Zoom R8 Interface Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 140

A664*VYWVYH[PVU

9LWYVK\J[PVUVM[OPZTHU\HSPU^OVSLVYPUWHY[I`HU`TLHUZPZWYVOPIP[LK

67,9(;0654(5<(3

Содержание R8 Interface

Страница 1: ...A664 VYWVYH PVU 9LWYVK J PVU VM OPZ THU HS PU OVSL VY PU WHY I HU TLHUZ PZ WYVOPIP LK 67 9 065 4 5 3...

Страница 2: ...U H PVU HYL OL WYVWLY VM OLPY YLZWLJ P L V ULYZ SS YHKLTHYRZ HUK YLNPZ LYLK YHKLTHYRZ TLU PVULK PU OPZ THU HS HYL MVY PKLU P JH PVU W YWVZLZ VUS HUK HYL UV PU LUKLK V PUMYPUNL VU OL JVW YPNO Z VM OLPY...

Страница 3: ...ddition to high impedance guitars and basses the inputs can handle all types of sources including dynamic and condenser microphones synthesizers and other line level instruments The built in high perf...

Страница 4: ...WWPUN V YHJRZ 9L YLJVYKPUN WHY VM H YHJR W UJO PU V 4HU HS W UJO PU V VTH PJ W UJO PU V VTIPUPUN T S PWSL YHJRZ PU V YHJRZ IV UJPUN 3VJH PUN V OL KLZPYLK WHY VM H ZVUN 9LWLH WSH IHJR VM H ZWLJPMPJ ZLJ...

Страница 5: ...Z VUS MVY TVUP VYPUN Working with projects and audio files 7YVQLJ Z HUK H KPV MPSLZ 7YV LJ PUN H WYVQLJ LSLJ PUN H WYVQLJ PL PUN WYVQLJ HUK H KPV MPSL PUMVYTH PVU VW PUN WYVQLJ Z HUK H KPV MPSLZ OHUNP...

Страница 6: ...WVY HKLY ZLJ PVU YHUZWVY ZLJ PVU VU YVS ZLJ PVU PZWSH ZLJ PVU V VT WHULS UV ZOV U H LY JVTWHY TLU 0UW ZLJ PVU 9LHY WHULS 65 963 05 QHJR 7 65 QHJR 6 7 QHJR 76 9 Z P JO 6 7 JVU YVS 057 QHJRZ 7 65 JVU YV...

Страница 7: ...476 PUKPJH VY H Z RL Z 4 9 HKLYZ 4 9 4HZ LY PUKPJH VY YHJR PUKPJH VY 7HK 9 7 67 RL 476 RL YZVY RL Z 5 9 RL 9 RL RL 67 RL 73 RL 9 RL 4 92 3 9 RL 4 92 9 RL 4 92 9 RL 9 7 RL 6 7 5 0 6 RL 0 RL 0 3 RL RL 6...

Страница 8: ...961 RL YLH L ZL W HUK VYR P O WYVQLJ Z 476 RL L OL LTWV OL PUKPJH VY MSHZOLZ PU PTL P O OL LTWV 9 4 RL 7SH JYLH L HUK ZL YO OT WH LYUZ 9 2 RL ZZPNU YHJRZ HUK THRL ZL PUNZ 7 5 8 RL JJLZZ YHJR TP_LY ZL...

Страница 9: ...JS KPUN YLTHPUPUN JOHYNL HUK OLU IH LY ULLKZ JOHUNLK 5V ZOV U OLU Y UUPUN VU 7 PZWSH HUK ZJYLLU PUMVYTH PVU VW JYLLU OV Z OL J YYLU WYVQLJ 0JVU KPZWSH HYLH VM RL Z 7YVQLJ UHTL V YZ TPU LZ ZLJVUKZ TPSS...

Страница 10: ...UN PU Z LYLV Z LYLV SPUR 7 O LSLJ YHJRZ V YLJVYK VU HUK YLJVYK LSLJ PUN YHJRZ MVY YLJVYKPUN 7 9LJVYKPUN 7 O V JHU ZL OL MVSSV PUN WLZ VM LMMLJ Z OLU YLJVYKPUN ZPUN PUZLY LMMLJ Z 7 WWS PUN LMMLJ Z VUS...

Страница 11: ...V LYK I HKKP PVUHS PUZ Y TLU Z HUK VJHSZ V V OLY YHJRZ 6 LYK IIPUN 7 O 0M V Y U V VM YHJRZ V JHU IV UJL OLT V YLK JL OL U TILY VTIPUPUN T S PWSL YHJRZ PU V YHJRZ IV UJPUN 7 V UJPUN YHJRZ 7 O YYHUNL SV...

Страница 12: ...LJ P V 057 L PUW ZLSLJ PVU Z P JO V 0 9 P A VUULJ H TPJ V 057 VY L OL PUW ZLSLJ PVU Z P JO V 40 305 L OL 7 5 64 Z P JO V 65 V Z WWS WOHU VT WV LY V H JVUKLUZLY TPJ PS PU TPJYVWOVULZ ZL OL I PS PU TPJZ...

Страница 13: ...O H JVTW LY VY H KPNP HS JHTLYH MVY L_HTWSL PU OL ILMVYL ZPUN P 0M UV JHYK PZ PUZLY LK OL 9 RL PSS UV M UJ PVU PU 9LJVYKLY 4VKL 0M H TLZZHNL HWWLHYZ 5V HYK 5V JHYK PZ KL LJ LK 4HRL Z YL HU JHYK PZ PUZ...

Страница 14: ...HU ZL HSRHSPUL VY 5P4 IH LYPLZ OL HWWYV_PTH L VWLYH PVU PTL OLU ZPUN HSRHSPUL IH LYPLZ PZ HIV OV YZ O 9LWSHJL OL IH LYPLZ OLU 3V H LY PZ ZOV U YU OL 76 9 Z P JO V 6 PTTLKPH LS HUK PUZ HSS UL IH LYPLZ...

Страница 15: ...ULJ LK 0U VYKLY YU JVUULJ LK PUZ Y TLU Z HUK OL TVUP VYPUN Z Z LT 65 56 O LMVYL YUPUN OL 76 9 65 YU KV U OL 7 65 HUK 6 7 JVU YVSZ HUK VS TL VU TVUP VYZ HUK V OLY JVUULJ LK KL PJLZ O 0M UV WV LY PZ Z W...

Страница 16: ...k Rhythm pattern track WAV WAV WAV WAV WLZ VM YLJVYKPUN MPSLZ LWLUKPUN VU OL YLJVYKPUN KLZ PUH PVU YHJR OL JYLH LZ OL MVSSV PUN WLZ VM H KPV SLZ 4VUV YHJR TVUV MPSL LYLV SPURLK YHJR Z LYLV MPSL OL SL...

Страница 17: ...JHU HSZV IL ZL V H ZHTWSPUN YH L OH PZ Z P HISL MVY H KPV OLU ZL V R a LMMLJ Z JHUUV IL ZLK LSLJ 7YLZZ YLH PUN H UL WYVQLJ 7YLWHYH PVUZ ILMVYL YLJVYKPUN P O OL V JHU THUHNL LHJO ZVUN HZ H WYVQLJ LMVYL...

Страница 18: ...YL LSL L HU PUZLY LK PTL ZPNUH YL 4V L V OL PTL ZPNUH YL HYLH 4V L IL LLU HYLHZ PNOSPNO LK 7YLZZ 4V L OL J YZVY V OLYL V HU V JOHUNL OL PTL ZPNUH YL V IHJR Z LW V MVY HYK Z LW 4V L J YZVY 4V L OL J Y...

Страница 19: ...19 Z L PUN OL LTWV YU OL KPHS V JOHUNL OL ZL PUN 69 HW YLWLH LKS HUK OL H LYHNL LTWV PSS IL KL LJ LK HUK ZL 7YLZZ LTWV ZL PUN YHUNL LMH S 56 O OL LTWV ZL PUN PZ ZH LK MVY LHJO WYVQLJ...

Страница 20: ...YKPUN VUS 7SH 9LJ YPUN IV O WSH IHJR HUK YLJVYKPUN 6MM KLMH S 5V TL YVUVTL ZV UK 3 3 L OL VS TL L PUN YHUNL LMH S 7 5 L OL Z LYLV WVZP PVU L PUN YHUNL 3 9 LMH S LU LY 6 5 L OL ZV UK L PUNZ LSS KLMH S...

Страница 21: ...LJ V 057 HUK VY VY H Z LYLV PUZ Y TLU JVUULJ P Z SLM V W V 057 HUK P Z YPNO V W V 057 VUULJ H SV PTWLKHUJL PUZ Y TLU V 057 VY HUK ZL P Z 057 Z P JO V 40 305 VUULJ PUN SV PTWLKHUJL PUZ Y TLU Z ZPUN OL...

Страница 22: ...PZ WVZZPISL 56 O OL 7 2 PUKPJH VY YUZ YLK OLU OL ZPNUHS L_JLLKZ OL TH_PT T KL LJ HISL SL LS VM K YLZ S PUN PU PUW JSPWWPUN O 0M JSPWWPUN OHWWLUZ OL YLJVYKLK ZV UK PSS IL KPZ VY LK ZV V ZOV SK YLK JL O...

Страница 23: ...U PUZLY LMMLJ HKQ Z OL YLJVYKPUN SL LS ZV OH OL SL LS TL LYZ KV UV V JO OL K THYR HUK OL PUW ZLJ PVU 65 6 Z P JO PUKPJH VYZ KV UV ISPUR ZLL OL MVSSV PUN WHNL 56 O VY TVYL PUMVYTH PVU HIV HSNVYP OTZ WH...

Страница 24: ...YLZZ 7YLZZ MVY HU 057 V HKQ Z P Z YLJVYKPUN SL LS KQ Z PUN OL YLJVYKPUN SL LS LSLJ 9 3 3 HUK HKQ Z OL YLJVYKPUN SL LS L OL YLJVYKPUN SL LS ZV OH OL 65 6 Z P JO PUKPJH VY KVLZ UV ISPUR OHUNL TLU OHUNL...

Страница 25: ...YHJRZ MVY YLJVYKPUN 56 O OL YLSH PVUZOPW IL LLU PUW Z HUK YHJRZ PZ HZ MVSSV Z OLU VUL YHJR PZ ZLSLJ LK OLU V Z LYLV YHJRZ HYL ZLSLJ LK Track Recorder Track Odd track Recorder Even track L IV O OL 4 9...

Страница 26: ...OL WYL PV ZS YLJVYKLK MPSL PSS IL V LY YP LU V L LY V JHU HSZV ZL OL 5 6 M UJ PVU V LYHZL OL WYL PV Z YLJVYKPUN 4VYLV LY V JHU HSZV RLLW OL WYL PV Z MPSL HUK YLJVYK H ZLJVUK HRL PU H ZLWHYH L MPSL 0M...

Страница 27: ...YHJR U PS P SPNO Z NYLLU 7YLZZ 9 OPSL WYLZZPUN HUK OVSK PUN 67 V YL YU V OL ILNPUUPUN 9L YU V OL ILNPUUPUN VM OL ZVUN 7YLZZ 3P NYLLU HY WSH IHJR 7YLZZ 3P NYLLU VW WSH IHJR 7YLZZ LSLJ OL YHJR MVY YLJVY...

Страница 28: ...H KPV MPSL PSS IL V LY YP LU VU OL YHJR 0M V YL YU V OL ILNPUUPUN VM OL ZVUN HUK YLJVYK OL WYL PV Z YLJVYKPUN PSS IL V LY YP LU ZV IL JHYLM S OLU H YHJR PZ YLHK V 73 OL MPSL VU P PSS IL WSH LK IHJR 05...

Страница 29: ...OL WHU WHYHTL LY V HKQ Z OLPY YLSH P L VS TL IHSHUJL O LYLV MPSLZ JHU IL HZZPNULK V Z LYLV SPURLK YHJRZ OL SLM JOHUULS PZ VU OL VKK YHJR HUK OL YPNO PZ VU OL L LU YHJR 7 ZO OL 057 HUK 65 6 Z P JOLZ V...

Страница 30: ...7YLZZ 7YLZZ 05 O V JHU HSZV WSH OL H KPV MPSL ILPUN ZLSLJ LK 7SH VW O PSLZ OH HYL HSYLHK HZZPNULK V YHJRZ OH L HU V OL SLM VM OLPY UHTLZ OHUNL TLU OHUNL TLU LSLJ OL H KPV MPSL LSLJ OL MPSL VY WH LYU 7...

Страница 31: ...V Z HW 0UKPJH VYZ ISPUR VYHUNL VU YHJRZ OH JHU IL ZLSLJ LK 7YLZZ OL Z H Z RL VM OL YHJR V Z HW LSLJ HISL ISPURPUN VYHUNL LSLJ LK SP VYHUNL LSLJ OL ZLJVUK YHJR V Z HW 0UKPJH VYZ ISPUR VYHUNL VU YHJRZ...

Страница 32: ...JR PSS IL ZPSLU ILMVYL W UJOPUN PU HUK HM LY W UJOPUN V O 0M OL 9 46 PZ ZL V NYC U 0GY H UL MPSL PSS IL YLJVYKLK O ZL OL 5 6 ZVM RL V JHUJLS OL YL YLJVYKPUN 9HPZL OL MHKLY VU OL YHJR V HU V YL YLJVYK...

Страница 33: ...KPZWSH 9LOLHYZPUN OLU OL W UJO PU WVPU PZ WHZZLK OL YHJR PZ H VTH PJHSS T LK OLU OL W UJO V WVPU PZ WHZZLK OL YHJR PZ H VTH PJHSS UT LK 7LYMVYT UV YLJVYKPUN 7YLZZ V Z HY WSH IHJR 3P 7YLZZ V Z VW WSH I...

Страница 34: ...OYV NO OL 057 QHJRZ OLU IV UJPUN O VY PUMVYTH PVU HIV HKQ Z PUN ZV UKZ HUK ZPUN LMMLJ Z OPSL IV UJPUN YLMLY V 4P_PUN VU 7 LSLJ 170 64 LSLJ 2NC V UJL KLZ PUH PVU YHJR ZL PUNZ 241 6 4 170 64 HY MYVT OL...

Страница 35: ...YLZZ V Z VW WSH IHJR 7YLZZ ILULH O 7YLZZ HUK OVSK HUK WYLZZ V YL YU V OL ILNPUUPUN 7YLZZ V Z HY WSH IHJR UHISL WSH IHJR VM IV UJL KLZ PUH PVU YHJRZ 7YLZZ Z H Z RL Z PTLZ U PS PUKPJH VY SPNO Z NYLLU 3P...

Страница 36: ...H THYR H H PTL LHYSPLY OHU HU L_PZ PUN THYR HSS OL MVSSV PUN THYRZ PSS IL H VTH PJHSS YLU TILYLK PU VYKLY O 6UL WYVQLJ JHU OH L H TH_PT T VM THYRZ PUJS KPUN OL aLYV THYR 56 O V JHUUV JOHUNL OL JV U LY...

Страница 37: ...OH THYR 7YLZZ 4 92 3 9 OLU OL PJVU PZ UV OPNOSPNO LK V JYLH L H UL THYR H OH WVZP PVU O OLU THYRZ HYL HKKLK HUK KLSL LK IL LLU V OLY THYRZ HSS OL THYRZ HYL H VTH PJHSS YLU TILYLK PU VYKLY MYVT OL ILN...

Страница 38: ...Z JHU IL THKL IV O K YPUN WSH IHJR HUK OLU Z VWWLK O 0M V ZL WVPU H H PTL ILMVYL WVPU YLWLH WSH IHJR PSS VJJ Y MYVT WVPU V WVPU O V JOHUNL OL ZL PUNZ WYLZZ OL 9 7 RL V JHUJLS OLT VUJL HUK OLU MVSSV OL...

Страница 39: ...39 9LJVYKPUN HUK WSH IHJR...

Страница 40: ...UK YL YU LMMLJ SL LSZ 9 5 6 5 0UW ZPNUHS YLJVYKPUN SL LS 9 3 3 Input mixer Input mixer MASTER fader YHJR TP_LY OPZ TP_LY TP_LZ OL V W ZPNUHSZ VM YLJVYKLY YHJRZ V Z LYLV ZL OL MHKLYZ V HKQ Z OL VS TL V...

Страница 41: ...V NO OL PUW TP_LY 0UZ LHK HM LY WHZZPUN OYV NO OL 9 3 3 OL ZPNUHS WHZZLZ OYV NO OL YHJR TP_LY HUK PZ V W 0M YLJVYKPUN KLZ PUH PVU YHJR PZ UV ZL OLU OL YLJVYKPUN KLZ PUH PVU YHJR OHZ UV ILLU ZL OL PUW...

Страница 42: ...IV O SLM HUK YPNO JOHUULSZ VM Z LYLV YHJRZ ZOHYL OL ZHTL WHYHTL LY HS LZ O L PUNZ HYL Z VYLK ZLWHYH LS MVY LHJO WYVQLJ O OL VUS ZL PUN MVY OL 4 9 YHJR PZ VS TL 9 SL LS O 9O OT WH LYU YHJRZ KV UV OH L...

Страница 43: ...HJJLZZLK OLU 3 PZ VU 8 e KQ Z OL PK O VM OL TPKKSL MYLX LUJ IHUK HMMLJ LK OPZ WHYHTL LY JHU VUS IL HJJLZZLK OLU 3 PZ VU 8 36 3V MYLX LUJ YHUNL IVVZ J 8 36 7 8 36 36 8 36 L OL OLY V IVVZ J OL SV MYLX...

Страница 44: ...L HTV U VM ZPNUHS ZLU V OL LMMLJ LYL L L_WSHPU OV V ZLSLJ OL ZLUK YL YU LMMLJ WH JO HUK HKQ Z OL HTV U HWWSPLK V LHJO YHJR KQ Z OL ZLUK YL YU LMMLJ SL LSZ MVY LHJO YHJR LSLJ HU LMMLJ HUK WH JO LSLJ 10...

Страница 45: ...0UW V O PUW Z YHJR YHJR 6 W VM VUL TVUV YHJR YHJR YHJR 6 W VM VUL Z LYLV YHJR VY V TVUV YHJRZ 4HZ LY PNUHS ILMVYL OL 4 9 MHKLY OHUNL TLU OHUNL PUW ZV YJL LSLJ 2 6 HUK ZL P V JHU ZLSLJ OL WH JO OPSL W...

Страница 46: ...PUN LMMLJ PZ HWWSPLK V OL ZPNUHS JOLJR OL ZV UK VM OL WSH IHJR YHJRZ HUK SV LY HUK YLHKQ Z OLPY MHKLYZ 0M H YHJR ZV UK PZ KPZ VY LK HKQ Z OH YHJR O V JHU ZLSLJ LYLV HS 4PJ VY 4HZ LYPUN HSNVYP OTZ 0M V...

Страница 47: ...K YLHKLY VU 7 56 O OL WHU IHSHUJL PUZLY HUK ZLUK YL YU LMMLJ Z VM LHJO YHJR HMMLJ OL ZPNUHSZ ZLU V OL 4 9 YHJR 9LMLYLUJL LX LU PHS WSH IHJR VM WYVQLJ Z ZLX LUJL WSH 7 7YLZZ V Z VW WSH IHJR 7YLZZ V Z V...

Страница 48: ...UHYLZ HUK OP OH Z ZL OL WHKZ V WSH LHJO KPMMLYLU ZV UK HUK JYLH L YO OT WHY Z MYVT OLT 0U VUL WYVQLJ V JHU ZL WLZ VM YO OT WH LYUZ HJO WH LYU JVU HPUZ H KY T WLYMVYTHUJL VM IHYZ PU SLUN O V JHU LKP WH...

Страница 49: ...T RP 9O OT WH LYU ZLSLJ PVU 7YLZZ LSLJ H YO OT WH LYU HUK WSH P OHUNL OL KY T ZV UKZ 7YLZZ 7YLZZ V WSH 7YLZZ V Z VW WSH IHJR LSLJ H KY T RP 7YLZZ ILULH O LSLJ RP 9O OT WH LYU ZLSLJ PVU 9O OT WH LYU UH...

Страница 50: ...O ZV UKZ HYL YPNNLYLK P O H TLKP T VS TL 3V K 9LNHYKSLZZ VM WSH PUN Z YLUN O ZV UKZ HYL YPNNLYLK P O H SV K VS TL 3P L PNOLZ ZLUZP P P L LU SPNO WSH PUN WYVK JLZ SV K VS TL 5VYTHS 4LKP T ZLUZP P P HYK...

Страница 51: ...SPTP H PVU VM OL UP O OLU H YO OT WH LYU PZ HZZPNULK V H YHJR P JHUUV IL ZL V SVVW O OLU V WYLZZ OL 0 5 ZVM RL OL WHKZ VM YHJRZ J YYLU S ZL V 5L HRL ISPUR O OLU V WSH H YO OT WH LYU YHJR OL Z H Z RL...

Страница 52: ...JHU HSZV JOLJR OL TLTVY YLTHPUPUN MVY YO OT WH LYUZ L U TILY VM IHYZ HUK PTL ZPNUH YL 7YLZZ 9 3 5 U TILY VM IHYZ L PUN YHUNL 5 TILY VM IHYZ 0 5 9 PTL ZPNUH YL L PUN PTL ZPNUH YL U TILY VM ILH Z 4 469...

Страница 53: ...VUVTL WYL JV U ZLL 7 M LY WYLWHYPUN WSH OL WHKZ HSVUN P O OL YO OT TL YVUVTL V JYLH L H YO OT WH LYU P O YLHS PTL PUW 7SH OL WHKZ PU PTL P O OL YO OT V YLJVYK OL WH LYU OPSL WYLZZPUN HUK OVSKPUN HY PU...

Страница 54: ...YLZZ 7SH H WHK V PUW H UV L H OL J Y YLU WVZP PVU 0 Z VS TL PSS JVYYL ZWVUK V OL Z YLUN O V WSH P HUK OL ZLUZP P P ZL PUN V KLSL L HU PUW H UV L VY JOHUNL P Z VS TL 7YLZZ ILULH O V KLSL L OL UV L H OH...

Страница 55: ...KLY O 7YLZZ OL 5V ZVM RL V SPZ OL WH LYUZ PU U TLYPJHS VYKLY VW PUN YO OT WH LYUZ V JHU JVW H YO OT WH LYU V JYLH L H UL VUL IHZLK VU P MVY L_HTWSL 7YLZZ LSLJ OL YO OT WH LYU OH V HU V JVW 7YLZZ ILULH...

Страница 56: ...ZPUN OL YO OT M UJ PVU 56 LSL PUN YO OT WH LYUZ 9O OT WH LYUZ JHU IL KLSL LK 7YLZZ LSLJ OL YO OT WH LYU OH V HU V KLSL L 7YLZZ ILULH O OHUNL WH LYU OHUNL TLU LSLJ 6 7YLZZ 4V L J YZVY LSLJ 5 7YLZZ...

Страница 57: ...UN YO OT WH LYUZ V JHU JOHUNL OL UHTLZ VM YO OT WH LYUZ 7YLZZ LSLJ OL YO OT WH LYU OH V HU V YLUHTL OHUNL WH LYU OHUNL TLU LSLJ 4 0 7YLZZ OHUNL OL UHTL 7YLZZ OHUNL JOHYHJ LY LSL L JOHYHJ LY 0UZLY JOHY...

Страница 58: ...SS HSS OL VYPNPUHS YO OT WH LYUZ PU OL WYVQLJ PSS IL KLSL LK OLU ZL V HJO OL YO OT WH LYU ZLSLJ LK HZ OL KLZ PUH PVU PSS IL KLSL LK O 0U Z LW VY V JHU JOHUNL OL VYKLY VM OL WH LYU SPZ O 7YLZZ OL A ZVM...

Страница 59: ...LYU MVY OPJO V HU V THRL ZL PUNZ OHUNL WH LYU LSLJ H TLU P LT HUK JOHUNL OL ZL PUN OHUNL TLU OHUNL ZL PUN 56 O 76 0 065 ZL PUNZ HYL ZH LK MVY LHJO WYVQLJ 9 4 3 3 KY T VS TL L PUN Y T VS TL 76 0 065 K...

Страница 60: ...HSZ OH PUZWPYL V 9LMLYLUJL ZZPNUPUN PUJS KLK KY T SVVWZ V YHJRZ L PUN SVVWZ 7 7 Z V SPZ LU V OL YO OT SVVW OH V WYLWHYLK YLJVYK N P HY IHZZ RL IVHYK HUK V OLY PUZ Y TLU Z V JYLH L TVYL SVVWZ 2LLW YLJV...

Страница 61: ...ZLX LUJLY ZLL ZPUN OL YHJR ZLX LUJLY VU 7 OLU V WSH H KPV YHJRZ P O OL 73 RL OL SLZ PSS Z HSS IL WSH LK U PS OL LUK I P O SVVW YHJRZ HUK YO OT WH LYU YHJRZ OL KLZPNUH LK SVVW PU LY HS PSS WSH IHJR YL...

Страница 62: ...JHU IL ZL PUKP PK HSS 7 WHYHTL LY 0U OPZ L_HTWSL OL HYL ZL V H L OPJO JH ZLZ WSH IHJR V Z VW OLU OL WHK PZ YLSLHZLK ZLL 7SH PUN OL WHKZ VU 7 Track 1 Track 2 Track 3 Track 4 Track 5 Track 6 Track 7 Tra...

Страница 63: ...HZZPNULK V YHJRZ ZZPNUPUN PUJS KLK KY T SVVWZ V YHJRZ V ZL OL ZHTWSLY M UJ PVU MPYZ HZZPNU H KPV MPSLZ HUK YO OT WH LYUZ V YHJRZ 0U OPZ L_HTWSL L L_WSHPU OV V HZZPNU SVVWZ OH HYL VU OL PUJS KLK JHYK 7...

Страница 64: ...WHK JHU IL ZLK V YPNNLY OL SVVW 7YLZZPUN 73 Z HY Z SVVW WSH IHJR LX LUJL KH H JHU IL YLJVYKLK O OLU H YO OT WH LYU PZ HZZPNULK V H YHJR P JHUUV IL ZL V SVVW L PUN H YHJR V SVVW L PUN SVVWZ V ZL OL ZHT...

Страница 65: ...ZPISL 7YLZZ 05 O V JHU ZL OL 76 0 HUK 3 5 ZVM RL Z V Z P JO IL LLU ZL PUN OL SVVW Z HY PUN WVPU HUK SLUN O O V JHU HSZV WSH OL H KPV MPSL OH V HYL ZL PUN HY WSH IHJR VW WSH IHJR HZ MVY HYK 9L PUK 3LUN...

Страница 66: ...UK ILH Z L OV OL WHKZ M UJ PVU OLU WSH LK 7YLZZ H WHK LSLJ 2 HUK ZL OL WSH IHJR TL OVK 7 WSH IHJR TL OVK L PUN 9LWLH 7SH SVVW YLWLH LKS H L VW WSH IHJR HZ ZVVU HZ OL WHK PZ YLSLHZLK OV 7SH OL MPSL VUJ...

Страница 67: ...LY MYVT OL HJ HS 74 0M OPZ VJJ YZ ZL OL MVSSV PUN WYVJLK YLZ V HKQ Z OL 74 OL ZL 74 PZ ZLK HZ OL Z HUKHYK LTWV OLU JOHUNPUN OL LTWV VM OL H KPV P OV JOHUNPUN P Z WP JO 56 O 74 PZ JHSJ SH LK MVY HU H K...

Страница 68: ...Z LSLJ YHJR LSLJ H YHJR V HU V JOHUNL VY HU YHJR V JOHUNL HSS LSLJ 1 HUK ZL P V CEJ V JOHUNL VUS OL J YYLU YHJR VY NN V JOHUNL HSS OL YHJRZ OHUNL TLU OHUNL ZL PUN LSLJ 2 HUK ZL OL UL LTWV HM LY PTL Z...

Страница 69: ...O YHJR 9 2 74 PM OPZ VJJ YZ ZLL 7 OL ZL 74 VM H YHJR PZ ZLK HZ OL Z HUKHYK LTWV OLU JOHUNPUN OL LTWV P OV JOHUNPUN OL WP JO VM OL H KPV O OL LTWV VM HU H KPV MPSL JHU IL HKQ Z LK PU H YHUNL MYVT V VM...

Страница 70: ...MPSLZ PU HK HUJL ZLL 7 O 0M H YO OT WH LYU OHZ ILLU HZZPNULK V H YHJR OL YO OT WH LYU ZJYLLU VWLUZ HM LY LW 05 O V JHU Z P JO IL LLU ZL PUN OL YPT Z HY PUN HUK LUKPUN WVPU Z I ZPUN OL 56 46 HUK 0 ZVM...

Страница 71: ...PV MPSLZ OLYL HYL ZOVY MHKL PUZ HUK MHKL V Z H OLPY ILNPUUPUNZ HUK LUKZ V JHU YU OLZL VMM OV L LY MVY YO OT YHJRZ HUK V OLY ZV UKZ OLYL OL H HJR PZ PTWVY HU 7YLZZ LSLJ YHJR LSLJ H YHJR V JOHUNL P Z ZL...

Страница 72: ...UJLY KH H PZ WSH LK IHJR HUK IV UJLK PU Z LYLV V YHJRZ HZ ZOV U PU OL PSS Z YH PVU ILSV M LY IV UJPUN H Z LYLV H KPV SL OH PZ H JVTIPUH PVU VM YHJRZ PZ JYLH LK VU YHJRZ PUJL YHJRZ HYL UV SVUNLY ULJLZZ...

Страница 73: ...JYLH L H ZLX LUJL I WSH PUN OL WHKZ HSVUN P O H YO OT TL YVUVTL PU YLHS PTL YLH PUN H ZLX LUJL PU YLHS PTL HY YLHS PTL PUW I WYLZZPUN HUK OVSKPUN HUK WYLZZPUN 56 O 0M V Y PTPUN WSH PUN OL WHKZ PZ ZSP...

Страница 74: ...KH H WYLZZ H WHK VY 5 9 7YLZZ UK PUW 5V L VU 3LUN O VM SVVW VY YO OT WH LYU OHUNL TLU LSLJ 64 5 3 7YLZZ V IHJR Z LW V MVY HYK Z LW 4V L OL J YZVY V OL WVZP PVU OLYL V HU V PUW VY KLSL L KH H 4V L J YZ...

Страница 75: ...O OHUNL TLU LSLJ 8 06 7YLZZ OHUNL TLU LSLJ 76 7YLZZ OHUNL ZL PUN OHUNL TLU LSLJ 1 HUK ZL P V GHQTG VY HVGT V KLSL L KH H V OL SLM VY YPNO VM OL J YZVY 4V L OL J YZVY V OL WVZP PVU VM OL KH H OH V HU V...

Страница 76: ...Z VY 6 V KLSL L ILH Z 7YLZZ OHUNL TLU LSLJ 76 7YLZZ 0UZLY PUN HUK KLSL PUN ILH Z LSLJ 5 0 674 HUK ZL P V 0Q V UV JOHUNL OL PTL ZPNUH YL VY FF V JOHUNL OL PTL ZPNUH YL OHUNL TLU OHUNL ZL PUN OHUNL ZL P...

Страница 77: ...YL ZL PUNZ L PUN 5V OL PTL ZPNUH YL KVLZ UV JOHUNL OL ILH Z HYL ZOPM LK I OL HTV U PUZLY LK VY KLSL LK KK 0M V PUZLY ILH Z OL PTL ZPNUH YL VM OL IHY OH JVU HPUZ OL SHZ PUZLY LK ILH PSS JOHUNL VY L_HTW...

Страница 78: ...YLZZ 7YLZZ OHUNL TLU LSLJ 64 5 3 7YLZZ 7SH IHJR MYVT YHJR ZLX LUJLY ZJYLLU 7SH IHJR MYVT OL VW JYLLU 7YLZZ 7YLZZ V Z VW WSH IHJR 7YLZZ V Z VW WSH IHJR 7YLZZ V MHZ MVY HYK 7YLZZ V YL PUK 7YLZZ ILULH O...

Страница 79: ...79 ZPUN OL YHJR ZLX LUJLY...

Страница 80: ...H KPV YHJR LL ZPUN OL PUZLY LMMLJ Z VU YHJRZ VU 7 0UZLY LK Q Z ILMVYL OL 4 9 MHKLY V JHU HWWS OL LMMLJ OLU TP_PUN KV U YLJVYKPUN H UHS Z LYLV TP_ V OL THZ LY YHJR LL ZPUN H THZ LYPUN LMMLJ VU 7 0UW Y...

Страница 81: ...TL 5 TILY VM WH JOLZ WYLWYVNYHTTLK SLHU HUK JY UJO ZV UKZ OH HYL Z P HISL MVY N P HYZ SLHU Y UJO SLHU 6 LYKYP L HUK V OLY KPZ VY LK ZV UKZ Z P HISL MVY N P HYZ PZ VY PVU PZ VY PVU 0UZ Y TLU ZPT SH PVU...

Страница 82: ...M ZPNUHS ZLU V OL LMMLJ OLU V YHPZL H YHJR Z ZLUK SL LS MYVT P Z ZPNUHS PZ ZLU PUW V OL ZLUK YL YU LMMLJ OL ZPNUHS WHZZLZ OYV NO OL LMMLJ HUK PZ YL YULK YV LK V ILMVYL OL 4 9 MHKLY HUK TP_LK P O OL VY...

Страница 83: ...U 7YLZZ JJLZZPUN OL LMMLJ ZL PUNZ 83 ZPUN LMMLJ Z LSLJ 10 1 HUK ZL P V 10 OHUNL TLU OHUNL ZL PUN LSLJ HU HSNVYP OT OLU ZL PUN HU PUZLY LMMLJ OHUNL HSNVYP OT OHUNL TLU LSLJ H WH JO OHUNL WH JO OHUNL TL...

Страница 84: ...OL LMMLJ WL 1P V LKP P MMLJ TVK SL 7 6MM MMLJ TVK SL 7 VU KP THYR ZOV U OLU H WH JO OHZ ILLU LKP LK VY JOHUNLK MMLJ WL 7YLZZ 5 9 VY OL 10 1 ZVM RL V YU OL TVK SL VU VY VMM 84 LSLJ 10 1 HUK ZL P V 1P...

Страница 85: ...Z ZLSLJ LK OLU 9 HWWLHYZ 56 O V JHUUV LKP HSNVYP OTZ OLTZLS LZ PUJS KPUN OLPY JVTIPUH PVUZ HUK HYYHUNLTLU Z VM LMMLJ TVK SLZ O OLU V YU HU LMMLJ TVK SL 6 HSS P Z ZL PUNZ PUJS KPUN OL WL HUK WHYHTL LYZ...

Страница 86: ...L WH JOLZ O OL PTWVY ZV YJL HUK OL PTWVY KLZ PUH PVU HYL KPMMLYLU WYVQLJ Z OLU ZPUN 7 04769 H PUN WH JOLZ 7YLZZ JJLZZPUN OL LMMLJ ZL PUNZ LSLJ 76 7YLZZ LSLJ OL HSNVYP OT WH JO OHUNL TLU OHUNL ZL PUN L...

Страница 87: ...O MYVT OL ZV YJL LSLJ 241 6 7YLZZ LSLJ OL WYVQLJ V PTWVY MYVT 0TWVY ZV YJL WYVQLJ UHTL 7YLZZ OHUNL TLU LSLJ 0 6 7YLZZ OHUNL TLU LSLJ 5 7YLZZ 4V L J YZVY LSLJ 241 6 7YLZZ OHUNL TLU OHUNL TLU OHUNL ZL P...

Страница 88: ...PUN WH JO UHTLZ LSLJ 10 1 HUK ZL P V 1P OHUNL ZL PUN OHUNL TLU LSLJ OL HSNVYP OT HUK WH JO OHUNL ZL PUN OHUNL TLU LSLJ 4 0 7YLZZ OHUNL TLU OHUNL OL UHTL OHUNL JOHYHJ LY LSL L JOHYHJ LY 0UZLY JOHYHJ LY...

Страница 89: ...05 O OL ZL PUNZ THKL OLYL HYL Z VYLK MVY LHJO WYVQLJ ZLWHYH LS O 0M ULJLZZHY YLZL V 9GV ILMVYL YLJVYKPUN V OLY WHY Z LSLJ OL HSNVYP OT HUK WH JO 7YLZZ JJLZZPUN OL LMMLJ ZL PUNZ OHUNL TLU OHUNL ZL PUN...

Страница 90: ...PUJS KPUN OL THZ LY 4P_LY ZL PUNZ MMLJ ZL PUNZ 4HYR PUMVYTH PVU 4L YVUVTL ZL PUNZ ULY ZL PUNZ HTWSLY ZL PUNZ 9O OT ZL PUNZ YHJR ZLX LUJLY ZL PUNZ 9LJVYKLY ZL PUNZ OLU H WYVQLJ PZ JYLH LK H MVSKLY P O...

Страница 91: ...IL H VTH PJHSS ZH LK V OL JHYK OLU V YU OL 76 9 Z P JO 6 VY SVHK HUV OLY WYVQLJ O L YLJVTTLUK ZL PUN 2416 6 V 1P VUJL V JVTWSL L H WPLJL VM T ZPJ V H VPK TPZ HRLUS ZH PUN U HU LK JOHUNLZ SH LY 05 O O...

Страница 92: ...7YVQLJ PUMVYTH PVU 241 6 0 1 KPV MPSL PUMVYTH PVU 241 6 0 1 VSSV OLZL WYVJLK YLZ HM LY VWLUPUN OL WYVQLJ P O OL PUMVYTH PVU V HU V ZLL 7YLZZ LSLJ 0 1 OHUNL TLU OLJR OL PUMVYTH PVU JYVSS 7961 05 6 WYV...

Страница 93: ...P OV JOHUNPUN OL UHTL V ZVTL OPUN KPMMLYLU MYVT OL VYPNPUHS VSSV OLZL WYVJLK YLZ HM LY VWLUPUN OL WYVQLJ OH V HU V JVW LSLJ 76 7YLZZ LSLJ 0 OHUNL TLU 7YLZZ LSLJ 12 OHUNL TLU 7YLZZ LSLJ 76 7YLZZ OHUNL...

Страница 94: ...L_ LUZPVU SWOHIL A H a TIVSZ ZWHJL B D E F G b d e 5 TLYHSZ 7YLZZ 56 O V JHUUV JOHUNL OL UHTL V OL ZHTL UHTL HZ OH VM HUV OLY WYVQLJ O OL WYVQLJ UHTL PZ HSZV NP LU V OL JVYYLZWVUKPUN WYVQLJ MVSKLY PU...

Страница 95: ...YVQLJ 241 6 6 56 O 6UJL H WYVQLJ VY MPSL PZ KLSL LK P JHUUV IL YLJV LYLK 7SLHZL KLSL L P O JHYL O 0M 2416 6 PZ 1P MVY H WYVQLJ OH WYVQLJ HUK P Z MPSLZ JHUUV IL KLSL LK LSLJ 6 7YLZZ OHUNL TLU LSLJ 5 7Y...

Страница 96: ...PZ HKKLK V OL LUK VM OL UHTL VM OL MPSL VM OL WHY HM LY OL KP PKPUN WVPU O OL VYPNPUHS KP PKLK MPSL PZ KLSL LK 7YLZZ V JHU ZL OL MVSSV PUN RL Z V SPZ LU V H SL HUK V ZL OL KP PZPVU WVPU 7YLZZ V Z HY...

Страница 97: ...MPSLZ V R a IP V JYLH L HU H KPV LSLJ 4 7YLZZ OHUNL TLU LSLJ 6 0 OHUNL TLU L OL IP SLUN O IP IP OLU YLJVYKPUN V JHU LP OLY V LY YP L OL WYL PV Z YLJVYKPUN VY RLLW P HUK JYLH L H UL YLJVYKPUN OPZ PZ JV...

Страница 98: ...MVY SP L WLYMVYTHUJL HJJVTWHUPTLU HUK OLU V W PUN V HU L_ LYUHS YLJVYKLY MVY L_HTWSL LX LU PHS WSH IHJR VM WYVQLJ Z 7SH PUN IHJR H WSH SPZ OHUNL TLU LSLJ 5 3 2 7YLZZ LSLJ 6 7YLZZ OHUNL TLU LSLJ OL WS...

Страница 99: ...LKP OL WSH SPZ O OL TH_PT T U TILY VM WSH SPZ Z PZ HJO WSH SPZ JHU OH L H TH_PT T VM WYVQLJ Z O WYVQLJ JHUUV IL YLNPZ LYLK PM P Z THZ LY YHJR PZ UV ZL VY P Z MPSL PZ SLZZ OHU ZLJVUKZ SVUN 0UZLY H WYV...

Страница 100: ...U 0M OLYL HYL UV WYVQLJ Z P O OL ZHTL ZHTWSPUN YH L 5V 7YVQLJ PSS IL ZOV U 7YLZZ LSLJ OL YHJR OH V HU V HZZPNU OL MPSL V LSLJ YHJR LSLJ 6 7YLZZ OHUNL TLU LSLJ 0 6 7YLZZ OHUNL TLU LSLJ 5 7YLZZ 4V L J Y...

Страница 101: ...101 VYRPUN P O WYVQLJ Z HUK H KPV SLZ...

Страница 102: ...UUV IL ZLK HZ H YLJVYKLY H OL ZHTL PTL 05 O HYK YLHKLY 6 JVTWH PIPSP PUKV Z PUKV Z 7 HUK SH LY 4HJPU VZO 4HJ 6 _ HUK SH LY O 7YVQLJ KH H PZ ZH LK V OL JVYYLZWVUKPUN 7961 MVSKLY PU OL A664F9 MVSKLY VU...

Страница 103: ...H KPV KH H MYVT OL V H JVTW LY V JVW SLZ MYVT H JVUULJ LK JVTW LY V OL JVW OL SLZ V HU 06 MVSKLY VU OL JHYK OL MVSKLYZ VU OL JHYK HYL VYNHUPaLK HZ MVSSV Z A664F9 MVSKLY 7961 MVSKLY 7YVQLJ MVSKLY 06 M...

Страница 104: ...Y O V ZL H MPSL PU H WYVQLJ P T Z ZL OL ZHTWSPUN YH L OH HZ ZL MVY OL WYVQLJ OLU P HZ JYLH LK 9 O PSL UHTLZ JHU OH L W V JOHYHJ LYZ UV PUJS KPUN OL L_ LUZPVU OL MVSSV PUN JOHYHJ LYZ HYL HSSV LK SWOHIL...

Страница 105: ...JHU IL ZLK HZ HU PU LYMHJL IL LLU H JVTW LY HUK PUZ Y TLU Z HUK V OLY H KPV LX PWTLU HSSV PUN H KPV V IL YLJVYKLK PU ZVM HYL MVY L_HTWSL V JHU L LU JVUULJ OPNO PTWLKHUJL PUZ Y TLU Z HUK TPJYVWOVULZ OH...

Страница 106: ...LMH S ZL PUNZ MVY LHJO P LT O OL H KPV PU LYMHJL HUK JVU YVS Z YMHJL M UJ PVUZ JHU IL ZLK OPSL WV LYLK OYV NO OL JHISL O L YLJVTTLUK HS H Z ZPUN OL SH LZ Z Z LT ZVM HYL 0M V ZL HU Y UUPUN HU VSKLY Z Z...

Страница 107: ...107 ZPUN OL JVUULJ PVU...

Страница 108: ...ZPUN OL ULY 7YLZZ LSLJ 670 4 OHUNL TLU 6 OLY ULY WLZ ULY WL 0 9 67 5 67 5 67 5 67 5 YPUN UV L YPUN YPUN YPUN YPUN YPUN YPUN YPUN 7YLZZ OL 65 6 RL MVY OL 057 OH OL PUZ Y TLU PZ JVUULJ LK VV U PS P Z PU...

Страница 109: ...YU OL IHJRSPNO VMM V JVUZLY L IH LYPLZ 7YLZZ 7YLZZ L OL HS L 3V JVU YHZ LMH S HS L PNO JVU YHZ LSLJ 5 56 7YLZZ OHUNL TLU LSLJ 5 56 7YLZZ OHUNL TLU LSLJ 6 OHUNL TLU LSLJ 1064 56 OHUNL TLU 6U HJRSPNO S...

Страница 110: ...LJ 5 4 7YLZZ OHUNL TLU HYK YLWSHJLTLU WVZZPISL 7YLZZ LSLJ 0 OHUNL TLU LSLJ 1 7YLZZ OHUNL TLU LSLJ 76 7YLZZ 0UZLY OL V OLY JHYK LL 56 VU OL UL_ WHNL 9LTV L OL JHYK 56 O 0M OL PUZLY LK JHYK PZ HSYLHK MV...

Страница 111: ...V MVYTH HU JHYK HSS OL KH H VU OL JHYK PZ KLSL LK HUK MVSKLYZ HUK MPSLZ OH HYL L_JS ZP LS MVY ZL HYL JYLH LK O 0M OL YLTHPUPUN JHWHJP VM OL JHYK PZ SLZZ OHU OL HTV U VM OL KH H ILPUN YLJVYKLK YLJVYKPU...

Страница 112: ...LYPLZ 7YLZZ 7YLZZ LSLJ 5 56 OHUNL TLU LSLJ 66 4 OHUNL TLU SRHSPUL SRHSPUL IH LYPLZ KLMH S 5P 4 5PJRLS TL HS O KYPKL IH LYPLZ L OL IH LY WL OHUNL WL OHUNL ZL PUN L PUN OL IH LY WL 611 5 56 66 4 L OL 7...

Страница 113: ...S Z HY Z VY Z VWZ WSH IHJR 7SH 9L HJO MVV Z P JO WYLZZ HS LYUH LS Z HY Z WSH IHJR VY YL PUKZ 7 UJO0 6 SSV Z THU HS W UJO PU HUK W UJO V WYLZZPUN OL MVV Z P JO OHZ OL ZHTL LMMLJ HZ WYLZZPUN OL 4 RL 7H...

Страница 114: ...LY ILMVYL WNYHKPUN 7 OL WNYHKL MPSL PU OL YVV KPYLJ VY VM HU JHYK 7 OL JHYK P O OL WNYHKL MPSL PU OL VUULJ OL P O OL HKHW LY 56 O VY OL SH LZ WNYHKL MPSLZ JOLJR OL A664 LIZP L O W aVVT JV QW 7YLZZ HUK...

Страница 115: ...115 6 OLY M UJ PVUZ...

Страница 116: ...05 Z 05 Z I 05 Z 767Z 767Z H 767Z 767Z 767Z I 767Z 9U Z 9U Z H 9U Z 9U Z 9U Z I 9U Z 9U Z 9U Z H 9U Z 9U Z 9U Z I 9U Z 4 5Z 4 5Z H 4 5Z 4 5Z 4 5Z I 4 5Z 52Z 52Z H 52Z 52Z 52Z I 52Z 52Z 52Z H 52Z 52Z...

Страница 117: ...9U 9U 9U 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 07 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 U U U U U U 907 907 907 907 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3...

Страница 118: ...PVU LUZL e KQ Z Z JVTWYLZZVY ZLUZP P P HJR VTWYLZZVY HZ SV LSLJ Z JVTWYLZZVY YLZWVUZL ZWLLK 9HJR VTW e KQ Z Z JVTWYLZZVY YLZWVUZL ZWLLK VUL e KQ Z Z VUHS X HSP 3L LS e KQ Z Z ZPNUHS SL LS HM LY WHZZP...

Страница 119: ...WVZP PVU VM TVK SL V ILMVYL VY HM LY WYLHTW LUZL e e KQ Z Z H V HO ZLUZP P P 9LZVUHUJL e KQ Z Z YLZVUHUJL PU LUZP 3L LS e KQ Z Z ZPNUHS SL LS HM LY WHZZPUN OYV NO TVK SL LW O e KQ Z Z TVK SH PVU KLW O...

Страница 120: ...OL VZZ KPZ VY PVU WLKHS OPJO OHZ ILLU H SVUN ZLSSLY X LHR PT SH PVU VM OL 796 6 9H MHTV Z MVY P Z LKN KPZ VY PVU ZV UK aa TPSL PT SH PVU VM OL aa HJL OPJO OHZ THKL YVJR OPZ VY P O P Z O TVYV Z WHULS...

Страница 121: ...L VUL 9 4 H L 9 4 UJ OHUNLZ WP JO VM VYPNPUHS ZV UK PU PTL P O OL YO OT LTWV 46 3 TVK SL 7HYHTL LYZ L PUN YHUNL _WSHUH PVU LW O _JP LY e KQ Z Z KLW O VM LMMLJ 6 OLY e KQ Z Z TVK SH PVU KLW O 9H L OVY...

Страница 122: ...YZ 9HJR VTW VY HU L_WSHUH PVU VM WLZ HUK WHYHTL LYZ ZLL SLHU Y UJO PZ VY PVU JV HZZ 04 HSNVYP OTZ 3PTP LY 647 3040 9 TVK SL 7HYHTL LY _WSHUH PVUZ TVK SL WL 7HYHTL LYZ V HO 7VZP PVU LUZL 9LZVUHUJL Y 4P...

Страница 123: ...LSLJ Z WYLHTW JOHYHJ LYPZ PJZ VUL e KQ Z Z VUHS X HSP VM LMMLJ 3L LS e KQ Z Z ZPNUHS SL LS HM LY WHZZPUN OYV NO TVK SL L ZZLY 6MM e L Z OL YLK J PVU VM ZPIPSHU ZV UKZ 3V 6MM e a L Z MYLX LUJ VM MPS LY...

Страница 124: ...VM SPTP LY YLSLHZL HM LY ZPNUHS MHSSZ ILSV OYLZOVSK SL LS 40 79 3 TVK SL WL 7HYHTL LYZ 4PJ 7YL VY HU L_WSHUH PVU VM WLZ HUK WHYHTL LYZ ZLL 4PJ HSNVYP OT 5 8 3 TVK SL WL 7HYHTL LYZ HUK 8 VY HU L_WSHUH...

Страница 125: ...7HYHTL LYZ L PUN YHUNL _WSHUH PVU V LY 3V a e R a KQ Z Z SV V TPK JYVZZV LY MYLX LUJ V LY P a e R a KQ Z Z TPK V OPNO JYVZZV LY MYLX LUJ 4P_ PNO 6MM e KQ Z Z OPNO MYLX LUJ YHUNL TP_ SL LS 4P_ 4PK 6MM...

Страница 126: ...HTL LY _WSHUH PVUZ 7HYHTL LYZ L PUN YHUNL _WSHUH PVU LW O e KQ Z Z TVK SH PVU KLW O 9LZVUHUJL e KQ Z Z YLZVUHUJL PU LUZP 5LNH P L HS LZ YLZ S PU OL LMMLJ ZV UK WOHZL ILPUN LTWOHZPaLK VSVY HNL HNL 0U L...

Страница 127: ...JO H JHZL OL HS L PZ H VTH PJHSS OHS LK VY ZL V PM OL YHUNL PZ Z PSS L_JLLKLK 56 L PUN _WSHUH PVU ZLTP VUL SV LY VYPNPUHS ZV UK 6YPNPUHS ZV UK ZLTP VUL SV LY V ISPUN KL UL VYPNPUHS ZV UK L UL VYPNPUHS...

Страница 128: ...L OH L OL ZHTL WHYHTL LYZ 7HYHTL LY _WSHUH PVUZ 7HYHTL LYZ L PUN YHUNL _WSHUH PVU 7YL LSH e KQ Z Z WYL KLSH PTL LJH e KQ Z Z YL LYI PTL 8 PNO e KQ Z Z VS TL VM OPNO MYLX LUJ YHUNL LMMLJ ZV UK 8 3V e K...

Страница 129: ...4HYZOHSS 1 4 ZV UK MVY IHJRPUN WHY Z PZ LY OLH I Z PSS OHZ OL UPX L 4HYZOHSS JOHYHJ LY 7 9O OT 7LH L IHJRPUN WHY ZV UK P O IP L OH Z HUKZ V OLU YPMMPUN MHZ a9O OT PLaLS LYILY ZV UK MVY OLH IHJRPUN WH...

Страница 130: ...L UPUN PUJYLHZLZ ZVUPJ KLW O PY JV PY ZV UK THRLZ P ZV UK SPRL YLJVYKPUN P O H TPJ HUKHYK HUKHYK IHZZ ZV UK P O THU ZLZ VTW HZZ HZZ ZV UK JVTLZ HSP L P O JVTWYLZZVY HUK L_JP LY HYT HZZ HZZ ZV UK P O H...

Страница 131: ...PKYHUNL JV Z PJ N P HY VJHS YW V 6 LYHSS ZVSPK ZV UK JV Z PJ N P HY VJHS S I V PT SH LZ SP L ZV UK PU ZTHSS JS I JV Z PJ N P HYZ PN OHWL UOHUJLZ V LYHSS JSHYP JV Z PJ N P HYZ VSR V YLZO HUK JSLHU ZV U...

Страница 132: ...LJOUV YHJRZ W7OHZL 7OHZLY P O WV LYM S YLZVUHUJL PY Pa 3V MP KPZ VY PVU ZPUN YPUN TVK SH VY V ISLY V ISPUN MVY VJHS YHJR SHI P LZ Z U OLZPaLY WV LYM S ZWLJPHS LMMLJ ZV UK U3LHK 6SK Z SL QL ZV UK MVY...

Страница 133: ...4HZ LYPUN P O Z ZV UK 3V P 4Z 3V MP THZ LYPUN 4 4HZ LYPUN MVY IHJRNYV UK T ZPJ 9VJR OV P LZ H YVJR Z SL TP_ H SP L MLLS _JP LY 3V MP LMMLJ P O ZSPNO KPZ VY PVU PU TPK HUK WWLY YHUNL SHYPM TWOHZPaLZ O...

Страница 134: ...5V 7H JO UHTL LZJYPW PVU PNO HS HSS YL LYI P O H OHYK VUHS X HSP YN 9VVT 9VVT YL LYI P O H OHYK VUHS X HSP VM HSS HSS YL LYI P O H TPSK VUHS X HSP 3HYNL HS PT SH LZ OL YL LYILYH PVU VM H SHYNL OHSS T...

Страница 135: ...PUZLY P HNHPU LL JHYK PUZ HSSH PVU VU 7 7YVQLJ 7YV LJ LK OL WYVQLJ PZ WYV LJ LK PZHISL ZPUN OL 2416 6 TLU 6HH 3URWHFWLQJ DQG VHOHFWLQJ SURMHFWV RQ 7 PSL 7YV LJ LK OPZ MPSL PZ YLHK VUS ZV V JHUUV YP L...

Страница 136: ...L OLY V OH L Y U V VM MYLL ZWHJL VU OL JHYK VHH 3 9LJVYKPUN PZ UV WVZZPISL PM OL WYVQLJ PZ WYV LJ LK P OLY ZL 2416 6 V 1 VHH 3 VY ZL H KPMMLYLU WYVQLJ X OL YLJVYKLK ZV UK PZ KPZ VY LK 4HRL Z YL OH OL...

Страница 137: ...TH PJ N P HY IHZZ VWLU TVKHS 9O OT VPJLZ V UK MVYTH IP SPULHY 7 4 Y T RP Z 7HKZ LSVJP ZLUZP P L 7YLJPZPVU WWXU 9O OT WH LYUZ WYVQLJ LTWV e 74 HTWSLY 7SH IHJR MVYTH Z R a IP MVYTH KP PUN M UJ PVUZ YPT...

Страница 138: ...LJ WLZ 0UZLY LMMLJ Z 4HZ LYPUN LMMLJ Z LUK YL YU LMMLJ Z MMLJ WH JOLZ OHUNPUN UHTLZ KP PUN MMLJ WH JO SPZ 0TWVY PUN 0UP PHSPaH PVU 7 H PUN LSLJ PUN 5 9 RL 8 0 RL HKL PU V RL PSLZ OHUNPUN UHTLZ VW PUN...

Страница 139: ...YHJRZ PYZ YHJR VYTH Z 3L LSZ 4HZ LY YHJR 4VKLZ 6 LYK IIPUN 7YLWHYH PVUZ ILMVYL YLJVYKPUN PTLZ 9O OT M UJ PVUZ 9 4 RL 9O OT WH LYU YHJRZ 9O OT WH LYUZ ZZPNUPUN OHUNPUN UHTLZ VW PUN YLH PUN LSL PUN 0TW...

Страница 140: ...l device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and ca...

Результаты поиска

Содержание R8 Interface

Отзывы:

Похожие инструкции для R8 Interface

Бренды по названию

Популярные бренды

Zoom R8 Interface, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание R8 Interface

Отзывы:

Похожие инструкции для R8 Interface

Бренды по названию

Популярные бренды