ZOSI C611 Скачать руководство пользователя страница 39

Страница: 39 / 45

Camera-overzicht

Zet de camera aan

Sluit de USB-poort aan de achterkant van de camera met een

USB-kabel aan op de stroomaansluiting. Wanneer de camera

oplicht, betekent dit dat de stroom is ingeschakeld.

LED-status

Knipperend rood

Blauwe lichten

Knipperend rood

Camerastatus
Wachten op wiﬁ-verbinding
Het apparaat is succesvol aangesloten.
Het apparaat is losgekoppeld.

Microfoon

Indicatielampje

Reset knop

Spreker

Stroomaansluiting

Licht sensor

IR-leds* 10

(Nachtzicht tot 30ft)

MicroSD-kaartsleuf

3,6 mm lens

(90 graden kijkhoek)

Magnetische voet

Содержание C611

Страница 1: ...ZOSI C611 Smart IP Camera Quick Start Guide Please read this guide carefully before use and keep it properly V6 K 01 Z...

Страница 2: ...Contents EN ES FR DE IT NL 01 08 15 22 29 36...

Страница 3: ...Please check and ensure that the product is in good condition and the accessories are complete Reset Needle 1 Mounting Screw Bag 1 Quick Start Guide 1 Quick Start Guide Camera 1 5V 1A Power Adapter 1...

Страница 4: ...powered on State Red Light Flashing Blue Light On Red Light Flashing De nition The device is waiting to connect The device is connected successfully The device is disconnected Reset Button Microphone...

Страница 5: ...to add device select C611 2 Scan the device QR code or enter the device UID manually and then click Con rm 3 Click Add an unconnected device and setup WiFi on the device information interface 4 Select...

Страница 6: ...the network has rewall restrictions which may cause the device fails to connect to our company s server normally and causing the device to be o ine 5 Please reset the device and recon gure the network...

Страница 7: ...es with this product to power the device Using the di erent power adapter or the power adapter not in accordance with the instructions may cause damage to the device 2 This product cannot be installed...

Страница 8: ...ation O cial download link https www zosi tech com app double click AVSS icon choose language and click log in Note It is recommended to log in with the account of Zosi Smart App to avoid multiple acc...

Страница 9: ...he device 2 Q Why is the device disconnected Please check whether the device is connected to the network Whether the router is working normally Whether the function of Obtain IP address automatically...

Страница 10: ...c mara est en buenas condiciones y los accesorios est n completos despu s de abrir la caja Aguja de reinicio 1 Bolsa de tornillos 1 Manual de instrucciones 1 Quick Start Guide C mara 1 Fuente de alime...

Страница 11: ...adora Luz roja parpadeada Luz azul siempre encendida Luz roja parpadeada De nici n de la luz indicadora Dispositivo en espera de conexi n Dispositivo conectado correctamente Dispositivo desconectado B...

Страница 12: ...on cuentas existentes pueden iniciar sesi n directamente con la cuenta y contrase a 1 Abra la aplicaci n Zosi Smart inicie sesi n e ingrese a la interfaz del dispositivo haga clic en el bot n en la pa...

Страница 13: ...correcta 3 Con rme que la red conectada al m vil y al dispositivo pueden acceder a Internet normalmente 4 Con rme si la red tiene restricciones de rewall Si la red es anormal el dispositivo no se pued...

Страница 14: ...n y uso 1 Por favor utilice la fuente de alimentaci n suministrada para alimentar el dispositivo podr da ar el dispositivo si utilice una fuente de alimentaci n diferente 2 Este modelo no se puede ins...

Страница 15: ...lar el programa en PC haga doble clic en el icono AVSS para abrirlo seleccione el idioma y haga clic en iniciar sesi n Nota se recomienda iniciar sesi n con la cuenta y la contrase a de la aplicaci n...

Страница 16: ...tar la adici n 2 Por qu mi dispositivo no est conectado al Internet Por favor revise que Si el dispositivo est conectado al Internet correctamente Si el enrutador funciona correctamente Si el servidor...

Страница 17: ...e 01 Apr s le d ballage veuillez v ri er si la cam ra est en bon tat et que les accessoires sont complets pingle 1 Set de vis de montage 1 Notice 1 Quick Start Guide Cam ra 1 Adaptateur secteur 5V 1A...

Страница 18: ...t rouge clignotant Voyant bleu allum e Voyant rouge clignotant D nition La cam ra est en attendant de la connexion La cam ra est connect e avec succ s La cam ra est d connect e Microphone Voyant Sense...

Страница 19: ...ez sur pour ajouter un appareil veuillez s lectionner Cam ra C611 2 Scannez le code QR de la cam ra ou saisissez l UID manuellement puis cliquez sur Con rmer 3 Cliquez sur Ajouter un appareil non conn...

Страница 20: ...ui peut emp cher la cam ra de se connecter normalement au serveur de notre entreprise et mettre la cam ra hors ligne 5 Veuillez r initialiser la cam ra et recon gurer le r seau si aucune des m thodes...

Страница 21: ...e produit pour alimenter la cam ra L utilisation d un adaptateur secteur di rent ou d un adaptateur secteur non conforme aux instructions peut endommager la cam ra 2 Cette cam ra ne peut pas tre insta...

Страница 22: ...Lien de t l chargement o ciel https www zositech com app Double cliquez sur l ic ne AVSS choisissez la langue et cliquez sur Log in Note il est recommand de se connecter avec le compte de Zosi Smart...

Страница 23: ...lication 2 Pourquoi la cam ra est elle d connect e Veuillez v ri er si la cam ra est bien connect e au r seau si le routeur fonctionne normalement et que la fonction Obtenir l adresse IP automatiqueme...

Страница 24: ...ste 01 Bitte berpr fen Sie sich ob das Produkt in gutem Zustand ist und das Zubeh r vollst ndig ist Reset Nadel 1 Schraubenpackung 1 Kurzanleitung 1 Quick Start Guide Kamera 1 5V 1A Netzteil 1 Lochauf...

Страница 25: ...eutet dies dass die Stromversorgung eingeschaltet ist LED Status Rot blinkend Blau leuchtet Rot blinkend Kamera Status Warten auf WLAN Verbindung Das Ger t ist erfolgreich verbunden Das Ger t ist getr...

Страница 26: ...ungen zum Registrieren und Anmelden 1 nen Sie die Zosi Smart App melden Sie sich an und klicken Sie auf um das Ger t hinzuzuf gen w hlen Sie C611 2 Scannen Sie den Ger te QR Code oder geben Sie die Ge...

Страница 27: ...ngegeben wurde 3 Best tigen Sie das mit dem Mobiltelefon verbundene Netzwerk und das Ger t kann normal auf das Internet zugreifen 4 Best tigen Sie ob das Netzwerk Firewall Einschr nkungen hat die dazu...

Страница 28: ...das Ger t mit Strom zu versorgen Die Verwendung eines anderen Netzteils oder des Netzteils das nicht der Anleitung entspricht kann zu Sch den am Ger t f hren 2 Dieses Produkt kann nicht im Freien ins...

Страница 29: ...wnload Link https www zositech com app doppelklicken Sie auf das AVSS Symbol w hlen Sie die Sprache und klicken Sie auf Anmelden Hinweis Es wird empfohlen sich mit dem Konto der Zosi Smart App anzumel...

Страница 30: ...l ein um das Ger t hinzuzuf gen 2 F Warum ist das Ger t getrennt Bitte pr fen Sie ob das Ger t mit dem Netzwerk verbunden ist ob der Router normal funktioniert ob die Funktion IP Adresse automatisch b...

Страница 31: ...rollare e assicurarsi che il prodotto sia in buone condizioni e che gli accessori siano completi Ago di Reset 1 Confezione di Viti 1 Guida Rapida all Uso 1 Quick Start Guide Telecamera 1 Adattatore di...

Страница 32: ...ra Stato Luce rossa lampeggiante Luce blu accesa Luce rossa lampeggiante De nizione Il dispositivo in attesa di connessione Il dispositivo connesso con successo Il dispositivo disconnesso Microfono In...

Страница 33: ...uire le istruzioni per registrarsi e accedere 1 Aprire l app Zosi Smart accedere e fare clic su per aggiungere il dispositivo selezionare C611 2 Scansionare il codice QR del dispositivo o inserire man...

Страница 34: ...a rete connessa al cellulare e al dispositivo possa accedere normalmente a Internet 4 Confermare se la rete ha restrizioni del rewall che potrebbero impedire al dispositivo di connettersi normalmente...

Страница 35: ...r alimentare il dispositivo L utilizzo di un adattatore di alimentazione diverso o di un adattatore di alimentazione non conforme alle istruzioni pu causare danni al dispositivo 2 Questo prodotto non...

Страница 36: ...r il download https www zositech com app fare doppio clic sull icona AVSS scegliere la lingua e fare clic su Accedi Nota si consiglia di accedere con l account di Zosi Smart App per evitare pi account...

Страница 37: ...itivo per aggiungere il dispositivo 2 D Perch il dispositivo disconnesso R Si prega di controllare se il dispositivo connesso alla rete Il router funziona normalmente La funzione di Ottieni indirizzo...

Страница 38: ...6 Paklijst 01 Controleer of het product in goede staat is en of de accessoires compleet zijn Reset naald 1 Montage schroef tas 1 Snelstartgids 1 Quick Start Guide Camera 1 5V 1A voeding 1 Gat sticker...

Страница 39: ...dit dat de stroom is ingeschakeld LED status Knipperend rood Blauwe lichten Knipperend rood Camerastatus Wachten op wi verbinding Het apparaat is succesvol aangesloten Het apparaat is losgekoppeld Mi...

Страница 40: ...code van het apparaat of voer de UID van het apparaat handmatig in en klik vervolgens op Bevestigen 3 Klik op Ongekoppeld apparaat toevoegen en stel het WLAN in op de apparaatinformatie interface 4 Se...

Страница 41: ...het netwerk rewallbeperkingen heeft die kunnen voorkomen dat het apparaat normaal verbinding maakt met de server van ons bedrijf en dat het apparaat o ine is 5 Reset het apparaat en con gureer het net...

Страница 42: ...uct is geleverd om het apparaat van stroom te voorzien Het gebruik van een andere voedingseenheid of de voedingseenheid die niet voldoet aan de instructies kan het apparaat beschadigen 2 Dit product k...

Страница 43: ...dlink https www zositech com app dubbelklik op het AVSS picto gram selecteer de taal en klik op Aanmelden Let op Het wordt aanbevolen om in te loggen met het Zosi Smart App account om meerdere account...

Страница 44: ...t toe te voegen 2 V Waarom is de verbinding met het apparaat verbroken Gelieve dit na te kijken of het apparaat is aangesloten op het netwerk of de router normaal werkt of de functie Automatisch een I...

Страница 45: ...ation is believed to be accurate in all respects ZOSI cannot assume responsibility for any consequences resulting from the use thereof The information contained herein is subject to change without not...

Результаты поиска

Содержание C611

Отзывы:

Похожие инструкции для C611

Бренды по названию

Популярные бренды

ZOSI C611, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание C611

Отзывы:

Похожие инструкции для C611

Бренды по названию

Популярные бренды