Zotac ZBOX M Series Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 58

SETTING UP YOUR ZOTAC ZBOX

FRONT PANEL

1. Connecting antenna for Wi-Fi

2. Connecting to a wired home network

3. Connecting a DisplayPort display

4. Connecting an HDMI display

5. Connecting USB 3.1 devices

6. Connecting the power adapter and turning on

the system

1. Power button

2. USB 3.1 port

3. Thunderbolt 4 port

4. Analog audio jack (3.5mm)

REAR PANEL

1. WiFi antenna connector

2. LAN (RJ45) ports

3. DisplayPort

4. HDMI port

5. USB 3.1 ports

6. Power input (DC19V)

Содержание ZBOX M Series

Страница 1: ......

Страница 2: ...de FRA 18 Kratke upute HR 20 Gyors zembehelyez si Tan csad HUN 22 Buku Petunjuk IND 24 Guida di Installazione Rapida IT 26 JP 28 KR 30 Guia de Arranque R pido LA 32 Guia de Arranque R pido POR 34 Inst...

Страница 3: ...r 1 x Antenna 1 Loosen and remove the 3 screws securing the top cover 2 Gently remove the cover 1 Locate the SO DIMM memory slots and insert a SO DIMM memory module into the slot at a 45 degree angle...

Страница 4: ...Connecting an HDMI display 5 Connecting USB 3 1 devices 6 Connecting the power adapter and turning on the system 1 Power button 2 USB 3 1 port 3 Thunderbolt 4 port 4 Analog audio jack 3 5mm REAR PANEL...

Страница 5: ...4 1 x ZBOX 2 x VESA 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x USB 1 x ZBOX M 2 SSD 1 2 1 SO DIMM 45 SO DIMM 2 1 M 2 SSD M 2 SSD 45 2 M 2 SSD 2 1 2 1 1 2...

Страница 6: ...5 ZBOX 1 Wi Fi 2 3 USB 3 1 4 DisplayPort 5 HDMI 6 CHS 1 2 USB 3 1 3 Thunderbolt 4 4 3 5mm 1 2 3 DisplayPort 4 HDMI 5 USB 3 1 6 19V 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 2 3 4 5 6 1 1 2 3 4 5 6...

Страница 7: ...6 M 2 ZBOX 1 x ZBOX 2 x VESA 1 x optional 1 x optional 1 x 1 x 1 x USB 1 x 1 2 1 SO DIMM 45 SO DIMM 2 1 45 M 2 M 2 2 M 2 2 1 2 1 1 2...

Страница 8: ...7 CHT ZBOX 1 Wi Fi 2 3 Display Port 4 HDMI 5 USB 3 1 6 1 2 USB 3 1 3 Thunderbolt 4 4 3 5mm 1 WiFi 2 RJ45 3 DisplayPort 4 HDMI 5 USB 3 1 6 19V 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 2 3 4 5 6 1 1 2 3 4 5 6...

Страница 9: ...8 2 1 2 1 1 2...

Страница 10: ...9 ARA 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 2 3 4 5 6 1 1 2 3 4 5 6...

Страница 11: ...im programom o s 1 x antene 1 Otpustite i izvadite 3 zavrtnja kojima je pri vr en gornji poklopac 2 Skinite poklopac 1 Prona ite SO DIMM memorijska le i ta i ubacite SO DIMM memorijski modul u le i te...

Страница 12: ...anje USB 3 1 ure aja 6 Povezivanje adaptera za struju i uklju ivanje sistema 1 Taster za uklju ivanje 2 Priklju ak za USB 3 1 3 Priklju ak za Thunderbolt 4 4 Analogni audio priklju ak 3 5mm ZADNJI PAN...

Страница 13: ...Stru n p ru ka 1 x Jednotka USB s ovlada em O S 1 x ant na 1 Uvoln te a vyjm te 3 rouby zaji uj c horn kryt 2 Sejm te kryt 1 Nalezn te pam ov sloty SO DIMM a vlo te pam ov modul SO DIMM do tohoto slot...

Страница 14: ...P ipojen displeje HDMI 5 P ipojen za zen USB 3 1 6 P ipojen nap jec ho adapt ru a zapnut syst mu 1 Vyp na 2 Konektory USB 3 1 3 Konektor Thunderbolt 4 4 Analogov audio jack 3 5mm ZADN PANEL 1 Konektor...

Страница 15: ...en und entfernen Sie die 3 Schrauben der oberen Abdeckung 2 Entfernen Sie vorsichtig die Abdeckung 1 Setzen Sie im 45 Grad Winkel ein SO DIMM Speichermodul in den daf r vorgesehenen Steckplatz ein 2 D...

Страница 16: ...HDMI Monitor an 5 Schlie en Sie Ihre USB 3 1 Ger te an 6 Schlie en Sie das Netzteil an und schalten Sie das Ger t ein 1 Netzschalter 2 USB 3 1 Anschl sse 3 Thunderbolt 4 Anschl sse 4 Analog Audio Buch...

Страница 17: ...S 1 x antena 1 Afloje y retire los 3 tornillos que ajustan la cubierta superior 2 Retire suavemente la cubierta 1 Localice los slots de memoria SO DIMM e inserte un modulo de memoria en el slot con un...

Страница 18: ...pantalla HDMI 5 Conectar dispositivos USB 3 1 6 Conexi n de adaptador de corriente y encender el sistema 1 Bot n de encendido 2 Puerto USB 3 1 3 Puerto Thunderbolt 4 4 conector de audio anal gico 3 5m...

Страница 19: ...itation 1 x Antenne 1 Desserrez et d posez les 3 vis servant fixer le capot sup rieur 2 Retirez la plaque 1 Rep rez les ports m moire SO DIMM et ins rez votre barrette de m moire SO DIMM module dans l...

Страница 20: ...ge HDMI 5 Connecter des appareils en USB 3 1 6 Connecter l adaptateur d alimentation et allumer le syst me 1 Bouton Power 2 Port USB 3 1 3 Port Thunderbolt 4 4 Jack audio analogique 3 5mm PANNEAU ARRI...

Страница 21: ...S 1 x antene 1 Otpustite i uklonite 3 vijka kojima je pri vr en gornji pok lopac 2 Skinite poklopac 1 Prona ite SO DIMM memorijske utore i umetnite SO DIMM memorijski modul u utor pod kutom od 45 stup...

Страница 22: ...Spajanje USB 3 1 ure aja 6 Spajanje adaptera za napajanje i uklju ivanje sustava 1 Gumb napajanja 2 USB 3 1 priklju ci 3 Thunderbolt 4 priklju ak 4 Analogni audio jack 3 5 mm STRA NJA PLO A 1 Priklju...

Страница 23: ...ajt 1 db antenna 1 Laz tsa meg s t vol tsa el a fels fedelet r gz t 3 csavart 2 Vegye le a fedelet 1 Keresse meg a SO DIMM mem riahelyet s illesszen be a ny l sba 45 fokos sz gben egy SO DIMM mem riam...

Страница 24: ...sa 5 USB 3 1 eszk z k csatlakoztat sa 6 A t padapter csatlakoztat sa s a rendszer bekapcsol sa 1 Be kikapcsol gomb 2 USB 3 1 csatlakoz k 3 Thunderbolt 4 csatlakoz 4 Anal g audio jack 3 5 mm H TLAP 1...

Страница 25: ...dan lepaskan 3 sekrup yang menahan penutup atas 2 Lepaskan penutup dengan hati hati 1 Cari SO DIMM slot memori dan masukkan modul memori SO DIMM ke dalam slot pada sudut 45 derajat 2 Tekan perlahan k...

Страница 26: ...4 Menghubungkan tampilan HDMI 5 Menghubungkan perangkat USB 3 1 6 Menghubungkan power adaptor dan menyalakan sistem 1 Tombol Power 2 Port USB 3 1 3 Port Thunderbolt 4 4 Jack audio analog 3 5mm PANEL B...

Страница 27: ...with O S driver 1 x Antenna 1 Allentare e rimuovere le 3 viti che fissano il coperchio superiore 2 Rimuovere delicatamente il pannello 1 individuare lo slot di memoria SO DIMM ed inserire il modulo d...

Страница 28: ...tor DisplayPort 4 Connettere un monitor HDMI 5 Connettere un dispositivo USB 3 1 6 Connettere l alimentatore ed accendere il sistema 1 Pulsante di accensione 2 USB 3 1 3 Thunderbolt 4 4 ack audio anal...

Страница 29: ...28 ZOTAC ZBOX M 2 SSD 1 x ZOTAC ZBOX 2 x VESA 1 x AC 1 x 1 x 1 x 1 x USB O S 1 x 1 M 2 SSD 45 M 2 SSD 2 M 2 SSD 1 SO DIMM 45 2 SO DIMM 1 3 2 2 1 2 1 1 2...

Страница 30: ...29 JP ZOTAC ZBOX 1 2 USB 3 1 3 Thunderbolt 4 4 3 5mm 1 LAN 2 3 DisplayPort 4 HDMI 5 USB 3 1 6 1 WiFi 2 LAN RJ45 3 DisplayPort 4 HDMI 5 USB 3 1 6 DC19V 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 2 3 4 5 6 1 1 2 3 4 5 6...

Страница 31: ...30 ZOTAC ZBOX M 2 SSD 1 x ZOTAC ZBOX 2 x VESA 1 x AC 1 x 1 x 1 x 1 x USB 1 x 1 M 2 SSD M 2 SSD 45 2 M 2 SSD 1 SO DIMM SO DIMM 45 2 1 3 2 2 1 2 1 1 2...

Страница 32: ...31 KR ZOTAC ZBOX 1 2 USB 3 1 3 Thunderbolt 4 4 3 5mm 1 Wi Fi 2 3 DP 4 HDMI 5 USB 3 1 6 1 WiFi 2 LAN RJ45 3 DP 4 HDMI 5 USB 3 1 6 DC19V 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 2 3 4 5 6 1 1 2 3 4 5 6...

Страница 33: ...driver O S 1 x antena 1 Ubique la ranura M 2 SSD e insertar un m dulo SSD M 2 en la ranura en un ngulo de 45 grados 2 Presione suavemente hacia abajo en el m dulo SSD M 2 e instale el tornillo 1 Local...

Страница 34: ...de una pantalla DisplayPort 4 Conexi n de una pantalla HDMI 5 Conectar dispositivos USB 3 1 6 Conexi n de adaptador de corriente y encender el sistema 1 Conector antena WiFi 2 Puertos LAN RJ45 3 Disp...

Страница 35: ...a a um ngulo de 45 graus 2 Pressione cuidadosamente o m dulo SSD M 2 e aperte o parafuso 1 Localize as ranhuras de mem ria SO DIMM e introduza um m dulo de mem ria SO DIMM na ranhura num ngulo de 45 g...

Страница 36: ...Liga o a dispositivos USB 3 1 4 Liga o a um monitor DisplayPort 5 Liga o a um ecr HDMI 6 Liga o do transformador e inicia o do sistema 1 Conector de antena WiFi 2 Portas LAN RJ45 3 Porta de exibi o 4...

Страница 37: ...mi 1 x Antena 1 Zlokalizuj slot M 2 SSD i w modu M 2 SSD pod k tem 45 stopni 2 Delikatnie doci nij modu M 2 SSD i w rub 1 Znajd sloty pami ci SO DIMM i w modu pami ci pod k tem 45 stopni 2 Delikatnie...

Страница 38: ...sie domow 3 Pod cz wy wietlacz DisplayPort 4 Pod cz wy wietlacz HDMI 5 Pod cz urz dzenia USB 3 1 6 Pod cz zasilanie i w cz system 1 Z cze anteny WiFi 2 Porty LAN RJ45 3 DisplayPort 4 Port HDMI 5 Port...

Страница 39: ...ngulo de 45 graus 2 Pressione suavemente o m dulo M 2 SSD e coloque o parafuso 1 Localize os slots de mem ria SO DIMM e insira um m dulo de mem ria SO DIMM no slot em um ngulo de 45 graus 2 Pressione...

Страница 40: ...Conectando exibi o DisplayPort 4 Ligar um monitor HDMI 5 Conectando dispositivos USB 3 1 6 Ligar o adaptador de alimenta o e ligar o sistema 1 Porta antena WiFi 2 Porta LAN RJ45 3 Porta DisplayPort 4...

Страница 41: ...SSD M 2 n slot sub un unghi de 45 de grade 2 Ap sa i u or n jos pe modulul SSD M 2 i fixa i urubul 1 G si i fantele de memorie SO DIMM i introduce i un modul de memorie SO DIMM n fant nclinat la 45 de...

Страница 42: ...blat 3 Conectarea afi orului DisplayPort 4 Conectarea unui afi or HDMI 5 Conectarea dispozitivelor USB 3 1 6 Conectarea adaptorului de alimentare i pornirea sistemului 1 Conector anten WiFi 2 Porturi...

Страница 43: ...42 M 2 SSD 1 ZOTAC ZBOX 2 VESA 1 1 1 1 1 x USB 1 1 M 2 SSD M 2 SSD 45 2 M 2 SSD 1 SO DIMM SO DIMM 45 2 1 2 ZOTAC ZBOX 2 1 2 1 1 2...

Страница 44: ...43 RU 1 2 USB 3 1 3 Thunderbolt 4 4 3 5 1 Wi Fi 2 3 DisplayPort 4 HDMI 5 USB 3 1 6 1 WiFi 2 LAN RJ45 3 DisplayPort 4 HDMI 5 USB 3 1 6 19 ZOTAC ZBOX 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 2 3 4 5 6 1 1 2 3 4 5 6...

Страница 45: ...2 SSD modul u slot pod uglom od 45 stepeni 2 Ne no pritisnite na dole M 2 SSD modul i zavijte vijak 1 Locirajte SO DIMM memorijske slotove i ubacite SO DIMM memorijski modul u slot pod uglom od 45 st...

Страница 46: ...om 3 Povezivanje DisplayPort ekrana 4 Povezivanje HDMI ekrana 5 Povezivanje USB 3 1 ure aja 6 Povezivanje adaptera za napajanje i uklju ivanje sistema 1 Konektor WiFi antene 2 LAN RJ45 portovi 3 Port...

Страница 47: ...vlo te do slotu v 45 stup ovom uhle 2 Jemne stla te nadol na M 2 SSD modul a nain talujte skrutku 1 N jdite pam ov sloty pre moduly SO DIMM a pam ov moduly SO DIMM vlo te do slotov v 45 stup ovom uhle...

Страница 48: ...Zapojenie displeja do portu displeja 4 Zapojenie displeja HDMI 5 Pripojenie USB 3 1 zariaden 6 Zapojenie adapt ra el energie a zapnutie syst mu 1 Konektor pre WiFi ant nu 2 Porty pre LAN RJ45 3 Port...

Страница 49: ...dul M 2 SSD v re o pod kotom 45 stopinj 2 Rahlo potisnite modul M 2 SSD navzdol in namestite vijak 1 Locirajte pomnilni ke re e SO DIMM in vstavite pomnilni ki modul SO DIMM pod kotom 45 stopinj 2 Ne...

Страница 50: ...3 Priklop zaslona na DisplayPort 4 Priklop zaslona HDMI 5 Priklop USB 3 1 naprav 6 Priklop adapterja za napajanje in vklop sistema 1 Priklju ek za Wi Fi anteno 2 Vrata LAN RJ45 3 Vhod DisplayPort 4 Vh...

Страница 51: ...n bulun ve M 2 SSD mod l 45 derece a ile tak n z 2 Nazik e M 2 SSD mod l zerine bast rarak vidalar n tak n z 1 SO DIMM bellek yuvas n bulun ve bir SO DIMM bellek mod l n 45 derece a ile yuvaya yerle...

Страница 52: ...a lanmak 3 DisplayPort g r nt ba lamak 4 Bir HDMI g r nt ba lamak 5 USB 3 1 ayg tlar ba lamak 6 G adapt r n ba lamak ve sistemi a mak 1 WiFi anten ba lant s 2 LAN RJ45 k lar 3 DisplayPort 4 HDMI k 5 U...

Страница 53: ...52 M 2 SSD 1 ZOTAC ZBOX 2 VESA 1 1 1 1 1 x USB 1 1 M 2 SSD M 2 SSD 45 2 M 2 SSD 1 SO DIMM SO DIMM 45 2 1 3 2 ZOTAC ZBOX 2 1 2 1 1 2...

Страница 54: ...53 UA 1 2 USB 3 0 3 Thunderbolt 4 4 3 5 1 Wi Fi 2 3 DisplayPort 4 HDMI 5 USB 3 1 6 1 WiFi 2 LAN RJ45 3 DisplayPort 4 HDMI 5 USB 3 1 6 19 ZOTAC ZBOX 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 2 3 4 5 6 1 1 2 3 4 5 6...

Страница 55: ...54...

Страница 56: ...55...

Страница 57: ...56 291 SB451 00...

Страница 58: ......

Результаты поиска

Содержание ZBOX M Series

Отзывы:

Похожие инструкции для ZBOX M Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Zotac ZBOX M Series, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание ZBOX M Series

Отзывы:

Похожие инструкции для ZBOX M Series

Бренды по названию

Популярные бренды