manualshive.com logo in svg

ZPA Pečky 52 030, Инструкция по монтажу

Поделиться
Скачать
ZPA Pečky 52 030 Скачать руководство пользователя страница 48

48

 

Seal ring 70x2 

PN 029281.2 

2 

Torque spring cover sealing

 

2327311058

 

Sealings by motor 

224591530 - 1LA710,711  1 

Sealing between electric motor

 

405052088114 

224642240 - 1LA709 

 

and flange with gears

 

Sealing 16x22 

224580840 

2 

Threaded cap sealing

 

405052105014 

 

 

(for oil filling)

 

Seal ring 125x5 

PN 029281.2 

1 

Sealing between control box and terminal box

 

2327311404

 

Micro switch D 433-B8LD 

Order from 

1 

Selector switches PO, PZ

 

2337441098 

ZPA Pečky, a.s 

 

signalling switches SO, SZ

52 035 

Sealing 

224593370 

1 

Sealing between electric motor

 

405052104614 

 

 

and flange with gears

 

Seal ring 280x3 

PN 029281.2 

1 

Sealing between flange with gears 

 

2327311078  

 

 

and power transmission box

 

Seal ring 180x3 

PN 029281.2 

1 

Sealing of terminal box cover

 

2327311043

 

Seal ring 260x5 

PN 029281.2 

1 

Sealing between power transmission box

  

2327311046  

 

 

and control box

 

Lip seal ring 85x120x13 

ČSN 029401.0 

1 

Sealing of output shaft in control box

 

2327352098

 

Seal ring 10x6 

PN 029280.2 

2 

Sealing of torque tripping shaft

 

2327311001 

 

Seal ring 200x3 

PN 029281.2 

1 

Sealing of control box cover

 

2327311044

 

Seal ring 90x80 

PN 029280.2 

1 

Sealing of output shaft in control box cover

 

2327311011

 

Seal ring 32x2 

PN 029281.2 

1 

Sealing of local position indicator glass

 

2327311037

 

Sealing 

224611130 

1 

Sealing below rising spindle hole cover of valve

 

405052713614

 

Eye sight 

4-62 847 

1 

Local position indicator cover

 

2332111121

 

Micro switch SAIA XGK12-88-J21 ICS 

Order from 

1 

Torque switches MO, MZ

 

2337441060 

ZPA Pečky, a.s

 

Micro switch D433-B8LD 

Order from 

1 

Selector switches PO, PZ

 

2337441098 

ZPA Pečky, a.s 

 

signalling switches SO, SZ

 

Lip seal ring 105x130x13 

ČSN 029401.0 

2 

Sealing of output shaft in power transmission box

 

2327352109

 

Lip seal ring 30x50x12 

ČSN 029401.0 

1 

Hand wheel shaft sealing

 

2327352054 

 

Seal ring 90x2 

PN 029281.2 

1 

Sealing below torque spring cover

 

2327311081

 

Sealing 16x22 

22458084.0 

2 

Threaded cap sealing 

 

405052105014 

 

 

(for oil filling)

52 036 

Spare parts for serial number 52 036 are identical with serial number 52 035, but are supplemented with:

 

Lip seal ring 150x180x15 

ČSN 029401.0 

1 

Sealing for gear box output shaft

 

2327352108

 

Lip seal ring 95x125x13 

ČSN 029401.0 

1 

Bottom sealing of central wheel

 

2327352107

 

Lip seal ring 105x130x13 

ČSN 029401.0 

1 

Top sealing of central wheel

 

2327352109

 

Sealing 

224612480 

1 

Top sealing of central wheel

 

405052747714

Содержание 52 030

Страница 1: ...lectric Multi turn Actuators 4 16 MOUNTING INSTRUCTIONS Type numbers 52 030 52 036 Type numbers 52 030 52 032 Type numbers 52 030 52 036 Type numbers 52 030 52 032 Actuators Type numbers 52 030 52 036...

Страница 2: ......

Страница 3: ...34 3205 standard must be consequently adhered to Dust should be wiped off when the dust layer thickness reaches about 1 mm Notes Sheltered areas are considered those where the fall of atmospheric pre...

Страница 4: ...200 cycles per hour with a load factor of 25 proportion of operating period to rest period 1 3 Mean load torque value equals maximally to 40 percent of the maximum tripping torque Longest operating c...

Страница 5: ...peration With respect to safety regulations it is unacceptable to apply actuators for operating transport lifting equipment with possible transport of persons or for equipment where persons may be pre...

Страница 6: ...er type CPT 1Az Current loop feeding is not part of the actuator Recommended feeding voltage is 18 to 28 V DC with maximum loop load resistance of 500 Current loop must be earthed in one point Feeding...

Страница 7: ...be connected to 230 V power supply Local control Local control serves to operate the actuator from the place of installation Local control consists of two switches switch1 has positions remote control...

Страница 8: ...local control switch or by external input Standard control voltage is 230 V 50 Hz and is transferred through contacts of position and or torque micro switches Thus these micro switches do not need to...

Страница 9: ...uators are provided with one internal and one external protective terminal serving as protection from electric shock as per CSN 33 2000 4 41 ed 2 Also the electric motor is provided with one protectiv...

Страница 10: ...position can be identified on position indicator 11 The actuator s various operational functions such as tripping by torque tripping by position signalling remote position reporting position transmit...

Страница 11: ...adjusted by rotating the segments against the tripping levers To allow tripping torque setting outside the manufacturing plant segments 23 are provided with a scale providing individually for each ac...

Страница 12: ...d point The coloured line on the scale that is closer to number 10 indicates the setting point of maximum tripping torque the other line identifies the setting point of minimum torque The torque contr...

Страница 13: ...these screws had previously been secured using the varnish the old varnish layer rests must be removed while adjusting and the surface must be duly degreased c Position unit fig 5 This unit secures t...

Страница 14: ...minal board PO 15 16 14 15 PZ 18 19 17 18 Open Closed SO 21 22 20 21 SZ 24 25 23 24 Contact closed Contact open Working diagram of position and signalling switches Description K1 gear K2 driving gear...

Страница 15: ...ter turning angle and the local position indicator turning angle is always 160 This enables the rated transmitter signal value of 100 to be available for any working stroke value Adjustment of resista...

Страница 16: ...it is necessary to set up suitable gear ratio between actuator output shaft and transmitter shaft as per required working stroke of actuator see table below To do this setting use setting wheel K3 in...

Страница 17: ...ling unit must be adjusted as per point b of Installation Manual Once this unit has been adjusted attach indicator assembly to cam shaft and adjust indicator according to the following procedure Set a...

Страница 18: ...smitter outlets must not be connected in the actuator with actuator ground conductor or earth not even incidentally Prior to checking feeding voltage first disconnect transmitter from power supply sou...

Страница 19: ...Left turning direction Push 20 button then button 4 and hold them both pressed until LED blinks 2 2 Right turning direction Push 4 button then button 20 and hold them both pressed until LED blinks Des...

Страница 20: ...uption will trigger an auto repeat command with current increase By releasing the button you confirm the set up of the currently active value 4 3 Toggling between calibration menus of 4 mA and 20 mA E...

Страница 21: ...hree lifting eyes are available on the actuator for manipulation with actuator in the course of installation on valve However these lifting eyes must never be used for suspending the actuator together...

Страница 22: ...ended for their entire service life Lubricant does not need to be exchanged and its quantity does not need to be checked over the entire service life of actuators Actuators with grease are identified...

Страница 23: ...hing wheel can also be reversed Important notice Actuator ser No 52 036 was created by a modification of actuator ser No 52 035 with an adapter on provided on the output Adapter is a single reduction...

Страница 24: ...0 200 260 50 1xx9073 2LA 0 94 2735 2 3 4 8 26 x x U x x x MON MOP 95 125 7 C 63 95 125 7 1xx7070 8AB 0 09 630 0 36 2 2 49 x x C x x x MON MOP 95 210 9 C 210 9 1xx7070 6AA 0 18 850 0 62 2 3 49 x x 0 x...

Страница 25: ...0 1xx9096 2LA 3 8 2810 7 9 6 5 57 x x M x x x 1 Rated torque is equal to 60 of maximum tripping torque for the operation of S2 and 40 of maximum tripping torque for the operation of S4 2 As special ve...

Страница 26: ...N MOP 100 7 C 7 MON MOP 100 9 C 9 MON MOP 100 185 15 C 185 15 MON MOP 100 165 25 C 165 25 1TZ9001 0DC2 0 37 925 1 14 4 0 41 x x 2 x N P MON MOP 100 165 40 C 63 100 165 40 1TZ9001 0DB2 0 55 1440 1 37 5...

Страница 27: ...x N P MON MOP 500 670 63 250 500 670 63 1TZ9002 1AB5 3 0 1425 6 3 5 4 90 installation dimension x x 3 x N P MON MOP 500 770 100 770 100 1TZ9002 1AB6 4 0 1435 8 2 5 3 97 F16 x x 4 x N P MON MOP 630 820...

Страница 28: ...130 170 145 JMO 90 2L 2 2 2850 13 02 4 8 51 x x J x NJ x MONJ 250 325 40 160 250 325 40 JMO 90 4L 1 5 1400 8 68 3 5 45 52 032 x x 3 x NJ x MONJ 220 286 80 160 220 286 80 JMO 90 2L 2 2 2850 13 02 4 8...

Страница 29: ...d flash lamp 7 D L U Note 1 Actuators MODACT MON MOP MONJ Control with regulator ZP2 RE5 figure 5 will be specified Letter N MODACT MON P MODACT MOP NJ MODACT MONJ will be specified universally for al...

Страница 30: ...K L 375 178 342 C B 484 A 298 MAX 963 Threads or bushings Note For actuators MODACT MON MONJ terminal box provides threads for bushings 3 x thread M20 x 1 5 1 x thread M25 x 1 5 bushings are included...

Страница 31: ...a packing External protective terminal Local control block 1 x cable bushing M20x1 5 range 10 14 mm 1 x cable bushing M25x1 5 range 13 18 mm 1x cable bushing for motors with height 71 80 90 M25x1 5 ra...

Страница 32: ...20 Type ID Note Openings for additional MODACT actuator fixation only serve to hold the actuators weight and must not be subject to any other additional force Protective adapter including opening in c...

Страница 33: ...Js9 125 175 210 300 390 70 100 130 200 230 102 140 165 254 298 M 10 M 16 M 20 M 16 M 20 4 4 4 8 8 3 4 5 5 5 12 5 20 25 20 25 40 60 80 100 120 10 12 15 16 18 14 20 24 30 40 30 41 5 53 72 72 20 30 40 5...

Страница 34: ...31 52 033 52 035 52 032 52 034 d1 d2 f8 d3 d4 Number of holes d4 h h2 min A d5 d6 max h1 max l min A d5 l1 min h3 max b1 d7 H9 t1 125 175 210 300 70 100 130 200 102 140 165 254 M 10 M 16 M 20 M 16 4 4...

Страница 35: ...electric motor M3 three phase electric motor Legend to wiring di agrams of actuators MODACT MON MOP MONJ and MODACT MON MOP Control Optional accessories Local control block BMO Position transmitter r...

Страница 36: ...tors MODACT MONJ Example of power circuits connection for operating single phase electric motor to select both directions of rotation Control circuits are not part of the actuator Connector Contactor...

Страница 37: ...ODACT MON MOP actuators DCPT DCPZ BMO Open Close with terminal board Open Close red white SA2 O C SA1 L R PM0937E Connection of electric motors of MODACT MONJ actuators with terminal board Outlet posi...

Страница 38: ...s with contactors Connection of electric motors of MODACT MONJ Control actuators with contactors and BMO with terminal board Outlet position Control phase 1 ph motor O C red white V s t u p n poloha D...

Страница 39: ...C SA1 L R A2 95 6 2 4 EH 2 1 14 F BAM 002 5 3 2 1 6 4 98 97 4 6 3 5 22 21 31 32 5 6 22 2 2 1 4 1 4 1 2 3 31 2 4 32 1 2 1 1 4 2 1 2 4 L3 PE N L2 L1 SQ1 MO SQ2 MZ SQ3 PO SQ4 PZ SQ5 SO SQ6 SZ V1 V2 BQ2...

Страница 40: ...J8 3 J8 2 J8 4 4 1 2 21 22 5 3 6 1 6 4 2 5 3 22 21 J3 ZP2 RE5 J8 J5 2 J5 1 J4 J5 BRZDA 3f motor EH modr hn d 37 A2 A2 KZ KO A1 A1 F U V W N 4 2 6 modr hn d J1 J2 DCPT U U J2 4 J2 3 IN J2 5 vlo it prop...

Страница 41: ...ntrol phase 1 ph motor PM0940E Connection of electric motors of MODACT MON MOP actuators Control phase 3 ph motor Outlet position with connector with connector O C O C L R Open Close red white red whi...

Страница 42: ...2 MZ SQ3 PO SQ4 PZ SQ5 SO SQ6 SZ poloha V stup V1 V2 BQ2 BQ1 CPT1 P0941 E L L U U U U DCPZ DCPT kz ko 1 3 5 6 4 2 1 3 5 2 4 6 U1 Z2 U2 Z1 C C ZAV OTV L N Ovl dac f ze 1f motor EH mA mA Outlet position...

Страница 43: ...4 1 2 3 31 2 4 32 1 2 1 1 4 2 1 2 4 U1 V1 W1 L3 PE N L2 L1 SQ1 MO SQ2 MZ SQ3 PO SQ4 PZ SQ5 SO SQ6 SZ poloha V stup V1 V2 BQ2 BQ1 CPT 1A P0953 L L U U U U DCPZ DCPT ZAV OTV L N Ovl dac f ze A1 A1 KO K...

Страница 44: ...IN J3 2 SQ1 MO SQ3 SQ2 MZ PO SQ5 PZ 2 1 4 1 2 2 1 4 0 4 20mA d c sign l 2 1 4 2 2 4 V stup IN IN poloha 13 12 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 J1 J2 DCPT U U J2 4 J2 3 IN J2 5 vlo it propojk...

Страница 45: ...utput of brake J5 1 brake 1 J5 2 brake 2 J6 development J7 communication J8 power connector J8 1 FO control output opening J8 2 OK contact relay OK NO J8 3 OK contact relay OK COM J8 4 OK contact rela...

Страница 46: ...tches MO MZ 2337441060 ZPA Pe ky a s Micro switch D433 B8LD Order from 1 Selector switches PO PZ 2337441098 ZPA Pe ky a s signalling switches SO SZ Lip seal ring 40x52x7 SN 029401 0 2 Output shaft sea...

Страница 47: ...pindle hole 405052785014 cover of valve Seal ring 60x50 PN 029280 2 1 Output shaft sealing 2327311090 in control box cover 52 033 Seal ring 200x3 PN 029281 2 1 Sealing between power transmission box 2...

Страница 48: ...4 Seal ring 90x80 PN 029280 2 1 Sealing of output shaft in control box cover 2327311011 Seal ring 32x2 PN 029281 2 1 Sealing of local position indicator glass 2327311037 Sealing 224611130 1 Sealing be...

Страница 49: ...ransmitter 2 x 100 2340510285 1 Installation on control board 99556 3 52 030 Resistance transmitter 2 x 100 214628650 1 Installation on control board for indicator 99556 3 52 031 6 Resistance transmit...

Страница 50: ...NOTES...

Страница 51: ...ary multi turn actuators MODACT MO EEx MOED EEx Explosion proof electric multi turn actuators MODACT MOA Electric multi turn actuators for nuclear power stations application outside containment MODACT...

Страница 52: ...9 fax 420 321 785 165 420 321 785 167 e mail zpa zpa pecky cz ZPA Pe ky a s t 5 kv tna 166 289 11 PE KY Czech Republic www zpa pecky cz tel 420 321 785 141 9 fax 420 321 785 165 420 321 785 167 e mai...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды