background image

Zorki-4K                                                                                                                                                            Brief  Description 

 

 

– 6 – 

In  the  centre  of  the  viewfinder  field  of  view  there  can  be  seen 

a  yellowish  rectangle  with  a  double  image  of  the  object  being 
viewed  in  it.  Turn  the  lens  focusing  ring  to  match  the  two 
images  of  the  same  object.  Keep  in  mind  that  the  image  should 
be focused  in  the  centre  of the  yellowish  field. 

The  image  can  be  focused  by  the  lens  distance  scale 

calibrated  in  metres  as  well.  In  such  a  case  the  distance  to  the 
object being  photographed  should  be known  beforehand. 

The  viewfinder  enables  to see the  limits  of picture.

 

 

For  correct  framing  bring  your  eye  as  close  to  the  eyepiece 

as  possible;  in  so  doing  the  yellowish  rectangle  should  be 
placed  in  the  centre  of  the  view-finder  field  of  view.  If  the 
above  rules  are  not  followed,  framing  is  likely  to  be  wrong  i.  e. 
the  limits  of  image  seen  in  the  viewfinder  would  fail  to 
correspond  to the frame  limits  on the  negative. 

To  take  a  picture  of  several  objects  placed  at  different 

distances  from  the  camera,  use  should  be  made  of  a  depth-of-
field  scale.  The  scale  consists  of  the  aperture  numbers  repeated 
on  both  sides  of  the  main  index  mark.  When  the  aperture  is  set 
and  the  lens  is  focused,  the  limits  of  depth  of  field  can  be  read 
against  these  number  pairs  on the  distance  scale.

 

 

For  example,  with  the  lens  focused  for  3  m  and  aperture  of 

f/8,  two  figures  2.2  m  and  4.8  m  on  the  distance  scale  will  be  set 
against  divisions  8 of  the depth-of-field  scale. 

These  distances  are  called  the  near  and  far  limits  of  depth  of 

field.  Objects  placed  nearer  than  2.2  m  or  farther  than  4.8  m,  will 
be  blurred  in  the  picture.  The  far  limit  of  the  depth  of  field  may 
coincide  with  the  infinity  mark  “∞”  or  even  come  beyond  the 
distance  scale.  In  such  a  case  all  the  objects  placed  between  the 
near  limit  of depth  of field  and infinity  will  be sharp on film. 

It should  be kept in  mind  that  the larger  the  aperture,  the  smaller  is  the depth  of field  and vice  versa. 

 

5.5. Photographing 

To take a picture  do the  following: 
a) load  the  camera; 
b) take the  cap off  the  lens;

 

 

c) set  the  lens  aperture  (if  required  put  a  light  filter  or  a  sun 

shade on the  lens); 

d) set the  shutter; 
e) set a required  shutter  speed; 
f) watching  through  the  eyepiece  of  the  range-view-finder, 

point  the  camera  at  the  object,  adjust  the  eyepiece  according  to 
your  eye  and focus  the  lens; 

g) smoothly  press the shutter  release  button. 
NOTE.  When  using  shutter  speeds  slower  than  1/30  s  it  is 

recommended  to  mount  the  camera  on  a  tripod  and  to  screw  a 
cable  release  into  of the  release  button  bush. 

 

5.6. Camera  Unloading 

When  the  exposure  counter  shows  figure  36 rewind  the  film  into  the  cassette.  For this  aim: 
a) remove  the  case; 
b) turn  the  shutter  disengaging  bush  in  the  clockwise  direction  as far  as it  will  go; 
c) pull  the  film  rewind  knob  upwards  and  rotate  it  in  the  arrow  direction  till  the  feel  of  the  applied 

force  indicates  that  the film  end has left  the take-up spool; 

Содержание ZORKI 4K

Страница 1: ...a new type of a take up spool to simplify the camera loading The camera accepts standard cassettes with invariable slit The camera is delivered in two variants with INDUSTAR 50 or JUPITER 8 lens 2 Sp...

Страница 2: ...setting the shutter they should be turned in the clockwise direction till stop Do not point the lens at the bright sun to prevent curtains from burning through Do not touch surfaces of optical detail...

Страница 3: ...lamp socket 4 rangefinder window 5 range viewfinder window 6 lens 7 detachable cover locks 8 tripod nut Fig 2 Top view 09 diopter adjustment lever 10 attachment groove 11 shutter speed dial 12 synchro...

Страница 4: ...ke up spool 22 shutter disengaging bush 23 film track slide Fig 4 JUPITER 8 and INDUSTAR 50 lenses 24 ring with aperture scale 25 focusing ring with distance scale and index mark of aperture scale 26...

Страница 5: ...rn it till a required shutter speed value is set against the index mark Release the dial in such a way that it would be fixed without pressing Figures on the shutter speed dial denote corresponding fr...

Страница 6: ...8 m on the distance scale will be set against divisions 8 of the depth of field scale These distances are called the near and far limits of depth of field Objects placed nearer than 2 2 m or farther...

Страница 7: ...6 2 Photographing with Flash Lamps To take pictures in conditions of poor illumination flash lamps are used For this aim plug a tip of a flash lamp connecting cord into the camera socket To use a fla...

Страница 8: ...ditional adjusting of this lens to the camera REFERENCE TABLE of sensitivity units of different sensitometric systems for photographic materials of normal contrast y 0 8 1 0 ASA 16 20 25 32 40 50 65 8...

Отзывы: