Zte BLADE A910 Скачать руководство пользователя страница 264

Страница: 264 / 518

264

Kopieren einer Nachricht

Nachrichten können in vom Telefonspeicher auf die
Nano-SIM-Karten gespeichert werden und umgekehrt.



Um eine Textnachricht vom Telefon auf die Nano-SIM-Karte
zu speichern, die Nachricht angetippt halten und

Auf

SIM-Karte speichern

auswählen.



Um eine Text von der Nano-SIM-Karte auf das Telefon zu
speichern, auf >

Einstellungen

Textnachricht

(SMS)

SIM-Karten-Nachrichten

verwalten tippen. Eine

Nachricht angetippt halten und Auf Telefonspeicher
kopieren antippen.

Ändern der NachrichtenEinstellungen

Nachrichten

-Bildschirm auf >

Einstellungen

tippen, um

die

Einstellungen

für Nachrichten zu ändern.

Содержание BLADE A910

Страница 1: ...1 ZTE BLADE A910 User Manual 2 ZTE ZTE BLADE A910 Benutzerhandbuch 159 ZTE BLADE A910 Navodila za uporabo 347 ...

Страница 2: ...2 ZTE BLADE A910 User Manual ...

Страница 3: ...Corporation reserves the right to make modifications on print errors or update specifications in this guide without prior notice This manual has been designed with the utmost care to ensure the accuracy of its content However all statements information and recommendations contained therein do not constitute a warranty of any kind either expressed or implied Please refer to For Your Safety to be su...

Страница 4: ... from the actual product or software Trademarks ZTE and the ZTE logos are trademarks of ZTE Corporation Google and Android are trademarks of Google Inc The Bluetooth trademark and logos are owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such trademarks by ZTE Corporation is under license microSDHC Logo is a trademark of SD 3C LLC Other trademarks and trade names are the property of their respective...

Страница 5: ...een and Keys 18 Using the Touch Screen 19 Getting to Know the Home Screen 23 Personalizing 25 Changing the System Language 25 Setting the Date and Time 25 Changing Ringtone and Notification Sound 26 Turning On Off System Sounds 26 Adjusting Volume 26 Switching to Silent or Vibration Mode 27 Applying New Wallpapers 27 Changing Screen Brightness 29 Setting the Icon Style 29 Setting the Home Screen T...

Страница 6: ...ices 46 Connecting to Cellular Networks 46 Connecting to Wi Fi 48 Connecting to Bluetooth Devices 52 Connecting to Your Computer via USB 54 Sharing Your Cellular Data Connection 57 Connecting to Virtual Private Networks 60 Phone Calls 62 Placing and Ending Calls 62 Answering or Rejecting Calls 63 Working With the Call History 64 Calling Your Contacts 65 Checking Voicemail 65 Using Options During a...

Страница 7: ...ntact 78 Editing Contacts 79 Web Accounts 80 Adding or Removing Accounts 80 Configuring Account Sync 81 Email 83 Setting Up the First Email Account 83 Checking Your Emails 83 Responding to an Email 84 Writing and Sending an Email 85 Adding and Editing Email Accounts 86 Changing General Email Settings 87 Messaging 88 Opening the Messaging Screen 88 Sending a Message 88 Replying to a Message 89 Forw...

Страница 8: ...ing Calendar Settings 94 Browser 95 Opening the Browser 95 Downloading Files 96 Changing Browser Settings 96 Camera 97 Capturing a Photo 97 Recording a Video 99 Customizing Camera Camcorder Settings 99 Gallery 102 Opening Gallery 102 Working With Albums 102 Working With Pictures 103 Retouching Your Pictures 104 Playing Videos 105 Play Music 106 Playing your music 106 ...

Страница 9: ...nd Saving Channels 112 Listening to FM Radio 112 Recording Radio Programs 113 Playing a saved recording radio program 113 Sound Recorder 114 Recording a Voice Memo 114 Playing a Voice Memo 114 More Apps 115 FingerPrint Box 115 Backup Restore 118 Calculator 118 Clock 118 Downloads 120 File Manager 120 Google Apps 121 Settings 123 Wireless and Networks 123 ...

Страница 10: ...142 General Safety 142 Radio Frequency RF Exposure 143 Distraction 146 Product Handling 146 Electrical Safety 150 Radio Frequency Interference 151 Explosive Environments 153 Declaration of RoHS Compliance 154 Disposal of Your Old Appliance 155 EC DECLARATION OF CONFORMITY 156 ...

Страница 11: ...11 Getting Started Getting to Know Your Phone Proximity light sensor Volume key Touch screen Menu key Earpiece Front camera Recent apps key Home key Back key Indicator light ...

Страница 12: ...12 Back flash Charging micro USB jack Back camera Power key nano SIM microSDHC card slot Headset jack Fingerprint sensor ...

Страница 13: ...uch to return to the home screen from any application or screen Touch and hold to use Google Search Back key Touch to go to the previous screen Menu key Touch to view the options for the current screen Touch and hold to see recently used applications Recent apps key Touch to see recently used applications Volume key Press or hold either end of the key to turn the volume up or down ...

Страница 14: ...her kind of SIM cards or any non standard nano SIM card cut from a SIM card You can get a standard nano SIM card from your service provider Insert the tip of the tray eject tool into the hole on the nano SIM microSDHC card tray Pull out the nano SIM card tray or microSDHC card tray and place the nano SIM card or microSDHC card on the tray as shown Then carefully install the tray back ...

Страница 15: ...can only connect with 2G networks Charging the Battery Your phone s battery should have enough power for the phone to turn on find a signal and make a few calls You should fully charge the battery as soon as possible If the battery is low there will be a pop up message on the screen As you charge your phone the screen will show you the exact battery level on the status bar nano SIM card slot 1 nan...

Страница 16: ...lf The battery can only be changed by ZTE or ZTE authorized service provider 1 Connect the adapter to the charging jack Ensure that the adapter is inserted with the correct orientation Do not force the connector into the charging jack Connect the charger to a standard AC power outlet If the phone is on you ll see a charging icon such as or appear on the status bar Disconnect the charger when the b...

Страница 17: ...holding the Power key for about 10 seconds to power off the phone then press the Power key to start Extending the Battery Life Active applications screen brightness levels Bluetooth and Wi Fi usage and GPS functionality can drain your battery You can follow the helpful tips below to conserve your battery power Reduce the screen backlight time Lower the screen brightness Turn Wi Fi Bluetooth and au...

Страница 18: ...for the First Time When you first power on your phone after you purchase it or reset it to factory settings see Backup Reset you need to do some settings before using it Flick the language field to select the language Then follow the prompts to set up Wi Fi Google account Google location and other options Locking Unlocking the Screen and Keys Your phone allows you to quickly lock the screen and ke...

Страница 19: ...rn the screen on 2 Swipe up on the screen NOTE If you have set an unlock pattern PIN or a password for your phone see Protecting Your Phone With Screen Locks you ll need to draw the pattern or enter the PIN password to unlock your screen Using the Touch Screen Your phone s touch screen enables you to control actions through a variety of touch gestures Touch When you want to type using the onscreen...

Страница 20: ...o open the available options for an item for example a message or link in a web page touch and hold the item Swipe or Slide To swipe or slide means to quickly drag your finger vertically or horizontally across the screen ...

Страница 21: ...our finger While dragging do not release your finger until you have reached the target position Pinch In some apps such as Maps Chrome and Gallery you can zoom in and out by placing two fingers on the screen at once and pinching them together to zoom out or spreading them apart to zoom in ...

Страница 22: ...the phone sideways NOTE The auto rotate feature needs to be enabled for the screen orientation to automatically change Touch the Home key Settings Display When device is rotated and select Rotate the contents of the screen You can also access the screen rotation control by sliding down the status bar twice and touch Auto_rotate ...

Страница 23: ...functions and menus You can customize your home screen by adding shortcuts folders widgets and more Extended Home Screen Panels Your home screen is extendable providing more space for shortcuts widgets and more Simply swipe left or right on the Status bar Primary app icons Folder Widget Application icon ...

Страница 24: ...edge of the screen to create a new home screen panel and put the icon or widget on it NOTE No empty home screen panel is allowed to exist If the icon widget or folder is the only item on the current home screen panel the panel will be deleted as you remove the item To adjust the order of a home screen panel 1 Touch and hold an empty area of the home screen and slide left or right to view the home ...

Страница 25: ...nd time automatically touch Automatic date time and choose Use network provided time or Use GPS provided time To adjust the date and time manually touch Automatic date time Off and touch Set date Set time to change the date and time To adjust the time zone automatically touch Automatic time zone To adjust the time zone manually touch Automatic time zone and touch Select time zone to set the correc...

Страница 26: ...uch the Home key Settings Sound notification Other sounds 2 Touch Dial pad tones Screen locking sounds Touch sounds or Vibrate on touch Adjusting Volume 1 Touch the Home key Settings Sound notification 2 Drag the sliders below Media volume Alarm volume and Ring volume to adjust the volume for each type of audio NOTE You can adjust the media volume when a media application is in use by pressing the...

Страница 27: ...nd drag the panel downwards Touch Ring or Vibrate to switch the phone to vibration or silent mode Press and hold the Power key and touch or to switch to silent or vibration mode NOTE Silent and vibration modes will not silence your alarm sound Applying New Wallpapers You can set the wallpaper for the home screen and lock screen To set the home screen wallpaper 1 Touch the Menu key from the home sc...

Страница 28: ...hotos or an animation from Live Wallpapers NOTE To change the home screen wallpaper blur effect touch the Menu key from the home screen touch Wallpaper and drag the Blur bar to adjust it This feature is not available for live wallpapers To set the lock screen wallpaper 1 Drag up from the bottom of the lock screen 2 Touch MiColor and select the color you like for the wallpaper or Touch Wallpaper an...

Страница 29: ...turn the feature on or off Setting the Icon Style You can change the icon style of some pre installed apps 1 Touch the Menu key from the home screen 2 In the window that appears at the bottom touch Icon 3 Select the icon style you like Setting the Home Screen Transition Effect 1 Touch the Menu key from the home screen 2 In the window that appears at the bottom touch Effect 3 Pick an effect and the...

Страница 30: ... Swipe Pattern PIN or Password Touch None to disable the screen lock Touch Swipe to enable screen lock and allow unlocking with a swipe gesture You can unlock the screen by swiping up on the screen Touch Pattern to draw and redraw a pattern that you must draw to unlock the screen Touch PIN or Password to set a numeric PIN or a password that you must enter to unlock the screen 3 For Pattern PIN or ...

Страница 31: ...see GPRS connected No signal EDGE connected Signal strength HSPA connected Cellular data in use 4G connected No nano SIM card installed Vibration mode Airplane mode Do not disturb mode on Alarms only or Priority only Bluetooth on Do not disturb mode on Total silence Connected to a Wi Fi network Battery low Wi Fi in use Battery partially drained Speaker on Battery full Phone microphone off ...

Страница 32: ...en provides notification icons on the left Below are some of the icons you may see New SMS Upcoming event New message s from the Email app New Wi Fi network detected New message s from the Gmail app Downloading data Portable Wi Fi hotspot on Sending data Missed call USB connected Call in progress USB tethering on Call on hold Song playing ...

Страница 33: ...u can respond to a notification or remove the notifications The notification panel also supports expandable notifications that let you perform additional actions right from the notification itself To respond to a notification just touch it Slide down with one finger to expand certain notifications You can also swipe two fingers vertically or pinch zoom to expand or collapse certain notifications T...

Страница 34: ... Touch to enable or disable data access over the cellular network Touch and hold to open the Data usage menu in Settings Ring Vibrate Silent Touch to switch among silent mode vibrate mode and sound mode Location Touch to turn on or off location services Touch and hold to open the Location menu in Settings Bluetooth Touch to turn on or off Bluetooth Touch and hold to open the Bluetooth menu in Sett...

Страница 35: ...reen touch at the top to get to the Settings menu touch the battery icon to open the battery settings screen touch to edit the quick settings panel Managing Icons and Widgets Add Widgets 1 Touch the Home key 2 Touch and hold an empty area of the home screen to open the Widget panel 3 Slide left or right to browse all available widgets Touch and hold a widget and drag it to a home screen panel NOTE...

Страница 36: ...plication touch OK to uninstall it NOTE Some preinstalled apps cannot be uninstalled Adjust Widget Size 1 Touch and hold a widget on the home screen and then release it 2 An outline appears around the widget Drag the outline to resize the widget NOTE Not all widgets can be resized Organizing With Folders You can create folders on the home screen and add several application icons to a folder You ca...

Страница 37: ...s you need to add them in the folder 3 To add more icons into the folder touch and hold each icon and drag it over the folder before releasing it NOTE Touch the folder and then touch the name field to rename the folder Rearranging the Primary App Icons The home screen includes a customizable primary icons area at the bottom visible from all home screen panels You can keep at most five items in the...

Страница 38: ...with the Google voice typing feature Enable or Disable Input Methods 1 Touch the Home key Settings Language input Current Keyboard 2 Touch CHOOSE KEYBOARDS at the bottom 3 Slide the switches beside the input methods to enable or disable them NOTE Some default input methods may not be disabled Change Input Methods 1 When you use the onscreen keyboard to enter text the icon appears at the bottom 2 T...

Страница 39: ...ns Touch the alphabetic keys to enter letters Touch and hold some specific keys to enter associated accented letters or numbers For example to enter È touch and hold and the available accented letters and number 3 appear Then slide to choose È As you enter a word candidates appear above the keyboard Touch to select the correct one touch and hold to see more possible options Touch to use uppercase ...

Страница 40: ...anguages or set up the Android Keyboard Google Voice Typing Google Voice typing uses the Google voice recognition service to convert speech to text 1 Touch to access the voice typing feature when you are using the SwiftKey Keyboard or Android Keyboard Or touch when entering text and then select Google voice typing 2 When you see the microphone image speak what you want to type 3 You can continue e...

Страница 41: ...ger from letter to letter or word from word without lifting the finger The FULL Layout The FULL layout offers an input experience similar to a computer keyboard The alphabetic keys Touch the keys to enter letters Touch a key and hold if necessary to choose more characters The shift key Touch to use uppercase Double tap to lock uppercase This key also changes to indicate the ...

Страница 42: ... or touch to go back to the alphabetic keys Touch to enter Emoji and emoticons The delete key Touch to delete text before the cursor More options Touch to access additional functions of SwiftKey resize the keyboard undock the keyboard change keyboard themes and more The THUMB Layout Touch the keys to enter letters You can also touch and hold the key to choose the number or symbol you need ...

Страница 43: ... input allows you to enter text by moving your finger on the screen from letter to letter to enter each word To enable gesture input 1 On the SwiftKey keyboard touch TYPING 2 Touch Gesture input Flow 3 Touch the Back key to return to the text field Open the SwiftKey keyboard 4 Move your finger from letter to letter on the keyboard to trace a word without lifting the finger until you reach the end ...

Страница 44: ... space is added automatically when you begin to trace the next word Input Method Settings Choose the input method settings by touching Settings Language input from the home screen In the Keyboard input methods section you can set the current input method and choose the settings for input methods End of the word Start of the word ...

Страница 45: ...Y to cut or copy the text to the clipboard Replace text with the clipboard text Select the text you want to replace Then touch PASTE Opening and Switching Apps Open an App 1 Touch the Home key 2 Slide left or right on the screen and touch an app to open it Switch Between Recently Opened Apps 1 Touch and hold the Menu key or touch the Recent apps key The apps you ve used recently are displayed in a...

Страница 46: ... 2 Touch the on off switch next a card displayed To set the default card 1 Touch the Home key Settings SIM cards 2 Touch Calls or SMS Messages and select a card as the default To manage card name and display number 1 Touch the Home Key Settings SIM cards 2 Touch SIM slot 1 or SIM slot 2 3 In the window that opens edit the card name or select the display numbers Control Mobile Data Use You can use ...

Страница 47: ...h the Home key Settings More Cellular networks 2 Touch Preferred network type and touch the type of network you prefer the phone to connect to Set Access Point Names To connect to the Internet you can use the default Access Point Names APN And if you want to add a new APN please contact the service provider to get the necessary information 1 Touch the Home key Settings More Cellular networks 2 Tou...

Страница 48: ...lso touch Choose automatically to select preferred network automatically Connecting to Wi Fi Wi Fi is a wireless networking technology that can provide Internet access at distances of up to 100 meters depending on the Wi Fi router and your surroundings Turn Wi Fi On and Connect to a Wi Fi Network 1 Touch the Home key Settings Wi Fi 2 Slide the Wi Fi switch to the On position to turn on Wi Fi 3 Tou...

Страница 49: ... phone detects an open Wi Fi network Switch off this option to turn off notifications Add a Wi Fi Network You can add a Wi Fi network if the network does not broadcast its name SSID or to add a Wi Fi network when you are out of range To connect to a secured network you first need to get the security details from the network s administrator 1 Touch the Home key Settings Wi Fi 2 Slide the Wi Fi swit...

Страница 50: ...d WPS Push Button 4 Press the WPS button on the access point and the access point will recognize your phone and add it to the network Method two PIN number 1 Touch the Home key Settings Wi Fi 2 Slide the Wi Fi switch to the On position 3 Touch Advanced WPS Pin Entry 4 The WPS PIN number displays on the screen Enter the PIN number into the access point s setup page After entering the PIN number you...

Страница 51: ... the Home key Settings Wi Fi 2 Touch Advanced to adjust the following settings Network notification Get notifications in the status bar when Wi Fi is on and an open network is available Keep Wi Fi on during sleep Set whether to keep Wi Fi on in sleep mode Install certificates Install certificates needed for connecting to certain Wi Fi networks Wi Fi Direct Use the Wi Fi Direct feature WPS Push But...

Страница 52: ...Bluetooth switch to the On or Off position When Bluetooth is on the icon appears in the status bar Change the Device Name 1 Touch the Home key Settings Bluetooth 2 Slide the Bluetooth switch to the On position if Bluetooth is off 3 Touch Rename this device 4 Edit the name and touch RENAME Pair With Another Bluetooth Device 1 Touch the Home key Settings Bluetooth 2 Slide the Bluetooth switch to the...

Страница 53: ...passkeys or refer to the documents for that device Forget Unpair With a Bluetooth Device You can make your phone forget its pairing connection with another Bluetooth device To connect to the device again you need to search it and enter or confirm a passkey again 1 Touch the Home key Settings Bluetooth and ensure that Bluetooth is turned on 2 In the list of paired devices touch the icon beside the ...

Страница 54: ...ing to Your Computer via USB You can connect your phone to a computer with a USB cable and transfer music pictures and other files in both directions Your phone stores these files in its internal storage or on an external microSDHC card If you are using USB tethering you must turn that off before you can use USB to transfer files between your phone and computer Connect Your Phone to a Computer via...

Страница 55: ...drivers and Media Player 11 or later version when you use Media device MTP for the first time Camera PTP Transfer photos using camera software NOTE To make your phone connect to the computer automatically using the selected connection type check Don t ask me again Connect With Windows Media Player You can sync music picture and video files on your phone and the computer installed with Windows Medi...

Страница 56: ... USB 2 Scroll down and touch the right of the microSDHC card you can now safely remove the microSDHC card from the phone NOTE If you unmount the microSDHC card some apps that you are using will stop and may be unavailable until you remount the microSDHC card Erase the microSDHC Card 1 Touch the Home key Settings Storage USB 2 Scroll down and touch SD card Settings Format ERASE FORMAT CAUTION The f...

Страница 57: ... of your phone The feature needs data connection on a cellular network and may result in data charges NOTE You cannot transfer files between your phone and your computer when the phone is USB tethered 1 Connect your phone to your computer with a USB cable 2 Touch the Home key Settings More Tethering portable hotspot 3 Switch on USB tethering A new network connection will be created on your compute...

Страница 58: ...re information please see your computer s documentation 3 Touch the Home key Settings More Tethering portable hotspot 4 Switch on Bluetooth tethering Your computer is now sharing your phone s data connection NOTE To stop sharing your data connection switch off Bluetooth tethering Share Your Cellular Data Connection as a Wi Fi Hotspot You can share your phone s data connection with other devices by...

Страница 59: ...Wi Fi and connect with it to start using the phone s cellular data NOTE To stop sharing your data connection switch off Wi Fi hotspot NOTE To get notified when your Wi Fi hotspot is off which is due to hotspot sleep policy touch Keep Wi Fi Hotspot on to set the time for sleep policy Set Your Wi Fi Hotspot You can change the name of your phone s Wi Fi network SSID and secure your portable Wi Fi hot...

Страница 60: ...ions schools and other institutions to let people access local network resources when not on campus or when connected to a wireless network Depending on the type of VPN you are using you may be required to enter your login credentials or install security certificates before you can connect to your VPN You can get this information from your network administrator Add a VPN 1 Touch the Home key Setti...

Страница 61: ...key Settings More VPN 2 Touch the VPN that you want to connect to 3 When prompted enter any requested credentials and then touch CONNECT Modify a VPN 1 Touch the Home key Settings More VPN 2 Touch behind the VPN name to modify 3 Touch SAVE ...

Страница 62: ...ter the phone number your phone searches for matching information in your contacts If you see the number and contact you want to call touch it to place the call immediately 3 Touch below the keypad to dial You can also touch the search box at the top of the Phone app screen and enter the phone number or contact name you want to call Touch the matching contact or Call number to place the call NOTE ...

Страница 63: ...acts app You can answer or reject the call or reject it with a text message Answer a Call When you receive a phone call drag over to answer the call or If the screen is unlocked touch ANSWER to answer the call NOTE To silence the ringer before answering the call press either end of the Volume key Reject a Call When you receive a phone call drag over to reject the call or If the screen is unlocked ...

Страница 64: ...contacts To open the call history you can touch the Home key in the top search field Call History Place a Call From the Call History 1 Open the call history 2 Touch beside a listing to call back NOTE You can touch View full call history incoming outgoing or missed to filter the records by call type Take other actions on a call history entry Open the call history touch a listing number Touch to Cre...

Страница 65: ... your contacts and touch beside a contact to make a call Checking Voicemail If you have set the phone to divert calls to voicemail callers can leave voicemail messages when they cannot reach you Here s how to check the messages they left 1 Touch the Home key 2 Touch and hold the 1 key in the dialer If prompted enter your voicemail password 3 Follow the voice prompts to listen to and manage your vo...

Страница 66: ... to make another call separately from the first call which is put on hold Touch Start recording to record phone conversation Touch to end the current call WARNING Because of higher volume levels do not place the phone near your ear during speakerphone use Managing Multi party Calls When the call waiting and three way call features are available you can switch between two calls or set up a conferen...

Страница 67: ... as On hold to switch back to the other call Set Up a Conference Call With this feature you can talk to two people at the same time 1 Place the first call 2 Once you have established the connection touch Add call and dial the second number This puts the first caller on hold 3 Touch to call the second number then touch Merage calls to set up a conference call If one of the people you called hangs u...

Страница 68: ...he format of the contact names Set Vibration and Dialpad Tones Turn on or off vibration for incoming calls as well as dialpad sounds 1 Touch the Home key in the top search field Settings 2 In the Sounds and vibration section touch the option you want to configure Touch Phone ringtone to select the ringtone for incoming call notification Check Also vibrate for calls to enable vibration for incoming...

Страница 69: ... key 1 is reserved to speed dial your voicemail To assign a speed dial key 1 Touch the Home key in the top search field Settings Speed dial 2 Touch a speed dial key 3 Enter a phone number or select one from the contact list 4 Touch TURN ON Set hearing aids 1 Touch the Home key in the top search field Settings Calling accounts 2 Check hearing aids to turn on hearing aid compatibility Set Voicemail ...

Страница 70: ...lling Numbers FDN allows you to restrict outgoing calls to a limited set of phone numbers 1 Touch the Home key in the top search field Settings Calling accounts 2 Select a nano SIM card 3 Touch Fixed Dialling Numbers and the following options are available Enable FDN Input the PIN2 code to enable the FDN feature Change PIN2 Change the PIN2 code for FDN access FDN list Manage the FDN list NOTE The ...

Страница 71: ...bid certain types of calls from your phone 1 Touch the Home key in the top search field Settings Calling accounts 2 Select a nano SIM card 3 Touch Call barring 4 Set the restriction of specific types of calls from your phone Other Options 1 Touch the Home key in the top search field Settings Calling accounts 2 Select a nano SIM card 3 Touch Additional settings 4 Touch Caller ID to choose whether y...

Страница 72: ... Touch the Home key in the top search field Settings Accessibility 2 Select one of the following options Consult your teletypewriter manufacturer s manual if necessary TTY Off Users who can hear and talk can disable TTY support TTY Full Users who cannot talk or hear may use this mode to send and receive text messages through TTY device TTY HCO Users who can hear but cannot talk may use this mode t...

Страница 73: ... key and then touch the ALL CONTACTS tab to access your contact list 2 Scroll through the list to view all your contacts 3 Touch a contact to view its details NOTE If you have a lot of contacts stored you ll see a slider on the right side of the screen Drag the slider to the initial letter you need Adding a New Contact 1 Touch the Home key 2 Touch to add a new contact 3 Touch the account field nea...

Страница 74: ...file has already been set up touch the listing beside ME and touch 3 Edit your profile information Touch More Fields to add more information if you want 4 Touch Importing Exporting and Sharing Contacts You can import export contacts from to your nano SIM card the phone storage or the microSDHC card This is especially useful when you need to transfer contacts between different devices You can also ...

Страница 75: ... or export and touch OK Share Contacts 1 Touch the Home key and then touch the ALL CONTACTS tab 2 Touch and hold one contact you want to share until the check box appears 3 Check the contacts you want to share and then touch Share 4 Choose how to share the contacts Options depend on the applications and services installed Working With Favourite Contacts In the favourite contacts tab you can find y...

Страница 76: ...vourites 1 Touch the Home key and then touch the FAVOURITES tab 2 Touch a favourite contact and then touch at the top Working With Groups View Your Contact Groups 1 Touch the Home key and then touch the GROUPS tab 2 Scroll through the list to view the preset groups and any groups you have created 3 Touch a group to view its members NOTE To send a message or an email to all or some of the group mem...

Страница 77: ...ntact accounts other than the phone select an account for the new group 4 Touch the Group s name field and enter the group name 5 Touch and select the contacts you wish to be the group members 6 Touch OK 7 Touch to save the group Delete a Group 1 Touch the Home key and then touch the GROUPS tab 2 Touch a group and then touch Delete 3 Touch OK to disband the group The contacts in the group will not...

Страница 78: ... below to add more members 4 Touch NOTE To remove group members touch a group in the GROUPS tab and touch Edit to touch the behind the group member you want to remove Searching for a Contact 1 Touch the Home key 2 Touch at the top of the screen 3 Input the contact name or any information the contact has to search for it The contacts matched will be listed ...

Страница 79: ...ch a contact you need to edit and then touch 3 Edit the contact and touch Delete Contacts 1 Touch the Home key 2 Touch and hold one contact you want to remove until the check box appear 3 Check the contacts you want to remove and then touch Delete 4 Touch OK to confirm ...

Страница 80: ... the onscreen steps to enter the information about the account Most accounts require a username and password but the details may vary You may also need to obtain some information from IT support or your system administrator When the account is successfully added it is displayed in the Accounts menu Remove an Account Removing an account will delete it and all information associated with it from you...

Страница 81: ...ne or on the web are automatically synced with each other When automatic sync is turned off you need to sync manually to collect emails updates or other recent information NOTE You can also turn on or off auto sync in the Quick Settings screen See Use Quick Settings Sync Manually 1 Touch the Home key Settings Accounts 2 Touch the account category and then the account you want to sync 3 Touch Sync ...

Страница 82: ...e Sync screen appears showing a list of information the account can sync 3 When auto sync is enabled switch on or off items as you need The types of information switched on on the phone and the web will be kept in auto sync When auto sync is disabled touch a listing to sync that type of information between the phone and the web ...

Страница 83: ...XT to let the phone retrieve the network parameters automatically NOTE You can also enter these details manually by touching MANUAL SETUP or when automatic setup fails 4 Follow the on screen instructions to finish the setup Your phone will show the inbox of the email account and start to download email messages Checking Your Emails Your phone can automatically check for new emails at the interval ...

Страница 84: ...uch To reply to the sender and all recipients of the original email touch or Reply all To forward the email to someone else touch or Forward 3 Edit your message and touch Mark an Email as Unread You can return a read email to the unread state for example to remind yourself to read it again later You can also mark a batch of emails as unread While reading a message touch While in a message list for...

Страница 85: ... it Writing and Sending an Email 1 Open your email Inbox and touch NOTE If you have more than one email account added on the phone touch the sender line to select the account you want to use for sending the message 2 Enter a contact name or email address in the To field Separate each recipient with a comma NOTE To send a carbon copy or blind carbon copy to other recipients touch to open the Cc Bcc...

Страница 86: ...parately 1 Open Email to get the Inbox screen 2 Touch Settings Add account 3 Follow the prompts to set up the account as you did with the first one Edit an Email Account You can change a number of settings for an account including how often you check for email how you re notified of new mails your email signature and details about the servers the account uses to send and receive mails 1 Open Email...

Страница 87: ...7 Changing General Email Settings General settings apply to all email accounts you add 1 Open Email to get the Inbox screen 2 Touch Settings General settings 3 Make the changes and touch when you finish ...

Страница 88: ...ch to write a new text or multimedia message Touch to search for a message using keywords Touch an existing message thread to open the conversation you ve had with a certain number Sending a Message 1 On the Messages screen touch at the top right 2 Add recipients by one of the following ways Touch the Type name or number field and manually enter the recipient s number or the contact name If the ph...

Страница 89: ...TE You can also include email addresses as recipients for a multimedia message NOTE Do not add a message subject or any attachment if you want to send a text message Otherwise you may be charged for a multimedia message Replying to a Message Messages you receive are appended to existing threads of the same number If the new message comes from a new number a new thread is created 1 On the Messages ...

Страница 90: ...pens 3 Enter a recipient for the message and edit the content if you want 4 Touch Copying a Message You can copy text messages in the phone storage to the nano SIM cards or vice versa To copy a text message from the phone to the nano SIM card touch and hold the message and select Save message to SIM card To copy a text message from the nano SIM card to the phone touch Settings Text Message SMS Man...

Страница 91: ...91 Changing Message Settings Touch Settings in the Messages screen to change messaging settings ...

Страница 92: ...vents Select Visible Calendars 1 Open the Calendar app 2 Touch Calendars to display 3 Touch the calendars to check the ones you want to see or uncheck the ones you d like to hide Events from hidden calendars are not shown in the Calendar app Change Calendar Views You can view your calendars in different forms The app offers four view types Month Week Day and Agenda To change calendar views touch M...

Страница 93: ...ew touch a day to switch to Day view or Agenda view Then touch an event to view its details Creating an Event 1 In any Calendar view touch at the top You can also touch a spot in Day or Week view twice to add an event to that time spot 2 If you have more than one calendar account touch the current account above the Event name line to choose one 3 Enter the event details and touch DONE Editing Dele...

Страница 94: ...te the event touch OK To share the event touch and choose how to share Changing Calendar Settings To change Calendar settings open a calendar view Day Week Month or Agenda and touch Settings You can change General settings which apply to all accounts or other settings that only apply to specific accounts ...

Страница 95: ...ome page opens Browser also opens when you touch a web link for example in an email or a text message 1 Open the Browser app 2 Touch the address box at the top of the web page 3 Enter the address URL of a web page or enter terms you want to search for and touch NOTE Touch behind the address box if you want to stop opening the page NOTE Touch the tabs icon and touch New window to open a new web pag...

Страница 96: ...link The downloaded files are saved to your phone or the memory card You can view or open them in the Downloads app Changing Browser Settings You can configure a number of Browser settings to customize the way you browse the web including several that you can use to control your privacy To open the Browser settings screen touch Settings ...

Страница 97: ...are stored on the microSDHC card you have installed or in the phone storage You can copy them to your computer or access them in the Gallery app Capturing a Photo 1 Touch the Home key 2 Aim the camera at the subject and make any necessary adjustment Auto camera mode is used by default ...

Страница 98: ...ken 7 Capture a picture 8 Touch to start recording a video 9 Select colour effect only available for the back camera WARNING Keep a safe distance when using the flash Do not point the flash towards the eyes of people or animals NOTE You can spread or pinch on the screen to zoom in or out before taking pictures 3 Touch the area where you want the camera to focus or leave the camera to autofocus on ...

Страница 99: ...e camcorder to focus on before and during recording NOTE While the recording is in progress touch to pause or continue the recording Touch to save the frame as a separate photo 3 Touch to stop recording Customizing Camera Camcorder Settings Before capturing a photo or a video you can touch to open the following camera and camcorder setting options NOTE Not all options are available for the front c...

Страница 100: ...ed You can turn on or off this feature Auto scene detection Set the camera to automatically detect the scene Self timer Set a time delay before the camera takes a picture automatically after you touch the shutter icon or turn off this feature Capture number Set the capture number Picture size Set the image size for your photo Preview size Set the image size for preview photo ISO Touch to set the I...

Страница 101: ... video recording GPS location info Select whether to store the GPS location in your captured photos and videos Face beauty Touch to choose face beauty mode or turn off this feature Exposure Touch to set exposure Scene mode Touch to choose scene mode White balance Touch to choose white balance mode Image properties Touch to set the properties of the image Anti flicker Touch to set anti flicker or t...

Страница 102: ...album to view the pictures and videos it contains To share albums pictures or videos 1 Touch and hold an album to select it or touch and hold an item after you open an album to select a picture or a video 2 Touch more items that you want to share 3 Touch and select how you want to share the items To delete albums pictures or videos 1 Touch and hold an album to select it or touch and hold an item a...

Страница 103: ... OK Working With Pictures Touch a picture in an album to view the picture in full screen When viewing a picture in full screen the following features are available Swipe horizontally to see more pictures or videos ...

Страница 104: ...ut or in Touch to edit print the picture set it as wallpaper or contact photo beautify people s faces in the picture check file details or browse the album contents in a slideshow Touch to edit the picture Touch Delete OK to delete the picture NOTE Some options may not be available for certain albums or pictures Retouching Your Pictures You can edit any photos you took and some other pictures in G...

Страница 105: ...oto effects Add a frame to the picture Crop straighten rotate draw or flip mirror the picture Adjust exposure saturation hue sharpness and other colour options Touch SAVE to save the new picture Playing Videos 1 Touch an album in the gallery and then touch the thumbnail of a video 2 Touch it and select a player to start playing Touch the video to view the playback controls ...

Страница 106: ...count to access its online music library The app searches your online library and your phone for music and playlists before displaying your combined music library organised by PLAYLISTS GENRES ARTISTS ALBUMS and SONGS You can touch My Library to view all the music and playlists To change views of your library swipe left or right Touch a song to play it When the song is playing touch the summary in...

Страница 107: ...rn to the music library 2 Album artwork if available Slide left right to switch to the next previous song in the playlist 3 Toggle repeat mode You can repeat the current track repeat the current playlist or turn off repeat 4 Drag the progress bar to jump to any part of the song ...

Страница 108: ...en In the music library of the Play Music app touch the summary information at the bottom of the screen to restore the playback screen In other apps flick down the notification panel Touch the song title to restore the playback screen or just touch or play the previous or the next song Touch to play the current song and touch to pause When the screen is locked the song information album cover as w...

Страница 109: ... playlist Touch the playlist to add the song Touch next to a song and select Add to playlist Touch NEW PLAYLIST to create a new playlist Type name and description to edit the playlist and touch CREATE PLAYLIST To delete a playlist 1 Touch My Library in the Play Music app 2 Touch PLAYLISTS tab 3 Touch next to the playlist you want to delete 4 Touch Delete OK NOTE Certain automatically created playl...

Страница 110: ...splay mode or sort the list Playing and Controlling Videos Touch a video in the video library to play it Touch the screen to show the playback controls You can control the video and audio or carry out other operations Touch the play pause button at the bottom to pause or resume the playback Slide horizontally on the screen to rewind or fast forward Slide vertically on the right or left part of the...

Страница 111: ...on the phone Touch to play the video in silence Touch to share or delete the video or configure player settings Managing Video Files Delete Video Clips 1 Touch Delete in the video library 2 Check the videos you want to delete 3 Touch DELETE OK Share Video Clips 1 Touch Share in the video library 2 Check the videos you want to share 3 Touch SHARE and select how you want to share them ...

Страница 112: ...he radio the radio will be turned off Scanning and Saving Channels 1 Plug in a wired headset and touch the Home key slide the screen to touch FM Radio 2 Touch Your phone scans for all available channels and touch behind the channel to join the favorites list Listening to FM Radio 1 Touch the Home key slide screen to touch FM Radio while the headset is connected 2 Touch or to switch to other channe...

Страница 113: ...the phone 1 Touch Start recording to start recording 2 When the program ends touch the STOP RECORDING 3 Recorded files are stored automatically in a folder Records for instance in the phone storage or the microSDHC card You can access them with the File Manager app or play them with the Music app Playing a saved recording radio program 1 Open the FM Radio app and touch Saved recordings on the top ...

Страница 114: ...Touch to pause or continue the recording Touch to cancel the recording 3 Touch to stop recording The memo is automatically saved If you don t want to save the memo after recording it touch and hold the memo and then touch Delete OK to delete it Playing a Voice Memo All the records are put on the main screen To play a voice memo just touch it NOTE Touch and hold a memo to delete rename share check ...

Страница 115: ...en to touch 2 Touch Set security password and set a digital unlocking password 3 Touch Tap to record fingerprint and place your finger on fingerprint sensor to register your fingerprint NOTE You can touch to change security password security questions and security level Unlocking the screen with fingerprints When you register your fingerprint the phone automatically applies the fingerprint to Unlo...

Страница 116: ... password can be used as an alternative to unlock the screen Encrypting apps with fingerprints 1 Touch the Home key slide screen to touch 2 Verify your fingerprint 3 Touch Launch encrypted apps 4 Touch next to the app s you want to bound to fingerprints When you enter the bound apps you need to verify your fingerprint Accessing apps directly with fingerprints If this function is enabled you can di...

Страница 117: ...more operations Such as touch fingerprint sensor to return to previous screen When launching camera touch fingerprint sensor to capture photo or when screen is turned off or locked touch fingerprint sensor to open or close flashlight and etc 1 Touch the Home key slide screen to touch 2 Verify your fingerprint 3 Touch Finger touch according to your needs Encrypting pictures with fingerprints 1 Touc...

Страница 118: ... storage when the microSDHC card is not inserted Please keep these data in your PC or other devices to avoid data loss Calculator Touch the Home key slide screen to touch Tools Calculator to use the phone s convenient built in calculator for some basic as well as advanced mathematical equations Touch to calculate tips NOTE Slide from right to left to access advanced function buttons Clock Touch th...

Страница 119: ...ble or disable existing alarms directly just touch the switches on the right side Touch in the tab to configure alarm settings Check World Time Touch the tab in the Clock app to check local time around the world Touch at the bottom to add a new city or country Use the Stopwatch and Countdown Touch the or tab in the Clock app to use the stopwatch or the countdown timer Stopwatch allows you to recor...

Страница 120: ...kly access all of your images videos audio clips and other types of files on your phone storage Touch the Home key slide screen to touch File Manager Touch at the top right to find the file you need by category Touch at the top right to browse folders and files Touch at the top left and select your phone storage the microSDHC card or the connected USB device Touch and hold an item to access option...

Страница 121: ...Google account Gmail Send and receive emails via your Gmail account or other personal email accounts Maps Find your place and find your way in the world YouTube Watch video clips from YouTube com or upload your own and share with the world Drive Store files on Google servers for free after you sign in to your Google account You can access them on your computers your phones and other devices share ...

Страница 122: ...gouts Chat with Google friends or send text or multimedia messages Photos Manage photos on the phone and your Google account Play Store Buy and download apps games and other content from the Google Play Store ...

Страница 123: ...ctions See Connecting to Wi Fi Bluetooth Touch the Home key Settings Bluetooth You can turn Bluetooth on or off and configure your Bluetooth connections See Connecting to Bluetooth Devices SIM cards Touch the Home key Settings SIM cards You can manage the data call and networks for installed nano SIM cards See Connecting to Mobile Networks Data Usage Touch the Home key Settings Data usage to manag...

Страница 124: ...accounting may differ Airplane Mode Touch the Home key Settings More and slide the switch beside Airplane mode to turn airplane mode on or off All the phone s radios that transmit voice or data are turned off when airplane mode is on Tethering Portable Hotspot Touch the Home key Settings More Tethering portable hotspot to share your phone s cellular data connection with PCs or other devices via US...

Страница 125: ...on MiraVision is a set of engines to enhance display picture quality Brightness level Set the brightness of the display Adaptive brightness Automatically adjust screen brightness Wallpaper Select a background image or animation as the wallpaper for the home screen Sleep Set the length of time of inactivity before the screen turns off automatically Daydream Manage the Daydream function When Daydrea...

Страница 126: ...r Vibration Mode set up ringtone and notification sound see Changing Ringtone and Notification Sound select system sounds see Turning On Off System Sounds turn on or off the power on off sound or control notification display Gesture motion Touch the Home key Settings Gesture motion to enable those features to consume more power Some functions may be unavailable if leather case is used Apps Touch t...

Страница 127: ...aded photos captured and voice recorded 1 Touch the Home key Settings Storage USB Default write disk 2 Touch Phone Storage to store items in the phone s memory or If a microSDHC card is present touch SD card to store data on the card Device storage You can install apps into the phone storage When you connect your phone to your computer only User ROM is accessible from your computer To view the pho...

Страница 128: ...the card For details see Remove the microSDHC Card From Your Phone and Erase microSDHC Card Battery Touch the Home key Settings Battery to view the battery level check what has been using the battery and enable battery saving mode NOTE You can touch an app or service to adjust its settings in order to save battery life For example touch Screen to change screen brightness and sleep Touch Battery sa...

Страница 129: ...ion Including the average memory use and the apps of used memory in that time Connect to PC Touch the Home key Settings Connect to PC to select your USB connection type between your phone and PC See Connecting to Your Computer via USB Personal Leather case Mode Touch the Home key Settings Leather case Mode When the phone is put into a special flip case which is sold separately you can open the fli...

Страница 130: ...PS and Wi Fi as well as cellular networks Battery saving Use only Wi Fi and cellular networks to get your approximate location This will drain less power from your battery than using GPS Device only Use GPS to pinpoint your location In the Location menu touch Google Location History to configure Google location options Security Touch the Home key Settings Security to configure options that help ke...

Страница 131: ...ange the PIN used to access the nano SIM card NOTE Put all your confidential passwords in a safe place for future use If you enter the wrong SIM PIN more times than allowed your nano SIM card will be locked and you cannot access the cellular phone network Contact your operator for a PIN Unlock Key PUK to restore the nano SIM card Make passwords visible Display passwords as you enter them Device ad...

Страница 132: ...Apps with usage access Turn on or off some apps access to your phone usage information Fingerprint Touch the Home key Settings Fingerprint You can set up to 5 fingerprints and use them to unlock the phone You can also press the fingerprint sensor to take a photo or answer incoming call See FingerPrint Box Accounts Touch the Home key Settings Accounts to manage your web accounts and synchronization...

Страница 133: ...rrors when entering text Personal dictionary Add new words to the phone s dictionary or remove words from the dictionary The words you add are used for spelling check and word suggestion Keyboard input methods Configure text input settings See Input Method Settings Text to speech output Preferred engine Select the speech synthesis engine you want to use or change its settings Speech rate Select ho...

Страница 134: ...ata Wi Fi passwords and other settings to Google servers after you sign in to your Google account Backup account Set the Google account that the data is backed up to Automatic restore Restore previously backed up settings and data when you reinstall an app Network settings reset Reset all network settings including Wi Fi Cellular data Bluetooth Choose the nano SIM card you want to reset and touch ...

Страница 135: ...utomatic power on and power off Then set the power on off time and repeat Accessibility Touch the Home key Settings Accessibility to configure accessibility plug ins and services on your phone such as using Color inversion Color correction or Large text for users with sight problems Printing Touch the Home key Settings Printing to manage Google Cloud Print service or other printer plug ins install...

Страница 136: ...36 About Phone Touch the Home key Settings About phone to view phone status legal information and other information You can also upgrade your phone system from update packages copied to the storage card ...

Страница 137: ...eak at your current location for example in a basement or near a tall building because wireless transmissions cannot effectively reach it Move to a location where the network signal can be properly received The network is busy at the current time for example during peak times there may be too much network traffic to handle additional calls Avoid using the phone at such times or try again after wai...

Страница 138: ...ink or phone line Unable to select certain features Your service provider does not support these features or you have not applied for services that provide these features Contact your service provider Cannot charge the battery The battery or battery charger is damaged Contact the dealer The phone s temperature is below 0 C or higher than 45 C Adjust the battery charging environment to avoid extrem...

Страница 139: ...ea where signaling is weak temporarily power off the phone The battery is depleted In high temperature environments battery life will be shortened Contact the dealer to change a new battery If you are not able to connect to the network the phone will continue to send out signals as it attempts to locate a base station Doing so consumes battery power and will consequently shorten standby time Chang...

Страница 140: ...M card properly There is debris on the nano SIM card contacts Use a soft dry cloth to clean the nano SIM card contacts Unable to connect to the network The nano SIM card is invalid Contact your service provider You are not within the network s service area Check the service area with your service provider The signal is poor Move to an open space or if you are inside a building move closer to a win...

Страница 141: ...lling Numbers PIN Code blocked You have entered an incorrect PIN code three consecutive times Contact your service provider If the service provider provides the nano SIM card s PUK code use the PUK code to unlock the nano SIM card Phone crashes reboots freeze or cannot be powered on Some third party software is not compatible with your phone Uninstall the software that may cause the problem Upgrad...

Страница 142: ...ast 15 mm away from your ear or body while making calls Your phone may produce a bright or flashing light Small parts may cause choking Don t dispose of your phone in fire Your phone can produce a loud sound To prevent possible hearing damage do not listen at high volume levels for long periods Avoid contact with anything magnetic Avoid extreme temperatures ...

Страница 143: ...terials or liquids Don t rely on your phone as a primary device for emergency communications Radio Frequency RF Exposure General Statement on RF Energy Your phone contains a transmitter and a receiver When it is ON it receives and transmits RF energy When you communicate with your phone the system handling your call controls the power level at which your phone transmits Specific Absorption Rate SA...

Страница 144: ...e used in other positions such as on the body as described in this user guide As SAR is measured utilizing the device s highest transmitting power the actual SAR of this device while operating is typically below that indicated above This is due to automatic changes to the power level of the device to ensure it only uses the minimum power required to communicate with the network The tests are carri...

Страница 145: ...or any special precautions for the use of mobile phones If individuals are concerned they might choose to limit their own or their children s RF exposure by limiting the length of calls or using hands free devices to keep mobile phones away from the head and body Further information on this subject can be obtained from the WHO home page http www who int peh emf WHO Fact sheet 193 June 2000 Regulat...

Страница 146: ...inery in order to reduce the risk of an accident Product Handling General Statement on Handling and Use You alone are responsible for how you use your phone and any consequences of the use You must always switch off your phone wherever the use of a phone is prohibited Use of your phone is subject to safety measures designed to protect users and their environment Always treat your phone and its acc...

Страница 147: ...ot paint your phone or its accessories Do not attempt to disassemble your phone or its accessories only authorized personnel can do so Do not expose or use your phone or its accessories in an environment with or that can reach extreme temperatures minimum 5 and maximum 50 degrees Celsius Do not place your phone inside or near heating equipments or high pressure containers such as water heaters mic...

Страница 148: ...on To avoid the risk of demagnetization do not allow electronic devices or magnetic media close to your phone for a long time Electrostatic Discharge ESD Do not touch the metallic connectors of the nano SIM card Antenna Do not touch the antenna unnecessarily Normal Use Position When placing or receiving a phone call hold your phone to your ear with the bottom toward your mouth Air Bags Do not plac...

Страница 149: ...blackouts or seizures you can use your phone in a well lit room and take frequent breaks Repetitive Strain Injuries To minimize the risk of Repetitive Strain Injury RSI when texting or playing games with your phone Do not grip the phone too tightly Press the buttons lightly Use the special features which are designed to minimize the times of pressing buttons such as Message Templates and Predictiv...

Страница 150: ...es Do not connect with incompatible products or accessories Take care not to touch metallic objects such as coins or key rings or allow them to contact or short circuit the battery terminals Never puncture the surface of the battery with sharp objects Connection to a Car Seek professional advice when connecting a phone interface to the vehicle electrical system Faulty and Damaged Products Do not a...

Страница 151: ...ne if the operation of your phone may interfere with the operation of your medical devices Pacemakers Pacemaker manufacturers recommend that a minimum separation of 15 cm be maintained between a mobile phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker To achieve this use the phone on the opposite ear to your pacemaker and do not carry it in a breast pocket Hearing Aids Peopl...

Страница 152: ...sitive medical equipment Aircraft Switch off your wireless device whenever you are instructed to do so by airport or airline staff Consult the airline staff about the use of wireless devices on board the aircraft and enable airplane mode of your phone when boarding an aircraft Interference in Vehicles Please note that because of possible interference to electronic equipment some vehicle manufactur...

Страница 153: ...ly explosive atmosphere include fueling areas below decks on boats fuel or chemical transfer or storage facilities and areas where the air contains chemicals or particles such as grain dust or metal powders Blasting Caps and Areas Power off your mobile phone or wireless device when in a blasting area or in areas where signs are posted to power off two way radios or electronic devices to avoid inte...

Страница 154: ...ured by ZTE CORPORATION is in compliance with the Directive 2011 65 EU of the European Parliament RoHS Restriction of Hazardous Substances with respect to the following substances 1 Lead Pb 2 Mercury Hg 3 Cadmium Cd 4 Hexavalent Chromium Cr VI 5 Polybrominated biphenyls PBBs 6 Polybrominated diphenyl ethers PBDEs The ZTE BLADE A910 manufactured by ZTE CORPORATION meets the requirements of Directiv...

Страница 155: ...c products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities 3 The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health For this product s recycling information based on WEEE directive please send an e mail to weee zte com...

Страница 156: ...for Energy Related Products Directive 2009 125 EC and their amendments This declaration applies to all specimens manufactured identical to the samples submitted for testing evaluation Assessment of compliance of the product with the requirements relating to Directive 1999 5 EC was performed by PHOENIX TESTLAB GmbH Notified Body No 0700 and assessment of compliance of the product with the requireme...

Страница 157: ...1 A1 2012 EN 62479 2010 EN 609501 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 A2 2013 EMC EN 301 489 1 V1 9 2 EN 301 489 3 V1 6 1 EN 301 489 17 V2 2 1 EN 301 489 7 V1 3 1 EN 301 489 24 V1 5 1 Radio Spectrum EN 301 908 1 V7 1 1 EN 301 908 2 V6 2 1 EN 301 908 13 V6 2 1 EN 301 511 V9 0 2 EN 300 328 V1 9 1 EN 300 440 1 V1 6 1 EN 300 440 2 V1 4 1 RoHS IEC 62321 2008 2013 2015 ErP EC No 278 2009 ...

Страница 158: ...a Keji Road South Hi Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen Guangdong 518057 P R China Authorised person signing for the company Yao Cuifeng Quality Director Of ZTE Corporation Name in block letters position in the company Shenzhen 31th MAY 2016 Place date Legally valid signature ...

Страница 159: ...159 ZTE BLADE A910 Benutzerhandbuch ...

Страница 160: ...mechanisch inklusive der Erstellung von Fotokopien und Mikrofilmen verwendet werden Hinweis Die ZTE Corporation behä lt sich das Recht vor Druckfehler und technische Änderungen in dieser Anleitung ohne Vorankündigung zu korrigieren bzw zu aktualisieren Dieses Handbuch wurde mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt um die Genauigkeit seines Inhalts zu gewährleisten Allen in diesem Handbuch enthaltenen ...

Страница 161: ...m Handbuch verwendeten Bilder und Screenshots können vom tatsächlichen Produkt abweichen Inhalte in diesem Handbuch können vom tatsä chlichen Produkt oder der Software abweichen Marken ZTE und die ZTE Logos sind Marken der ZTE Corporation Google und Android sind Marken von Google Inc Die Bluetooth Marke und ihre Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc und jede Nutzung dieser Marken vonseiten der...

Страница 162: ...nden des Touchscreens 178 Erstes Kennenlernen der Startseite 181 Personalisieren 184 Ändern der Systemsprache 184 Einstellen von Datum und Uhrzeit 184 Ändern von Klingelton und Benachrichtigungston 185 Schaltet Bedientöne an aus 185 Anpassen der Lautstärke 185 Stumm oder Vibration aktivieren 186 Anwenden neuer Hintergründe 187 Ändern der Bildschirmhelligkeit 188 Die Symbolart einstellen 188 Festle...

Страница 163: ...n mit Mobilfunknetzwerken 210 Mit WLAN verbinden 213 Verbinden mit Bluetooth Geräten 217 Verbinden mit Ihrem Computer über USB 220 Freigabe Ihrer mobilen Datenverbindung 223 Verbindung zu virtuellen privaten Netzwerken 227 Telefongespräche 229 Tätigen und Beenden von Anrufen 229 Annehmen und Ablehnen von Anrufen 230 Die Anrufliste verwenden 231 Anrufen Ihrer Kontakte 233 Überprü fen der Voicemail ...

Страница 164: ...kten 249 Webkonten 251 Hinzufügen und Entfernen von Konten 251 Konfigurieren der Kontosynchronisierung 252 E Mail 255 Einrichten des ersten E Mail Kontos 255 Überprü fen Ihrer E Mails 256 Reaktion auf eine E Mail 256 Schreiben und Senden einer E Mail 258 Hinzufügen und Bearbeiten von E Mail Konten 259 Ändern allgemeiner E Mail Einstellungen 260 Messaging 261 Öffnen des Messaging Bildschirms 261 Se...

Страница 165: ...er KalenderEinstellungen 268 Browser 269 Öffnen des Browsers 269 Herunterladen von Dateien 270 Ändern der BrowserEinstellungen 270 Kamera 271 Aufnehmen von Fotos 271 Aufnehmen eines Videos 273 Anpassen der Kamera Camcorder Einstellungen 274 Galerie 277 Öffnen der Galerie 277 Arbeiten mit Alben 277 Arbeiten mit Bildern 278 Retuschieren Ihrer Bilder 280 Wiedergeben von Videos 281 Musikwiedergabe 282...

Страница 166: ...ern von Kanälen 290 Radio hören UKW 290 Aufzeichnen von Radioprogrammen 291 Eine gespeicherte Aufnahme eines Radioprogramms abspielen 292 Soundrekorder 293 Aufzeichnen einer Sprachnotiz 293 Wiedergeben einer Sprachnotiz 294 Weitere Apps 295 Fingerabdruckfenster 295 Sicherung Wiederherstellung 298 Rechner 299 Uhr 299 Downloads 301 Dateimanager 301 Google Apps 302 Einstellungen 304 ...

Страница 167: ...r Sicherheit 329 Allgemeine Sicherheit 329 Hochfrequenz Belastung HF 331 Ablenkung 333 Handhabung des Produkts 334 Elektrosicherheit 338 Funkfrequenz Interferenzen 339 Explosionsgefährdete Umgebungen 341 Einhalten der RoHS Richtlinie 342 Entsorgung von Altgeräten 343 EC KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 344 ...

Страница 168: ...te Schritte Erstes Kennenlernen Ihres Telefons Näherungs und Lichtsensor Lautstärke Tast e Touchscreen Menütaste Hörer Frontkamera Taste für zuletzt verwendete Anwendungen Starttaste Zurück Taste Leuchtanzeige ...

Страница 169: ...169 Rückseitiger Blitz Lade mikro USB Buchse Rückseitige Kamera Ein Aus Taste Nano SIM microSD HC Kartensteckplatz Fingerabdrucksensor Headset Anschluss ...

Страница 170: ...der App und jedem Bildschirm aus zur Startseite zurückzukehren Halten Sie diese Taste gedrü ckt um die Google Suche aufzurufen Zurück Taste Drücken Sie diese Taste um zum vorherigen Bildschirm zurü ckzugehen Menütaste Drücken Sie diese Taste um Optionen für den aktuellen Bildschirm anzuzeigen Halten Sie diese Taste gedrü ckt um alle zuletzt verwendeten Apps anzuzeigen Taste für zuletzt verwendete ...

Страница 171: ...r dem Einlegen oder Entfernen der Nano SIM Karte oder der microSDHC Karte aus WARNUNG Um das Telefon nicht zu beschädigen verwenden Sie keine anderen Arten von SIM Karten und keine aus einer SIM Karte gefertigte Nano SIM Karte die nicht dem Standard entspricht Eine Standard Nano SIM Karte erhalten Sie bei Ihrem Serviceanbieter 1 Führen Sie die Spitze des Auswurfwerkzeugs in das Loch des Nano SIM m...

Страница 172: ...wie abgebildet in das Fach ein Schieben Sie das Fach dann wieder vorsichtig zurück ins Gerä t ANMERKUNG Steckplatz 1 unterstü tzt nur Nano SIM Karten Steckplatz 2 unterstü tzt Nano SIM Karten und microSDHC Karten Nano SIM Ka rtensteckplatz 1 Die Nano SIM Kartens teckplatz 2 microSDHC Kart ensteckplatz ...

Страница 173: ...Akkustand wird eine Popupmeldung auf dem Display angezeigt Beim Aufladen des Akkus wird der genaue Ladestand in der Statusleiste angezeigt WARNUNG Verwenden Sie nur von ZTE zugelassene Ladegerä te und Kabel Die Verwendung nicht zugelassenen Zubehörs kann Schäden am Telefon sowie eine Explosion des Akkus verursachen VORSICHT Wechseln Sie den eingebauten Akku des Telefons nicht selbst Der Akkuwechse...

Страница 174: ...ollständig geladen ist ANMERKUNG Wenn der Akku Ladestand extrem niedrig ist kö nnen Sie das Telefon möglicherweise nicht einschalten auch wenn es gerade aufgeladen wird Versuchen Sie es in diesem Fall noch einmal nachdem Sie das Telefon mindestens 30 Minuten lang aufgeladen haben Wenden Sie sich an den Kundenservice wenn Sie das Telefon nach längerem Laden immer noch nicht einschalten können Der A...

Страница 175: ...hneller entleeren Mithilfe der folgenden hilfreichen Tipps können Sie den Energieverbrauch gering halten Reduzieren Sie Zeit für die Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms Senken Sie die Bildschirmhelligkeit ab Schalten Sie das WLAN Bluetooth und die automatische Synchronisierung aus wenn diese Funktionen nicht benö tigt werden Deaktivieren Sie die GPS Funktion wenn Sie sie nicht verwenden Die mei...

Страница 176: ...taste für etwa 10 Sekunden gedrückt halten um das Telefon auszuschalten Ersteinrichtung Nachdem Sie Ihr Telefon nach dem Kauf zum ersten Mal anschalten oder es auf die WerksEinstellungen zurückgesetzt wurde siehe Datensicherung Rücksetzen mü ssen vor Gebrauch einige Einstellungen vorgenommen werden Schnippen Sie mit dem Finger über das Feld Sprache um die Sprache auszuwählen Befolgen Sie dann die ...

Страница 177: ... schonen schaltet das Telefon den Bildschirm nach einiger Zeit der Inaktivitä t automatisch aus Sie können jedoch weiterhin Nachrichten und Anrufe empfangen während der Bildschirm des Telefons ausgeschaltet ist So entsperren Sie Display und Tasten 1 Drücken Sie die Ein Aus Taste um den Bildschirm einzuschalten 2 Wischen Sie auf dem Bildschirm nach oben ANMERKUNG Wenn Sie für Ihr Telefon ein Entspe...

Страница 178: ... etwas schreiben auf dem Bildschirm Symbole für Apps und Einstellungen auswählen oder auf eine Schaltfläche klicken möchten tippen Sie einfach nur mit Ihrem Finger darauf Berühren und Halten Um alle verfügbaren Optionen für ein Element zum Beispiel eine Nachricht oder ein Link auf einer Website anzuzeigen tippen Sie mit Ihrem Finger auf das Element und halten Sie Ihn darauf ...

Страница 179: ... senkrecht oder waagerecht über das Display zu ziehen Ziehen Um zu ziehen drü cken Sie mit Ihrem Finger auf das Display und bewegen Sie Ihren Finger dann über das Display Bleiben Sie beim Ziehen mit dem Finger auf dem Display bis Sie die gewünschte Position erreicht haben ...

Страница 180: ...szoomen indem Sie den Bildschirm mit zwei Fingern gleichzeitig berühren und sie dann auseinanderziehen um heranzuzoomen oder zusammenziehen um herauszuzoomen Drehen des Displays Bei den meisten Displays können Sie die Bildschirmausrichtung automatisch von Hochformat zu Querformat ändern indem Sie das Telefon zur Seite drehen ...

Страница 181: ...elefons an wenn Sie diese Option ausgewählt haben Sie kö nnen auf die Option zum Drehen des Bildschirms auch zugreifen indem Sie die Statusleiste nach unten ziehen und zweimal auf Automatische Drehung tippen Erstes Kennenlernen der Startseite Die Startseite bildet den Ausgangspunkt fü r die Anwendungen Funktionen und Menü s Ihres Telefons Personalisieren Sie Ihren Startbildschirm durch Hinzufügen ...

Страница 182: ...z für Kurzbefehle Widgets und Mehr Wischen Sie auf der Startseite einfach nach links oder rechts um die erweiterten Fenster zu sehen Sie können Fenster auf der Startseite hinzufügen oder entfernen oder deren Reihenfolge ändern Statusleiste Primäre App Symbole Ordner Widget Anwendungssym bol ...

Страница 183: ...n ANMERKUNG Es darf keine leeren Startseitenfenster geben Wenn das Symbol das Widget oder der Ordner das einzige Element im aktuellen Startseitenfenster ist wird das Fenster gelö scht wenn Sie das Element entfernen So ändern Sie die Reihenfolge der Startseitenfenster 1 Berühren und halten Sie einen leeren Bereich der Startseite gedrü ckt und ziehen Sie nach links oder rechts um die Miniaturansicht...

Страница 184: ...automatischen Einstellung von Datum Uhrzeit Automatische Einstellung von Datum und Uhrzeit antippen oder Uhrzeit aus dem Netzwerk beziehen bzw GPS Zeit verwenden auswählen Zur manuellen Einstellung von Datum Uhrzeit Automatische Einstellung von Datum und Uhrzeit Aus auswählen und zum Ändern von Datum und Uhrzeit auf Datum und Uhrzeit einstellen tippen Zum automatischen Einstellen der Zeitzone auf ...

Страница 185: ...er Standard Benachrichtigungston tippen 3 Den gewünschten Klingelton antippen und auf OK drücken Schaltet Bedientöne an aus 1 Auf die Home Taste Einstellungen Ton Benachrichtigung andere Töne tippen 2 Tippen Sie auf Wählfeld Töne Display Sperre Töne beim Antippen oder Vibration bei Berührung Anpassen der Lautstärke 1 Auf die Home Taste Einstellungen Ton Benachrichtigung tippen 2 Ziehen Sie den Reg...

Страница 186: ...en Drücken Sie auf die Lautstärkeregelung wenn keine Medienanwendung aktiv ist um das Fenster zum Regeln der Lautstärke anzuzeigen Ziehen Sie den Regler nach links oder halten Sie das untere Ende der Lautstärketaste des Telefons gedrü ckt um auf den Vibrationsmodus zu wechseln Wischen Sie vom oberen Bildschirmrand nach unten um das Benachrichtigungsfenster zu ö ffnen und ziehen Sie es nach unten T...

Страница 187: ... Hintergrund und wischen Sie zum Auswählen eines Hintergrundbilds nach links oder rechts Sie kö nnen auch GALERIE oder KAMERA antippen um ein Bild aufzunehmen oder auszuwählen Manche Galeriebilder mü ssen zugeschnitten werden ANMERKUNG Darüber hinaus können Sie auf die Home Taste Einstellungen Bildschirm Hintergrund tippen um ein Bild aus der Galerie oder Ihren Fotos bzw eine Animation aus dem Liv...

Страница 188: ...helligkeit 1 Auf die Home Taste Einstellungen Bildschirm Helligkeit tippen 2 Ziehen Sie den Schieberegler manuell um die Bildschirmhelligkeit anzupassen ANMERKUNG Ihr Telefon kann die Helligkeit des Bildschirms automatisch an die bestehenden Lichtverhältnisse anpassen Tippen Sie im Bildschirm AnzeigeEinstellungen auf Adaptive Helligkeit um die Funktion ein oder auszuschalten Die Symbolart einstell...

Страница 189: ... Telefon mit einer Bildschirmsperre schü tzen Ist diese Option aktiviert mü ssen Sie auf dem Bildschirm nach oben streichen ein Muster zeichnen Ihre Stimme aufzeichnen eine numerische PIN oder ein Passwort eingeben um den Bildschirm und die Tastatur des Telefons zu entsperren 1 Auf die Home Taste Einstellungen Sicherheit Bildschirmsperre tippen 2 Auf Keine Wischen Muster PIN oder Passwort tippen T...

Страница 190: ...Tippen Sie auf PIN oder Kennwort um eine numerische PIN oder ein Kennwort festzulegen die bzw das Sie eingeben müssen um den Bildschirm zu entsperren 3 Wä hlen Sie für die Sperr Optionen mit Muster PIN oder Kennwort aus wie Benachrichtigungen und deren Inhalt angezeigt werden sollen wenn das Telefon gesperrt ist Tippen Sie dann auf FERTIG ...

Страница 191: ...e dieser Symbole aufgeführt GPRS Verbindung Kein Signal EDGE Verbindung Signalstärke HSPA verbunden Mobile Daten in Verwendung 4G Verbindung Keine Nano SIM Karte eingelegt Vibrationsmodus Flugzeugmodus Bitte nicht stö ren Modus ein Nur Alarme oder Nur Priorität Bluetooth ein Bitte nicht stören Modu s ein Komplett stumm WLAN Verbindung Akku fast leer WLAN Verbindung in Verwendung Akku schwach Lauts...

Страница 192: ...tseite enthält Benachrichtigungssymbole auf der linken Seite Im Folgenden sind einige dieser Symbole aufgeführt Neue SMS Anstehendes Ereignis Neue Nachricht en von der E Mail App Neues Wi Fi Netzwerk erkannt Neue Nachricht en von der Gmail App Daten werden heruntergeladen Mobiler WLAN Hotspot ist aktiviert Daten werden gesendet Verpasster Anruf USB Verbindung Aktiver Anruf USB Tethering an ...

Страница 193: ...nem anderen Bildschirm mit dem Finger von oben nach unten Schließen Sie das Benachrichtigungsfeld indem Sie mit dem Finger auf dem Bildschirm nach oben streichen oder auf die Zurücktaste tippen Auf Benachrichtigungen reagieren oder sie entfernen Im Benachrichtigungsfenster kö nnen Sie auf eine Benachrichtigung reagieren oder die Benachrichtigungen entfernen Das Benachrichtigungsfenster unterstützt...

Страница 194: ... hat Nun kö nnen Sie auf Blockieren tippen um zukünftig alle Benachrichtigungen dieser App zu blockieren oder auf Prioritä t tippen um solche Benachrichtigungen im Modus Prioritä t anzuzeigen ANMERKUNG Wenn Sie Benachrichtigungen für eine App blockieren entgehen Ihnen mö glicherweise wichtige Hinweise und Aktualisierungen Bei einigen Apps können die Benachrichtigungen nicht blockiert werden Schnel...

Страница 195: ...tandort Menüin den Einstellungen zu ö ffnen Bluetooth Tippen Sie auf diese Option um Bluetooth zu aktivieren bzw zu deaktivieren Halten Sie diese Option gedrü ckt um das Bluetooth Menüin den Einstellungen zu öffnen Sync Drücken Sie diese Option um die automatische Synchronisierung von Kontodaten zu aktivieren bzw zu deaktivieren Hotspot Tippen Sie auf diese Option um die Funktion für mobile Hotspo...

Страница 196: ...t um die Helligkeit des Bildschirms anzupassen ANMERKUNG Auf dem Bildschirm der SchnellEinstellungen oben auf das Einstellungsmenütippen das Batteriesymbol antippen um den Batterie Einstellungsbildschirm zu ö ffnen antippen um das Schnelleinstellungsfenster zu bearbeiten Verwalten von Symbolen und Widgets Widgets hinzufügen 1 Auf die Home Taste drücken 2 Halten Sie einen leeren Bereich des Startbi...

Страница 197: ...e es an den gewünschten Ort Entfernen von Symbolen oder Widgets 1 Berühren und halten Sie ein Symbol oder ein Widget auf der Startseite gedrückt 2 Zum Entfernen auf ziehen 3 Ist das Symbol eine Anwendung fü r die Deinstallation auf OK tippen ANMERKUNG Einige vorinstallierte Apps kö nnen nicht deinstalliert werden Widget Größe anpassen 1 Halten Sie ein Widget auf der Startseite gedrü ckt und lassen...

Страница 198: ...über zu einem anderen Symbol 2 Lassen Sie das Symbol los Ein neuer Ordner wird erstellt und beide Symbole werden dem Ordner hinzugefügt ANMERKUNG Einige empfohlene Anwendungssymbole werden eventuell angezeigt wenn Sie einen Ordner erstellen Wählen Sie die gewünschten Symbole aus um sie zu dem Ordner hinzuzufügen 3 Um weitere Symbole in den Ordner zu verschieben berühren und halten Sie jedes Symbol...

Страница 199: ...e kö nnen Text über die Bildschirmtastatur eingeben Diese wird in einigen Apps automatisch geöffnet In anderen Apps öffnen Sie die Bildschirmtastatur indem Sie auf die Stelle tippen an der Sie schreiben mö chten Auf die Zurücktaste tippen um die Bildschirmtastatur zu verbergen Sie kö nnen Text auch ü ber die Spracheingabefunktion von Google eingeben Eingabemethoden aktivieren oder deaktivieren 1 A...

Страница 200: ...atur zur Texteingabe verwenden erscheint das Symbol unten 2 Tippen Sie auf 3 Wä hlen Sie die gewünschte Eingabemethode aus Android Tastatur Die Android Tastatur hat ein ähnliches Layout wie eine Computertastatur Wenn das automatische Drehen des Bildschirms aktiviert ist drehen Sie das Telefon auf die Seite damit das Display vom Hochformat zum Querformat wechselt Die Tastatur im Querformat wird nic...

Страница 201: ... die Ziffer 3 erscheinen Ziehen Sie dann um È auszuwählen Wenn Sie ein Wort eingeben werden über der Tastatur Vorschläge angezeigt Tippen Sie um das richtige Wort auszuwählen Berü hren und halten Sie die Option um weitere Optionen anzuzeigen Tippen Sie auf um Großbuchstaben zu verwenden Tippen Sie zweimal auf um Großbuchstaben zu sperren Außerdem ändert sich diese Taste um anzuzeigen ob aktuell Gr...

Страница 202: ...e Eingabesprachen oder die Android Tastatur zu ändern Spracheingabe von Google Die Spracheingabe von Google nutzt den Spracherkennungsdienst von Google um Sprache in Text umzuwandeln 1 Auf tippen um auf die Spracheingabe zuzugreifen während Sie die SwiftKey oder Android Tastatur nutzen Oder auf tippen wenn Sie Ihren Text eingeben und dann die Google Spracheingabe auswählen 2 Wenn das Mikrofonsymbo...

Страница 203: ...drei Ausführungen VOLL DAUMEN und KOMPAKT Sie können auf LAYOUT tippen um ein Layout auszuwählen Sie kö nnen Ihre Texteingabe beschleunigen indem Sie den Finger von Buchstabe zu Buchstabe oder Wort zu Wort ziehen ohne ihn abzuheben Das VOLL Layout Das VOLL Layout gleicht einer Computer Tastatur Die Buchstabentasten Tippen Sie auf die Tasten um ...

Страница 204: ...en für Großbuchstaben und wenn die Feststelltaste aktiv ist Vordefinierte Texte Antippen um Ziffern Symbole und andere vordefinierte Texte einzugeben Antippen um Mehr anzuzeigen oder zu den alphabetischen Tasten zurückzukehren Antippen um Emojis und Smileys einzugeben Die Lö schen Taste Tippen Sie auf die Lö schen Taste vor dem Cursor Weitere Optionen Tippen Sie auf um weitere Funktionen von Swift...

Страница 205: ...205 Das DAUMEN Layout Zum Eingeben von Buchstaben die Tasten antippen Sie kö nnen die Taste angetippt halten um die Ziffer oder das Symbol zu wählen das Sie benö tigen ...

Страница 206: ...ch links oder rechts gedrü ckt halten Gesteneingabe Die Gesteneingabe ermöglicht die Texteingabe indem sie den Finger von Buchstabe zu Buchstabe ziehen um jedes Wort einzugeben Die Gesteneingabe aktivieren 1 Auf der SwiftKey Tastatur auf EINGABE tippen 2 Auf Gesteneingabe Fluss tippen 3 Auf die Zurücktaste drü cken um zum Texteingabefeld zurückzukehren Die SwiftKey Tastatur ö ffnen ...

Страница 207: ... die Buchstaben tippen Wenn Sie einen einzelnen Buchstaben eingeben mö chten tippen Sie darauf Heben Sie Ihren Finger am Wortende an Sobald Sie das nächste Wort ansetzen wird eine Leerstelle eingefügt Einstellungen für Eingabemethoden Wä hlen Sie die Eingabemethode aus indem Sie auf dem Startbildschirm auf Einstellungen Sprache Eingabemethode tippen Wortende Wortanfang ...

Страница 208: ...egisterkarte um den Cursor zu bewegen Text auswählen Im Text angetippt halten oder doppeltippen Das nä chste Wort wird markiert und an jedem Ende der Auswahl erscheint eine Registerkarte Ziehen Sie die Registerkarten um die Auswahl zu ändern Ausschneiden oder Kopieren Markieren Sie den Text den Sie bearbeiten möchten Berühren Sie dann AUSSCHNEIDEN oder KOPIEREN um den Text auszuschneiden bzw in di...

Страница 209: ...auf Kürzlich verwendete Apps tippen Die zuletzt von Ihnen aufgerufenen Apps werden in einer Reihe von Registerkarten angezeigt Schieben Sie nach oben und unten um alle Registerkarten anzuzeigen 2 Tippen Sie auf eine Registerkarte um die entsprechende App aufzurufen ANMERKUNG Sie kö nnen eine Registerkarte zur Seite wischen oder auf der Registerkarte auf das X tippen um sie vom Bildschirm zu entfer...

Страница 210: ... Starttaste Einstellungen SIM Karten 2 Tippen Sie auf den An Aus schalter neben einer dargestellten Karte Eine Standard Karte festlegen 1 Tippen Sie auf die Starttaste Einstellungen SIM Karten 2 Tippen Sie auf Anrufe oder SMS um eine Karte als Standard festzulegen Kartenname verwalten und Nummer anzeigen 1 Auf die Home Taste Einstellungen SIM Karten tippen 2 SIM Steckplatz 1 oder SIM Steckplatz 2 ...

Страница 211: ...die Home Taste Einstellungen Mehr Mobilnetzwerke 2 Tippen Sie auf Daten Roaming ANMERKUNG Beim Daten Roaming können beträ chtliche Roaming Gebühren anfallen Auswahl des bevorzugten Netzwerktyps 1 Auf die Home Taste Einstellungen Mehr Mobilnetzwerke 2 Tippen Sie auf Bevorzugten Netzwerktyp und auf die Art des Netzwerks das Sie bevorzugen um das Telefon zu verbinden Zugriffspunktnamen festlegen Sie ...

Страница 212: ...schließen ANMERKUNG Um den APN auf die StandardEinstellungen festzulegen Auf WerksEinstellungen zurücksetzen antippen Netzbetreiber auswählen 1 Auf die Home Taste Einstellungen Mehr Mobilnetzwerke 2 Tippen Sie auf Netzbetreiber 3 Tippen Sie auf Netzwerke suchen um nach verfügbaren Netzwerken zu suchen 4 Tippen Sie auf ein Netzwerk in der Liste der Netzwerke um sich manuell anzumelden Sie kö nnen a...

Страница 213: ...e Verbindung herzustellen 4 Wenn das Netzwerk gesichert ist müssen Sie das Kennwort eingeben und auf VERBINDEN tippen ANMERKUNG Ihr Telefon stellt automatisch Verbindungen mit bereits früher verwendeten WLAN Netzen her wenn sich diese in Reichweite befinden Über offene Netze informieren 1 Auf die Home Taste Einstellungen WLAN tippen 2 Schieben Sie den WLAN Schalter in die Position Ein 3 Auf Erweit...

Страница 214: ... die Home Taste Einstellungen WLAN tippen 2 Schieben Sie den WLAN Schalter in die Position Ein 3 Auf Netzwerk hinzufügen tippen 4 Geben Sie die Netzwerk SSID Name ein Falls erforderlich geben Sie die Sicherheits bzw sonstigen Netzwerkkonfigurationsdetails ein 5 Tippen Sie auf SPEICHERN Verbindung zu einem WPS Netz herstellen Wi Fi Protected Setup WPS ist eine Funktion die es Ihnen erleichtert Ihr ...

Страница 215: ...ste Einstellungen WLAN tippen 2 Schieben Sie den WLAN Schalter in die Position Ein 3 Auf Erweitert WPS Pin Eintrag tippen 4 Die WPS PIN Nummer wird auf dem Bildschirm angezeigt Geben Sie die PIN Nummer auf der Seite für die Einrichtung des Zugriffspunkts ein Nach Eingabe der PIN Nummer sucht Ihr Telefon automatisch nach dem Zugriffspunkt und konfiguriert die Verbindung ANMERKUNG Detaillierte Infor...

Страница 216: ...n auf VERWERFEN Erweiterte WLAN Einstellungen anpassen 1 Auf die Home Taste Einstellungen WLAN tippen 2 Auf Erweitert tippen um folgende Einstellungen vorzunehmen Netzwerk Benachrichtigung In der Statusleiste Benachrichtigungen erhalten wenn WLAN eingeschaltet und ein offenes Netzwerk verfü gbar ist WLAN im Schlafmodus aktiviert lassen Einstelle ob WLAN im Schlafmodus aktiviert bleiben soll Anmeld...

Страница 217: ...te kö nnen innerhalb eines Abstands von 10 Metern 32 8 Fuß Daten austauschen Bluetooth Gerä te mü ssen gekoppelt werden bevor die Kommunikation ausgefü hrt wird Bluetooth aktivieren deaktivieren 1 Auf die Home Taste Einstellungen Bluetooth tippen 2 Schieben Sie den Bluetooth Schalter in die Position Ein oder Aus Wenn Bluetooth eingeschaltet ist erscheint das Symbol in der Statusleiste Ändern des G...

Страница 218: ...koppeln mö chten 4 Bestä tigen Sie dass die Bluetooth Autorisierungsschlü ssel bei beiden Geräten gleich sind und tippen Sie auf KOPPELN Alternativ dazu können Sie einen Bluetooth Autorisierungsschlüssel eingeben und auf KOPPELN tippen Die Kopplung ist abgeschlossen wenn das andere Gerä t die Verbindung akzeptiert oder der gleiche Autorisierungsschlüssel eingegeben wird ANMERKUNG Das Bluetooth Pas...

Страница 219: ...erä te auf das Symbol neben dem Bluetooth Gerät das Sie verwerfen mö chten 3 Tippen Sie auf VERWERFEN Daten per Bluetooth versenden 1 Rufen Sie die entsprechende App auf und wählen Sie die Datei bzw das Element das Sie freigeben mö chten 2 Wä hlen Sie die Option für die Freigabe ü ber Bluetooth aus Die Methode kann je nach App und Datentyp unterschiedlich sein 3 Tippen Sie auf ein Bluetooth Gerä t...

Страница 220: ...SB Kabel mit einem Computer verbinden und Musik Bilder oder andere Dateien in beide Richtungen übertragen Ihr Telefon speichert diese Dateien im internen Speicher oder auf einer herausnehmbaren microSDHC Karte Wenn Sie USB Tethering verwenden müssen Sie dieses ausschalten bevor Sie Daten mithilfe von USB zwischen Ihrem Telefon und Ihrem Computer übertragen kö nnen USB Verbindung zwischen Ihrem Tel...

Страница 221: ...tei auf dem neuen CD ROM Laufwerk ausfü hren Mit PC Software verbinden Installieren Sie Apps oder Verwalten Sie Daten auf Ihrem Telefon über PC Software Mediengerät MTP Übertragen Sie Dateien auf Windows oder Mac ANMERKUNG Für Windows XP bitte Treiber und Media Player 11 oder höher installieren wenn Sie das Mediengerät MTP zum ersten Mal verwenden Kamera PTP Übertragen von Fotos mit der Kamera Sof...

Страница 222: ...puter trennen Um das Telefon vom Computer zu trennen ziehen Sie nach Abschluss einfach das USB Kabel ab microSDHC Karte aus Ihrem Telefon entfernen Falls Sie die microSDHC Karte entfernen müssen während das Telefon eingeschaltet ist sollten Sie sie zuerst deaktivieren 1 Auf die Home Taste Einstellungen Speicher USB tippen 2 Herunterscrollen und die microSDHC Karte rechts antippen Sie können die mi...

Страница 223: ... Datenverbindung Sie kö nnen die Datenfunktionen Ihres Telefons per Tethering oder durch Aktivieren der Funktion WLAN Hotspot zum Erstellen eines mobilen Hotspots freigeben Mobile Datenverbindung per USB freigeben Mithilfe der USB Tethering Funktion Ihres Telefons können Sie den Zugriff auf das Internet auf Ihrem Computer freigeben Fü r diese Funktion ist eine Datenverbindung in einem mobilen Netz...

Страница 224: ...r Bluetooth freigeben Wenn Ihr Computer eine Internetverbindung per Bluetooth aufbauen kann können Sie Ihr Telefon so konfigurieren dass diese mobile Datenverbindung für den Computer freigegeben wird 1 Koppeln Sie Ihr Telefon per Bluetooth mit dem Computer 2 Konfigurieren Sie Ihren Computer so dass dieser die Netzwerkverbindung per Bluetooth herstellt Weitere Informationen finden Sie in der Dokume...

Страница 225: ...n die Funktion Mobiler Hotspot aktiviert ist können Sie die WLAN Funktion Ihres Telefons nicht für den Zugriff auf das Internet verwenden Sie bleiben über Ihr mobiles Datennetzwerk mit dem Internet verbunden 1 Auf die Home Taste Einstellungen Mehr Tethering WLAN Hotspot 2 Den Schalter für den WLAN Hotspot auf die Position Ein oder Aus schieben Nach wenigen Sekunden sendet das Telefon seinen WLAN N...

Страница 226: ...hering mobiler Hotspot WLAN Hotspot WLAN Hotspot einstellen tippen 2 Legen Sie Ihren Namen und Ihre Sicherheitsoptionen folgendermaßen fest Netzwerkname Eine Netzwerk SSID Name eingeben oder bearbeiten den andere beim Scannen nach WLAN Netzwerken sehen können Sicherheit Wählen Sie eine Sicherheitsoption Keine nicht empfohlen oder WPA2 PSK andere Benutzer können nur dann auf Ihren WLAN Hotspot zugr...

Страница 227: ...es verwendeten VPN können Sie aufgefordert werden Ihre Anmeldeinformationen einzugeben oder Sicherheitszertifikate zu installieren bevor Sie eine Verbindung zu Ihrem VPN Netzwerk herstellen können Diese Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzwerkadministrator VPN hinzufügen 1 Auf die Home Taste Einstellungen Mehr VPN tippen 2 Tippen Sie in der oberen rechten Ecke auf und geben Sie die vom Netzwe...

Страница 228: ... Objekt zu dem Sie eine Verbindung herstellen mö chten 3 Geben Sie nach Aufforderung alle erforderlichen Anmeldeinformationen ein und tippen Sie dann auf VERBINDEN VPN ändern 1 Auf die Home Taste Einstellungen Mehr VPN tippen 2 Zum Ändern den Bereich hinter dem VPN antippen 3 Tippen Sie auf SPEICHERN ...

Страница 229: ...ie auf um falsche Ziffern zu löschen ANMERKUNG Wenn Sie die Telefonnummer eingeben sucht das Telefon in Ihren Kontakten nach passenden Angaben Wenn die Rufnummer und der Kontakt den Sie anrufen möchten angezeigt wird können Sie den Anruf sofort tä tigen indem Sie darauf tippen 3 Tippen Sie unter der Tastatur auf um zu wählen Sie kö nnen auch auf das Suchfeld am oberen Rand des Bildschirms der Anwe...

Страница 230: ...er Bildschirm für eingehende Anrufe geö ffnet Er enthält die Anrufer ID bzw die Informationen über den Anrufer die Sie in der App Kontakte eingegeben haben Sie können Anruf annehmen oder ablehnen oder ihn mit einer Textnachricht ablehnen Anruf annehmen Wenn Sie einen Anruf erhalten ziehen Sie auf um den Anruf anzunehmen oder Wenn der Bildschirm nicht gesperrt ist tippen Sie auf ANNEHMEN um den Anr...

Страница 231: ...Sie Einstellungen Kurzantworten aus Die Anrufliste verwenden Der Anrufverlauf ist eine Liste aller bereits getä tigten empfangenen und verpassten Anrufe auf Ihrem Telefon Er bietet eine komfortable Möglichkeit eine Nummer erneut zu wählen zurückzurufen oder Ihren Kontakten eine Nummer hinzuzufügen Zum Öffnen der Anrufliste auf die Home Taste oben im Suchfeld Anrufliste tippen Einen Anruf aus der A...

Страница 232: ...fzurufen tippen Sie auf eine aufgelistete Nummer Tippen Sie auf um einen neuen Kontakt zu erstellen Antippen um einen Kontakt hinzuzufügen Antippen um eine Nachricht an diese Nummer zu senden Auf Anrufdetails tippen um weitere Informationen zu erhalten ANMERKUNG Im Anrufverlauf auf Löschen tippen um die Aufzeichnungen zu löschen Auf Anrufverlauf löschen tippen um den gesamten Verlauf zu löschen ...

Страница 233: ...lt haben dass Anrufe an die Voicemail umgeleitet werden können Anrufer Voicemail Nachrichten hinterlassen wenn Sie nicht erreichbar sind So rufen Sie die hinterlassenen Nachrichten ab 1 Auf die Home Taste drücken 2 Berühren und halten Sie die Taste 1 im Wählprogramm Geben Sie nach Aufforderung Ihr Voicemail Passwort ein 3 Befolgen Sie die Sprachaufforderungen und verwalten Sie Ihre Voicemail Nachr...

Страница 234: ...Mikrofon stummzuschalten oder die Stummschaltung aufzuheben Tippen Sie auf um den Lautsprecher zu aktivieren bzw deaktivieren Tippen Sie auf um den Anruf zu halten Tippen Sie nun auf Anruf hinzufügen um neben dem ersten Anruf einen separaten Anruf zu tä tigen der in die Warteschleife gelegt wird Tippen Sie auf Aufnahme starten um ein Telefongesprä ch aufzuzeichnen Tippen Sie auf um den aktuellen A...

Страница 235: ... Sie von Ihrem Serviceprovider Zwischen aktuellen Anrufen wechseln Wenn Sie gerade ein Gesprä ch fü hren und ein weiterer Anruf eingeht informiert Sie der Bildschirm Telefon darüber und zeigt die Anrufer ID ein So nehmen Sie einen ankommenden Anruf entgegen während Sie einen Anruf tätigen Ziehen Sie das Symbol auf um den Anruf anzunehmen Dadurch wird der erste Anrufer gehalten und der zweite Anruf...

Страница 236: ... Anrufe zusammenlegen um eine Konferenzschaltung aufzubauen Wenn einer der beiden angerufenen Teilnehmer während Ihres Anrufs auflegt bleiben Sie mit dem verbleibenden Anrufer verbunden Wenn Sie den Anruf initiiert haben und als Erster auflegen werden alle Teilnehmer getrennt Um das Konferenzgesprä ch zu beenden tippen Sie auf Anpassen Ihrer AnrufEinstellungen Anzeigeoptionen für Kontakte einstell...

Страница 237: ...Vibration auf die Option tippen die konfiguriert werden soll Tippen Sie auf Klingelton um den Klingelton für die Benachrichtigung über eingehende Anrufe auszuwählen Aktivieren Sie Bei Anrufen auch vibrieren wenn das Telefon bei eingehenden Anrufen auch vibrieren soll Aktivieren Sie Tastentöne wenn beim Berühren des Tastenfelds Töne ausgegeben werden sollen Schnellantwort für abgelehnte Anrufer bea...

Страница 238: ...en Kurzwahl 2 Tippen Sie auf eine Kurzwahltaste 3 Geben Sie eine Telefonnummer ein oder wählen Sie eine aus der Kontaktliste 4 Auf EINSCHALTEN tippen Hörgeräte einstellen 1 Tippen Sie auf die Home Taste oben im Suchfeld Einstellungen Konten anrufen 2 Hörgerä te auf Hörgerä tekompatibilität prü fen Voicemail einrichten 1 Tippen Sie auf die Home Taste oben im Suchfeld Einstellungen Konten anrufen 2 ...

Страница 239: ...den Durch feste Rufnummern FDN können Sie ausgehende Anrufe auf eine begrenzte Anzahl von Telefonnummern beschränken 1 Tippen Sie auf die Home Taste oben im Suchfeld Einstellungen Konten anrufen 2 Nano SIM Karte auswählen 3 Auf Feste Rufnummern tippen Folgende Optionen werden eingeblendet FDN aktivieren Eingabe des PIN2 Codes zum Aktivieren der FDN Funktion PIN2 ändern Ändern der PIN2 Code für den...

Страница 240: ...tellungen Konten anrufen 2 Nano SIM Karte auswählen 3 Auf Anrufweiterleitung tippen 4 Tippen Sie auf eine verfügbare Option um sie zu aktivieren Bestimmte Anrufe sperren Mit der Funktion Anrufsperrung können Sie festlegen dass bestimmte Anrufe von Ihrem Telefon nicht zulässig sind 1 Tippen Sie auf die Home Taste oben im Suchfeld Einstellungen Konten anrufen 2 Nano SIM Karte auswählen 3 Tippen Sie ...

Страница 241: ...um zu prüfen ob die Funktionen Anrufer ID und Anklopfen verfügbar sind TTY Modus festlegen Ihr Telefon ist ein TTY kompatibles Gerä t Ein TTY Gerä t kann Personen die Hör oder Sprachbehinderungen haben die Kommunikation per Telefon ermöglichen Verbinden Sie einfach das TTY Gerä t mit dem Headset Anschluss des Telefons Wä hlen Sie einen TTY Modus aus damit Ihr Telefons mit einem TTY Gerä t funktion...

Страница 242: ...nd Empfangen von Textnachrichten über das TTY Gerä t TTY HCO Benutzer die zwar hören aber nicht sprechen können können diesen Modus verwenden um Konversation des anderen Teilnehmers zu hören und per SMS zu antworten TTY VCO Benutzer die sprechen aber nicht hö ren können können diesen Modus nutzen um durch das Telefon zu sprechen und Antworten mittels Textnachrichten zu erhalten ...

Страница 243: ...taktgruppen oder bevorzugten Kontakten zu wechseln Überprüfung der Kontaktdetails 1 Tippen Sie auf die Home Taste und dann auf ALLE KONTAKTE um Ihre Kontaktliste zu ö ffnen 2 Blättern Sie durch die Liste um alle Ihre Kontakte anzuzeigen 3 Tippen Sie auf einen Kontakt um seine Details anzuzeigen ANMERKUNG Wenn Sie viele Kontakte gespeichert haben sehen Sie auf der rechten Seite des Bildschirms eine...

Страница 244: ...Adressen und weitere Informationen ein 5 Tippen Sie auf um den Kontakt zu speichern Einrichten des eigenen Profils Sie kö nnen Ihre eigene Namenskarte in Ihrem Mobiltelefon erstellen 1 Tippen Sie auf die Home Taste und dann auf ALLE KONTAKTE 2 Tippen Sie auf Eigenes Profil einrichten Wenn bereits ein Profil eingerichtet wurde tippen Sie auf den Listeneintrag neben ICH und tippen Sie auf 3 Bearbeit...

Страница 245: ...l oder Messaging schnell freigeben Importieren oder Exportieren von Kontakten 1 Auf die Home Taste drü cken 2 Auf Importieren Exportieren tippen 3 Die Quelle der Kontaktdaten auswählen und auf WEITER tippen 4 Den Zielort der importierten exportierten Kontaktdaten auswählen und auch WEITER tippen 5 Ggf die Kontakte auswählen die Sie importieren oder exportieren mö chten und auf OK tippen Kontakte f...

Страница 246: ...Sie Ihre bevorzugten Kontakte und hä ufig kontaktierte Kontakte Kontakte zu Favoriten hinzufügen Sie kö nnen die Kontakte die Sie hä ufig verwenden zu den FAVORITEN hinzufügen damit Sie diese schnell finden können 1 Tippen Sie auf die Home Taste und dann auf ALLE KONTAKTE 2 Tippen Sie auf einen Kontakt und tippen Sie dann oben auf Einen Kontakt aus Favoriten entfernen 1 Tippen Sie auf die Home Tas...

Страница 247: ... alle oder ausgewählte Gruppenmitglieder auf die Home Taste tippen und dann auf GRUPPEN tippen Eine Gruppe zum Öffnen antippen und dann auf Gruppennachricht senden Gruppen E Mail senden tippen Einrichten einer neuen Gruppe 1 Tippen Sie auf die Home Taste und dann auf GRUPPEN 2 Tippen Sie auf um eine neue Gruppe zu erstellen 3 Wenn Sie Kontaktkonten hinzugefügt haben die sich vom Telefon unterschei...

Страница 248: ...ppen 3 Zum Lö schen der Gruppe OK antippen Die Kontakte dieser Gruppe werden nicht gelö scht Gruppe bearbeiten 1 Tippen Sie auf die Home Taste und dann auf GRUPPEN 2 Auf eine Gruppe und dann auf Bearbeiten tippen 3 Zum Bearbeiten den Namen der Gruppe antippen oder in das Feld unterhalb tippen um weitere Mitglieder hinzuzufügen 4 Tippen Sie auf ANMERKUNG Um Gruppenmitglieder zu entfernen eine Grupp...

Страница 249: ...ontakte werden angezeigt Bearbeiten von Kontakten Kontaktdetails bearbeiten 1 Auf die Home Taste drü cken 2 Tippen Sie auf einen Kontakt den Sie bearbeiten mö chten und tippen Sie dann auf 3 Bearbeiten Sie den Kontakt und tippen Sie auf Kontakt löschen 1 Auf die Home Taste drü cken 2 Berühren und halten Sie den Kontakt den Sie entfernen mö chten bis das Kontrollkä stchen angezeigt wird 3 Die Konta...

Страница 250: ...250 4 Tippen Sie zur Bestätigung auf OK ...

Страница 251: ...n Konten Konto hinzufügen tippen 2 Tippen Sie auf den Typ des Kontos das Sie hinzufügen mö chten 3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm zur Eingabe der Informationen zu dem Konto Für die meisten Konten sind ein Benutzernamen und ein Kennwort erforderlich aber die Details können variieren Möglicherweise mü ssen Sie auch einige Informationen beim IT Support oder bei Ihrem Systemadministra...

Страница 252: ... auf das Konto 3 Tippen Sie auf Konto entfernen KONTO ENTFERNEN Konfigurieren der Kontosynchronisierung Konfigurieren der automatischen Synchronisierungseinstellung 1 Auf die Home Taste Einstellungen Konten tippen 2 antippen um eine Markierung Automatische Daten Synchronisation hinzuzufügen oder zu löschen Wenn die automatische Synchronisierung aktiviert ist werden Änderungen die Sie an Daten auf ...

Страница 253: ... die Kontokategorie und anschließend auf das Konto das Sie synchronisieren mö chten 3 Auf Jetzt synchronisieren tippen Oder tippen Sie auf die Art der Informationen die Sie synchronisieren möchten SynchronisierungsEinstellungen eines Kontos ändern 1 Auf die Home Taste Einstellungen Konten tippen 2 Tippen Sie auf die Kontokategorie und dann auf das Konto Der Synchronisierungsbildschirm wird mit ein...

Страница 254: ...onstypen werden automatisch synchronisiert Wenn die automatische Synchronisierung deaktiviert ist tippen Sie auf einen Listeneintrag um diesen Informationstyp zwischen dem Telefon und dem Internet zu synchronisieren ...

Страница 255: ... anzutippen 2 Geben Sie die E Mail Adresse und das Passwort ein 3 Tippen Sie auf WEITER damit das Telefon die Netzwerkparameter automatisch abruft ANMERKUNG Diese Details kö nnen auch manuell eingegeben werden indem Sie auf MANUELLEN SETUP tippen bzw wenn das automatische Setup fehlschlä gt 4 Folgen Sie zum Abschließen der Einrichtung den Anweisungen auf dem Bildschirm Ihr Telefon zeigt den Postei...

Страница 256: ...oder weiterleiten Sie können Nachrichten auch lö schen oder anders verwalten Beantworten bzw Weiterleiten von E Mails 1 Öffnen Sie die E Mail die Sie beantworten bzw weiterleiten mö chten ü ber den Posteingang 2 Führen Sie nach Bedarf die folgenden Schritte aus Um dem Absender zu antworten tippen Sie auf Um dem Absender bzw allen Empfä ngern der ursprünglichen E Mail zu antworten auf oder Allen An...

Страница 257: ...em Posteingang befinden links neben den Nachrichten auf das Bild des Absenders tippen und anschließend auf tippen E Mail löschen Sie kö nnen eine E Mail aus ihrem Ordner lö schen Sie können auch Mehrere E Mails gleichzeitig lö schen Wenn Sie gerade eine Nachricht lesen tippen Sie auf Wä hrend Sie sich in einer Nachrichtenliste z B dem Posteingang befinden links neben den Nachrichten auf das Bild d...

Страница 258: ... oder eine E Mail Adresse in das Feld An ein Trennen Sie die Empfänger durch Kommas ANMERKUNG Um eine Kopie Cc oder eine Blindkopie Bcc an andere Empfänger zu senden auf tippen um das Cc Bcc Feld zu ö ffnen und einen Kontaktnamen oder eine E Mail Adresse einzugeben 3 Geben Sie den Betreff der E Mail ein und verfassen Sie den Text der E Mail 4 Auf Datei anhängen tippen um Audiodateien Bilder Videos...

Страница 259: ...ngen um das Konto einzurichten E Mail Konto bearbeiten Sie kö nnen eine Reihe von KontoEinstellungen ändern beispielsweise wie oft Sie neue E Mails abrufen wie Sie über neue Mails benachrichtigt werden Ihre E Mail Signatur und Details über die vom Konto zum Senden und Empfangen von E Mails genutzten Server 1 Öffnen Sie E Mail um den Posteingangsbildschirm aufzurufen 2 Tippen sie auf Einstellungen ...

Страница 260: ...ne Einstellungen gelten fü r alle E Mail Konten die Sie hinzufügen 1 Öffnen Sie E Mail um den Posteingangsbildschirm aufzurufen 2 Tippen Sie auf Einstellungen Allgemeine Einstellungen 3 Nehmen Sie die gewünschten Änderungen vor und tippen Sie danach auf ...

Страница 261: ... nach Nachrichten suchen oder eine Konversation weiterverfolgen Antippen um einen neuen Text oder eine neue Multimedia Nachricht zu verfassen Antippen um per Suchbegriff nach einer Nachricht zu suchen Tippen Sie auf einen vorhandenen Nachrichten Thread um die Konversation zu ö ffnen die Sie mit einer bestimmten Nummer gefü hrt haben Senden einer Nachricht 1 Im Nachrichten Bildschirm oben rechts an...

Страница 262: ...en 3 Tippen Sie auf das Feld Nachricht eingeben und geben Sie den Nachrichtentext ein 4 Wenn Sie eine Multimedia Nachricht senden mö chten auf Betreff hinzufügen tippen um einen Betreff einzugeben oder auf tippen um eine Datei anzuhängen 5 Tippen Sie auf ANMERKUNG Sie kö nnen auch E Mail Adressen als Empfänger für MMS Nachrichten einfügen ANMERKUNG Fügen Sie keinen Betreff und keine Anhänge hinzu ...

Страница 263: ... antworten mö chten 2 Geben Sie Ihre Antwort unten in das Textfeld ein Sie können auf tippen wenn Sie per MMS antworten mö chten 3 Tippen Sie auf Weiterleiten einer Nachricht 1 Im Nachrichten Bildschirm auf die Konversation mit der Nachricht tippen die Sie weiterleiten mö chten 2 Berühren und halten Sie die Nachricht und tippen Sie im daraufhin geöffneten Menüauf Weiterleiten 3 Geben Sie einen Emp...

Страница 264: ...icht angetippt halten und Auf SIM Karte speichern auswählen Um eine Text von der Nano SIM Karte auf das Telefon zu speichern auf Einstellungen Textnachricht SMS SIM Karten Nachrichten verwalten tippen Eine Nachricht angetippt halten und Auf Telefonspeicher kopieren antippen Ändern der NachrichtenEinstellungen Im Nachrichten Bildschirm auf Einstellungen tippen um die Einstellungen für Nachrichten z...

Страница 265: ... Konto auf dem Telefon angemeldet haben Zum Öffnen des Kalenders auf die Home Taste Kalender tippen Anzeigen Ihrer Kalender und Ereignisse Sichtbare Kalender auswählen 1 Rufen Sie die App Kalender auf 2 Zum Anzeigen auf Kalender tippen 3 Tippen Sie auf die Kalender um die Kalender zu aktivieren die Sie anzeigen möchten oder um die Kalender zu deaktivieren die Sie ausblenden mö chten Ereignisse aus...

Страница 266: ...onatsansicht eine vertikale Wischbewegung aus um vorherige und spätere Monate anzuzeigen Führen Sie in der Wochen oder Tagesansicht eine horizontale Wischbewegung aus um frühere Wochen Tage und spätere Wochen Tage anzuzeigen Wenn Sie vergangene oder künftige Tage Wochen oder Monate ansehen oben auf tippen um zu Heute zu wechseln Ereignisdetails anzeigen Tippen Sie in der Ansicht Agenda Tag oder Wo...

Страница 267: ...über dem Feld Ereignisname tippen 3 Geben Sie die Details zum Ereignis ein und tippen Sie auf FERTIG Bearbeiten Löschen oder Freigeben eines Ereignisses 1 Suchen Sie nach dem Ereignis das Sie bearbeiten freigeben oder lö schen mö chten 2 Details öffnen Siehe Ereignisdetails Anzeigen in diesem Kapitel 3 Führen Sie nach Bedarf die folgenden Schritte aus Zum Bearbeiten des Ereignisses auf tippen Tipp...

Страница 268: ...nderEinstellungen zu ändern die Kalenderansicht öffnen Tag Woche Monat oder Agenda und auch Einstellungen tippen Sie kö nnen Allgemeine Einstellungen ändern die fü r alle Konten gelten oder andere Einstellungen die nur bestimmte Konten betreffen ...

Страница 269: ...eö ffnet wenn Sie auf einen Link zu einer Webseite tippen beispielsweise in einer E Mail oder SMS 1 Rufen Sie die Anwendung Browser auf 2 Tippen Sie im oberen Teil der Webseite auf das Adressfeld 3 Die Adresse URL einer Internetseite oder Suchbegriffe eingeben und auf tippen ANMERKUNG Das Feld hinter der Adresse antippen wenn Sie das Öffnen der Seite abbrechen mö chten ANMERKUNG Auf das Reitersymb...

Страница 270: ...pen Die heruntergeladenen Dateien werden auf Ihrem Telefon oder auf der Speicherkarte gespeichert Sie können sie in der App Downloads anzeigen und ö ffnen Ändern der BrowserEinstellungen Sie kö nnen einige Browser Einstellungen konfigurieren um das Surfen im Internet auf Ihre Vorlieben zuzuschneiden einschließlich Datenschutz Zum Öffnen der Browser Einstellungen auf Einstellungen tippen ...

Страница 271: ...HC Karte oder im Telefonspeicher gespeichert Sie können sie auf Ihren Computer kopieren bzw in der Galerie darauf zugreifen Aufnehmen von Fotos 1 Auf die Home Taste drü cken 2 Richten Sie die Kamera auf das Motiv und nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen vor Der automatische Kameramodus wird standardmäßig verwendet ...

Страница 272: ... aufzunehmen 9 Farbeffekte auswählen nur fü r die rü ckwä rtige Kamera verfü gbar WARNUNG Halten Sie beim Verwenden des Blitzlichts einen Sicherheitsabstand Richten Sie das Blitzlicht nicht in Richtung der Augen von Personen oder Tieren ANMERKUNG Sie kö nnen zwei Finger auf dem Bildschirm auseinander oder zusammenziehen um Bilder zu vergrößern oder zu verkleinern bevor Sie sie aufnehmen 3 Tippen S...

Страница 273: ...uf die Home Taste und dann auf um die Aufnahme zu starten 2 Sie kö nnen vor und während der Aufnahme auf jede beliebige Stelle auf dem Bildschirm tippen die der Camcorder fokussieren soll ANMERKUNG Wä hrend der Aufnahme auf tippen um die Aufnahme zu unterbrechen bzw fortzusetzen Auf tippen um das Bild als separates Foto zu speichern 3 Tippen Sie auf um die Aufzeichnung zu beenden ...

Страница 274: ...oom einstellt werden Keine Auslöserverzögerung Den Schalter schieben um diese Funktion ein oder auszuschalten Videoaufnahme Zum Aufnehmen eines Fotos kö nnen Sie Aufnahme oder Cheese sagen Sie können diese Option auch deaktivieren Gesichtserkennung Stellen Sie die Kamera so ein dass Gesichter automatisch erkannt und scharfgestellt werden Lächelerkennung Bei erkanntem Lächeln automatisch aufnehmen ...

Страница 275: ... Bei der Aufnahme eines Videos werden Geräusche unterdrückt Mikrofon Einschalten um ein Video mit Stimme aufzunehmen oder zum Stummschalten während der Aufnahme ausschalten Audiomodus Zum Auswählen des Audiomodus antippen Zeitraffer Legen Sie das Zeitintervall zwischen den einzelnen Bildern für die Aufnahme von Zeitraffer Videos mit der rü ckwärtigen Kamera fest Videoqualitä t Legen Sie die Qualit...

Страница 276: ...er Belichtung antippen Szenen Modus Antippen um den Szenen Modus auszuwählen Weißabgleich Antippen um den Weißabgleich Modus auszuwählen Bildeingenschaften Antippen um die Bildeingenschaften einzustellen Anti Flicker Antippen um Anti Flicker auszuwählen oder diese Funktion ausschalten Standard wiederherstellen Dient zur Wiederherstellung der StandardEinstellungen der Kamera und des Camcorders ...

Страница 277: ...oben und nach unten um sie alle zu sehen So zeigen Sie den Inhalt eines Albums an Tippen Sie auf ein Album um die darin enthaltenen Fotos und Videos anzuzeigen So geben Sie Alben Bilder oder Videos frei 1 Tippen und halten Sie ein Album um es auszuwählen oder tippen und halten Sie ein Element nach dem Öffnen eines Albums um ein Bild oder Video auszuwählen 2 Tippen Sie auf weitere Elemente die Sie ...

Страница 278: ...szuwählen oder tippen und halten Sie ein Element nach dem Öffnen eines Albums um ein Bild oder Video auszuwählen 2 Tippen Sie auf weitere Elemente die Sie lö schen mö chten 3 Auf OK tippen Arbeiten mit Bildern Tippen Sie auf ein Bild in einem Album um das Bild im Vollbildmodus anzuzeigen ...

Страница 279: ...n Anzeige nach oben wischen Wenn Sie versehentlich eines lö schen kö nnen Sie es zurückholen indem Sie auf RÜCKGÄNGIG tippen Tippen Sie zweimal auf das Bild oder ziehen Sie zwei Finger zusammen bzw auseinander um es zu vergrößern bzw zu verkleinern Auf tippen um das Bild zu bearbeiten ausdrucken als Hintergrund oder Kontaktfoto einzurichten Verschönerungen von Gesichtern vorzunehmen Dateidetails z...

Страница 280: ...en 2 Tippen Sie auf eine Bearbeitungsoption am unteren Rand des Bildschirms und bearbeiten Sie das Bild ANMERKUNG Unten im Bildschirm nach links oder rechts wischen um alle Optionen zu sehen Sie kö nnen Filter und Effekte anwenden um das Bild alt aussehen zu lassen Sie kö nnen auch einen Rahmen für das Bild auswählen Sie kö nnen das Bild auch zuschneiden begradigen drehen zeichnen oder spiegeln Zu...

Страница 281: ... ein Album in der Galerie und tippen Sie dann auf die Miniaturansicht eines Videos 2 Tippen Sie darauf und wählen Sie ein Abspielprogramm um die Wiedergabe zu beginnen Tippen Sie auf das Video um die Steuerelemente für die Wiedergabe anzuzeigen ...

Страница 282: ...zugreifen Die App durchsucht Ihre Online Bibliothek und Ihr Telefon nach Musik und Wiedergabelisten bevor Ihre kombinierte Musik Bibliothek dargestellt und nach WIEDERGABELISTEN GENRES KÜNSTLERN ALBEN und TITELN sortiert wird Musik und Wiedergabelisten werden angezeigt wenn Sie auf Meine Bibliothek tippen Um die Ansichten Ihrer Bibliothek zu ändern wischen Sie nach links oder rechts Tippen Sie auf...

Страница 283: ...nach unten um zur Musikbibliothek zurückzukehren 2 Albumcover falls verfü gbar Ziehen Sie nach links rechts um zum nä chsten vorherigen Titel in der Playlist zu wechseln 3 Wiederholmodus umschalten Sie kö nnen den aktuellen Titel oder die aktuelle Playlist wiederholen oder die Wiederholung abschalten ...

Страница 284: ...chlange anzuzeigen Sie kö nnen die Musikwiedergabe auch steuern wenn Sie sich nicht im Fenster Wiedergabe befinden In der Musik Bibliothek der Play Music App unten im Bildschirm auf die Zusammenfassung tippen um die Wiedergabe wieder zu ö ffnen In anderen Apps schnippen Sie mit dem Finger auf dem Benachrichtigungsfeld nach unten Tippen Sie auf den Titel des Musikstü cks um die Wiedergabe wieder zu...

Страница 285: ...e Playlist oder fügen einen Titel zu einer Playlist hinzu Neben dem Titel auf tippen um Zur Wiedergabeliste hinzufügen auszuwählen Tippen Sie auf die Playliste um ihr das Lied hinzuzufügen Neben dem Titel auf tippen um Zur Wiedergabeliste hinzufügen auszuwählen Auf NEUE WIEDERGABELISTE tippen um eine neue Wiedergabeliste er erstellt Zum Bearbeiten der Wiedergabeliste Name und Beschreibung eingeben...

Страница 286: ...286 4 Auf Löschen OK tippen ANMERKUNG Bestimmte automatisch erstellte Wiedergabelisten wie Zuletzt hinzugefügt können nicht gelö scht werden ...

Страница 287: ...ewünschten Video zu suchen Sie können auch auf Anzeigen oder Sortieren tippen um den Anzeigemodus zu ändern oder die Liste zu sortieren Wiedergabe und Steuerung von Videos Tippen Sie auf ein Video in der Videothek es zu wiederzugeben Tippen Sie auf den Bildschirm um die Steuerelemente für die Wiedergabe anzuzeigen Sie können die Video und Audiowiedergabe steuern oder andere Operationen durchführen...

Страница 288: ...ppen Sie auf um das Videoverhältnis zu ändern Tippen Sie auf um das Video zu drehen Tippen Sie auf um einen Screenshot zu erstellen Auf tippen um die Steuerung zu verbergen und den Bildschirm zu sperren Tippen Sie auf um das Video in einem kleinen Fenster abzuspielen und andere Aufgaben auf dem Telefon fortzusetzen Auf tippen um das Video ohne Ton anzusehen Auf tippen um das Video zu teilen oder z...

Страница 289: ... Löschen 2 Wä hlen Sie die Videos aus die Sie löschen mö chten 3 Tippen Sie auf LÖSCHEN OK Videoclips freigeben 1 Tippen Sie in der Videobibliothek auf Teilen 2 Tippen Sie auf die Videos die Sie freigeben mö chten 3 Tippen Sie auf FREIGEBEN und wählen Sie aus wie die Freigabe erfolgen soll ...

Страница 290: ... sich das Radio aus Suchen und Speichern von Kanälen 1 Schließen Sie das Kopfhörerkabel an und tippen Sie auf die Home Taste Streichen Sie über den Bildschirm und tippen Sie auf FM Radio 2 Tippen Sie auf Ihr Telefon sucht nach verfügbaren Sendern Tippen Sie auf hinter einem Sender um diesen der Favoritenliste hinzuzufügen Radio hören UKW 1 Tippen Sie bei angeschlossenem Kopfhörer auf die Home Tast...

Страница 291: ...nlautsprecher anzuhören Aufzeichnen von Radioprogrammen Wenn Sie Radio hören kö nnen Sie Ihre Lieblings Programme aufzeichnen und die Audiodaten auf dem Telefon speichern 1 Tippen Sie auf Aufnahme starten um eine Aufnahme zu starten 2 Wenn das Programm endet auf AUFNAHME BEENDEN tippen 3 Die aufgezeichneten Dateien werden automatisch in einen Ordner gespeichert z B Aufnahmen entweder im Telefonspe...

Страница 292: ...herte Aufnahme eines Radioprogramms abspielen 1 Die FM Radio App ö ffnen und auf Gespeicherte Aufnahmen oben rechts im Bildschirm tippen 2 Tippen Sie auf die gespeicherte Radioprogramm Aufzeichnung um sie wiederzugeben ...

Страница 293: ... 2 Tippen Sie auf um die Aufzeichnung zu starten Wä hrend der Aufzeichnung können Sie folgende Schritte durchführen Tippen Sie auf um die Aufzeichnung anzuhalten oder fortzusetzen Tippen Sie auf um die Aufzeichnung abzubrechen 3 Tippen Sie auf um die Aufzeichnung zu beenden Die Notiz wird automatisch gespeichert Falls Sie das Memo nach der Aufnahme nicht speichern mö chten das Memo zum Lö schen an...

Страница 294: ...zeichnungen werden auf dem Hauptbildschirm angezeigt Zum Abspielen ein Sprachmemo antippen ANMERKUNG Ein Memo gedrü ckt halten zum Löschen Umbenennen Teilen Prüfen der Dateiinformationen Hinzufügen eines Tags oder zum Einrichten als Klingelton ...

Страница 295: ...utippen 2 Tippen Sie auf Sicherheitspasswort einrichten und ein digitales Passwort zum Entsperren einrichten 3 Auf Antippen tippen um Ihren Fingerabdruck zu registrieren und dazu den Finger auf den Fingerabdrucksensor legen ANMERKUNG Sie kö nnen auf tippen um Sicherheitspasswort Sicherheitsfrage und Sicherheitsstufe zu ändern Den Bildschirm per Fingerabdruck entsperren Wenn Sie Ihren Fingerabdruck...

Страница 296: ...cht möglich ist können Sie alternativ zum Entsperren des Bildschirms das digitale Passwort eingeben Apps zum Verschlüsseln mithilfe von Fingerabdrücken 1 Auf die Home Taste tippen und über den Bildschirm streichen um anzutippen 2 Ihren Fingerabdruck verifizieren 3 Auf Verschlü sselungsapp Starten tippen 4 Neben den Apps die per Fingerabdruck gesperrt werden sollen auf tippen Wenn Sie diese Apps öf...

Страница 297: ...rtig tippen Die Berührung mit dem Finger mit Fingerabdrücken nutzen Berühren Sie den Fingerabdrucksensor um weitere Bedienvorgänge vorzunehmen Wie z B den Fingerabdrucksensor berühren um zur vorherigen Bildschirm zurückzukehren Beim Starten der Kamera den Fingerabdrucksensor berühren um ein Foto aufzunehmen Oder bei ausgeschaltetem bzw gesperrtem Bildschirm den Fingerabdrucksensor berühren um den ...

Страница 298: ...ools Sicherung Wiederherstellung anzutippen Sie können regelmäßig Sicherungskopien Ihrer Benutzerdaten wie Kontakte und Nachrichten und installierter Apps auf der microSDHC Karte erstellen Falls die Daten verloren gehen können Sie sie über die microSDHC Karte wiederherstellen Tippen Sie auf Hilfe um die ausführliche Anleitung anzuzeigen ANMERKUNG Sie kö nnen Ihre Benutzerdaten im Telefonspeicher s...

Страница 299: ... links um auf erweiterte Funktionstasten zuzugreifen Uhr Tippen Sie auf die Starttaste und schieben Sie den Bildschirm um auf Uhr zu tippen Mit der App Uhr können Sie überall auf der Welt die lokale Uhrzeit einstellen den Wecker einstellen und Timer verwenden Neue Weckzeit einstellen 1 In der Uhr App auf tippen 2 Tippen Sie auf eine vorhandene Weckzeit um sie zu konfigurieren oder tippen Sie unten...

Страница 300: ...onfigurieren Weltzeit abrufen In der Uhr App auf tippen um die lokalen Zeiten rund um die Welt zu prü fen Unten auf tippen um eine neue Stadt oder ein neues Land hinzuzufügen Stoppuhr und Countdown verwenden Tippen Sie auf die Registerkarte oder in der App Uhr um die Stoppuhr oder den Countdown Timer zu verwenden Mit der Stoppuhr können Sie Rundenzeiten aufzeichnen während Sie mit dem Countdown ei...

Страница 301: ...nd halten Sie eine Datei um sie zu lö schen oder freizugeben Dateimanager Greifen Sie schnell auf alle Ihre Bilder Videos Audio Clips und andere Arten von Dateien in Ihrem Telefonspeicher zu Auf die Home Taste tippen und über den Bildschirm streichen um Dateienmanager anzutippen Oben rechts auf tippen um die gesuchte Datei nach Kategorie zu finden Oben rechts auf tippen um Ordner und Dateien zu du...

Страница 302: ... auf der Startseite ANMERKUNG Einige Inhalte oder Google Services sind möglicherweise in Ihrer Region nicht verfü gbar Google Verwenden Sie die Google Suche oder rufen Sie mit Google Now Informationen ab wenn Sie sie benö tigen Chrome Verwenden Sie Chrome um im Internet zu surfen und synchronisieren Sie Ihre Lesezeichen Ihren Browserverlauf und Mehr mit Ihrem Google Konto Gmail Senden und empfange...

Страница 303: ... auf die Dateien zugreifen diese freigeben oder mit anderen zusammenarbeiten Play Musik Spielen Sie Musik auf dem Telefon und Ihrem Google Konto ab Filme TV Sendungen abpielen Ihre Lieblingsfilme und TV Sendunen kaufen herunterladen und ansehen Hangouts Chatten Sie mit Freunden auf Google oder senden Sie SMS oder MMS Nachrichten Fotos Verwalten Sie Fotos auf dem Telefon und in Ihrem Google Konto P...

Страница 304: ... ausschalten und Ihre WLAN Verbindungen konfigurieren Siehe Verbinden mit WLAN Bluetooth Auf die Home Taste Einstellungen Bluetooth tippen Sie können Bluetooth ein oder ausschalten und Ihre Bluetooth Verbindungen konfigurieren Siehe Verbinden mit Bluetooth Gerä ten SIM Karten Tippen Sie auf die Starttaste Einstellungen SIM Karten Für installierte Nano SIM Karten kö nnen Daten Anrufe und Netzwerke ...

Страница 305: ...utzt wurde eine Beschrä nkung für mobile Daten und entsprechende Warnungen einrichten anzeigen welche Apps mobile Daten genutzt haben und die Hintergrunddaten fü r einzelne Apps einschränken ANMERKUNG Die Datennutzung wird von Ihrem Telefon gemessen und kann von der Abrechnung der Datennutzung durch den Netzbetreiber abweichen Flugmodus Tippen Sie auf die Home Taste Einstellungen Mehr und schieben...

Страница 306: ...n Mehr VPN um Virtuelle private Netzwerke zu verbinden Siehe Verbindung zu virtuellen privaten Netzwerken Mobilfunknetze Tippen Sie auf die Home Taste Einstellungen Mehr Mobilfunknetze um die Datennutzung zu steuern Zugangspunktnamen einzurichten und Mobilfunknetze oder Netztypen auszuwählen Siehe Mit Mobilen Netzwerken verbinden Gerät Anzeige Tippen Sie auf die Starttaste und schieben Sie den Bil...

Страница 307: ...ream Verwaltung der Daydream Funktion Wenn Daydream aktiviert ist werden Fotos oder Animationen als Bildschirmschoner angezeigt Schriftgröße Legen Sie die Schriftgröße des Textes auf dem Bildschirm fest Wenn das Telefon gedreht wird Wählen Sie ob der Bildschirminhalt gedreht werden soll wenn das Telefon gedreht wird Cast Verbinden Sie sich mit Fernsehgerä ten die die drahtlose Anzeige unterstützen...

Страница 308: ...chrichtigungsanzeige steuern Gesten Bewegung Tippen Sie auf die Home Taste Einstellungen Gesten Bewegung um diese etwas energieaufwendigeren Funktionen einzuschalten Einige Funktionen sind möglicherweise nicht verfügbar wenn Sie eine Schutzhülle aus Leder verwenden Apps Tippen Sie auf die Home Taste Einstellungen Apps um die auf Ihrem Telefon installierten Apps anzuzeigen und zu verwalten Tippen S...

Страница 309: ...en z B heruntergeladene Dateien aufgenommene Fotos und aufgezeichnete Sprachnotizen 1 Auf die Home Taste Einstellungen Speicher USB Standardlaufwerk tippen 2 Auf Telefonspeicher tippen um Elemente auf dem Telefonspeicher zu speichern oder Wenn eine microSDHC Karte vorhanden ist kö nnen Sie auf SD Karte tippen um Daten auf der Karte zu speichern Gerätespeicher Apps können in den Telefonspeicher ins...

Страница 310: ...ifen und Dateien von einem Gerät auf das andere kopieren So zeigen Sie den Benutzer ROM an Tippen Sie auf die Home Taste Einstellungen Speicher USB um zum Bereich Benutzer ROM zu scrollen SD Karte Über die Optionen für die externe SD Speicherkarte können Sie die Größe und den verfü gbaren Speicherplatz der microSDHC Karte anzeigen die Karte sicher aus dem Telefon entfernen und die Karte formatiere...

Страница 311: ...fü r Vibration Standortdienste und die meisten Hintergrunddaten zum Einsparen von Akkuleistung einzustellen Sie kö nnen den Energiesparmodus aktivieren oder deaktivieren oder einen Akkustand festlegen bei dem der Energiesparmodus automatisch aktiviert werden kann Tippen Sie auf Akkuoptimierung Die Akkuoptimierung hilft dabei die Standby Zeit des Akkus zu verlängern wenn Sie das Telefon nicht nutze...

Страница 312: ...p zwischen Telefon und PC auszuwählen Persönlich Lederhüllen Modus Auf die Home Taste Einstellungen Lederhüllenmodus tippen Wenn Sie eine Lederhülle für das Telefon verwenden separat erhältlich können Sie das Telefon durch Öffnen der Lederhülle aktivieren ohne die Ein Aus Taste zu drü cken Wenn Sie die Lederhülle schließen wird ein Mini Bildschirm aktiviert Um diese Funktion zu aktivieren schieben...

Страница 313: ...odus um die Standortquellen auszuwählen die Sie nutzen mö chten Hohe Genauigkeit Erhalten Sie eine genaue Standortbestimmung mittels GPS WLAN und Mobilfunknetzen Akkusparfunktion Verwenden Sie nur WLAN und Mobilfunknetze zum Abrufen Ihres ungefähren Standorts Dadurch wird der Akku weniger beansprucht als mit GPS Nur Telefon Nutzen Sie GPS zur Bestimmung Ihres Standorts Im Standortmenüauf Google St...

Страница 314: ...m die intelligente Sperrfunktion zu nutzen müssen Sie sich auf dem Telefon in Ihrem Google Konto anmelden Telefon verschlüsseln Zum Schutz Ihrer Privatsphä re können Sie Ihre Telefondaten verschlüsseln SIM Kartensperre festlegen Tippen Sie auf die Registerkarte einer Nano SIM Karte um die folgenden Einstellungen zu verwalten SIM Karte sperren Aktivieren oder deaktivieren Sie die PIN Sperre bevor Z...

Страница 315: ...Unbekannte Quellen Aktivieren Sie diese Option um die Installation von Apps aus anderen Quellen als dem Play Store zu erlauben Speichertyp Überprü fen Sie den Typ des Speichers mit den Anmeldedaten Vertrauenswürdige Anmeldeinformationen Zeigen Sie vertrauenswürdige CA Zertifikate an Von SD Karte installieren Installieren Sie Zertifikate aus dem Telefonspeicher oder von der microSD Karte Anmeldedat...

Страница 316: ...ntgegennehmen Siehe Fingerabdruckfenster Konten Tippen Sie auf die Home Taste Einstellungen Konten um Ihre Webkonten zu verwalten und zu synchronisieren Tippen Sie auf Konto hinzufügen um sich in einem Konto anzumelden oder ein neues Konto auf Ihrem Telefon einzurichten Tippen Sie auf einen Kontotyp um hinzugefügte Konten dieser Art anzuzeigen und die KontoEinstellungen anzupassen Google Tippen Si...

Страница 317: ...gen Sie dem Wö rterbuch des Telefons neue Wö rter hinzu oder entfernen Sie Wörter aus dem Wörterbuch Die hinzugefü gten Wörter werden für die Rechtschreibprü fung und Wortvorschlä ge verwendet Tastatur Eingabemethoden Konfigurieren Sie die Einstellungen für die Texteingabe Siehe Einstellungen für Eingabemethoden Text zu Sprache Ausgabe Bevorzugte Engine Wählen Sie das gewünschte Sprachsynthesesyst...

Страница 318: ...stellung um die Datensicherungs und Wiederherstellungsoptionen zu verwalten und Ihr Telefon auf die WerksEinstellungen zurückzusetzen Meine Daten sichern App Daten WLAN Passwörter und andere Einstellungen auf Google Servern sichern nachdem Sie sich in Ihrem Google Konto angemeldet haben Sicherungskonto Legen Sie das Google Konto fest in dem die Daten gesichert werden Automatische Wiederherstellung...

Страница 319: ...m Vorgang werden alle Ihre Daten gelöscht System Datum Uhrzeit Tippen Sie auf die Home Taste Einstellungen Datum Uhrzeit um Datum Uhrzeit Zeitzone und Uhrzeitformat einzustellen Sie kö nnen auch ü ber das Netzwerk bereitgestellte Daten verwenden Geplantes Ein Ausschalten Auf die Home Taste Einstellungen Geplantes Ein Ausschalten tippen Schieben Sie die Schalter um das automatische Ein und Ausschal...

Страница 320: ... auf die Home Taste Einstellungen Drucken um den Druckdienst von Google Cloud und andere ü ber den Google Play Store oder Ihrem Druckerhersteller installierte Drucker Plug Ins zu verwalten Telefoninfos Tippen Sie auf die Home Taste Einstellungen Telefoninfos um Status rechtliche Daten und andere Informationen ihres Telefons anzuzeigen Mithilfe von Update Paketen auf der Speicherkarte kö nnen Sie a...

Страница 321: ...lö st werden kann wenden Sie sich bitte an den Händler bei dem Sie das Telefon gekauft haben Problem Mögliche Ursachen Mögliche Lösung Schlechter Empfang Das Netzsignal ist zu schwach fü r den aktuellen Standort dies kann beispielsweise in Kellern oder in der Nähe hoher Gebäude der Fall sein da die drahtlose Übertragung das Empfangsgerä t dort nicht effektiv erreichen kann Begeben Sie sich zu eine...

Страница 322: ...eiten oder versuchen Sie es nach einer kurzen Wartezeit erneut Sie sind zu weit von einer Basisstation Ihres Dienstanbieters entfernt Sie kö nnen eine Karte des Empfangsbereichs bei Ihrem Dienstanbieter anfordern Echo oder Rauschen Die Netzverbindungsqualität seitens Ihres Serviceanbieters ist schlecht Beenden Sie den Anruf und wählen Sie erneut Sie kö nnen zu einer Netzverbindung oder Telefonleit...

Страница 323: ...ionen können nicht aktiviert werden Ihr Dienstanbieter unterstü tzt diese Funktionen nicht oder Sie haben keine Dienste beantragt die diese Funktionen bereitstellen Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter Akku kann nicht geladen werden Der Akku oder das Ladegerät ist beschä digt Wenden Sie sich an den Händler Die Temperatur des Telefons beträgt unter 0 C oder ü ber 45 C Ändern Sie die Umgebung für...

Страница 324: ... im Zusammenhang mit der Systemkonfiguration Ihres Dienstanbieters Wird das gleiche Telefon mit den Systemen verschiedener Dienstanbieter verwendet ist die Standby Zeit nicht exakt identisch Wenn Sie sich in einem Gebiet mit geringer Signalstärke befinden schalten Sie das Telefon vorü bergehend aus Der Akku ist leer In Umgebungen mit hohen Temperaturen ist die Lebensdauer des Akkus verkürzt Wenden...

Страница 325: ...kürzt Begeben Sie sich an einen Standort an dem ein Netzwerk verfü gbar ist oder schalten Sie das Telefon vorü bergehend aus Das Telefon lässt sich nicht einschalten Der Akku ist leer Laden Sie den Akku des Telefons auf Nano SIM K artenfehler Die Nano SIM Karte funktioniert nicht richtig oder ist beschädigt Lassen Sie die Nano SIM Karte von Ihrem Serviceanbieter überprüfen Die Nano SIM Karte ist n...

Страница 326: ...ich außerhalb des Empfangsbereichs des Netzes Überprü fen Sie den Empfangsbereich bei Ihrem Dienstanbieter Das Signal ist schlecht Suchen Sie sich eine Freiflä che oder falls sie sich in einem Gebäude befinden gehen Sie näher an ein Fenster Beantwortun g eingehender Anrufe nicht möglich Sie haben die Funktion Anrufsperrung aktiviert Deaktivieren Sie diese Funktion Siehe Anrufsperre Ich kann keine ...

Страница 327: ...n Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter Wenn Ihnen der Dienstanbieter den PUK Code der Nano SIM Karte zur Verfügung stellt entsperren Sie die Nano SIM Karte mit dem PUK Code Telefon stürzt ab startet neu friert ein oder lässt sich nicht einschalten Eine Fremdanbieter Software ist nicht mit Ihrem Telefon kompatibel Deinstallieren Sie die Software die möglicherweise die Ursache des Problems ist Fü...

Страница 328: ...328 Problem Mögliche Ursachen Mögliche Lösung Setzen Sie das Telefon auf die WerksEinstellungen zurück ...

Страница 329: ...en Halten Sie Ihr Telefon beim Telefonieren mindestens 15 mm von Ihrem Ohr bzw Körper entfernt Ihr Telefon kann grelles oder aufblitzendes Licht erzeugen Kleinteile können bei Verschlucken zum Ersticken fü hren Werfen Sie Ihr Telefon nicht in ein offenes Feuer Ihr Telefon kann sehr laute Geräusche entwickeln Zur Vermeidung von Gehörschäden nicht über längere Zeiträume Musik bei hoher Lautstärke hö...

Страница 330: ...lefon trocken auf Schalten Sie Ihr Telefon in Krankenhäusern und medizinischen Einrichtungen auf Anweisung aus Zerlegen Sie Ihr Telefon nicht Schalten Sie Ihr Telefon in Flugzeugen und auf Flughä fen auf Anweisung aus Verwenden Sie nur zugelassenes Zubehö r Schalten Sie Ihr Telefon in der Nä he explosiver Stoffe oder Flüssigkeiten ab Verlassen Sie sich bei der Kommunikation in Notsituationen nicht...

Страница 331: ... werden Diese Richtlinien wurden von der unabhä ngigen wissenschaftlichen Organisation ICNIRP erarbeitet und enthalten Sicherheitsgrenzwerte die dem Schutz aller Personen dienen sollen unabhängig von deren Alter und Gesundheitszustand Grundlage für diese Richtlinien ist die als spezifische Absorptionsrate oder SAR bekannte Maßeinheit Der SAR Grenzwert für Mobilgerä t liegt bei 2 W kg und der hö ch...

Страница 332: ...Tragen am Körper Betrieb bei Tragen am Körper Wichtige Sicherheitsinformationen hinsichtlich Strahlungsbelastung HF Um die Richtlinien zur HF Exposition einzuhalten ist das Telefon mit einem Mindestabstand von 15 mm vom Körper zu tragen Ein Verstoßgegen diese Anweisung kann dazu führen dass die entsprechenden Grenzwerte der Richtlinien fü r die HF Belastung überschritten werden Einschränken der Be...

Страница 333: ...t peh emf Juni 2000 Behördliche Informationen Die folgenden Genehmigungen und Bescheide gelten in bestimmten Regionen Die Erklä rung der RoHS Einhaltung und die EU Konformitä tserklärung finden Sie zum Ende dieses Handbuchs Ablenkung Fahren Am Steuer ist jederzeit volle Aufmerksamkeit auf das Fahren zu legen um das Unfallrisiko zu senken Das Telefonieren mit dem Telefon während der Fahrt auch mit ...

Страница 334: ...st Die Verwendung des Telefons unterliegt Sicherheitsmaßnahmen die zum Schutz der Benutzer und deren Umgebung entwickelt wurden Behandeln Sie Telefon und Zubehör jederzeit mit Vorsicht und bewahren Sie es an einem sauberen Ort auf Halten Sie den Bildschirm und das Kameraobjektiv sauber Andernfalls könnte sich die Reaktionszeit Ihres Telefons im Betrieb verlangsamen oder die Bildqualität verschlech...

Страница 335: ...r Zubehör keinen extremen Temperaturen von unter 5 und über 50 Grad Celsius aus Bewahren Sie Ihr Handy nicht in bzw neben Heizgerä ten oder Hochdruckcontainern wie Wassererhitzern Mikrowellen oder heißen Kochutensilien auf Andernfalls kann Ihr Telefon beschä digt werden Überprü fen Sie ö rtliche Bestimmungen zur Entsorgung von Elektronikartikeln Tragen Sie das Telefon nicht in der Gesäßtasche da e...

Страница 336: ...atische Entladung Berühren Sie die Metallkonnektoren der Nano SIM Karte nicht Antenne Vermeiden Sie unnötigen Kontakt mit der Antenne Normale Gebrauchsposition Halten Sie das Telefon beim Anrufen oder Empfang eines Anrufs an Ihr Ohr und mit der Unterseite an Ihren Mund Airbags Bewahren Sie das Telefon nicht in dem Bereich über Airbags oder im Airbagauslö sungsbereich auf da beim Auslö sen von Airb...

Страница 337: ... sollten Sie sich an einen Arzt wenden Verwenden Sie Ihr Telefon zur Vorbeugung von Anfä llen und Ohnmachten stets in gut beleuchteten Rä umen und legen Sie häufig Pausen ein Sehnenscheidenentzündungen Um Sehnenscheidenentzündungen vorzubeugen ist beim Verfassen von SMS Nachrichten und beim Spielen auf Folgendes zu achten Halten Sie das Telefon nicht zu fest Bedienen Sie die Tasten mit leichtem Dr...

Страница 338: ... Reduzieren Sie vor Verwendung von Kopfhörern Bluetooth Headsets oder anderen Audiogerä ten die Lautstärke Aufheizung des Telefons Das Telefon kann während des Aufladens und während des normalen Gebrauchs warm werden Elektrosicherheit Zubehör Verwenden Sie nur zugelassenes Zubehör Schließen Sie nur kompatible Produkte und kompatibles Zubehö r an Berühren Sie keine Metallobjekte wie Münzen oder Sch...

Страница 339: ...fiziertem Personal überprüft und repariert werden Wenn Telefon oder Zubehör in Wasser getaucht durchstochen wurde oder heruntergefallen ist sollten Sie es nicht verwenden bis es von einem autorisierten Wartungscenter ü berprüft wurde Funkfrequenz Interferenzen Allgemeine Anmerkungen zu Interferenzen Beim Tragen medizinischer Gerä te wie Herzschrittmacher und Hörgerä te ist bei der Verwendung des T...

Страница 340: ...men wenn ein mobiles Gerä t verwendet wird oder sich eines in der Nähe befindet Die Stärke der Stö rung hängt von der Art des Hörgeräts und dem Abstand zur Störquelle an Je größer der Abstand desto geringer ist die Störung Fragen Sie auch den Hersteller Ihres Hörgerä ts nach Alternativen Medizinische Geräte Schalten Sie Ihr Mobilgerä t aus wenn Sie in Krankenhäusern Kliniken oder Gesundheitseinric...

Страница 341: ...n mit potenziell explosiver Luft alle Schilder die das Ausschalten mobiler Gerä te oder sonstiger Funktechnik verlangen Bereiche mit potenziell explosiver Atmosphäre schließen Tankstellen Bereiche unter Deck auf Schiffen Lager bzw Transferstä tten für Treibstoff oder Chemikalien Bereich in denen die Luft Chemikalien oder Partikel wie z B Mehl Staub oder metallische Pulver enthält ein Sprengkapseln...

Страница 342: ...stellt von der ZTE CORPORATION mit der Richtlinie 2011 65 EU des Europäischen Parlaments RoHS Restriction of Hazardous Substances in Bezug auf folgende Substanzen übereinstimmt 1 Blei Pb 2 Quecksilber Hg 3 Cadmium Cd 4 Sechswertiges Chrom Cr VI 5 Polybromierte Biphenyle PBBs 6 Polybromierte Diphenylether PBDEs ZTE BLADE A910 hergestellt von ZTE CORPORATION entspricht den Erfordernissen der Richtli...

Страница 343: ...sondert vom kommunalen Abfall bei dafü r vorgesehenen Sammelstellen entsorgt werden die auf Veranlassung der Regierung oder der Ortsbehörde eingerichtet wurden 3 Die ordnungsgemäße Entsorgung von Altgeräten trägt dazu bei potenziell negative Konsequenzen fü r Umwelt und Gesundheit zu verhindern Für nä here Information über das Recycling dieses Produkt aufgrund der WEEE Richtlinie bitte eine E Mail...

Страница 344: ...dukte Richtlinie2009 125 EC sowie deren Änderungen Diese Erklä rung gilt für sä mtliche Exemplare die in ihrer Herstellungsweise mit dem zu Test und Bewertungszwecken eingereichten Musterexemplar identisch sind Die Beurteilung der Übereinstimmung des Produkts mit den Anforderungen der Richtlinie 1999 5 EC wurde von PHOENIX TESTLAB GmbH benannte Stelle Nr 0700 durchgeführt und die Beurteilung der Ü...

Страница 345: ...1 2012 EN 62479 2010 EN 609501 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 A2 2013 EMC EN 301 489 1 V1 9 2 EN 301 489 3 V1 6 1 EN 301 489 17 V2 2 1 EN 301 489 7 V1 3 1 EN 301 489 24 V1 5 1 Netz EN 301 908 1 V7 1 1 EN 301 908 2 V6 2 1 EN 301 908 13 V6 2 1 EN 301 511 V9 0 2 EN 300 328 V1 9 1 EN 300 440 1 V1 6 1 EN 300 440 2 V1 4 1 RoHS IEC 62321 2008 2013 2015 ErP EC Nr 278 2009 ...

Страница 346: ...za Keji Road South Hi Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen Guangdong 518057 P R China Zum Unterzeichnen berechtigter Firmenmitarbeiter Yao Cuifeng Qualitä tsdirektor der ZTE Corporation Name in Druckbuchstaben Formenposition Shenzhen 31 MAI 2016 Ort Datum Rechtsgültige Unterschrift ...

Страница 347: ...347 ZTE BLADE A910 Navodila za uporabo ...

Страница 348: ...ration Opomba ZTE Corporation si pridrţuje pravico do sprememb napak v tisku ali posodobitve specifikacij v teh navodilih za uporabo brez predhodnega obvestila Ta navodila za uporabo so bila skrbno sestavljena za zagotavljanje natančnosti vsebine Vse navedbe informacije in priporočila ki jih vsebujejo ta navodila za uporabo ne predstavljajo kakršnekoli garancije izrecno ali implicitno Prosimo glej...

Страница 349: ...h navodil za uporabo se lahko razlikuje od dejanskega izdelka ali programske opreme Blagovne znamke ZTE in ZTE logotipi so blagovne znamke ZTE Corporation Google in Android sta blagovni znamki Google Inc Blagovne znamke in logotipe Bluetooth ki so v lasti Bluetooth SIG Inc ZTE Corporation uporablja z dovoljenjem microSDHC logotip je blagovna znamka SD 3C LLC Druge blagovne znamke in trgovska imena...

Страница 350: ...raba zaslona na dotik 365 Spoznajte domač zaslon 368 Vaš telefon po meri 371 Nastavitev sistemskega jezika 371 Nastavitev datuma in ure 371 Spreminjanje tona zvonjenja in zvoka za obvestila 372 Vklop izklop sistemskih zvokov 372 Prilagajanje glasnosti 372 Preklop na tihi način in način vibriranja 373 Nova ozadja 373 Nastavitev svetlosti zaslona 375 Nastavitev sloga ikon 375 Nastavitev učinka preho...

Страница 351: ...vami 394 Povezava z mobilnimi omreţji 394 Povezava z Wi Fi 396 Povezava z Bluetooth napravami 400 Povezava z računalnikom preko USB 402 Souporaba mobilne podatkovne povezave 405 Povezava z virtualnimi zasebnimi omreţji 409 Telefonski klici 411 Klicanje in prekinjanje klicev 411 Sprejemanje ali zavračanje klicev 412 Upravljanje zgodovine klicev 413 Klicanje stikov 414 Preverjanje glasovne pošte 415...

Страница 352: ... Dodajanje in odstranjevanje računov 431 Konfiguracija sinhronizacije računa 432 E pošta 434 Nastavitev primarnega e poštnega naslova 434 Preverjanje e pošte 435 Odgovarjanje na e pošto 435 Pisanje in pošiljanje e pošte 436 Dodajanje in urejanje e poštnih računov 437 Spreminjanje splošnih nastavitev e pošte 438 Sporočanje 439 Odpiranje zaslona za sporočila 439 Pošiljanje sporočila 439 Odgovarjanje...

Страница 353: ...skalnik 446 Odpiranje brskalnika 446 Prenos datotek 447 Spreminjanje nastavitev brskalnika 447 Fotoaparat in videokamera 448 Zajemanje fotografije 448 Snemanje video posnetka 450 Prilagajanje nastavitev fotoaparata videokamere 451 Galerija 454 Odprite galerijo 454 Upravljanje albumov 454 Upravljanje fotografij 455 Retuširanje fotografij 457 Predvajanje video posnetkov 458 Predvajanje glasbe 459 Pr...

Страница 354: ...ijskih postaj 467 Poslušanje FM radia 467 Snemanje radijskih programov 468 Predvajanje posnetka radijskega programa 469 Snemalnik zvoka 470 Snemanje zvočnega posnetka 470 Predvajanje zvočnega posnetka 471 Več aplikacij 472 FingerPrint Box 472 Varnostno kopiranje obnovitev podatkov 475 Računalo 475 Ura 476 Prenosi 477 Upravitelj datotek 477 Aplikacije Google 478 Nastavitve 480 Brezţična povezava in...

Страница 355: ...Splošna varnost 501 Izpostavljenost radiofrekvenčni RF energiji 503 Odvračanje pozornosti 505 Rokovanje z izdelkom 506 Električna varnost 510 Radiofrekvenčne motnje 511 Eksplozivna okolja 512 Izjava o skladnosti z RoHS 514 Odstranjevanje stare naprave 515 IZJAVA ES O SKLADNOSTI 516 ...

Страница 356: ...k Spoznajte svoj telefon Senzor za bliţino svetlobni senzor Tipka za glasnost Zaslon na dotik Tipka Meni Slušalka Fotoaparat na sprednji strani Tipka za nedavne aplikacije Tipka Domov Tipka Nazaj Obvestilna lučka ...

Страница 357: ...357 Bliskavica na zadnji strani Vhod za polnjenje baterije mikro USB Fotoaparat na zadnji strani Tipka za vklop izklop Reţa za kartico nano SIM microSDHC Vhod za slušalke Senzor za prstni odtis ...

Страница 358: ...mov Dotaknite se tipke Domov za vrnitev na domač zaslon iz katerekoli aplikacije ali zaslona Dotaknite se in zadrţite tipko za uporabo iskanja Google Search Tipka Nazaj Dotaknite se tipke za vrnitev na prejšnji zaslon Tipka Meni Dotaknite se tipke za ogled moţnosti za trenutni zaslon Dotaknite se in zadrţite tipko za ogled nedavno uporabljenih aplikacij Tipka za nedavne aplikacije Dotaknite se za ...

Страница 359: ... kartico nano SIM ali microSDHC izklopite telefon OPOZORILO Da se izognete poškodbam telefona ne uporabljajte nikakršnih drugih vrst kartic SIM ali nestandardnih kartic nano SIM izrezanih iz kartice SIM Standardno kartico nano SIM lahko pridobite pri svojem ponudniku storitev 1 Vrh pripomočka ki izvrţe pladenj za kartico vstavite v reţo na pladnju za kartico nano SIM microSDHC ...

Страница 360: ...kartico nano SIM ali microSDHC kot je prikazano na sliki Nato pladenj pazljivo vstavite nazaj OPOMBA V reţo 1 lahko vstavljate le kartice nano SIM V reţo 2 lahko vstavljate kartice nano SIM ali microSDHC Reţa 1 za kartico nano SIM Reţa 2 za kartico nano SIM reţa za kartico microSDHC ...

Страница 361: ...zaslonu prikazalo sporočilo Ko boste baterijo telefona polnili se bo na zaslonu prikazala vrstica stanja z natančnim stanjem baterije OPOZORILO Uporabljajte le napajalnike in kable odobrene s strani ZTE Uporaba neodobrenih dodatkov lahko poškoduje vaš telefon in povzroči eksplozijo baterije POZOR Vgrajene baterije z moţnostjo ponovnega polnjenja ne smete menjati sami Baterijo lahko zamenja le podj...

Страница 362: ...se baterija polni V tem primeru baterijo polnite vsaj 30 minut in potem poskusite ponovno vklopiti telefon Če po daljšem polnjenju telefona še vedno ne morete vklopiti se obrnite na storitve za stranke Baterije ni mogoče odstraniti zato vas prosimo da ne odstranjujete zadnjega pokrova V primeru da zaslon zamrzne ali traja nekaj časa preden se odzove pritisnite tipko za vklop izklop in zadrţite pri...

Страница 363: ...auto sync jih izklopite Ko ne uporabljate funkcije GPS jo izklopite Večina aplikacij ki uporabljajo to funkcijo bo redno preverjalo satelite GPS za vašo trenutno lokacijo in vsako preverjanje porablja vašo baterijo Vklop izklop Za vklop telefona pritisnite in zadrţite tipko za vklop izklop Za izklop telefona pritisnite in zadrţite tipko za vklop izklop OPOMBA V primeru da telefon zamrzne ali traja...

Страница 364: ...k Na telefonu lahko hitro zaklenete zaslon in tipke telefon je v načinu spanja ko telefona ne uporabljate ter odklenete in vklopite zaslon ko ţelite telefon zopet uporabljati Zaklepanje zaslona in tipk Za hitri izklop zaslona in zaklep tipk pritisnite na tipko za vklop izklop OPOMBA Zaradi varčevanja z baterijo telefon samodejno izklopi zaslon po določenem času nedejavnosti Še vedno lahko prejemat...

Страница 365: ... na dotik Z zaslonom na dotik lahko upravljate z različnimi potezami Dotaknite se Ko ţelite vnesti besedilo z zaslonsko tipkovnico izberite elemente na zaslonu kot na primer ikone aplikacij in nastavitev ali pritisnite tipke na zaslonu preprosto dotaknite se jih s prstom Dotaknite se in zadrţite Za odpiranje moţnosti ki so na voljo za določen element na primer sporočilo ali povezava na spletni str...

Страница 366: ...ziti ali podrsati s prstom hitro podrsajte navzgor navzdol levo ali desno po zaslonu Povlecite Da povlečete s prstom pritisnite in zadrţite prst preden začnete prst premikati Med vlečenjem prsta ne spustite dokler ne doseţete ciljnega poloţaja ...

Страница 367: ... na zaslonu povečate ali zmanjšate tako da dva prsta hkrati postavite na zaslon in ju uščipnete skupaj za pomanjšanje ali raztegnete narazen za povečanje Vrtenje zaslona Za večino zaslonov lahko samodejno spremenite usmerjenost zaslona iz pokončne v leţečo tako da telefon zavrtite na stran ...

Страница 368: ...rikaz Ko je naprava obrnjena in izberite Zavrti vsebino zaslona Do vrtenja zaslona lahko dostopate tudi preko vrstice stanja katero dvakrat podrsajte in se dotaknite Samodejno_vrtenje Spoznajte domač zaslon Domač zaslon je začetna stran za vaše aplikacije funkcije in menije Domač zaslon lahko prilagodite in dodajate bliţnjice mape pripomočke in mnogo več ...

Страница 369: ...bite več prostora za bliţnjice pripomočke in drugo Preprosto podrsajte po domačem zaslonu levo ali desno in videli boste druge osnovne zaslone Domači strani lahko dodajate nove zaslone ali prilagodite njihovo zaporedje Vrstica stanja Ikone glavnih aplikacij Mapa Pripomoček Ikona aplikacije ...

Страница 370: ...vni zaslon kamor nato spustite ikono ali pripomoček OPOMBA Osnovni zaslon ne more biti prazen Če je ikona pripomoček ali mapa edini element na trenutnem domačem zaslonu boste z izbrisom tega elementa izbrisali tudi ta zaslon Prilagoditev vrstnega reda osnovnih zaslonov 1 Dotaknite se in zadrţite prazno območje na domačem zaslonu in podrsajte levo ali desno za ogled sličic na domačem zaslonu 2 Dota...

Страница 371: ...dotaknite Samodejni datum čas in izberite Pridobi čas iz omreţja ali Pridobi čas z GPS Za ročno nastavitev datuma in ure se dotaknite Samodejni datum čas Izklopi in nato Nastavi datum Nastavi čas za spremembo datuma in ure Za samodejno nastavitev časovnega pasu se dotaknite Samodejni časovni pas Za ročno nastavitev časovnega pasu se dotaknite Samodejni časovni pas in nato Izberi časovni pas za nas...

Страница 372: ...v Nastavitve Zvok obvestila Drugi zvoki 2 Dotaknite se Zvok številčne tipkovnice Zvok zaklepa zaslona Zvoki dotika ali Vibriranje ob dotiku Prilagajanje glasnosti 1 Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Zvok obvestila 2 Drsnik povlecite navzdol do Medijska glasnost Glasnost opozorila in Glasnost zvonjenja da prilagodite ţeleno glasnost OPOMBA Glasnost medijske aplikacije ko je slednja odprta lahko p...

Страница 373: ...povlecite navzdol Dotaknite se Zvonjenje ali Vibriranje za preklop telefona v način vibriranja ali tihi način Pritisnite in zadrţite tipko za vklop izklop in se dotaknite ali da preklopite v tihi način ali način vibriranja OPOMBA Kljub aktiviranemu tihemu načinu ali načinu vibriranja je vaše opozorilo v načinu zvonjenja Nova ozadja Lahko nastavite ozadje domače strani in zaklenjenega zaslona Nasta...

Страница 374: ...o ali animacijo iz Animiranih ozadij OPOMBA Za spremembo učinka zamegljenosti ozadja domačega zaslona se dotaknite tipke Meni na domačem zaslonu nato Ozadja in povlecite vrstico Zamegljenost da jo prilagodite Ta funkcija ni na voljo za animirana ozadja Nastavitev ozadja zaklenjenega zaslona Povlecite navzgor od spodnjega dela zaklenjenega zaslona Dotaknite se MiColor in izberite barvo ozadja ali D...

Страница 375: ... ali izklopite to funkcijo Nastavitev sloga ikon Slog ikon nekaterih predhodno nameščenih aplikacij lahko spreminjate 1 Na domačem zaslonu se dotaknite tipke Meni 2 V oknu ki se pojavi na dnu se dotaknite Ikona 3 Izberite slog ikone ki vam je všeč Nastavitev učinka prehoda domačega zaslona 1 Na domačem zaslonu se dotaknite tipke Meni 2 V oknu ki se pojavi na dnu se dotaknite Učinek 3 Izberite učin...

Страница 376: ...oda PIN ali Geslo Izberite Brez da onemogočite zaklep zaslona Izberite Podrsaj da omogočite zaklep zaslona in odklepanje slednjega na način da po njem podrsate Zaslon lahko odklenete tako da podrsate po zaslonu Izberite Vzorec za izris vzorca ki ga morate nato izrisati za odklepanje zaslona Izberite Koda PIN ali Geslo za nastavitev kode PIN ali gesla ki ga morate vnesti za odklepanje zaslona 3 Za ...

Страница 377: ...idite GPRS povezan Ni signala EDGE povezan Moč signala HSPA povezan Mobilni podatki v uporabi 4G povezano Ni nameščene kartice nano SIM Način vibriranja Način letenja Vklopljen način ne moti Le Opozorila ali Prednostno Bluetooth vklopljen Vklopljen način ne moti popolnoma tiho Povezan z Wi Fi omreţjem Prazna baterija Wi Fi vklopljen Baterija delno izpraznjena Zvočnik vklopljen ...

Страница 378: ...na levi strani vrstice stanja na vrhu domačega zaslona Spodaj so nekatere ikone ki jih lahko vidite Nov SMS Prihajajoč dogodek Nova e poštna sporočila iz aplikacije E pošta Zaznano novo omreţje Wi Fi Novo sporočilo v aplikaciji Gmail Prenos podatkov Prenosna vroča točka Wi Fi vklopljena Pošiljanje podatkov Neodgovorjen klic USB povezan Klic poteka Kabel USB priključen ...

Страница 379: ...Pregled obvestila ali odstranitev obvestila Na strani obvestil lahko obvestila pregledate ali jih odstranite Stran z obvestili podpira tudi razširjena obvestila s katerimi lahko izvajate dodatna dejanja neposredno preko obvestila Za pregled obvestila se ga preprosto dotaknite Za razširitev določenih obvestil z enim prstom podrsajte navzdol Lahko tudi podrsate z dvema prstoma navzgor ali uščipnite ...

Страница 380: ...Dotaknite se za vklop ali izklop Wi Fi Dotaknite se in zadrţite da odprete Wi Fi meni in nastavitve Podatki Dotaknite se za omogočanje ali onemogočanje dostopa do podatkov preko mobilnega omreţja Dotaknite se in zadrţite da odprete meni Porabe podatkov in Nastavitve Zvonjenje vibriranje tihi način Dotaknite se za preklop med tihim načinom načinom vibriranja in načinom zvonjenja Lokacija Dotaknite ...

Страница 381: ...taknite se za vklop ali izklop svetilke Nastavitve dvojne kartice SIM Dotaknite se za prikaz menija nastavitev kartic SIM Svetlost Odkljukajte SAMODEJNO in povlecite drsnik za svetlost da prilagodite svetlost zaslona OPOMBA Na zaslonu hitrih nastavitev se dotaknite na vrhu strani da se vam odpre meni Nastavitev dotaknite se ikone baterije da odprete zaslon nastavitev baterije dotaknite se za ureja...

Страница 382: ...varite novo stran domačega zaslona ter tja spustite element Premaknite ikone ali pripomočke 1 Dotaknite se in zadrţite ikono ali pripomoček na domači strani 2 Povlecite ga na ţeleno mesto Odstranite ikone ali pripomočke 1 Dotaknite se in zadrţite ikono ali pripomoček na domači strani 2 Povlecite ga do da ga odstranite 3 Če je ikona aplikacija se dotaknite OK da jo odstranite OPOMBA Nekaterih predn...

Страница 383: ... aplikacij Mape lahko premikate na isti način kot ikone 1 Dotaknite se in zadrţite ikono na domačem zaslonu ter jo hitro povlecite preko druge ikone 2 Spustite ikono Ustvarjena bo nova mapa in obe ikoni bosta dodani v mapo OPOMBA Ko ustvarite mapo se lahko prikaţejo nekatere priporočene ikone aplikacij Obkljukajte ikone ki jih potrebujete da jih dodate v mapo 3 Za dodajanje več ikon v mapo se dota...

Страница 384: ...zaslonu Pri drugih aplikacijah tipkovnico odprete ko kliknete na mesto kamor ţelite vnesti besedilo Dotaknite se tipke Back da skrijete tipkovnico na zaslonu Besedilo lahko vnesete tudi z govorom s pomočjo funkcije Google voice typing narekovanje besedila Omogočanje ali onemogočanje metod vnosa 1 Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Jezik vnos Trenutna tipkovnica 2 Dotaknite se IZBERI TIPKOVNICE na...

Страница 385: ... kot računalniška tipkovnica Ko je samodejno vrtenje zaslona omogočeno zavrtite telefon na stran in tipkovnica bo spremenila usmerjenost iz pokončne v leţečo Tipkovnice v leţečem poloţaju ne podpirajo vse aplikacije Za vnos črk se dotaknite tipk abecednih znakov Dotaknite se in zadrţite določeno tipko za vnos drugačnih oblik oziroma naglašenih črk ali številk Na primer za vnos črke È se dotaknite ...

Страница 386: ...spremeni in tako prikaţe ali uporabljate male ali velike tiskane črke za male tiskane črke za male tiskane črke in ko je tipkovnica zaklenjena v načinu velikih tiskanih črk Dotaknite se da izbrišete besedilo pred kazalko Dotaknite se za vnos številk in simbolov Lahko se dotaknite za več simbolov Dotaknite se za vnos miniaturnih ikon kot so smeški astrološka znamenja ţivali Dotaknite se za uporabo ...

Страница 387: ...e typing 2 Ko se prikaţe ikona mikrofona začnite izgovarjati besedilo ki ga ţelite vnesti 3 Lahko nadaljujete z vnašanjem besedila ter ga ohranite ali pa ga izbrišete OPOMBA Za vnos končnih ločil recite vejica pika vprašaj ali klicaj Tipkovnica SwiftKey Tipkovnica SwiftKey ponuja tri vrste postavitve POLNA RAZDELJENA in STISNJENA Lahko se dotaknete POSTAVITEV da izberete ţeleno postavitev Vnašanje...

Страница 388: ...izbiro več črk se dotaknite in zadrţite tipko črke Tipka Shift Dotaknite se za uporabo velikih tiskanih črk Dvakrat tapnite za zaklep velikih tiskanih črk Ta tipka se spremeni in tako prikaţe ali uporabljate male ali velike tiskane črke za male tiskane črke za male tiskane črke in ko je tipkovnica zaklenjena v načinu velikih tiskanih črk ...

Страница 389: ...nos simbolov Emoji in emotikonov Tipka izbriši Dotaknite se da izbrišete besedilo pred kazalko Več moţnosti Dotaknite se za dostop do dodatnih funkcij tipkovnice SwiftKey za spremembo velikosti tipkovnice razdelitev tipkovnice spremembo teme tipkovnice in mnogo več RAZDELJENA postavitev Za vnos črk se dotaknite tipk Lahko se tudi dotaknete in zadrţite tipko da izberete številko ali simbol ...

Страница 390: ...menite zamaknjenost tipkovnice levo ali desno Vnos s potezo Vnos s potezo vam omogoča da besedilo vnesete s premikanjem prsta po zaslonu od črke do črke za vnos vsake besede Omogočanje vnosa s potezo 1 Na tipkovnici SwiftKey se dotaknite TIPKANJE 2 Dotaknite se Vnos s potezo Tok 3 Da se vrnete na polje z besedilom se dotaknite tipke Nazaj Odprite tipkovnico SwiftKey ...

Страница 391: ...e dotaknite Po koncu besede dvignite prst Presledek je dodan samodejno ko začnete vnašati naslednjo besedo Nastavitve načinov vnosa Izberite nastavitve načina vnosa tako da se dotaknete Nastavitve Jezik vnos na domačem zaslonu V razdelku Načini tipkovnice vnosa lahko nastavite trenutni način vnosa in izberete nastavitve za načine vnosa Konec besede Začetek besede ...

Страница 392: ...akem koncu izbranega besedila Povlecite zavihke da spremenite izbiro Izreţite ali kopirajte Izberite besedilo katerega ţelite urejati Nato se dotaknite IZREŢI ali KOPIRAJ da izreţete ali kopirate besedilo v odloţišče Zamenjajte besedilo z besedilom v odloţišču Izberite besedilo katerega ţelite zamenjati Nato se dotaknite PRILEPI Odpiranje in preklapljanje med aplikacijami Odprite aplikacijo 1 Dota...

Страница 393: ...je V nizu zavihkov se prikaţejo nedavno uporabljene aplikacije Podrsajte navzgor ali navzdol za ogled vseh zavihkov 2 Dotaknite se zavihka če ţelite odpreti to aplikacijo OPOMBA Zavihek lahko podrsate tudi na stran ali se dotaknete znaka X na zavihku da ga odstranite z zaslona Dotaknite se POČISTI VSE za odstranitev vseh zavihkov ...

Страница 394: ...e 1 Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Kartice SIM 2 Dotaknite se Klici ali SMS sporočila in izberite privzeto kartico Upravljanje imena kartice in številke prikaza 1 Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Kartice SIM 2 Dotaknite se reţa SIM 1 ali reţa SIM 2 3 V oknu ki se odpre uredite ime kartice ali izberite številke prikaza Upravljanje uporabe mobilnih podatkov Storitev uporabe mobilnih podatkov...

Страница 395: ...eč Mobilna omreţja 2 Dotaknite se Prednostna vrsta omreţja in nato vrsto omreţja za katero ţelite da je prednostno Nastavite imena dostopnih točk Za povezavo s spletom lahko uporabite privzeta Imena dostopnih točk APN Če ţelite dodati novo APN se prosimo obrnite na ponudnika storitev za potrebne informacije 1 Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Več Mobilna omreţja 2 Dotaknite se Imena dostopnih to...

Страница 396: ...o prijavo Lahko se dotaknete tudi Izberi samodejno za samodejno izbiro prednostnega omreţja Povezava z Wi Fi Wi Fi je brezţična omreţna tehnologija ki lahko dostop do spleta zagotavlja na razdalji do 100 m odvisno od usmerjevalnika Wi Fi in vaše okolice Vklop Wi Fi in povezava z omreţjem Wi Fi 1 Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Wi Fi 2 Podrsajte po gumbu Wi Fi da ga preklopite v poloţaj Vkloplj...

Страница 397: ...te obvestila ko telefon zazna odprto omreţje Wi Fi Za izklop obvestil onemogočite to moţnost Dodajte omreţje Wi Fi Wi Fi omreţje lahko dodate če omreţje ne prikazuje svojega imena SSID ali ko ste izven dosega omreţja Wi Fi Za povezavo na varno omreţje morate najprej pridobiti varnostne podatke od upravitelja omreţja 1 Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Wi Fi 2 Podrsajte po gumbu Wi Fi da ga prekl...

Страница 398: ... Napredno Gumb WPS 4 Pritisnite na gumb WPS na dostopni točki ki bo nato prepoznala vaš telefon in ga dodala v omreţje Način 2 Koda PIN 1 Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Wi Fi 2 Podrsajte po gumbu Wi Fi da ga preklopite v poloţaj Vklopljeno 3 Dotaknite se Napredno Vnos WPS PIN 4 Koda PIN za WPS se prikaţe na zaslonu Vnesite kodo PIN na strani nastavitve dostopne točke Po vnosu kode PIN vaš tel...

Страница 399: ...apredne nastavitve Wi Fi 1 Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Wi Fi 2 Dotaknite se Napredno za prilagoditev naslednjih nastavitev Obvestila o omreţjih Prejem obvestil v vrstici stanja ko je na voljo Wi Fi ali odprto omreţje Ohranjanje Wi Fi v načinu spanja Nastavitev ali se povezava z Wi Fi ohrani ko je telefon v načinu spanja Namestitev potrdil Namestite potrdila ki jih potrebujete za povezavo z...

Страница 400: ...oth naprave morajo biti pred komunikacijo povezane Vklopite izklopite Bluetooth 1 Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Bluetooth 2 Podrsajte po gumbu Bluetooth da ga preklopite v poloţaj Vklopljeno ali izklopite Ko je Bluetooth vklopljen se v vrstici stanja pojavi ikona Spremenite ime naprave 1 Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Bluetooth 2 Če je Bluetooth izklopljen podrsajte po gumbu Bluetooth d...

Страница 401: ...napravi in se dotaknite POVEŢI Druga moţnost je da vnesete Bluetooth ključ in se dotaknite POVEŢI Povezovanje je uspešno zaključeno ko druga naprava sprejme povezavo in je vnesen isti ključ OPOMBA Bluetooth ključi nekaterih naprav kot so slušalke ali prostoročni kompleti za avtomobil so lahko fiksni Lahko poskusite vnesti ključ 0000 ali 1234 najpogostejša ključa ali poglejte v dokumente te naprave...

Страница 402: ...jde nove naprave ter se nato dotaknite ene izmed njih Prejemanje podatkov preko Bluetootha 1 Preden ţelite podatke prejemati preko Bluetootha vklopite Bluetooth 2 Podrsajte navzdol po vrstici stanja in se dotaknite 3 Dotaknite se SPREJMI za začetek prejemanja podatkov Prejete datoteke so samodejno shranjene v dodeljeno mapo na primer Bluetooth v telefonu Do datotek lahko dostopate preko aplikacije...

Страница 403: ... Telefon polnite preko priključka USB Namestitev gonilnika Namestite gonilnik ki je potreben za nekatere načine USB povezav kot na primer MTP povezava Gonilnik na isti računalnik namestite samo enkrat OPOMBA Gonilnik lahko na računalnik namestite tudi tako da zaţenete izvršljivo datoteko v novem CD ROM pogonu Povezava s programsko opremo računalnika Namestite aplikacije ali upravljajte s podatki n...

Страница 404: ...na vašem telefonu in računalniku kjer je nameščen predvajalnik Windows Media Player 1 Telefon poveţite z računalnikom preko USB kabla in izberite Sinhronizacija medijev MTP 2 Odprite predvajalnik Windows Media Player za sinhronizacijo glasbe slik in video posnetkov Prekinitev povezave telefona z računalnikom Za prekinitev povezave telefona z računalnikom preprosto odklopite USB kabel Odstranitev k...

Страница 405: ...SDHC Izbris kartice microSDHC 1 Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Več Pomnilnik USB 2 Podrsajte navzdol in se dotaknite Kartica SD Nastavitve Formatiraj IZBRIŠI FORMATIRAJ POZOR Postopek formatiranja izbriše vse podatke na kartici microSDHC in po tem postopku datotek NE MORETE pridobiti nazaj Souporaba mobilne podatkovne povezave Vaše podatke v telefonu lahko podate v souporabo preko funkcije te...

Страница 406: ...ikom preko USB kabla 2 Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Več Tethering prenosna vroča točka 3 Vklopite funkcijo USB tethering Na vašem računalniku bo ustvarjena nova omreţna povezava OPOMBA Za prekinitev souporabe vaše podatkovne povezave izklopite funkcijo USB tethering ali izključite USB kabel Souporaba mobilne podatkovne povezave preko Bluetootha Če lahko vaš računalnik do spleta dostopa prek...

Страница 407: ...hko podate v souporabo drugim napravam tako da telefon spremenite v prenosno Wi Fi vročo točko Ta funkcija potrebuje podatkovno povezavo na mobilnem omreţju in lahko povzroči stroške OPOMBA Ko je funkcija prenosne Wi Fi vroče točke vklopljena ne morete uporabljati zmoţnosti vašega telefona za Wi Fi dostop do spleta Še vedno ostanete povezani s spletom preko vašega mobilnega podatkovnega omreţja 1 ...

Страница 408: ... ime Wi Fi omreţja vašega telefona SSID in zaščitite vašo prenosno Wi Fi vročo točko 1 Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Več Tethering prenosna vroča točka Wi Fi vroča točka Nastavi Wi Fi vročo točko 2 Nastavite svoje ime in moţnosti zaščite kot sledi spodaj Ime omreţja Vnesite ali uredite ime omreţja SSID ki ga vidijo druge naprave ko iščejo Wi Fi omreţja Zaščita Izberite moţnost zaščite Brez n...

Страница 409: ...nformacije pridobite pri upravitelju omreţja Dodajanje povezave VPN 1 Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Več VPN 2 Dotaknite se v zgornjem desnem kotu in vnesite podatke ki ste jih pridobili od upravitelja omreţja 3 Pritisnite SHRANI Povezava VPN je dodana na seznam na zaslonu VPN OPOMBA Pred uporabo povezave VPN morate nastaviti morate vzorec za odklepanje zaslona kodo PIN ali geslo Povezava z V...

Страница 410: ...410 Prilagajanje povezave VPN 1 Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Več VPN 2 Dotaknite se za imenom povezave VPN za prilagajanje povezave 3 Pritisnite SHRANI ...

Страница 411: ... številčno tipkovnico vnesite telefonsko številko Dotaknite se za izbris napačnih številk OPOMBA Medtem ko vnašate telefonsko številko vaš telefon išče ujemajoče se podatke med vašimi stiki Če vidite številko ali stik ki ga ţelite poklicati se ga dotaknite in opravite klic 3 Dotaknite se pod tipkovnico da začnete s klicanjem Dotaknete se lahko tudi iskalnika na vrhu zaslona aplikacije Telefon in v...

Страница 412: ... klic se prikaţe zaslon vhodnega klica ID klicatelja ali podatki o klicatelju ki ste jih vnesli v svojo aplikacijo za Stike Klice lahko sprejmete zavrnete ali zavrnete s sporočilom Sprejemanje klica Ko prejmete klic potegnite preko da sprejmete klic ali Če je zaslon odklenjen se dotaknite SPREJMI da sprejmete klic OPOMBA Za utišanje zvonjenja preden sprejmete klic pritisnite katerikoli konec tipke...

Страница 413: ...h in zgrešenih klicev Z zgodovino klicev lahko preprosto ponovno kličete številke vračate klice ali dodajate stike Za pregled zgodovine klicanj se lahko dotaknete tipke Domov v zgornjem iskalnem polju Zgodovina klicev Klicanje številke iz zgodovine klicev 1 Odprite zgodovino klicev 2 Dotaknite se poleg seznama da to številko ponovno pokličete OPOMBA Lahko se dotaknete Pregled celotne zgodovine kli...

Страница 414: ...informacij o klicu OPOMBA V zaslonu zgodovine klicev se dotaknite Izbriši da izbrišete zapis o zgodovini klica Dotaknite se Počisti celotno zgodovino da izbrišete celotno zgodovino klicev Klicanje stikov 1 Dotaknite se tipke Domov Vaši priljubljeni stiki in stiki ki jih pogosto kličete so prikazani v zavihku 2 Da opravite klic se dotaknite stika ali se dotaknite oziroma podrsajte po zavihku za ogl...

Страница 415: ...je in upravljanje z glasovnimi sporočili OPOMBA Glejte Nastavitev glasovne pošte za nastavitev storitve glasovne pošte Za podrobne informacije se prosimo obrnite na ponudnika storitev Uporaba moţnosti med klicem Med klicem boste na zaslonu videli številne moţnosti Za izbiro moţnosti se slednje dotaknite Dotaknite se za preklop na tipkovnico ko morate vnesti kodo na primer kodo PIN za vašo glasovno...

Страница 416: ...ke glasnosti telefona ne drţite blizu ušesa ko uporabljate zvočnik Upravljanje konferenčnih klicev Ko je na voljo funkcija čakajočega klica in klica med tremi udeleţenci lahko preklapljate med dvema klicema ali vzpostavite konferenčni klic OPOMBA Funkciji čakajočega klica in klica med tremi udeleţenci zahtevata omreţje in lahko povzročita dodatne stroške Prosimo obrnite se na svojega ponudnika sto...

Страница 417: ...stavitev konferenčnega klica S to funkcijo se lahko istočasno pogovarjate z dvema osebama 1 Opravite prvi klic 2 Ko ste vzpostavili povezavo se dotaknite Dodaj klic in pokličite drugo telefonsko številko S tem je prvi klicatelj na čakanju 3 Dotaknite se da pokličete drugo številko nato pa se dotaknite Zdruţi klice da vzpostavite konferenčni klic Če ena med oseb ki ste jih poklicali prekine klic vi...

Страница 418: ...n stikov Nastavitev vibriranja in zvoki številčne tipkovnice Vklopite ali izklopite vibriranje za dohodne klice in zvoke številčne tipkovnice 1 Dotaknite se tipke Domov v zgornjem iskalniku Nastavitve 2 V razdelku Zvoki in vibriranje se dotaknite moţnosti ki jo ţelite konfigurirati Dotaknite se Melodija zvonjenja da izberete melodijo zvonjenja telefona ob dohodnih klicih Izberite Vibriranje če ţel...

Страница 419: ...ana za hitro klicanje vaše glasovne pošte Dodelitev številke za hitro klicanje 1 Dotaknite se tipke Domov v zgornjem iskalniku Nastavitve Hitro klicanje 2 Dotaknite se tipke številke za hitro klicanje 3 Vnesite telefonsko številko ali izberite slednjo iz imenika 4 Dotaknite se VKLOPI Nastavitev slušnih pripomočkov 1 Dotaknite se tipke Domov v zgornjem iskalniku Nastavitve Računi klicanja 2 Izberit...

Страница 420: ...sovni pošti Izberite Vibriranje za omogočanje vibriranja za obvestila Uporaba fiksnih klicnih številk S funkcijo Fiksnih klicnih številk FDN lahko omejite odhodne klice le na določene telefonske številke 1 Dotaknite se tipke Domov v zgornjem iskalniku Nastavitve Računi klicanja 2 Izberite kartico nano SIM 3 Dotaknite se Fiksne klicne številke FDN in izbirajte med naslednjimi moţnostmi Omogoči FDN ...

Страница 421: ...rugo telefonsko številko 1 Dotaknite se tipke Domov v zgornjem iskalniku Nastavitve Računi klicanja 2 Izberite kartico nano SIM 3 Dotaknite se Preusmeritev klicev 4 Za izbiro moţnosti ki je na voljo se slednje dotaknite Zapora klicev Funkcija zapore klicev vam omogoča zaporo določenih klicev z vašega telefona 1 Dotaknite se tipke Domov v zgornjem iskalniku Nastavitve Računi klicanja 2 Izberite kar...

Страница 422: ...ID klicatelja in čakajoč klic na voljo Nastavitev funkcije TTY za gluhe in naglušne Vaš telefon je zdruţljiv s funkcijo TTY Naprava TTY omogoča komunikacijo preko telefona ljudem ki imajo teţave s sluhom ali govorom Preprosto priključite napravo TTY v vhod za slušalke na telefonu Izberite funkcijo TTY da bo telefon deloval z napravo TTY ali funkcijo TTY izklopite 1 Dotaknite se tipke Domov v zgorn...

Страница 423: ...poročil preko naprave TTY TTY HCO Ljudje ki slišijo vendar ne morejo govoriti lahko to funkcijo uporabijo za poslušanje pogovora druge osebe in odgovarjanja z besedilnimi sporočili TTY VCO Ljudje ki lahko govorijo vendar ne slišijo lahko to funkcijo uporabijo za govor preko telefona in prejemanje odgovorov preko besedilnih sporočil ...

Страница 424: ...Ogled podrobnosti stika 1 Dotaknite se tipke Domov in nato zavihka VSI STIKI za dostopanje do seznama stikov 2 Pomikajte se skozi seznam za pregled vseh stikov 3 Dotaknite se stika za ogled podrobnosti OPOMBA Če imate shranjenih veliko stikov boste na desni strani zaslona videli drsnik Povlecite drsnik do prve črke stika katerega iščete Dodajanje novega stika 1 Dotaknite se tipke Domov 2 Dotaknite...

Страница 425: ... in nato zavihka VSI STIKI 2 Dotaknite se Ustvari profil Če je bil profil ţe ustvarjen se dotaknite vrstice ob JAZ in se dotaknite 3 Uredite svoj profil Dotaknite se Več polj za dodajanje dodatnih informacij 4 Dotaknite se Uvoz izvoz in deljenje stikov Stike iz vaše kartice nano SIM pomnilnika telefona ali kartice microSDHC lahko uvaţate ali izvaţate To je zlasti uporabno takrat ko morate med razl...

Страница 426: ...nite OK Deljenje stikov 1 Dotaknite se tipke Domov in nato zavihka VSI STIKI 2 Dotaknite se in zadrţite stik katerega ţelite deliti dokler se ne prikaţe potrditveno okence 3 Obkljukajte stike ki jih ţelite deliti in nato pritisnite Deli 4 Izberite način deljenja stikov Moţnosti se razlikujejo glede na aplikacije in storitve ki so nameščene Upravljanje priljubljenih stikov V zavihku priljubljenih s...

Страница 427: ... 2 Dotaknite se priljubljenega stika in nato na vrhu Upravljanje skupin Pregled vaših skupin 1 Dotaknite se tipke Domov in nato zavihka SKUPINE 2 Podrsajte po seznamu za ogled prednastavljenih skupin in ustvarjenih skupin 3 Dotaknite se skupine za ogled stikov v tej skupini OPOMBA Za pošiljanje sporočila ali e pošte vsem ali nekaterim stikov v skupini se dotaknite tipke Domov nato zavihka SKUPINE ...

Страница 428: ...otaknite se in izberite stike ki jih ţelite dodati v skupino 6 Dotaknite se OK 7 Dotaknite se da shranite skupino Izbrišite skupino 1 Dotaknite se tipke Domov in nato zavihka SKUPINE 2 Dotaknite se in nato Izbriši 3 Dotaknite se OK da izbrišete skupino Stiki v skupini ne bodo izbrisani Urejanje skupine 1 Dotaknite se tipke Domov in nato zavihka SKUPINE 2 Dotaknite se skupine in nato Uredi 3 Dotakn...

Страница 429: ...te odstraniti Iskanje stika 1 Dotaknite se tipke Domov 2 Dotaknite se na vrhu zaslona 3 Vnesite ime stika ali druge podatke stika da ga najdete Prikazali se bodo zadetki stikov ki se ujemajo z vnosom Urejanje stikov Urejaj podrobnosti stika 1 Dotaknite se tipke Domov 2 Dotaknite se stika ki ga ţelite urejati in nato 3 Uredite stik in se nato dotaknite ...

Страница 430: ...otaknite se tipke Domov 2 Dotaknite se in zadrţite en stik katerega ţelite odstraniti dokler se ne pojavi potrditveno okence 3 Obkljukajte stike ki jih ţelite odstraniti in nato pritisnite Izbriši 4 Pritisnite OK za potrditev ...

Страница 431: ...lonu in vnesite podatke o računu Večina računov zahteva uporabniško ime in geslo vendar se podrobnosti lahko razlikujejo Morda boste morali nekatere podatke pridobiti od tehnološke podpore vašega sistemskega upravitelja Ko račun uspešno dodate je prikazan v meniju Računi Odstranitev računa Odstranitev računa bo izbrisala račun in vse podatke povezane z računom iz vašega telefona kot na primer e po...

Страница 432: ...irane Ko je samodejna sinhronizacija izklopljena morate opraviti ročno sinhronizacijo za prejem e pošte posodobitev ali drugih nedavnih informacij OPOMBA Samodejno sinhronizacijo lahko vklopite ali izklopite tudi v zaslonu Hitrih nastavitev Glejte Uporaba hitrih nastavitev Ročna sinhronizacija 1 Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Računi 2 Dotaknite se kategorije računa nato se dotaknite računa ki...

Страница 433: ...ija ki prikazuje seznam informacij ki jih lahko sinhronizirate 3 Ko je samodejna sinhronizacija omogočena vklopite ali izklopite elemente ki jih potrebujete Vrste informacij ki so vklopljene na telefonu in spletu bodo vsebovane v samodejni sinhronizaciji Ko je samodejna sinhronizacija onemogočena se dotaknite seznama za sinhronizacijo te vrste informacij med telefonom in spletom ...

Страница 434: ...a e poštnega naslova 1 Dotaknite se tipke Domov podrsajte po zaslonu in se dotaknite ikone E pošta 2 Vnesite e poštni naslov in geslo 3 Dotaknite se NAPREJ da telefon samodejno pridobi omreţne parametre OPOMBA Te podrobnosti lahko vnesete tudi ročno tako da se dotaknete ROČNA NASTAVITEV 4 Za dokončanje nastavitve sledite navodilom na zaslonu Na telefonu se bo prikazal e poštni predal računa in zač...

Страница 435: ...i ga prejmete ali ga posredujete naprej Sporočila lahko tudi brišete in z njimi upravljate na različne načine Odgovor na e pošto ali posredovanje e pošte 1 Odprite e pošto na katero ţelite odgovoriti ali jo posredovati naprej 2 Sledite navodilom Za odgovor pošiljatelju se dotaknite Za odgovor pošiljatelju in vsem prejemnikom v izvirni e pošti se dotaknite ali Odgovori vsem Za posredovanje e pošte ...

Страница 436: ...e ikone pošiljatelja na levi strani sporočila in nato Brisanje e pošte Lahko izbrišete e pošto iz mape Izbrišete lahko tudi skupino e poštnih sporočil Med branjem sporočila se dotaknite Ko se nahajate v seznamu sporočil na primer v poštnem predalu se dotaknite ikone pošiljatelja na levi strani sporočila in nato OPOMBA Če fotografijo izbrišete po nesreči se dotaknite RAZVELJAVI Pisanje in pošiljanj...

Страница 437: ...nesite besedilo e pošte 4 Dotaknite se Priloţi datoteko za dodajanje avdio datotek slik video posnetkov in drugih vrst datotek 5 Dotaknite se v desnem zgornjem kotu zaslona za pošiljanje sporočila Dodajanje in urejanje e poštnih računov Dodajte e poštni račun Po tem ko ste nastavili primarni e poštni račun glejte Nastavitev primarnega e poštnega računa lahko dodate več e poštnih računov in z njimi...

Страница 438: ...pošte 1 Odprite E pošto za prikaz zaslona poštnega predala 2 Dotaknite se Nastavitve nato pa se dotaknite računa katerega nastavitve ţelite spreminjati 3 Opravite spremembe in se nato dotaknite ko ste zaključili Spreminjanje splošnih nastavitev e pošte Splošne nastavitve se nanašajo na vse e poštne račune ki jih dodate 1 Odprite E pošto za prikaz zaslona poštnega predala 2 Dotaknite se Nastavitve ...

Страница 439: ...ilno ali večpredstavnostno sporočilo Dotaknite se za iskanje sporočil s ključnimi besedami Dotaknite se obstoječega pogovora za pregled vseh sporočil s tem stikom oziroma telefonsko številko Pošiljanje sporočila 1 Na zaslonu Sporočila se dotaknite v zgornjem desnem robu 2 Dodajte prejemnike na enega izmed naslednjih načinov Dotaknite se polja Vnesi ime ali številko in ročno vnesite prejemnikovo št...

Страница 440: ...predstavnostnih sporočil lahko vnesete tudi e poštne naslove OPOMBA Če ţelite poslati besedilno sporočilo ne dodajajte zadeve sporočila ali priponk Sicer vam lahko operater zaračuna storitev večpredstavnostnega sporočila Odgovarjanje na sporočilo Sporočila ki jih prejmete z iste telefonske številke se nahajajo med pogovori s tem stikom oziroma telefonsko številko Če prejmete novo sporočilo z nove ...

Страница 441: ...Vnesite prejemnika sporočila in po ţelji uredite vsebino 4 Dotaknite se Kopiranje sporočila Besedilna sporočila v pomnilniku telefona lahko kopirate na kartice nano SIM in obratno Za kopiranje besedilnega sporočila iz telefona v kartico nano SIM se dotaknite in zadrţite sporočilo ter izberite Shrani sporočilo na kartico SIM Za kopiranje besedilnega sporočila iz kartice nano SIM v telefon se dotakn...

Страница 442: ...442 Spreminjanje nastavitev sporočanja Dotaknite se Nastavitve v zaslonu Sporočila za spreminjanje nastavitev sporočanja ...

Страница 443: ...oledar 2 Dotaknite se Koledarji za prikaz 3 Obkljukajte tiste ki jih ţelite videti prikazane ter odkljukajte tiste katere ţelite skriti Dogodki iz skritih koledarjev niso prikazani v aplikaciji Koledar Spreminjanje prikaza koledarja Svoje koledarje lahko gledate v različnih oblikah Aplikacija omogoča naslednje štiri Mesec teden dan urnik Za spreminjaje prikaza koledarjev se dotaknite Mesec Teden D...

Страница 444: ... določenega dneva v prikazu Mesec Nato se dotaknite dogodka za ogled podrobnosti Ustvarjanje dogodka 1 V prikazu Koledar se dotaknite na vrhu strani V prikazu Dan ali Teden se lahko dvakrat dotaknete določene ure da ustvarite dogodek ki bo takrat potekal 2 Če imate več kot en račun s koledarjem se dotaknite trenutnega računa nad vrstico Ime dogodka za izbiro drugega 3 Vnesite podrobnosti dogodka i...

Страница 445: ...OK Za deljenje dogodka se dotaknite in izberite način kako ţelite deliti dogodek Spreminjanje nastavitev koledarja Za spreminjanje nastavitev koledarja odprite prikaz koledarja Dan Teden Mesec ali Urnik in se dotaknite Nastavitve Spreminjate lahko splošne nastavitve ki se nanašajo na vse račune ali druge nastavitve ki se nanašajo le na posamezne račune ...

Страница 446: ...domača stran Brskalnik se odpre tudi ko se dotaknete povezave na spletno stran na primer v e pošti ali sporočilu 1 Odprite aplikacijo Brskalnik 2 Dotaknite se vrstice za naslov na vrhu spletne strani 3 Vnesite URL naslov spletne strani ali izraze ki jih ţelite iskati in se dotaknite OPOMBA Dotaknite se za vrstico za naslov če ţelite prekiniti odpiranje spletne strani OPOMBA Dotaknite se ikone zavi...

Страница 447: ...i povezavo Prenesene datoteke so shranjene v vaš telefon ali spominsko kartico Pregledate ali odprete jih lahko preko aplikacije Prenosi Spreminjanje nastavitev brskalnika Konfigurirate lahko vrsto nastavitev brskalnika in tako prilagodite način brskanja po spletu ter nadzirate svojo zasebnost Da odprete zaslon Nastavitve brskalnika se dotaknite Nastavitve ...

Страница 448: ...ideo posnetki so shranjeni na kartici microSDHC ki ste jo namestili ali v pomnilniku telefona Lahko jih kopirate v svoj računalnik ali do njih dostopate preko aplikacije Galerija Zajemanje fotografije 1 Dotaknite se tipke Domov 2 Fotoaparat usmerite v objekt in jo po potrebi prilagodite Privzet je samodejni način ...

Страница 449: ...oaparata 6 Oglejte si fotografije in video posnetke k ste jih ustvarili 7 Zajemite fotografijo 8 Dotaknite se za začetek snemanja video posnetka 9 Izberite barvni učinek na voljo le za fotoaparat na zadnji strani telefona OPOZORILO Pri uporabi bliskavice upoštevajte varno razdaljo Ne usmerjajte ali naglo osvetljujte neposredno v oči ljudi ali ţivali OPOMBA Prste lahko po zaslonu razpotegnete ali u...

Страница 450: ...rafij Snemanje video posnetka Posnamete lahko običajen video posnetek ali upočasnjen video posnetek 1 Dotaknite se tipke Domov in nato za začetek snemanja 2 Pred ali med snemanjem se dotaknite kateregakoli dela na zaslonu za katerega ţelite da je v fokusu OPOMBA Med snemanjem se dotaknite za premor ali nadaljevanje snemanja Dotaknite se da posnetek shranite kot ločeno fotografijo 3 Dotaknite se za...

Страница 451: ...nko glasnost povečanje ali pomanjšanje Brez zakasnitve zaslonke Podrsajte da vklopite ali izklopite to funkcijo Glasovno fotografiranje Za zajem fotografije lahko izgovorite besedo Capture ali Cheese To funkcijo lahko izklopite Zaznavanje obraza Nastavite fotoaparat za samodejno zaznavanje in fokus obrazov v zaslonu iskala Zajem ob nasmehu Samodejno zajemanje ko je zaznan nasmeh To funkcijo lahko ...

Страница 452: ...eo posnetka Mikrofon To funkcijo vklopite za snemanje zvočnega video posnetka ali izklopite za snemanje nemega video posnetka Samodejni način Dotaknite se za izbiro samodejnega načina Trajanje časovnega zamika Nastavite čas trajanja med vsakim posnetkom ko z videokamero na zadnji strani telefona snemate video posnetke s časovnim zamikom Kakovost video posnetka Nastavite kakovost vašega videoposnet...

Страница 453: ... osvetlitve Način prizorišča Dotaknite se za izbiro načina prizorišča Izenačevanje beline Dotaknite se za izbiro načina izenačevanja beline Lastnosti slike Dotaknite se za nastavitev lastnosti fotografije Anti flicker nastavitev frekvence migetanja Dotaknite se za nastavitev vklop ali izklop te funkcije Obnovitev privzetih nastavitev Obnovite privzete nastavitve fotoaparata in videokamere ...

Страница 454: ...uma Dotaknite se albuma za ogled fotografij in video posnetkov Deljenje albumov fotografij ali video posnetkov 1 Dotaknite se in zadrţite album da ga izberete V odprtem albumu se dotaknite in zadrţite fotografijo ali video posnetek da ga izberete 2 Dotaknite se več elementov ki jih ţelite deliti 3 Dotaknite se in izberite način kako ţelite deliti elemente Brisanje albumov fotografij ali video posn...

Страница 455: ...455 posnetek da ga izberete 2 Dotaknite se več elementov ki jih ţelite izbrisati 3 Dotaknite se OK Upravljanje fotografij Dotaknite se fotografije ali albuma za celozaslonski ogled fotografije ...

Страница 456: ...u podrsate navzgor Če fotografijo izbrišete po nesreči se dotaknite RAZVELJAVI Za povečanje ali pomanjšanje fotografije nanjo dvakrat tapnite po njej uščipnite z dvema prstoma ali razširite dva prsta Dotaknite se za urejanje in tiskanje fotografije nastavitev fotografije za ozadje ali stik za olepšanje obrazov na fotografijah za pregled podrobnosti datoteke ali za pregled celotnega albuma v diapro...

Страница 457: ...e da odprete vmesnik za urejanje 2 Dotaknite se moţnosti urejanja na dnu zaslona in uredite fotografijo OPOMBA Podrsajte levo ali desno po dnu zaslona da odkrijete vse moţnosti Uporabite filtre in efekte starinskih fotografij Fotografiji dodajte okvir Obreţite poravnajte zavrtite porišite ali prezrcalite fotografijo Prilagodite osvetlitev nasičenost barvni odtenek ostrino in druge barvne moţnosti ...

Страница 458: ...ajanje video posnetkov 1 Dotaknite se albuma v galeriji in nato sličice ob video posnetku 2 Dotaknite se ga in izberite predvajalnik za začetek predvajanja Dotaknite se video posnetka za ogled ukazov predvajanja ...

Страница 459: ...o spletne glasbene knjiţnice Aplikacija poišče glasbo in sezname predvajanj v vaši spletni knjiţnici in telefonu preden prikaţe zdruţeno glasbeno knjiţnico razvrščeno po SEZNAMIH PREDVAJANJA ZVRSTEH AVTORJIH ALBUMIH in SKLADBAH Lahko se dotaknete Moja knjiţnica za ogled celotne glasbe in seznamov predvajanja Za spremembo prikaza vaše knjiţnice podrsajte levo ali desno Dotaknite se skladbe da jo pr...

Страница 460: ...ecite navzdol za vrnitev v glasbeno knjiţnico 2 Slikovni material albuma če je na voljo Podrsajte levo desno za premik na naslednjo prejšnjo skladbo na seznamu predvajanja 3 Način ponavljanja Ponavljate lahko trenutno skladbo seznam predvajanja ali pa izklopite način ponavljanja ...

Страница 461: ... predvajanje 9 Več moţnosti 10 Dotaknite se za ogled trenutnega seznama predvajanja čakalna vrsta Tudi ko niste v zaslonu ukazov predvajanja lahko nadzorujete glasbo V glasbeni knjiţnici aplikacije Predvajaj glasbo se dotaknite kratkega pregleda na dnu zaslona za prikaz ukazov predvajanja V drugih aplikacijah podrsajte navzdol po strani za obvestila Dotaknite se naslova skladbe za prikaz zaslona u...

Страница 462: ...odajanje skladbe na seznam predvajanja Dotaknite se ob skladbi in izberite Dodaj na seznam predvajanja Dotaknite se seznama predvajanja da dodate skladbo Dotaknite se ob skladbi in izberite Dodaj na seznam predvajanja Dotaknite se NOV SEZNAM PREDVAJANJA da ustvarite nov seznam Vnesite ime in opis za urejanje seznama predvajanja in nato pritisnite USTVARI SEZNAM PREDVAJANJA Brisanje seznama predvaj...

Страница 463: ...463 OPOMBA Nekaterih samodejno ustvarjenih seznamov predvajanja kot na primer Zadnje dodano ne morete izbrisati ...

Страница 464: ...čite video posnetek Lahko se dotaknete tudi Preglej ali Razvrsti za spreminjanje načina prikaza ali urejanje seznama Predvajanje in upravljanje video posnetkov Dotaknite se video posnetka v video knjiţnici ki ga ţelite predvajati Dotaknite se zaslona za prikaz ukazov predvajanja Lahko upravljate video in avdio posnetke ali izvajate druge ukaze Dotaknite se gumba za predvajanje premor na dnu zaslon...

Страница 465: ... zaslona Dotaknite se da skrijete nadzorno ploščo za zaklep zaslona Dotaknite se za predvajanje video posnetkov v majhnem oknu in nadaljevanje z drugimi opravili na telefonu Dotaknite se za nemo predvajanje video posnetka Dotaknite se za deljenje ali brisanje video posnetka ali konfiguriranje nastavitev predvajalnika Upravljanje video datotek Brisanje video posnetkov 1 Dotaknite se Izbriši v video...

Страница 466: ...466 Deljenje video posnetkov 1 Dotaknite se Deli v video knjiţnici 2 Obkljukajte video posnetke ki jih ţelite deliti 3 Dotaknite se DELI in izberite način kako jih ţelite deliti ...

Страница 467: ...e klic se radio samodejno izklopi Iskanje in shranjevanje radijskih postaj 1 V telefon priključite slušalke in se dotaknite tipke Domov podrsajte po zaslonu in se dotaknite FM Radio 2 Dotaknite se Vaš telefon išče vse dostopne radijske postaje in lahko se dotaknete za postajo da jo dodate na seznam priljubljenih Poslušanje FM radia 1 Dotaknite se tipke Domov podrsajte po zaslonu in se dotaknite FM...

Страница 468: ...skih programov preko zvočnika telefona Snemanje radijskih programov Ko poslušate radio lahko priljubljene programe posnamete in shranite na telefon 1 Dotaknite se Začni snemanje za začetek snemanja 2 Ko se program konča se dotaknite PREKINI SNEMANJE 3 Posnetki so samodejno shranjeni v mapo Posnetki na primer v pomnilniku telefona ali kartici microSDHC Do njih lahko dostopate preko aplikacije Uprav...

Страница 469: ...redvajanje posnetka radijskega programa 1 Odprite aplikacijo FM Radio in se dotaknite Shranjeni posnetki v desnem zgornjem kotu zaslona 2 Za predvajanje se dotaknite shranjenega posnetka radijskega programa ...

Страница 470: ...zaslonu in se dotaknite Orodja Snemalnik zvokov 2 Dotaknite se za začetek snemanja Med snemanjem lahko storite naslednje Dotaknite se za premor ali nadaljevanje snemanja Dotaknite se za prekinitev snemanja 3 Dotaknite se za prekinitev snemanja Posnetek je samodejno shranjen Če posnetka ne ţelite shraniti se ga dotaknite in zadrţite nato pa se dotaknite Izbriši OK da ga izbrišete ...

Страница 471: ...i so prikazani na glavnem zaslonu Za predvajanje zvočnega posnetka se ga preprosto dotaknite OPOMBA Dotaknite se in zadrţite posnetek če ga ţelite izbrisati preimenovati deliti preveriti podatke dodati oznako ali ga nastaviti za melodijo zvonjenja ...

Страница 472: ...tavi varnostno geslo ter nastavite digitalno geslo za odklepanje 3 Dotaknite se Vnos prstnega odtisa in postavite prst na senzor za prstni odtis za registracijo prstnega odtisa OPOMBA Lahko se dotaknete za spreminjanje varnostnega gesla varnostnih vprašanj in stopnje varnosti Odklepanje zaslona s prstnim odtisom Ko vnesete svoj prstni odtis ga telefon samodejno uporabi za Odklepanje zaslona Če nim...

Страница 473: ... odtisom 1 Dotaknite se tipke Domov podrsajte po zaslonu in se dotaknite 2 Preverite svoj prstni odtis 3 Dotaknite se Zaţeni šifrirane aplikacije 4 Dotaknite se ob aplikaciji ali aplikacijah ki jih ţelite povezati s prstnimi odtisi Ko vnesete aplikacije morate preveriti svoj prstni odtis Dostopanje do aplikacij s prstnim odtisom Če je ta funkcija omogočena lahko do aplikacij dostopate neposredno z...

Страница 474: ...dtis za povratek na prejšnji zaslon ob zagonu fotoaparata se dotaknite senzorja za prstni odtis za zajem fotografije ko je zaslon izklopljen ali zaklenjen se dotaknite senzorja za prstni odtis za vklop ali izklop bliskavice itd 1 Dotaknite se tipke Domov podrsajte po zaslonu in se dotaknite 2 Preverite svoj prstni odtis 3 Ko to potrebujete se dotaknite Dotik prsta Šifriranje fotografij s prstnim o...

Страница 475: ... Pomoč za ogled podrobnih navodil OPOMBA Varnostno kopiranje uporabniških podatkov lahko preusmerite na pomnilnik telefona če nimate nameščene kartice microSDHC Prosimo shranjujte te podatke na svoj računalnik ali druge naprave da se izognete izgubam podatkov Računalo Dotaknite se tipke Domov podrsajte po zaslonu in se dotaknite Orodja Računalo za uporabo računala kjer lahko izvajate osnovne izrač...

Страница 476: ...ali se dotaknite na dnu zaslona da ustvarite novo opozorilo 3 Nastavite moţnosti opozoril kot na primer čas dnevi opozorila dremeţ in melodija opozorila 4 Dotaknite se SHRANI da shranite spremembe OPOMBE Za omogočanje ali onemogočanje obstoječih opozoril se preprosto dotaknite gumbov na desni strani Dotaknite se v zavihku za spreminjanje nastavitev opozorila Svetovna ura Dotaknite se zavihka v apl...

Страница 477: ...v podrsajte po zaslonu in se dotaknite Prenosi za ogled prenosov Dotaknite se datoteke da jo odprete z ustrezno aplikacijo Dotaknite se in zadrţite datoteko da jo izbrišete ali delite Upravitelj datotek Hitro dostopajte do vseh slik video posnetkov zvočnih posnetkov in drugih vrst datotek v vašem pomnilniku telefona Dotaknite se tipke Domov podrsajte po zaslonu in se dotaknite Upravitelj datotek D...

Страница 478: ...ogle Odprite aplikacije Google za uporabo Google storitev Nekatere aplikacije so v mapi Google na domačem zaslonu OPOMBA Nekatere vsebine Google storitev morda v vašem območju niso na voljo Google Uporabite Google iskanje za vse informacije ki jih potrebujete Chrome Uporabite aplikacijo Chrome za brskanje po spletu zaznamkih zgodovini iskanja in sinhronizacijo z vašim Google računom Gmail Pošiljaj...

Страница 479: ...i ogledate datoteke ki so jih drugi delili z vami Predvajanje glasbe Predvajajte glasbo na telefonu in vašem Google računu Predvajanje filmov TV Kupujte prenašajte in glejte najnovejše in priljubljene filme in TV serije Hangouts Klepetajte s prijatelji ali pošiljajte besedilna in večpredstavnostna sporočila preko druţabnega omreţja Google Fotografije Upravljajte s fotografijami na telefonu in vaše...

Страница 480: ...i lahko vklopite ali izklopite in konfigurirate svoje Wi Fi povezave Glej Povezava z Wi Fi Bluetooth Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Bluetooth Bluetooth lahko vklopite ali izklopite in konfigurirate svoje Bluetooth povezave Glej Povezava z Bluetooth napravami Kartice SIM Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Kartice SIM Lahko upravljate podatke klice in omreţja za nameščene kartice nano SIM Glej...

Страница 481: ...ste porabili v določenem času nastavite omejitve mobilnih podatkov in opozorila preverite katere aplikacije so uporabljale mobilne podatke ali omejite podatke v ozadju za določene aplikacije OPOMBA Porabo podatkov meri vaš telefon in se lahko razlikuje od obračuna porabe vašega operaterja Način letenja Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Več in podrsajte po gumbu ob Način letenja da vklopite ali i...

Страница 482: ...vitev in povezavo z zasebnimi virtualnimi omreţji Glejte Povezava z virtualnimi zasebnimi omrežji Mobilna omreţja Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Več Mobilna omreţja za upravljanje porabe mobilnih podatkov nastavitev imena dostopnih točk izbiro mobilnega omreţja ali vrst omreţij GlejtePovezava z mobilnimi omrežji Naprava Prikaz Dotaknite se tipke Domov podrsajte po zaslonu in se dotaknite Nast...

Страница 483: ... naprava obrnjena Izberite ali ţelite da se zavrti tudi vsebina ko se zavrti telefon Cast Poveţite se s TV ki podpira brezţičen prikaz in prikaţite vsebino telefona na zaslonu televizorja Najprej morate vklopiti Wi Fi Za podrobnejše informacije preverite navodila za uporabo televizorja Zvok obvestila Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Zvok obvestila Nastavite lahko različne oblike glasnosti glejt...

Страница 484: ...znamu za ogled informacij o aplikaciji Aplikacijo lahko ustavite onemogočite omogočite odstranite izbrišete njene podatke predpomnilnike privzete načine ali jo premikate med ROM uporabnika in kartico microSDHC OPOMBE Vseh aplikacij ne morete premakniti onemogočiti ali odstraniti Pomnilnik USB Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Pomnilnik USB za upravljanje pomnilnika vašega telefona in moţnosti na...

Страница 485: ... Ko telefon poveţete z računalnikom lahko z računalnika dostopate le do ROM uporabnika Ogled prostora v pomnilniku telefona Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Pomnilnik in USB in podrsajte do razdelka Pomnilnik naprave ROM uporabnika ROM uporabnika je del pomnilnika telefona kjer so shranjene vaše datoteke Ko telefon poveţete z računalnikom lahko dostopate do tega pomnilnika in med njima kopirate...

Страница 486: ...dotaknite se Zaslon za spreminjanje osvetlitve zaslona in načina spanja Dotaknite se Varčevanje z baterijo za upravljanje načina varčevanja z baterijo ki zmanjša delovanje telefona in omeji vibriranje storitve lokacije in večino podatkov v ozadju ter tako varčuje z baterijo Varčevanje z baterijo lahko vklopite ali izklopite ali nastavite stopnjo porabe baterije ko naj se varčevanje z baterijo samo...

Страница 487: ...avitve Način ovitka Ko telefon vstavite v poseben ovitek ki se prodaja posebej lahko odprete ovitek in zbudite telefon ne da bi morali pritisniti tipko za Vklop izklop ali zaprete ovitek in vklopite mini zaslon Za vklop te funkcije podrsajte gumb v poloţaj Vklopljeno in obkljukajte Zbudi zaslon Lokacija Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Lokacija za upravljanje storitev lokacije ki vašemu telefon...

Страница 488: ...poraba GPS Le naprava Za natančno določanje vaše lokacije uporabite GPS V meniju Lokacija se dotaknite Google zgodovina lokacij za konfiguriranje moţnosti lokacij Varnost Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Varnost za konfiguriranje moţnosti ki vam pomagajo ohranjati vaš telefon in podatke varne Zaklep zaslona Onemogočite zaklep telefona ali ga omogočite s podrsanjem po zaslonu vzorcem kodo PIN al...

Страница 489: ...ite na varno mesto za morebitno prihodnjo uporabo Vnos napačne kode PIN za SIM večkrat kot je to dovoljeno zaklene vašo kartico nano SIM in ne boste mogli dostopati do mobilnega omreţja telefona Za kodo PUK odklep kode PIN in ponovno vzpostavitev kartice nano SIM se obrnite na svojega operaterja Geslo vidno ob vnašanju Prikaz gesla ob vnašanju Upravitelji naprave Preglejte ali deaktivirajte naprav...

Страница 490: ...izklopite dostop nekaterih aplikacij do informacij o porabi telefona Prstni odtis Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Prstni odtis Nastavite lahko največ 5 prstnih odtisov za odklepanje telefona Senzor za prstni odtis lahko pritisnete tudi za zajem fotografij ali sprejemanje klicev Glejte FingerPrint Box Računi Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Računi za upravljanje s spletnimi računi in sinhron...

Страница 491: ...nje črkovanja med samim vnašanjem besedila Osebni slovarček Dodajte nove besede v slovar telefona ali izbrišite besede iz slovarja Besede ki jih dodate v slovar se uporabijo pri preverjanju črkovanja in besednih predlogih Tipkovnica metode vnašanja Konfigurirajte nastavitve za vnašanje besedila Glejte Nastavitve načinov vnosa Funkcija besedilo v govor Prednostno orodje Izberite orodje za sintezo g...

Страница 492: ...onastavitve telefona na tovarniške nastavitve Varnostno kopiranje podatkov Varnostno kopirajte podatke gesla Wi Fi in druge nastavitve Google streţnikov po tem ko se vpišete v svoj Google račun Račun za varnostno kopiranje Nastavite Google račun za varnostno kopiranje podatkov Samodejna obnovitev Obnovite predhodno varnostno kopiranih nastavitev in podatkov ko ponovno nameščate aplikacijo Ponastav...

Страница 493: ...podatke ki jih ponuja omreţje Načrtovan izklop vklop Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Načrtovan izklop vklop Podrsajte po gumbih za vklop oziroma izklop samodejnega izklopa ali vklopa Nato nastavite čas vklopa izklopa in ponovite Dostopnost Dotaknite se tipke Domov Nastavitve Dostopnost za konfiguriranje dostopnosti vtičnikov in storitev na vašem telefonu kot na primer uporaba Inverzije barv Po...

Страница 494: ...blaku ali drugih vtičnikov nameščenih iz trgovine Google Play Store ali proizvajalca vašega tiskalnika O telefonu Dotaknite se tipke Domov Nastavitve O telefonu za ogled statusa telefona ter pravnih in drugih informacij Sistem telefona lahko nadgradite s paketi nadgradnje kopiranimi v pomnilniško kartico ...

Страница 495: ...lokacije je prešibek kot na primer v kleti ali blizu visoke zgradbe kjer brezţični oddajniki teţje zagotavljajo učinkovito dostopnost Premaknite se na lokacijo kjer lahko omreţni signal primerno prejemate Trenutno je omreţje obremenjeno na primer v času največje obremenitve je lahko preveč omreţnega prometa za dodatne klice V teh časih se izogibajte uporabi telefona ali počakajte kratek čas in pos...

Страница 496: ...c in pokličite še enkrat Moţen je preklop na omreţno povezavo boljše kakovosti ali telefonsko linijo Ni moţnosti izbire določenih funkcij Ali vaš operater teh funkcij ne ponuja ali pa uporabljate storitev ki teh funkcij ne ponuja Obrnite se na vašega ponudnika storitev Polnjenje baterije ni moţno Baterija ali polnilnik sta poškodovana Obrnite se na prodajalca Temperatura telefona je pod 0 C ali na...

Страница 497: ...as stanja pripravljenosti je povezan s konfiguracijo sistema ponudnika storitev Isti telefoni z različnimi sistemi ponudnikov storitev ne bodo imeli enako dolgega časa stanja pripravljenosti Če se nahajate v območju kjer je signal slab začasno izklopite telefon Baterija je izpraznjena V okoljih z visokimi temperaturami bo ţivljenjska doba baterije skrajšana Obrnite se na prodajalca za zamenjavo ba...

Страница 498: ...pite telefon Vklop telefona ni moţen Baterija je izpraznjena Ponovno napolnite baterijo telefona Napaka na kartici nano SIM Kartica nano SIM ne deluje pravilno ali je poškodovana Kartico nano SIM odnesite svojemu ponudniku storitve na testiranje Kartica nano SIM ni vstavljena pravilno Kartica nano SIM pravilno vstavite Na stikih kartice je umazanija Uporabite mehko suho krpo in očistite stike kart...

Страница 499: ...cev Onemogočite to funkcijo Glejte Zapora klicev Odhodni klici niso moţni Aktivirali ste funkcijo Zapora klicev Onemogočite to funkcijo Glejte Zapora klicev Aktivirali ste funkcijo Fiksne klicne številke Onemogočite to funkcijo Glejte Uporaba fiksnih klicnih številk Koda PIN je blokirana Nepravilno kodo PIN ste vnesli trikrat zapovrstjo Obrnite se na vašega ponudnika storitev Če vam je ponudnik st...

Страница 500: ...esuje ponovno zaţene zamrzne ali se ga ne da vklopiti Programska oprema tretjih oseb ni zdruţljiva z vašim telefonom Odstranite programsko opremo ki morda povzroča teţave Nadgradite programsko opremo telefona Ponastavite telefon na tovarniške nastavitve ...

Страница 501: ...a bencinskih črpalkah Med klicanjem drţite telefon vsaj 15 mm stran od ušesa ali telesa Telefon lahko proizvaja močno ali utripajočo svetlobo Majhni deli lahko povzročijo zadušitev Telefona ne odlagajte v ogenj Telefon lahko proizvaja glasen zvok Da preprečite morebitne poškodbe sluha se izogibajte dolgotrajni izpostavljenosti visokim glasnostim ...

Страница 502: ...nami Telefon mora biti vedno suh Ko vas v bolnišnicah in zdravstvenih ustanovah prosijo da izključite telefon ga izključite Telefona ne poskušajte razstavljati Ko to od vas zahtevajo na letalih in letališčih izklopite telefon Uporabljajte le odobrene dodatke V bliţini eksplozivnih materialov ali tekočin telefon izključite Na svoj telefon se ne zanašajte kot na glavno napravo za klice v sili ...

Страница 503: ...mernice je razvila neodvisna znanstvena organizacija ICNIRP in vsebujejo meje varnosti zasnovane za varovanje vseh oseb ne glede na starost in zdravstveno stanje Te smernice vsebujejo mersko enoto poznano pod imenom Stopnja specifične absorpcije oziroma SAR Najvišja vrednost SAR za mobilne naprave znaša 2 W kg Najvišja vrednost SAR je bila za to napravo na testiranju ob ušesu 0 274 W kg ter 0 983 ...

Страница 504: ...cami glede radiofrekvenčne izpostavljenosti morate telefon uporabljati v minimalni razdalji 15 mm od telesa Neupoštevanje teh navodil lahko vodi v preseţeno radiofrekvenčno izpostavljenost glede na najvišje vrednosti v skladu s smernicami Omejevanje izpostavljenosti radiofrekvenčnim RF poljem Za posameznike ki so zaskrbljeni glede izpostavljenosti radiofrekvenčnim poljem Svetovna zdravstvena organ...

Страница 505: ...egijah kot je navedeno Razdelek skladnosti z Direktivo RoHS in znak CE najdete na koncu teh navodil za uporabo Odvračanje pozornosti Voţnja Da bi zmanjšali tveganje za nesreče morate med voţnjo svojo polno pozornost posvečati le voţnji Uporaba telefona med voţnjo tudi s prostoročnim kompletom lahko povzroči odvračanje pozornosti in vodi v nesrečo Upoštevati morate lokalne zakone in predpise ki ome...

Страница 506: ...jte čiste Umazane leče fotoaparata in zaslon lahko zmanjšajo odzivnost telefona ali kakovost slik Telefon in dodatke očistite z mehko krpo kot je na primer krpica za čiščenje očal ali leč Za čiščenje ne uporabljajte alkohola ali drugih korozivnih snovi ter pazite da telefon s takšnimi snovmi ne pride v stik Telefona in dodatkov ne izpostavljajte odprtemu ognju ali priţganim tobačnim izdelkom Telef...

Страница 507: ...dpise o odstranjevanju elektronskih izdelkov Telefona ne nosite v zadnjem ţepu saj ga lahko poškodujete ko se usedete Majhni otroci Telefona in dodatkov ne puščajte na dosegu majhnih otrok prav tako otrokom ne dovolite da se z njimi igrajo Otroci se lahko poškodujejo ter po nesreči poškodujejo tudi telefon Vaš telefon vsebuje majhne ostre robove ki lahko povzročijo poškodbe ali se ločijo od telefo...

Страница 508: ...arno shranite Napad omedlevica Telefon lahko proizvaja močno ali utripajočo svetlobo Majhen odstotek ljudi je lahko dovzetnih za napade ali omedlevice čeprav se jim to še nikoli ni zgodilo ko so izpostavljeni utripajoči svetlobi ali svetlobnim vzorcem kot na primer pri igranju igric ali gledanju video posnetkov Če ste kadarkoli imeli izkušnje z napadi ali omedlevicami ali imate imate druţinsko zgo...

Страница 509: ...oge za sporočila ali Predlogi besed Vzemite si pogoste odmore da se sprostite in razgibate Klici v sili Ta telefon tako kot katerikoli drug telefon deluje s pomočjo radijskih signalov ki ne morejo zagotavljati povezave v vseh razmerah Iz tega razloga se za potrebe klicev v sili nikoli ne zanašajte izključno na brezţične telefone Glasen hrup Telefon lahko proizvede glasne zvoke ki lahko poškodujejo...

Страница 510: ... ostrimi predmeti Povezava z avtomobilom Ko ţelite vmesnik telefona povezati z električnim sistemom avtomobila se obrnite na strokovnjaka za pomoč Okvarjeni in poškodovani izdelki Telefona ali njegovih sestavnih delov ne poskušajte razstavljati Servisiranje ali popravila telefona ali njegovih dodatkov lahko opravljajo le usposobljeni strokovnjaki Če je bil telefon ali njegovi dodatki potopljen v v...

Страница 511: ...nimalne razdalje 15 cm med mobilnim telefonom in srčnim spodbujevalnikom za preprečitev morebitne motnje srčnega spodbujevalnika Iz tega razloga uporabljajte telefon ob nasprotnem ušesu od poloţaja vašega srčnega spodbujevalnika in telefona ne nosite v prsnem ţepu Slušni aparati Ljudje s slušnimi aparati ali drugimi polţastimi vsadki lahko ob uporabi brezţične uporabe ali bliţini slednje izkusijo ...

Страница 512: ...a letalu se posvetujte z letalskim osebjem in poskrbite da telefon ob vkrcanju na letalo preklopite v način letenja Motnje v vozilih Prosimo upoštevajte da zaradi morebitnih motenj elektronske opreme nekateri proizvajalci vozil prepovedujejo uporabo mobilnih telefonov v vozilih razen v primeru ko je v napeljavi nameščen prostoročni komplet z zunanjo anteno Eksplozivna okolja Bencinske črpalke in e...

Страница 513: ...anje goriva ali kemikalij in območja kjer zrak vsebuje kemikalije ali delce kot so zrnca prah ali kovinski prah Območja razstrelitve Ko se nahajate v območju razstrelitve ali območju z opozorilnimi tablami za izklop dvosmernih radijskih naprav ali elektronskih naprav izklopite svoj mobilni telefon ali brezţično napravo ...

Страница 514: ...DE A910 ki ga izdeluje ZTE CORPORATION skladen z Direktivo 2011 65 EU Evropskega parlamenta RoHS omejevanje uporabe nekaterih nevarnih snovi za naslednje snovi 1 Svinec Pb 2 Ţivo srebro Hg 3 Kadmij Cd 4 Šestvalentni krom Cr VI 5 Polibromirani bifenili PBBs 6 Polibromirani difenil etri PBDE ZTE BLADE A910 proizvajalca ZTE CORPORATION je skladen z zahtevami Direktive 2011 65 EU ...

Страница 515: ...onske izdelke je treba odvreči ločeno od komunalnih odpadkov v zbirališčih ki jih določi vlada ali lokalne oblasti 3 Ustrezno odstranjevanje vaše stare naprave bo pripomoglo k preprečevanju negativnih vplivov na okolje in zdravje ljudi Za informacije o recikliranju tega izdelka skladno z direktivo WEEE prosimo pošljite svoje vprašanje na elektronski naslov weee zte com cn ...

Страница 516: ...o izdelkov ki rabijo energijo Direktiva 2009 125 EC in njihovimi spremembami Ta izjava se uporablja za vse primerke proizvedene identično kot vzorci podani za testiranje ocenitev Oceno skladnosti izdelka z zahtevami Direktive 1999 5 EC je izdelalo podjetje PHOENIX TESTLAB GmbH priglašeni organ št 0700 oceno skladnosti izdelka z zahtevami Direktive 2011 65 EU je izdelalo podjetje Intertek Testing S...

Страница 517: ...79 2010 EN 609501 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 A2 2013 EMC EN 301 489 1 V1 9 2 EN 301 489 3 V1 6 1 EN 301 489 17 V2 2 1 EN 301 489 7 V1 3 1 EN 301 489 24 V1 5 1 Radio EN 301 908 1 V7 1 1 EN 301 908 2 V6 2 1 EN 301 908 13 V6 2 1 EN 301 511 V9 0 2 EN 300 328 V1 9 1 EN 300 440 1 V1 6 1 EN 300 440 2 V1 4 1 RoHS IEC 62321 2008 2013 2015 ErP EC No 278 2009 ...

Страница 518: ...Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen Guangdong 518057 P R China Podpis pooblaščene osebe v imenu podjetja Yao Cuifeng Direktor za nadzor kakovosti v podjetju ZTE Corporation Ime z velikimi tiskanimi črkami položaj v podjetju Shenzhen 31 maj 2016 Kraj datum Pravno veljaven podpis ...

Результаты поиска

Содержание BLADE A910

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Zte BLADE A910, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BLADE A910

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды