Zte ZTE-U X850 Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 69

ZTE-U X850 User manual

22 Confidential and Proprietary Information of ZTE CORPORATION

Receiving a Call

Answering an Incoming Call

When there is an incoming call, the phone will display the information on the screen.

Press

Dial Key

to answer the call.

Drag

to the right to answer the call.

Rejecting an Incoming Call

Press

End Key

to reject an incoming call.

Drag

to the left to reject the call.

Muting a Call

During a call, you can mute your microphone so that the person with whom you are speaking cannot hear
you, but you can still hear him or her.

Tap

Menu Key > Mute

When the microphone is turned off, the mute icon

appears on the screen.

Putting a Call on Hold

During a call, you can use the following methods to put the call on hold.

1. Tap

Menu Key > Hold

2. Press

Dial Key

The

icon will be displayed if a call is on hold.

If you are already on a call and accepted the new call, the first call will be put on hold automatically. You
can choose to switch between the two callers by tapping

Menu Key > Swap calls

Turning the Speaker On/Off

Tap

Menu Key > Speaker

during a call.

The speakerphone icon (

) appears in the status bar when the speakerphone is on

Ending a Call

During a call, you can press

End Key

or tap

Menu Key > End call

to end it.

Содержание ZTE-U X850

Страница 1: ...ZTE U X850 User manual ZTE CORPORATION NO 55 Hi tech Road South ShenZhen P R China Postcode 518057 Tel 86 755 26779999 URL http www zte com cn E mail mobile zte com cn ...

Страница 2: ...in any form or by any means electronic or mechanical including photocopying and microfilm without the prior written permission of ZTE Corporation The manual is published by ZTE Corporation We reserve the right to make modifications on print errors or update specifications without prior notice Version No R1 0 Edition Time 20100513 Manual No 07958450 ...

Страница 3: ...itive Motion Injuries 5 Emergency Calls 5 Loud Noise 5 Bright Light 6 Phone Heating 6 Electrical Safety 6 Accessories 6 Connection to a Car 6 Faulty and Damaged Products 6 Interference 6 General Statement on Interface 6 Pacemakers 6 Hearing Aids 6 Medical Devices 6 Hospitals 7 Aircraft 7 Interference in Cars 7 Explosive Environments 7 Petrol Stations and Explosive Atmospheres 7 Blasting Caps and A...

Страница 4: ... Call 22 Answering an Incoming Call 22 Rejecting an Incoming Call 22 Muting a Call 22 Putting a Call on Hold 22 Turning the Speaker On Off 22 Ending a Call 22 Call Settings 23 Contacts 24 Starting to use Contacts 24 Contacts Screen 24 Managing Contacts 24 Importing Exporting Contacts 24 Creating a Contact 25 Adding a Contact to Favorites 25 Searching for a Contact 25 Editing a Contact 25 Deleting ...

Страница 5: ...on off Bluetooth 40 Making your device visible 40 Change your device name 41 Pair with another Bluetooth device 41 Experiencing Multimedia 42 Camera 42 Opening Camera 42 Taking Pictures 42 Camera Settings 42 Camcorder 43 Opening Camcorder 43 Shooting Videos 43 Video Settings 43 FM Radio 43 Opening FM Radio 44 Listening to FM Radio 44 Music 44 Opening Music 44 Playing Music 44 Creating Playlists 45...

Страница 6: ...Settings 53 Mobile Network Services 54 Security Settings 54 Protecting Your Phone with a Screen Lock 54 Protecting Your SIM Card with a PIN 55 Setting Up Credential Storage 56 Managing Memory 56 Managing Your Memory Card 56 Managing Internal Phone Storage 57 Reset to factory settings 57 Application Settings 57 Managing Applications 57 Other Settings 58 Search Settings 58 Speech Syntheisis Settings...

Страница 7: ...5 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Caution Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user s authority to operate the equipment NOTE This equipment has been tes...

Страница 8: ...o provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does caus...

Страница 9: ...and meets the FCC RF exposure guidelines for use with an accessory that contains no metal and the positions the handset a minimum of 1 5 cm from the body Use of other enhancements may not ensure compliance with FCC RF exposure guidelines If you do no t use a body worn accessory and are not holding the phone at the ear position the handset a minimum of 1 5 cm from your body when the phone is switch...

Страница 10: ...phone and its accessories within the reach of small children or allow them to play with it They could hurt themselves or others or could accidentally damage the phone Your phone contains small parts with sharp edges that may cause an injury or may become detached and create a choking hazard Demagnetization To avoid the risk of demagnetization do not allow electronic devices or magnetic media close...

Страница 11: ...es with your phone Do not grip the phone too tightly Press the buttons lightly Use the special features which are designed to minimize the times of pressing buttons such as Message Templates and Predictive Text Take lots of breaks to stretch and relax Emergency Calls This phone like any wireless phone operates using radio signals which cannot guarantee connection in all conditions Therefore you mu...

Страница 12: ...ubmerged in water punctured or subjected to a severe fall do not use it until you have taken it to be checked at an authorized service centre Interference General Statement on Interface Care must be taken when using the phone in close proximity to personal medical devices such as pacemakers and hearing aids Pacemakers Pacemaker manufacturers recommend that a minimum separation of 15 cm be maintain...

Страница 13: ...because of possible interference to electronic equipment some vehicle manufacturers forbid the use of mobile phones in their vehicles unless a hands free kit with an external antenna is included in the installation Explosive Environments Petrol Stations and Explosive Atmospheres In locations with potentially explosive atmospheres obey all posted signs to turn off wireless devices such as your phon...

Страница 14: ...8 C h a p t e r 2 Getting Started Overview Key Definition Key Function Power Key Hold to get the phone options You can select Silent mode Vibration mode Airplane mode or to power off your phone Press to switch your phone to sleep mode Press to wake up your phone ...

Страница 15: ... to the previous screen Dial Key Press to open the Dialer Press to answer a call End Key Press to end a call Hold to get the phone options You can select Silent mode Vibration mode Airplane mode or to power off your phone Volume Keys Press Volume Up Key to turn the volume up Press Volume Down Key to turn the volume down Starting Up Installing the SIM microSD Card and Battery Power off your phone b...

Страница 16: ...3 Open the microSD card holder hold your microSD card with the cut corner oriented as shown in the following picture and then insert it into the card holder properly Notes microSD logo is a trade mark of SD Card Association 4 Insert the battery by aligning the gold contacts on the battery with the gold contacts in the battery compartment on the phone Push down the battery until it clicks into plac...

Страница 17: ...croSD Card 1 Make sure that your mobile phone is powered off 2 Remove the battery cover 3 Pull the battery up and remove it from the mobile phone 4 Pull the SIM card out and remove it from the mobile phone 5 Open the microSD card holder slide down gently and remove the microSD card from the holder Charging the Battery The new battery is not fully charged To charge the battery you need to ...

Страница 18: ...the total battery level f If the phone is powered on the icon will appear on the status bar When charging is completed the battery indicator appears on the status bar 3 Disconnect the charger when the battery is fully charged Powering On Off Your Phone 1 Make sure that your SIM card is in your device and the battery is charged 2 Press Power Key to power on your phone To power off your phone hold P...

Страница 19: ...er gestures to control your phone The controls on your touch screen change dynamically depending on the tasks you are performing 1 Tap the buttons icons or applications to select items or to open applications 2 Hold a certain item to get available options 3 Slide on the screen you can scroll up down From Home Screen you can also slide left right to browse the extended Home Screen 4 Drag a certain ...

Страница 20: ...t the wallpaper you want to use from Gallery Live wallpapers or Wallpapers 4 Tap Save or Set wallpaper Add Home Screen Items 1 Tap Home Key to return to Home Screen 2 Slide left or right to find an extended Home Screen where there is space to add an item 3 Tap Menu Key and select Add You can also tap and hold the blank area of the Home Screen to get the Add to Home screen menu 4 Select an item typ...

Страница 21: ...d Phone microphone is mute 3G in use No SIM card installed HSPA connected GPS is on HSPA in use GPS is connected Battery is very low USB is connected Battery is low Connected to a Wi Fi network Battery is full Alarm is set Battery is charging Wired microphone headset Vibrate mode Bluetooth is on Airplane mode Speaker is on Notifications New Mail New instant message New SMS MMS Upcoming event New v...

Страница 22: ...top of the Screen 2 Drag the downwards Tips You can also open the Notifications Panel from the Home Screen by tapping Menu Key Notifications Applications and Settings Preview Programs Preview Your X850 has lots of functions Tap to get the following programs that are pre installed on your device Applications Description Alarming Enables you to set alarms Browser Enables you to browse the internet C...

Страница 23: ...applications and fun games which you can download and install on your phone MessagingMessages Enables you to enter the Messages screen where you can send and receive SMS and MMS messages Music Enables you to browse your audio files and listen to them in the Music player Note pad Enables you to create text notes Play Connects to http galeriawap vivo com br RoadSync Calendar Enables you to sync your...

Страница 24: ...such as screen brightness and so on Location security Enables you to set the screen unlock pattern enable the SIM card lock or manage the phone s credential storage You can also select the sources to use when determining locations from My Location Applications Enables you to manage applications and installation of new programs USB Settings Enables you to configure the PC connection and USB Chargin...

Страница 25: ...nfidential and Proprietary Information of ZTE CORPORATION 19 Open recently used applications 1 Hold Home Key from any screen until the following recently used applications interface appears 2 Tap an application you want to open ...

Страница 26: ...e matching contacts You can tap to hide the keypad and to see if there are more matching numbers or contacts 3 Press Dial Key or tap Making a Call from Contacts 1 Tap Home Key Contacts 2 Slide your finger to scroll the contacts list and select the contact you want to call Tips You can search for a contact by tapping Menu Key Search 3 Press Dial Key Making a Call from Call History 1 Press Dial Key ...

Страница 27: ... 1 Call the first number 2 While you are connected to the first number tap Menu Key Add call 3 Call the second number 4 Tap Menu Key Merge calls 5 To add another party tap Menu Key Add call Dial the number and when connected tap Menu Key Merge calls Making an Emergency Call 1 Enter the emergency number for your location from the Dialer 2 Press Dial Key Notes It is possible to dial emergency number...

Страница 28: ... you but you can still hear him or her Tap Menu Key Mute When the microphone is turned off the mute icon appears on the screen Putting a Call on Hold During a call you can use the following methods to put the call on hold 1 Tap Menu Key Hold 2 Press Dial Key The icon will be displayed if a call is on hold If you are already on a call and accepted the new call the first call will be put on hold aut...

Страница 29: ...service provider Voicemail settings Enables you to specify a voicemail number DTMF Tones Enables you to set the length of DTMF tones GSM WCDMA call settings Call forwarding Enables you to forward incoming calls to a different number You can select when to forward Always forward Forward when busy Forward when unanswered or Forward when unreachable Additional settings Caller ID Enables you to choose...

Страница 30: ...y Contacts to enter the Contacts Screen Contacts Screen There are three tabs in the Contacts Screen Call log Contacts and Favorites Managing Contacts Importing Exporting Contacts You can import export contacts from to you SIM card or microSD card Import export contacts from to SIM card 1 Tap Menu Key Import Export from the Contacts Screen 2 Select to import or export contacts Your X850 will automa...

Страница 31: ...ostal addresses Organizations Notes etc if you select to create a phone contact 4 Tap Done to save the contact Adding a Contact to Favorites 1 Select the contact you want to add to Favorites from your Contacts Screen 2 Hold the contact until a shortcut screen appears 3 Tap Add to favorites Searching for a Contact 1 Tap Menu Key Search from the Contacts Screen 2 Input the contact name you want to s...

Страница 32: ...CORPORATION Deleting a Contact 1 Select the contact you want to delete from the Contacts Screen 2 Tap Menu Key Delete contact Tips You can also delete a contact by holding it in the Contacts Screen and select Delete contact from the pop up shortcut menu 3 Tap OK 带格式的葡萄牙语巴西 ...

Страница 33: ...droid Keyboard is a keyboard layout similar to a desktop computer keyboard You can choose to use the landscape orientation of the on screen keyboard by turning the phone sideways Tips If you want to use the landscape keyboard you need to select the Orientation check box in Settings Sound display The landscape QWERTY keyboard is not supported in all applications TouchPal Keyboard You can select to ...

Страница 34: ...fidential and Proprietary Information of ZTE CORPORATION 12 Key PhonePad CooTek T Entering Text through the On screen Keyboard 1 Enter a field that needs text or numbers 2 Tap or hold the letters on the keyboard to enter your text ...

Страница 35: ...switch layout f Layout in portrait mode Select Full QWERTY 12 Key PhonePad or CooTek T to change the key pad layout in portrait mode f Layout in landscape mode Select Full QWERTY 12 Key PhonePad or CooTek T to change the keypad layout in landscape mode Prediction Gestures f Predict next word Enables your X850 to predict the next word f Correct mistyping Enables your X850 to correct your mistyping ...

Страница 36: ... a recipient from the list 4 Tap Type to compose field and enter the content of your SMS 5 Tap Send to send your SMS Composing an MMS 1 Tap Home Key Messaging 2 Tap New message 3 Tap To field and enter the recipient s number You can also enter the first letters of the recipient s name to display a list of matching names stored in Contacts and then select a recipient from the list 4 Tap Menu Key Ad...

Страница 37: ...o reply to from the Messaging Screen 2 Tap Type to compose and enter the contents of your message 3 Tap Send Delete a message thread 1 Tap Menu Key Delete threads from the Messaging Screen 2 Select the messages or threads you want to delete 3 Tap OK If you want to delete all threads tap Menu Key Delete threads Delete Notes You can also delete a message or thread by opening it from the Messaging Sc...

Страница 38: ... ringtone for your incoming messages Vibrate Select to make your phone vibrate when receiving a new message Using Email Tap Home Key Email You can enter the Email Screen to setup your Email account and exchange Emails Creating an Email account 1 Enter your Email address and password then tap Next when you enter the Email Screen for the first time 2 Select the type of your account edit the incoming...

Страница 39: ...pient from the list Tips You can also tap Menu Key Add Cc Bc to add recipients 3 Enter the subject and the content of your Email 4 Tap Send Reply to or Forward an Email 1 Open the Email you want to reply to or forward from Email Screen 2 Tap Menu Key Reply Forward to reply to forward the Email You can also tap Menu Key Reply all to reply to all recipients of the Email 3 Enter the contents recipien...

Страница 40: ...t to be notified in status bar when Email arrives Select ringtone Select the ringtone for incoming Email notification Vibrate Select to be notified by vibration with ringtones when Email arrives Server settings Incoming settings Set the incoming server settings Outgoing settings Set the outgoing server settings ...

Страница 41: ...rs Do not change the settings as this may cause services to stop working Add a new GPRS 3G EDGE connection Before you begin get the following information from your service provider Access Point Name APN Your user name and password if needed Server IP and the port number if the network uses a proxy server 1 Tap Home Key Settings Wireless networks Mobile networks GSM UMTS Options Access Point Names ...

Страница 42: ...less password Check the Wi Fi network status You can check the Wi Fi network status from the status bar and wireless controls 1 Check the icon in the status bar 2 Tap Home Key Settings Wireless networks Wi Fi settings then tap the wireless network that the phone is currently connected to You can check the network status from the pop up window Using Browser You can use your Browser to browse most o...

Страница 43: ...on the page to select the text you want to copy Your phone automatically copies the selected text to the clipboard 5 Tap Menu Key More Share page to send the page by Bluetooth Email Gmail Messaging or RoadSync Mail 6 Tap Menu Key More Page info Downloads to view the page or download information 7 Rotate your phone sideways to view the landscape Browser Screen if you select the Orientation check bo...

Страница 44: ...e f Open in new window Open the web page in a new window f Bookmark link Save the link to your Bookmarks f Save link Download the linked web page to your phone f Share link Send the link by Bluetooth Email Gmail Messaging or RoadSync Mail f Copy link URL Copy the link to the clipboard Download applications from web pages 1 Open a web page that contains an application link 2 Tap the link or hold on...

Страница 45: ... bookmark 1 Open a Browser window 2 Tap Menu Key Bookmarks 3 Select an item you want to delete and hold on it until the shortcut menu pops up 4 Select Delete bookmark and tap OK to confirm the deletion Browser Settings You can set the Browser text size home page etc by tapping Menu Key More Settings from a browser window Page content settings Text size Adjust the browser text size Default zoom Set...

Страница 46: ...web sites Clear passwords Clear the saved passwords Show security warnings Select to show warnings if there is a problem with a site s security Advanced settings Reset to default Clear all browser data and reset all settings to default Bluetooth Bluetooth is a short range wireless communication technology Phones with Bluetooth capabilities can exchange information within a distance of about 10 met...

Страница 47: ... Pair with another Bluetooth device You can pair your device with another device that has Bluetooth capabilities Once you do this the two devices must have Bluetooth turned on but do not need to be visible for you to exchange information between them 1 Tap Settings Wireless networks Bluetooth settings 2 Tap Scan for devices Your X850 will display all reachable Bluetooth devices in the Bluetooth de...

Страница 48: ...s the camera to capture colors more accurately by adjusting to the current lighting environment Anti Banding Select to adjust preview images automatically or for specified AC frequencies in order to avoid striate previews caused by interference Color effect Tap to select the picture effect Store location Select to record location in picture data Select ISO Tap to set the ISO level to 100 200 400 o...

Страница 49: ...he picture in the right corner of your Camcorder Screen to view the video clip just shot f Tap Menu Key Gallery to view all of your video clips Video Settings By tapping Menu Key Settings from the Camcorder Screen you can adjust the video settings Camcorder settings Video quality Select the video quality type Video Encoder Select the video encoder type Audio Encoder Select the audio encoder type V...

Страница 50: ... will see the icon in the status bar Listening to FM Radio 1 Tap or to scan for channels automatically 2 Tap Menu Key Adjust and then tap to fine tune the frequency by 0 1 MHz manually 3 Hold on a frequency until a red box appears on the screen and then drag it to the box to save the frequency 4 Press Volume Keys to adjust the volume 5 Tap Menu Key Sleep to set the FM radio sleep timer 6 Tap to tu...

Страница 51: ...ted is added to the playlist Managing Your Playlists 1 Tap Playlist from the Music Screen to view all playlists 2 Hold on the playlist you want to play or edit until a shortcut menu pops up i Tap Play to play the playlist ii Tap Delete to delete the playlist iii Tap Rename to edit the playlist name Add songs to your playlist 1 Open the folder where the song you want to add to a playlist is 2 Hold ...

Страница 52: ...eos to open the video Video playerScreen Your phone will show you all video files saved on your memory card Playing Videos Copy the video file to your memory card before playing it 1 Tap the video file you want to play from the Videos Screen 2 Tap on the screen to show or hide the control bar Gallery Gallery helps you view pictures and play back videos For pictures you can also do some basic editi...

Страница 53: ...d to install a memory card to use Sound Recorder Record Your Memo 1 Get the microphone near to your mouth 2 Tap to start recording 3 Tap to stop recording 4 Tap to play back the voice recording 5 Tap to save the voice recording or tap to discard the recording Notes You can find your recordings in Music Playlists My recordings If you want to set a recording as ringtone hold tap and hold on the reco...

Страница 54: ...s automatically synchronized with your Gmail account on the web Open Gmail Tap Gmail Creating and sending an email 1 In the Inbox press Menu Key and then tap Compose 2 Enter the message recipient s email address in the To field If you are sending the email to several recipients separate the email addresses with a comma You can add as many message recipients as you want 3 Enter the email subject an...

Страница 55: ...ns screen 2 Tap a pending invitation and then tap Accept or Decline Changing your online status 1 Tap the online status icon beside your status message and then select the status you want on the menu 2 Tap the status message box and then enter your status message using the onscreen keyboard Starting a chat 1 Tap a friend in the Friends list 2 Chat with your friend by entering text using the on scr...

Страница 56: ...ct date format and select the type you like Set alarms 1 Tap Alarming 2 Tap the default alarm set to configure it or tap Menu Key Add alarm to create a new alarm 3 Select the Turn on alarm check box and edit the items needed such as Name Time Repeat Snooze Duration Vibrate Ringtone Volume Volume crescendo and Delay Display Settings By tapping Home Key Menu Key Settings Sound display you can config...

Страница 57: ...lly You can select to switch your screen orientation to landscape or portrait automatically when rotating your phone Select the Orientation check box from the Display settings If you want to disable this function clear the Orientation check box Show animation when opening closing windows You can select to show an animation when opening or closing windows 1 Tap Animation in the Display settings 2 S...

Страница 58: ...default notification ringtone 3 Tap OK to save Switch your phone to silent mode 1 Select the Silent mode check box from the Sound display settings 2 You can also switch to silent mode quickly from the locking screen The silent icon will appear in the status bar Switch your phone to vibration mode Select the Phone vibrate check box from the Sound display settings If you switch your phone to silent ...

Страница 59: ...set your phone to play tones when touching the keys of Dialer Select the Audible touch tones check box from the Sound display settings Enable the screen selection tones You can set your phone to play sound while making a selection by touching the screen Select the Audible selection check box from the Sound display settings Enable the SD card notifications You can set your phone to play sound for m...

Страница 60: ... Tap Search networks to set the network operator manually or tap Select automatically to set the network operator automatically Set the Access Point Names You can use the default Access Point Names APN to connect to the internet If you want to add a new APN please contact your network operator to get detailed information 1 Tap Settings Wireless networks Mobile networks GSM UMTS Options Access Poin...

Страница 61: ...e screen Press Power Key to lock the screen Unlock the screen with a pattern 1 Press Power Key 2 Draw the pattern you set to unlock the screen If you make a mistake your phone will ask you to try again Protecting Your SIM Card with a PIN You can set the PIN password to prevent others from using the SIM function The initial PIN code is provided by your service operator 1 Tap Settings Location secur...

Страница 62: ...p OK Setting Up Credential Storage You can select to allow applications to access secure certificates and other credentials Enable secure credentials 1 Tap Settings Location security 2 Tap Set password to create a password 3 Select the Use secure credentials check box Delete credentials 1 Tap Settings Location security 2 Tap Clear storage to clear credentials Managing Memory Managing Your Memory C...

Страница 63: ...ng Internal Phone Storage View the phone space information 1 Tap Settings SD card USB Mass Storage phone storage 2 Scroll down to view the Available space in the Internal phone storage section 3 Reset to factory settings 1 Tap Settings Privacy 2 Tap Factory data reset 3 Tap Reset phone Application Settings Managing Applications You can view and manage the applications installed in your phone View ...

Страница 64: ...ation 3 Read the installation instructions that come with the application and follow it to complete the setup Remove an application You can uninstall any application that you have downloaded and installed from Android Market 1 On the Downloads screen tap the application you want to uninstall then tap Uninstall 2 When prompted tap OK to remove the application on your phone 3 Choose the reason for r...

Страница 65: ... Settings Tap Settings Search Searchable items When you search for an item on your phone only the searchable items will be searched Speech Syntheisis Settings You can set the text to speech options by tapping Home Key Settings Text to speech Before you use this function you should install the voice data ...

Страница 66: ...lator Open Calculator Tap Calculator Calculator function introduction 1 Enter a number 2 Tap 3 Enter another number 4 Tap 5 Tap CLEAR to reset the calculator Tip Tap Menu Advanced Panel to use scientific calculation Calendar Tap Home Key Calendar You can use the calendar to schedule appointments including meetings and other events Your appointments will be displayed on the screen as is scheduled S...

Страница 67: ... Information of ZTE CORPORATION 61 Task Manager You can use Task Manager to view and stop running applications Stopwatch 1 Tap Stopwatch 2 Tap Start to start timing 3 Tap Pause to pause time and tap Resume to continue 4 Tap Reset to reset the stopwatch ...

Страница 68: ...or Back Camera Sensor Type CMOS Still Image Capture Resolution 3 2M Pixels Total internal memory 512MB Free user memory About 100MB depending on the installed language packages Removable memory card Support microSD card Maximum Capacity of memory card 8GB16GB Battery Capacity 1000mAh Standby time Approx 165 h subject to network status Voice talk time Approx 240 min subject to network status WAP br...

Страница 69: ...Confidential and Proprietary Information of ZTE CORPORATION 63 C h a p t e r 13 Index ...

Результаты поиска

Содержание ZTE-U X850

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Zte ZTE-U X850, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ZTE-U X850

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды