Zte WP658 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 24

Touche Description

effacer des caractères.

• Lors de la navigation dans les menus, appuyez sur cette

touche pour revenir à la page précédente.

7. MESSAGES

• En mode veille, appuyez sur cette touche pour accéder

au menu des messages.

8. QUITTER

• Mettre fin à l'appel en cours ou rejeter un appel entrant.
• Allumer et éteindre le téléphone.

9. APPEL/RAPPEL

• Passer un appel ou répondre à un appel entrant.
• En mode veille, appuyez sur cette touche pour accéder à

la liste des appels sortants.

10. MAINS LIBRES

• Si vous utilisez le combiné et que vous souhaitez

transférer la conversation vers le haut-parleur, appuyez
sur cette touche puis raccrochez le combiné.

• Appuyez sur cette touche pour mettre fin à un appel en

mode mains libres.

Remarques :

Dans ce guide de l'utilisateur, le terme « appuyer » signifie appuyer brièvement sur
une touche et l'expression « maintenir enfoncée » signifie appuyer sur une touche
pendant 2 ou 3 secondes.

Icônes de l'interface

Icône

Description Icône

Description

Puissance du
signal

Nouveau message (clignote
lorsque la mémoire est pleine)

Silencieux

Toujours renvoyer

Voyant
d'alimentation

Réveil

Itinérance

Verrouillage clavier

Nouveau message
vocal

Содержание WP658

Страница 1: ...oduite traduite ou utilisée sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit électronique ou mécanique y compris par photocopie ou microfilm sans l accord préalable écrit de la NATCOM S A Ce manuel est publié par la NATCOM S A Nous nous réservons le droit d apporter des corrections aux erreurs d impression ou de mettre les spécifications à jour sans avis préalable ...

Страница 2: ...tilisez ces touches pour faire défiler le curseur vers la gauche la droite le haut ou le bas lors de la saisie de caractères ou de la sélection d éléments Les fonctions par défaut de ces touches en mode veille sont définies dans le menu des paramètres 5 Voyant de charge S allume lorsque le téléphone est branché sur une prise de courant 6 NOMS EFFACER RET OUR En mode veille appuyez sur cette touche...

Страница 3: ...0 MAINS LIBRES Si vous utilisez le combiné et que vous souhaitez transférer la conversation vers le haut parleur appuyez sur cette touche puis raccrochez le combiné Appuyez sur cette touche pour mettre fin à un appel en mode mains libres Remarques Dans ce guide de l utilisateur le terme appuyer signifie appuyer brièvement sur une touche et l expression maintenir enfoncée signifie appuyer sur une t...

Страница 4: ...nt recommandé de brancher le téléphone sur une prise de courant et d utiliser la batterie interne pour alimenter le téléphone uniquement en cas d absence de courant Le téléphone charge automatiquement la batterie interne lorsqu il est branché sur une prise de courant Passer un appel Il existe deux méthodes pour passer un appel 1 Première méthode a Décrochez le combiné ou appuyez sur la touche MAIN...

Страница 5: ... message Sélectionnez Boîte de réception pour consulter les messages reçus Sélectionnez Boîte d envoi pour consulter les messages envoyés Sélectionnez Brouillons pour consulter les brouillons Sélectionnez Messagerie vocale pour écouter les messages de votre messagerie vocale ou définir le numéro de la messagerie vocale Sélectionnez Paramètres des messages pour régler les paramètres des SMS Code du...

Страница 6: ...appuyez sur Menu Sélectioner pour confirmer Saisir des chiffres Saisie de chiffres pour saisir les caractères 123 appuyez sur les touches de chiffres pour saisir les chiffres souhaités Saisir des symboles Appuyez sur la touche puis choisissez le symbole souhaité à l aide des touches de défilement En mode de saisie de texte normale appuyez sur la touche 1 jusqu à ce que le symbole souhaité symboles...

Страница 7: ... brouillons Menu SMS Boîte de réception Boîte d envoi Brouillons Messagerie vocale Recevoir et écouter des messages vocaux Définir le numéro de la messagerie vocale Menu SMS Messagerie e Paramètres des messages Régler les paramètres des SMS Menu SMS Paramètres des messages Parcourir les contacts Afficher les contacts du groupe sélectionné Menu Contacts Parcourir Ajouter un contact Enregistrer un n...

Страница 8: ...méros figurant dans cette liste En outre vous ne pouvez pas envoyer de messages Menu Contacts Numérotatio n fixe Numéros d appel de service Afficher les numéros de service tels que le numéro de la messagerie vocale Menu Contacts répertoire SDN Opérations groupées Copier ou déplacer tous les contacts entre la carte SIM et le téléphone Permet de supprimer tous les contacts de la carte SIM ou du télé...

Страница 9: ...rrouiller appuyez sur la touche puis sur la touche Menu Paramètres Paramètr es téléphone Verrouillage autom clavier Rappel de minute Définir un rappel de minute Menu Paramètres Paramètr es d appel Compte minutes Numérotation automatique Définir une fonction de numérotation automatique Menu Paramètres Paramètr es d appel Auto Dial Appel en attente Mettre en attente l appel en cours pour prendre un ...

Страница 10: ... de version du micrologiciel du téléphone Menu Paramètres Info version Réveil Régler l heure du réveil Menu Outils Réveil Calculatrice Effectuer des calculs mathématiques de base Menu Outils Calculatrice radio FM Vous pouvez écouter la radio FM Menu Outils radio FM STK Services de la carte SIM varient selon les cartes SIM Menu STK Avertissements et maintenance Certains appareils électroniques sont...

Страница 11: ...e de vous causer des dommages corporels Votre téléphone pouvant émettre un champ électromagnétique ne le placez pas à proximité d objets magnétiques tels que des disques informatiques N exposez pas votre téléphone à la lumière directe du soleil et ne le rangez pas dans un endroit où la température est élevée Les températures élevées peuvent réduire la durée de vie des appareils électroniques Evite...

Страница 12: ...message Entrez PIN 1 Saisissez le code PIN fourni avec votre carte SIM Si vous avez modifié votre code PIN entre temps saisissez le nouveau code PIN Lors de la mise sous tension du téléphone celui ci affiche le message Appel d urgence seulement Vérifiez qu une carte SIM valide est insérée Lors de la mise sous tension du téléphone celui ci affiche le message Entrez code phone Saisissez le code de v...

Страница 13: ...tat du réseau les paramètres du centre de messages ainsi que le paramètre de numérotation fixe Autres problèmes Consultez le manuel de l utilisateur puis vérifiez que le téléphone est correctement raccordé au secteur Si le problème persiste redémarrez le téléphone ...

Страница 14: ...be excerpted reproduced translated or utilized in any form or by any means electronic or mechanical including photocopying and microfilm without the prior written permission of NATCOM S A The manual is published by NATCOM S A We reserve the right to make modifications on print errors or update specifications without prior notice ...

Страница 15: ...roll cursor to the left right up or down when inputting characters or selecting items Default functions in standby mode are set in Settings menu 5 EXT PWR Lights up when the phone is connected to external power outlet 6 NAMES CLR BACK In standby mode press this key to enter right bottom submenu on the screen Press this key to erase character s while editing text Press this key to return to the pre...

Страница 16: ... key and then hang up the handset to switch the conversation to the speakerphone Press this key to end a hands free call Notes In this user guide press a key means to press the key once hold a key means to press the key for 2 or 3 seconds Interface Icons Icon Description Icon Description Signal strength New message blinks when memory is full Silent Divert always Power indicator Alarm clock Roaming...

Страница 17: ...ter the phone number wait for several seconds to send the call automatically or press CALL REDIAL key to make the call Select recipient s number from Phonebook or press CALL REDIAL key to select a number from the recent calls list then press CALL REDIAL key to make the call 2 The second method In standby mode enter the number or select recipient s number from Phonebook or press CALL REDIAL key to ...

Страница 18: ...ssword PIN1 code could prevent your SIM card from illegal use When PIN1 code is enabled you should enter the PIN1 code when powering on the phone again Change the default PIN1 code to your own as soon as possible PUK code The SIM card will be locked if you enter a wrong PIN1 code consecutively for several times To unlock you need PUK code Notes PIN1 code and PUK code may be offered together with t...

Страница 19: ...ing keys Change input mode Press key to change text input mode Menu Function The contents in the following table briefly describe the functions of the phone Function Description Selection Create message Create message and send to others Menu Short Message New message Read message Read message in Inbox Outbox Draftbox Menu Short Message Inbox Outbox Draftbox Voicemail Receive and listen to voice ma...

Страница 20: ...d entries and maximum number of entries capacity in phone and SIM Menu Phonebook Storage status Fixed dialling If this function is enabled only the numbers of the fixed dialling number list can be dialled out And all the messages can not be sent Menu Phonebook Fixed dial Service dialling number View service numbers such as vice mail number Menu Phonebook SDN phonebook Batch operation Copy move all...

Страница 21: ...nu Settings Phone settings Shortcut settings Keypad lock Lock the keypad automatically Press key then key to unlock Menu Settings Phone settings Auto lock keypad Minute minder Set minute minder Menu Settings Call settings Minute beep Auto dial Set auto dial function Menu Settings Call settings Auto dial Call waiting Put the current call on hold to answer the other incoming call Menu Settings Netwo...

Страница 22: ...nu STK Warning and Maintenance Some electronic devices are susceptible to electromagnetic interference sent by the phone if inadequately shielded Keep using the phone at least 20 cm or as far away as you can from TV sets radio and other automated office equipment so as to avoid electromagnetic interference Operating the phone may interfere with medical devices like hearing aides and pacemakers or ...

Страница 23: ...attery before initial use The battery might have been discharged during storage and delivery Do not unplug the connector of the data cable from the phone and not install or remove battery when the power is on Do not attempt to disassemble the phone by yourself Non expert handling of the devices may damage them The phone is non waterproof keep it dry and store in shady and cool place If you want to...

Страница 24: ... volume settings of ring tone and whether the mute profile is activated No display on screen when disconnect external power supply Check whether the battery has electricity or it is damaged or restart the phone Press CALL REDIAL key but no number is sent Check whether you have set call barring Certain call cannot be received Check whether the number is restricted Cannot send short messages Check t...

Результаты поиска

Содержание WP658

Отзывы:

Похожие инструкции для WP658

Бренды по названию

Популярные бренды

Zte WP658, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WP658

Отзывы:

Похожие инструкции для WP658

Бренды по названию

Популярные бренды