background image

14 

جرﺎﭼ

 

رد

 

ار

 

ﯽﺷﻮﮔ

 

ﺪﻳراﺬﮕﺑ

.

 

 

 

ﺪﻳﺮﺧ

 

زا

 

ﺪﻌﺑ

 

ار

 

ﻞﻳﺎﺑﻮﻣ

 

 

جرﺎﭼ

 

ﺮﻳز

 

ﻞﮑﺷ

 

ﻪﺑ

ﺪﻴﻨﮐ

..

.

 

ﺮﺟرﺎﭼ

 

ار

 

ﺪﻴﻨﮐ

 

ﻞﺻو

 

ﻞﻳﺎﺑﻮﻣ

 

ﻪﺑ

.

 

 

ﺮﺟرﺎﭼ

 

ار

ﺪﻴﻨﮐ

 

ﻞﺻو

 

ﺖﮐﺎﺳ

 

ﻪﺑ

.

 

ﺪﻴﺸﮑﺑ

 

جرﺎﭼ

 

زا

 

ار

 

ﻞﻳﺎﺑﻮﻣ

 

ﻞﻤﮑﻣ

 

جرﺎﭼ

 

ﻦﺘﻓﺮﮔ

 

زا

 

ﺪﻌﺑ

.

 
 

نﻮﻔﻴﻠﺗ

 

ندﻮﻤﻧ

 

شﻮﻣﺎﺧ

 

و

 

ﻦﺷور

 

ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ

 

جرﺎﭼ

  

ﻞﻤﮑﻣ

 

ار

 

ﯼﺮﺘﺑ

 

و

 

ﻩدﻮﻤﻧ

 

دراو

 

نﻮﻔﻴﻠﺗ

 

رد

 

ار

 

ترﺎﮐ

 

ﻢﻴﺳ

.

 

ﺪﻳراﺪﻬﮕﻧ

 

ﻩداد

 

رﺎﺸﻓ

 

ار

 

روﺎﭘ

 

ﺪﻴﻠﮐ

 

نﻮﻔﻴﻠﺗ

 

ندﻮﻤﻧ

 

ﻦﺷور

 

ﯼاﺮﺑ

 

.

 

 

نﻮﻔﻴﻠﺗ

 

ﯼﺎه

 

ﻪﻨﻳﺰﮔ

 

ﺎﺗ

 

ﺪﻳراﺪﻬﮕﻧ

 

ﻩداد

 

رﺎﺸﻓ

 

ار

 

روﺎﭘ

 

ﺪﻴﻠﮐ

 

نﻮﻔﻴﻠﺗ

 

ندﻮﻤﻧ

 

شﻮﻣﺎﺧ

 

ﯼاﺮﺑ

دﺮﮔ

 

ﺮهﺎﻇ

ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ

 

ﺪﻴﻳﺎﺗ

 

ﻩدﻮﻤﻧ

 

بﺎﺨﺘﻧا

 

ار

 

شﻮﻣﺎﺧ

 

ﻪﻨﻳﺰﮔ

.

 

 

ﺎﻳ

 

باﻮﺧ

 

ﺖﻟﺎﺣ

sleep mode

 

   

  

ﺪﺷﺎﺑ

 

ﯽﻣ

 

شﻮﻣﺎﺧ

 

نﻮﻔﻴﻠﺗ

 

ﺶﻳﺎﻤﻧ

 

ﻪﺤﻔﺻ

 

ﻪﮑﻴﻟﺎﺣ

 

رد

 

ﺖﻟﺎﺣ

 

ﻦﻳا

 

ﻪﺑ

 

نﻮﻔﻴﻠﺗ

 

نداد

 

راﺮﻗ

 

ﺎﺑ

ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ

 

ﯽﻳﻮﺟ

 

ﻪﻓﺮﺻ

 

ﯼﺮﺘﺑ

 

فﺮﺼﻣ

 

رد

 

ﺪﻴﻧاﻮﺘﻴﻣ

 

ﺎﻤﺷ

 .

 

ﻦﻳا

 

رد

 

نﻮﻔﻴﻠﺗ

 

ندادراﺮﻗ

 

ﯼاﺮﺑ

ﺪﻴهد

 

رﺎﺸﻓ

 

ار

 

روﺎﭘ

 

ﺪﻴﻠﮐ

 

ﺖﻟﺎﺣ

 .

 

 

 
 

Содержание ETISALAT-BLADE

Страница 1: ...ETISALAT BLADE Quick Start Guide ...

Страница 2: ...le driving This device may produce a bright or flashing light For body worn operation maintain a separation of 15 mm Do not dispose of it in a fire Small parts may cause a choking hazard Avoid contact with magnetic media This device may produce a loud sound Avoid Extreme Temperatures ...

Страница 3: ...when instructed in hospitals and medical facilities Do not attempt to disassemble Switch off when instructed in aircrafts and airports Do not rely on this device for emergency communications Switch off in explosive environments Only use approved accessories Notes microSD logo is a trademark of the SD Card Association ...

Страница 4: ...3 Getting to Know Your Phone ...

Страница 5: ...ss to return to the Home Screen from any application or screen Hold to see recently used applications Menu Key Press to get the options on the current screen Back Key Press to go to the previous screen Volume Key Press higher end of the key to turn the volume up and the lower end of the key to turn it down Before Getting Started Removing the back cover ...

Страница 6: ...5 Installing the SIM card Installing the battery Installing the memory card ...

Страница 7: ...d the battery is charged 2 Hold Power Key to switch on your phone 3 To switch it off hold Power Key to get the phone options Select Power off and then tap OK Switching to Sleep Mode To save battery power Sleep Mode suspends your device to a low power consumption state while the display is off Your device also goes into Sleep Mode automatically when the display is automatically turned off after a c...

Страница 8: ...sing Power Key to activate your 5 Drag the icon to the right to unlo Notes If you have set an unlock pattern or a phone you ll need to draw the pattern o unlock your screen wake it up by r screen display ock the screen PIN password for your or enter the PIN password to ...

Страница 9: ...8 ETISALAT BLADE اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻃﺮﻳﻘﻪ ...

Страница 10: ...ﺘﻔﺎدﻩ ﮔﯽ راﻧﻨﺪﻩ هﻨﮕﺎم در ﺑﺎﺷﺪ ﻣﯽ دار را روﺷﻨﯽ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ هﺬا دﺳﺘﮕﺎﻩ ﻓﺎﺻﻠﮥ ﺑﻪ 15 ﺑﺪن از ﻣﺘﺮ ﻣﻠﯽ ﻧﮕﻬﺪارﻳﺪ دور ﻧﮕﻬﺪارﻳﺪ دور ﺁﺗﺶ از را دﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﻄﻌﺎت اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﻮﭼﮏ ﺑﺎﻋﺚ ﺧﻔﮕﯽ ﺷﻮد ﻧﮕﻬﺪارﻳﺪ دور ﻣﻘﻨﺎﻃﻴﺲ از را دﺳﺘﮕﺎﻩ دا را ﺑﻠﻨﺪ ﺻﺪاﯼ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ هﺬا دﺳﺘﮕﺎﻩ را ﺑﺎﺷﺪ ﻣﯽ ﻧﮕﻬﺪارﻳﺪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺣﺮارت درﺟﻪ در را دﺳﺘﮕﺎﻩ ...

Страница 11: ... در دﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﮔﺮدد ﺑﺎز ﻓﻨﯽ اﺷﺨﺎص ﺗﻮﺳﻂ ﺗﻨﻬﺎ هﻮاﻳﯽ هﺎﯼ ﻣﻴﺪان و ﻃﻴﺎرﻩ در را دﺳﺘﮕﺎﻩ ﺿﺮورت ﺻﻮرت در ﮐﻨﻴﺪ ﺧﺎﻣﻮش ﺑﺎﺷﺪ ﻧﻤﯽ اﺳﺘﺮارﯼ ﺣﺎﻻت در ﺗﻤﺎس راهﯽ ﺗﻨﻬﺎ هﺬا دﺳﺘﮕﺎﻩ ﮐﻨﻴﺪ ﺧﺎﻣﻮش را دﺳﺘﮕﺎﻩ رود ﻣﯽ اﻧﻔﺠﺎر ﺧﻄﺮ ﮐﻪ ﻣﺤﻴﻂ در ﮐﻨﻴﺪ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﺷﺪﻩ ﺗﺎﻳﻴﺪ وﺳﺎﻳﻞ از ﺗﻨﻬﺎ Notes microSD logo is a trademark of the SD Card Association ...

Страница 12: ...11 ﺗﺎن ﺗﻠﻴﻔﻮن ﺑﺎ ﺁﺷﻨﺎﻳﯽ ...

Страница 13: ...رﻩ ﺑﺮاﯼ هﻮم ﮐﻠﻴﺪ دهﻴﺪ ﻓﺸﺎر را ﮐﻠﻴﺪ اﻳﻦ اﺻﻠﯽ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺸﺖ ﺑﺮاﯼ ﻣﺸﺎهﺪۀ ﺑﺮاﯼ دهﻴﺪ ﻓﺸﺎر را ﮐﻠﻴﺪ اﻳﻦ ﺷﺪﻩ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﺗﺎزﻩ هﺎﯼ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﻴﻨﻴﻮ ﮐﻠﻴﺪ ﺑﺮاﯼ دهﻴﺪ ﻓﺸﺎر را ﮐﻠﻴﺪ اﻳﻦ ﺗﻠﻴﻔﻮن هﺎﯼ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻣﺸﺎهﺪﻩ ﺑﺮﮔﺸﺖ ﮐﻠﻴﺪ دهﻴﺪ ﻓﺸﺎر را ﮐﻠﻴﺪ اﻳﻦ ﻗﺒﻠﯽ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺸﺖ ﺑﺮاﯼ در ﮐﻠﻴﺪ ﺟﻪ ﺻﺪ ا ﺑﺎﻻﻳ ﻗﺴﻤﺖ ﺻﺪا ﻧﻤﻮدن ﺑﻠﻨﺪ ﺑﺮاﯼ ﮐﻠﻴﺪ اﻳﻦ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻗﺴﻤﺖ ﺁن ﻧﻤﻮدن ﮐﻢ ﺑﺮاﯼ و ﯽ را دهﻴﺪ ﻓﺸﺎر ﺑﺎﻳﺪ ﮐﻪ را ﻧﮑﺎﺗﯽ اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﻗﺒﻞ ﮔﺮﻓﺖ ﻧﻈﺮ در ﺑﺮدارﻳﺪ را ﮔ...

Страница 14: ...13 ﮔﻮﺷﯽ داﺧﻞ را ﮐﺎرت ﺳﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ ﮔﻮﺷﯽ داﺧﻞ را ﺑﺘﺮﯼ ﮐﻨﻴﺪ ﮔﻮﺷﯽ داﺧﻞ را ﺣﺎﻓﻈﻪ ﮐﺎرت ﮐﻨﻴﺪ ...

Страница 15: ...ﺘﺮﯼ و ﻧﻤﻮدﻩ وارد ﺗﻠﻴﻔﻮن در را ﮐﺎرت ﺳﻴﻢ ﻧﮕﻬﺪارﻳﺪ دادﻩ ﻓﺸﺎر را ﭘﺎور ﮐﻠﻴﺪ ﺗﻠﻴﻔﻮن ﻧﻤﻮدن روﺷﻦ ﺑﺮاﯼ ﺗﻠﻴﻔﻮن هﺎﯼ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺗﺎ ﻧﮕﻬﺪارﻳﺪ دادﻩ ﻓﺸﺎر را ﭘﺎور ﮐﻠﻴﺪ ﺗﻠﻴﻔﻮن ﻧﻤﻮدن ﺧﺎﻣﻮش ﺑﺮاﯼ ﮔﺮد ﻇﺎهﺮ ﻧ ﺪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻧﻤﻮدﻩ اﻧﺘﺨﺎب را ﺧﺎﻣﻮش ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻳﺎ ﺧﻮاب ﺣﺎﻟﺖ sleep mode ﺑﺎﺷﺪ ﻣﯽ ﺧﺎﻣﻮش ﺗﻠﻴﻔﻮن ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺻﻔﺤﻪ ﺣﺎﻟﻴﮑﻪ در ﺣﺎﻟﺖ اﻳﻦ ﺑﻪ ﺗﻠﻴﻔﻮن دادن ﻗﺮار ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺟﻮﻳﯽ ﺻﺮﻓﻪ ﺑﺘﺮﯼ ﻣﺼﺮف در ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﺪ ﺷﻤﺎ اﻳﻦ در ﺗﻠﻴﻔﻮن ﻗﺮاردادن ﺑﺮاﯼ دهﻴﺪ ﻓﺸ...

Страница 16: ... ﺑﺎز ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺎ ﮑﺸﻴﺪ وارد از ﺑﻌﺪ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻧﻤﻮدﻩ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﺎن ﺗﻠﻴﻔﻮن ﺮاﯼ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺑﺎز ﺎﻧﺮا ﺗﻠﻴﻔﻮن ﻧﻤﻮدن ﻓﻌﺎل دوﺑﺎرﻩ ﺣﺎ ﺑﻪ ﺗﺎن ﺗﻠﻴﻔﻮن ﮐﻪ ﺻﻮرت در ﻧﻤﻮد ﻓﻌﺎل دوﺑﺎرﻩ ذﻳﻞ ﺷﮑﻞ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻧﻤﻮدن ﻓﻌﺎل ﺑﺮاﯼ اﻳﮑﻦ ﺑﮑ راﺳﺖ ﺑﻄﺮف را ﻳﺎدداﺷﺖ ﺑﺮ ﻧﻤﺒﺮ ﭘﻦ ﻳﺎ و رﻣﺰ ﺻﻮرﺗﻴﮑﻪ در ﺻﻔﺤﻪ ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﺪ ﺁن ﻧﻤﻮدن ﺗﺎ ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ ...

Страница 17: ...16 ﻟـ اﻟﺴﺮﻳﻊ اﻟﺒﺪء دﻟﻴﻞ ETISALAT BLADE ...

Страница 18: ...ﻻ اﻟﻘﻴﺎدة أﺛﻨﺎء ً ﺎ واﻣﻀ أو ً ﺎ ﺳﺎﻃﻌ ً ا ﺿﻮء اﻟﺠﻬﺎز هﺬا ّﺪ ﻟ ﻳﻮ ﻗﺪ ﺑﻌﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ ِ ﻖ أﺑ اﻟﺠﺴﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ أﺛﻨﺎء اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ 15 ﻣﻢ اﻟﻨﺎر ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز ِ م ﺗﺮ ﻻ اﻻﺧﺘﻨﺎق ﺑﺨﻄﺮ اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﻘﻄﻊ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻗﺪ اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻟﻤﺲ ﺗﺠﻨﺐ اﻟﺠﻬﺎز هﺬا ّﺪ ﻟ ﻳﻮ ﻗﺪ ً ﺎ ﻣﺮﺗﻔﻌ ً ﺎ ﺻﻮﺗ اﻟﻘﺼﻮى اﻟﺤﺮارة درﺟﺎت ّﺐ ﻨ ﺗﺠ ...

Страница 19: ...ﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت ﻓﻲ ﺑﺬﻟﻚ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺗﻠﻘﻲ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﻗﻢ اﻟﻄﺒﻴﺔ واﻟﻤﻨﺸﺂت ﻓﻜﻪ ﺗﺤﺎول ﻻ ﻗﻢ اﻟﻄﺎﺋﺮات ﻓﻲ ﺑﺬﻟﻚ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺗﻠﻘﻲ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺈﻳﻘﺎف واﻟﻤﻄﺎرات اﻟﻄﺎرﺋﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز هﺬا ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻻ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﺒﻴﺌﺎت ﻓﻲ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﻗﻢ ﻓﻘﻂ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺷﻌﺎر إن microSD ﻟـ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻋﻼﻣﺔ هﻮ SD Card Association ...

Страница 20: ...19 هﺎﺗﻔﻚ ﻣﻴﺰات ﻋﻠﻰ ّف ﺮ ﺗﻌ ...

Страница 21: ...ﻔﺘﺎح ﺷﺎﺷﺔ أو ﺗﻄﺒﻴﻖ أي ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ إﻟﻰ ﻟﻠﻌﻮدة اﺿﻐﻂ اﺿﻐﻂ ًا ﺮ أﺧﻴ ُﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻤ اﻟ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻟﺘﺮى اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻣﻊ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة اﻟﺨﻴﺎرات ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺤﺼﻮل اﺿﻐﻂ رﺟﻮع ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ إﻟﻰ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل اﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎﺣﺎ اﻟﺼﻮت اﻟﺼﻮت ﻣﺴﺘﻮى ﻟﺮﻓﻊ اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺗﻔﻊ اﻟﻄﺮف ﻋﻠﻰ اﺿﻐﻂ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ واﻟﻄﺮف ﻟﺨﻔﺾ اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻣﻦ اﻟﺼﻮت اﻟﺒﺪء ﻗﺒﻞ اﻟﺨﻠﻔﻲ اﻟﻐﻄﺎء إزاﻟﺔ ...

Страница 22: ...21 ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﺮآﻴﺐ SIM اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺬاآﺮة ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﺮآﻴﺐ ...

Страница 23: ...ك ﻓﻲ هﻲ 7 ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻣﻊ اﺿﻐﻂ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 8 ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻣﻊ اﺿﻐﻂ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻹﻳﻘﺎف اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻔﺘﺎح ﺧﻴﺎرات ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺤﺼﻮل اﻟﻬﺎﺗﻒ اﺧﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ إﻏﻼق ﻓﻮق اﻧﻘﺮ ﺛﻢ ﻣﻮاﻓﻖ اﻟﺴﻜﻮن وﺿﻊ إﻟﻰ اﻻﻧﺘﻘﺎل اﻻﺳﺘﻬﻼك وﺿﻊ ﻓﻲ ﺟﻬﺎزك ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻜﻮن وﺿﻊ ﻳﻌﻤﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻃﺎﻗﺔ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻌﺮض ﺷﺎﺷﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ إﻳﻘﺎف ﻋﻨﺪ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺘﺪﻧﻲ اﻟﺴﻜﻮن وﺿﻊ إﻟﻰ اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻨﺘﻘﻞ آﻤﺎ ﺗﺸﻐﻴﻞ إﻳﻘﺎف ﻋﻨﺪ ًﺎ ﻴ ﺁﻟ ﻓﻲ ﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻓﺘﺮة ﺑﻌﺪ اﻟﻌﺮض ﺷﺎﺷﺔ اﻟ...

Страница 24: ...ﻳﻒ رﻣﺰ أو PIN أو ﻟﻬﺎﺗﻔﻚ ﻣﺮور آﻠﻤﺔ أو ﺷﺎﺷﺘﻚ ﻟﻔﺘﺢ اﻟﻨﻤﻂ رﺳﻢ إﻟﻰ ﺳﺘﺤﺘﺎج ﻟﻤﺮور اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻳﻤ اﻟﺴﻜﻮن وﺿﻊ ﻓﻲ هﺎﺗﻔﻚ آﺎن إذا 1 ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻔﺘﺎح ﻟﺘﻨﺸﻴ 2 اﻟﺮﻣﺰ اﺳﺤﺐ ا إﻟﻰ ﻟﻴﺴﺎر ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻗﻤﺖ إذا اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﺘﺢ ﻧﻤﻂ ﺗﻌﺮﻳﻒ رﻣﺰ إدﺧﺎل PIN اﻟ آﻠﻤﺔ أو ...

Отзывы: