damaging the appliance Close the appliance door carefully Do not place any protective insert or aluminium foil on the floor of the cook ing space w...

Страница 9: ...ater system If the rinsing is skipped it must be carried out manually Heat the empty cooking space to 100 C for 5 minutes using the Steam ap plication Wait 20 minutes until the appliance cools down an...

Страница 10: ...nts 2 Ventilation opening 3 Door handle 4 Appliance door 5 Heatable appliance drawer depending on model 3 2 Operating and display elements App view 1 3 5 1 7 2 3 List view OK 1 4 5 1 7 2 6 Here is whe...

Страница 11: ...uttons Right function buttons Step back Timer Start screen Heatable appliance drawer depending on model List view Cooking space illumination App view Open water compartment flap Switch off Display loc...

Страница 12: ...ate sensor 13 Door mounted condensate trough 7 Cooking space ventilation The bottom heating element is beneath the cooking space floor for ease of clean ing 3 4 Accessories Incorrect handling can caus...

Страница 13: ...the baking tray is to the back of the cooking space 1 Only use the normal way round not upside down Stainless steel tray Use together with the wire shelf or perforated cooking tray as a drip tray Baki...

Страница 14: ...ng and baking tins on For standing meat frozen pizza etc on Ensure that the bar 1 is to the back of the cooking space This enables the food to be removed safely from the cooking space 1 Serves as a co...

Страница 15: ...n view The start screen can be displayed in one of two ways as an app view see page 10 or as a list view The app view is the factory setting 1 3 2 To temporarily change the view touch the 1 function b...

Страница 16: ...se the CircleSlider 4 Press Start to start an application or a function Start 4 4 2 Filling the water tank Do not use filtered demineralized or distilled water Pour away any water that is left in the...

Страница 17: ...lications appears in the display Ideal for baking cakes savouries and biscuits on several levels if needed Hot air eco Hot air humid Hot air OK Hot air with steaming Selecting an application Select th...

Страница 18: ...perature is displayed as the cooking space is heating up depending on the application and settings The progress bar 3 in the CircleSlider shows the countdown to the time remaining or the preheating st...

Страница 19: ...is up see page 28 If subsequent steps are available for an application these can be selected when the set duration is up see page 29 If both Operating time and Preheat are set the operating time set d...

Страница 20: ...g the delayed start in the value range touch End The colour of the value range changes to amber Set the desired end time using the CircleSlider The desired duration and the set end time ap pear in the...

Страница 21: ...tion with the switch or touch the value range and set the desired value using the CircleSlider Each defined option is marked with a Confirm the setting with OK Several settings can also be confirmed a...

Страница 22: ...OK Press Start to start an application requiring preheating Preheating starts The progress of Preheating is shown in the CircleSlider Introducing food As soon as the cooking space has preheated an ac...

Страница 23: ...play Showing application tips Touch Application tips Tips on the particular applications are shown Hiding application tips To hide tips touch The ready to start screen or the running operation appears...

Страница 24: ...app view If required touch The start screen appears as an app view Press and hold the favourite 1 Quick information appears above the app Touch Clear The following appears in the display Do you really...

Страница 25: ...etting Pinned values see page 49 4 14 Timer The timer functions like an egg timer It can be used independently of other functions and applications Setting and starting the timer Touch the Timer functi...

Страница 26: ...on is started it will remain unchanged until the end of operation Switching the cooking space illumination on Touch the Illumination function button The colour of the function button changes to amber...

Страница 27: ...quiet mode Expand the function bar Touch the Quiet mode function button The quiet mode is shown in the display Touch the Quiet mode switch Quiet mode is turned off The colour of the Quiet mode changes...

Страница 28: ...remain active If turned on the display lock is deactivated The appliance switches off see page 30 4 20 End of operation The application ends automatically An acoustic signal is emitted If subsequent s...

Страница 29: ...nds or is cancelled and the message The operation has finished Do you want to proceed with a subsequent step is confirmed with Yes see page 28 subsequent steps available for selection appear in the di...

Страница 30: ...the water tank Risk of scalding The water in the tank may be hot If the following appears in the display Do not remove the water tank the temperature of the residual water is too high and can not be...

Страница 31: ...4 Operation Start screen Function bars CircleSlider App view List view Favourites Pinning Cleaning Preheating 31...

Страница 32: ...y the top and bottom heating elements Uses Classic application for cooking and baking on one level Cakes biscuits bread and roasts For crispy results use a dark enamelled tray 5 2 Top Bottom heat humi...

Страница 33: ...er than with classical top bottom heat The temperature is optimized throughout in this application for energy saving cook ing and this is indicated in the display during operation with ECO For crispy...

Страница 34: ...y with aluminium foil and then place it underneath the wire shelf For best results preheat the cooking space for 3 minutes using the option be fore introducing the food 5 7 Grill forced convection Tem...

Страница 35: ...e back wall of the cooking space heats up the air inside the cooking space which is circulated evenly The natural humidity produced is largely re tained in the cooking space The food retains its moist...

Страница 36: ...pes from the food is retained in the cooking space so the food dries out less Uses Roasts gratins savouries and biscuits Do not preheat when using this application to cook This lowers the energy con s...

Страница 37: ...red settings see page 21 Press Start to start the chosen application The appliance is ready for operation Open the appliance door Put in the food Close the appliance door The cooking process starts wh...

Страница 38: ...commended value 85 C Level 2 The cooking space is heated by the top and bottom heating elements Uses For heating up or keeping pre cooked crispy food and bakery goods warm on one level Bread pizza and...

Страница 39: ...ed cooking tray to make cleaning the cooking space easier 5 14 Regeneration Temperature range 80 200 C Recommended value 120 C Level 1 to 4 The cooking space is heated by steam and hot air The food is...

Страница 40: ...y finish without the need for an egg or other wash It starts with a cold cooking space and a steam phase This is followed by a hot air phase The appliance door must not be opened during the steam phas...

Страница 41: ...and belly pork cuts of meat can be prepared optimally using Vacuisine Preparing the food Vacuum seal the food For this see the tips in the operating instructions for the va cuum drawer on the homepage...

Страница 42: ...he duration and the calculated end time appear in the display Set an end time or a delayed start if required see page 20 Select a duration of at least 30 minutes Press Start to start Plate warmer The...

Страница 43: ...le for this appliance Steaming With a passion for detail Baking With a passion for detail Recipes that are tailored to your appliance can be found in the recipe books They are pre programmed in the ap...

Страница 44: ...steps actions are in structions on what actions need to be taken 1 Step 3 Step 2 Action Preheat 10min Recipe requiring preheating Do not put the food in until the appliance has finished preheating 18...

Страница 45: ...l set up When establishing a connection stay close to your household appliance and have the password for your wireless network at the ready Installing the app Enable bluetooth and location determinati...

Страница 46: ...ated after first en tering a code The code is displayed in reverse order when unlocking The childproof lock is activated within 1 minute of the appliance being switched off 7 4 Display Colour scheme I...

Страница 47: ...Degrees Celsius F Degrees Fahrenheit Water hardness The appliance is equipped with a system that automatically indicates when it is time to descale The system can be optimized for households with sof...

Страница 48: ...time can be displayed in the European 24 hour or the US 12 hour format a m p m The date can be displayed in the DD MM YYYY YYYY MM DD or MM DD YYYY format Time in standby It is possible to choose betw...

Страница 49: ...act information for our Customer Services is displayed 7 11 Factory settings Pinned values Resets all pinned values Start screen Resets the start screen to the app view Favourites remain unchanged Fav...

Страница 50: ...an be used to protect the operating ele ments from being unintentionally activated Heatable appliance drawer depending on model The drawer can be removed for ease of cleaning Pull out the drawer as fa...

Страница 51: ...h the display The start screen appears Select the Cleaning application group and confirm with OK if required Select Steam cleaning and confirm with OK The settings for Steam cleaning appear in the dis...

Страница 52: ...r as its airing position about 30 Lift the appliance door out evenly and at an angle Reinstalling the appliance door Push the appliance door 3 evenly into both hinges 1 as far as it will go Open the a...

Страница 53: ...s seal 2 Gently push the middle door glass 3 and raise it slightly up and away from the hinges Clean the glass panels and dry well 2 3 Reassemble the glass panels as follows Insert the middle door gla...

Страница 54: ...lb Do not touch the halogen light bulb with bare hands Instead use a fine dry grease free cloth Failure to fit the glass light cover and seals properly may cause a malfunction or damage to the applian...

Страница 55: ...fixture and the seal Switch the power supply back on 2 3 8 9 Cleaning the accessories and shelf guides The stainless steel tray perforated cooking tray wire shelf water tank and shelf guides can be cl...

Страница 56: ...er hardness roughly as follows Water hardness Descale after about Very hard 5 months Hard 7 months Medium 9 months Soft 12 months Calling up the remaining operating time The approximate operating time...

Страница 57: ...ppears in the display Descaling appliance For safety reasons once started the descaling process cannot be cancelled Discarding the rinsing solution When the corresponding message appears in the displa...

Страница 58: ...he power supply off for about 1 minute Switch the power supply back on If the error appears again note down the error message in full along with the serial number SN of the appli ance see page 61 Disc...

Страница 59: ...lumination is not working Halogen light is de fective Contact Customer Services Cooking time seems longer than usual Appliance only has a one phase connec tion Connect appliance with a two phase conne...

Страница 60: ...Contact Customer Services 9 3 After a power failure The user settings remain unchanged Brief power failure during operation The current operation of the appliance is cancelled The following appears in...

Страница 61: ...accessory or spare part when ordering parts 10 1 Accessories Stainless steel tray Perforated cooking tray Wire shelf Dual enamel baking tray EasyCook brochure Bedienungsanleitung Einstelltipps 10 2 S...

Страница 62: ...e inside the cooking space is measured when the cooking space is empty according to an internationally accepted standard Own measurements can be im precise and are not suitable for checking the accura...

Страница 63: ...urement methods see EU Regulation No 66 2014 Annex II Chpt 1 11 5 EcoStandby To prevent unnecessary energy consumption the appliance is equipped with the auto matic energy saving EcoStandby function 1...

Страница 64: ...2 General tips A variety of food can be cooked at the same time e g rice or pulses together with ve getables that have similar cooking times saving energy Cook grains e g rice and millet and pulses e...

Страница 65: ...e carried out by a qualified electrician Then cut the mains cable off flush with the appliance 13 3 Disposal The crossed out wheeled bin symbol requires the separate collection of waste electrical and...

Страница 66: ...e 50 CircleSlider Reaction 18 Using 16 Cleaning Accessories 55 Appliance door 51 Baking tray 51 Cooking space 50 Door glass 53 Door seal 54 Heatable appliance drawer 50 Shelf guides 55 Cleaning the ex...

Страница 67: ...iene preserving jars 43 I Identification plate 61 Illumination 26 59 Switching off 26 Switching on 26 Individual settings Sabbath mode 47 Start screen 47 Temperature unit 47 Water hardness 47 K Keep w...

Страница 68: ...ones Acoustic signals 47 Feedback tones 47 Quiet mode 46 Sound worlds 46 Smartphone System requirements 45 Spare parts 61 Special accessories 14 61 Stainless steel tray 13 Start later 22 Setting 22 St...

Страница 69: ...ng 18 V ZUG App 45 V ZUG Home 45 Displaying information 48 Mode 48 Resetting 49 Restarting interface 48 W Warming plates in the cooking space 42 Water tank Emptying 30 Filling 16 Wellness 42 Wire shel...

Страница 70: ...70 15 Notes...

Страница 71: ...d appliance designation to register your appliance You will find them on the identification plate of your appliance My appliance information SN __________________________ Appliance ___________________...

Страница 72: ...CircleSlider Adjustable value On Off Touch the display to switch the appliance on Long press and hold the function button to switch the appliance off Operation The appliance is operated using the disp...

Результаты поиска

Содержание CombairSteamer V2000

Отзывы:

Похожие инструкции для CombairSteamer V2000

Бренды по названию

Популярные бренды

ZUG CombairSteamer V2000, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CombairSteamer V2000

Отзывы:

Похожие инструкции для CombairSteamer V2000

Бренды по названию

Популярные бренды