background image

8

HU

5. Tolja át a hosszú összekötőrudat (6) az árnyé-

koló hurkain (2) (D ábra).

6. A rövid összekötőrudat (7) tegye középen az 

árnyékolóra és a végeit dugja, ahogyan az E 
ábra mutatja, rendre egy összekötő három-
szögbe.

7. Az árnyékolót az összekötőrudak végeivel 

tűzze az összekötő elemeken (8) az erre 
szolgáló nyílásokba (8a) (F ábra).

8. Az árnyékoló gumiszalagjait (2a) akassza az 

összekötő elemek horgaira (8b) (F ábra).

Megjegyzés:

 A kutyaágy használható az 

árnyékoló nélkül is. 

Szétszerelés

A szétszerelésnél az összeszerelési sorrendet 
megfordítva haladjon.

Tisztítás és ápolás

A terméket mindig szárazon és tisztán, 
megfelelő hőmérsékletű helyiségben tárolja. 
Szak porszívóval tisztítsa a terméket, éles 
tisztítóeszközöket ne használjon.
A tisztításához kizárólag nedves törlőkendőt 
használjon, majd törölje szárazra.

Tudnivalók a 

hulladékkezelésről

Az árucikket és a csomagolóanyagot az érvé-
nyes helyi előírásoknak megfelelően ártalmat-
lanítsa. A csomagolóanyagok, pl. nylonzacskók, 
nem kerülhetnek gyermekek kezébe. A csoma-
golóanyagot gyermekek számára hozzá nem 
férhető helyen tárolja.

A terméket és csomagolását 
környezetbarát módon selejtezze le.

Az újrahasznosító kód a különböző 
anyagokat jelöli, hogy azok 
nyersanyagként újrahasznosíthatók 

legyenek. A kód az újrahasznosítás jelből - értsd: 
az újrahasznosítás körforgás jelölése - és egy 
számból áll, ami adott anyagot jelöl.

A garanciával és a szerviz 

lebonyolításával kapcsolatos 
útmutató

Ezen termék gyártása nagy gondossággal és foly-
amatos ellenőrzés mellett történt. Ön a termékre 
három év garanciát kap a vásárlás időpontjától. 
Kérjük őrizze meg a pénztárblokkot. 
A garancia csak anyag- és gyártási hibákra 
érvényes, visszaélésszerű vagy szakszerűtlen 
kezelés esetén teljesen megszűnik. Az Ön 
törvényes jogait, kiváltképpen a szavatosságra 
vonatkozó jogait, ez a garancia nem korlátozza. 
Esetleges reklamáció esetén, kérjük, hívja fel a 
szerviz alábbi közvetlen telefonvonalát, vagy 
lépjen kapcsolatba velünk e-mailben. Szerviz 
szakembereink a további tennivalókat a lehető 
leggyorsabban egyeztetik Önnel. Minden eset-
ben személyesen adunk tanácsot Önnek.
A garanciális időt garancia, törvényes szavatos-
ság vagy kulantéria alapján történő esetleges 
javítások nem hosszabbítják meg. Ez a pótolt 
vagy megjavított alkatrészekre is érvényes.
A garancia lejárta után felmerülő javítások 
költségeit Önnek kell fedezni.
IAN: 311225

  Szerviz Magyarország

 

Tel.:   06800 21225

 

E-Mail:  [email protected]

Содержание HS-5999

Страница 1: ...14 DE AT CH Gebrauchs und Sicherheitshinweise Seite 16 Before reading fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit Elolvas s el tt hajtsa ki az oldalt az br kkal s...

Страница 2: ...1x 1 1x 2 2x 3 2x 4 4x 5 4x 6 1x 7 4x 8 2x 9 A 1 3 3 4 4 8 8 8 4 8 8 3 B 5 8 C 6 6 6 2 9 9 6 7 D 9 6 6 7 E 6 2a 8 8a 8 8b F...

Страница 3: ...children unattended with the packaging materials There is a risk of suffoca tion Keep children away from the product The product is not a toy or a climbing ap paratus Make sure that persons especiall...

Страница 4: ...tre of the sun roof and put each of the ends of the connecting rods in a triangle connector as shown in Figure E 7 Put on the sun roof by placing the ends of the connecting rods into the openings prov...

Страница 5: ...tlen l rizze meg letvesz ly Soha ne hagyjon fel gyelet n lk l gyermeket csomagol anyaggal Fullad svesz ly ll fenn A gyerekeket tartsa t vol a term kt l A term k nem m sz alkalmatoss g s nem j t k Gon...

Страница 6: ...n selejtezze le Az jrahasznos t k d a k l nb z anyagokat jel li hogy azok nyersanyagk nt jrahasznos that k legyenek A k d az jrahasznos t s jelb l rtsd az jrahasznos t s k rforg s jel l se s egy sz mb...

Страница 7: ...se otroci brez nadzora nikoli ne igrajo z embala o Obstaja nevarnost zadu itve Otroci naj ne bodo v bli ini izdelka Izdelek ni igra a ali pripomo ek za plezanje Prepri ajte se da osebe zlasti otroci n...

Страница 8: ...e in embala o odstranite okolju prijazno Koda za recikliranje ozna uje razli ne materiale za vra anje v reciklirni krog Vsebuje simbol za recikliranje ki ozna uje reciklirni krog in tevilko ki ozna uj...

Страница 9: ...obla enemu servisu predlo iti garancijski list in ra un kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izro itve blaga 6 V primeru da proizvod popravlja nepoobla eni servis ali oseba kupec ne more uvelja...

Страница 10: ...pe ohro en ivota Nenech vejte d ti nikdy hr t si s obalov m materi lem bez dozoru Hroz nebezpe udu en Udr ujte d ti mimo dosah v robku V robek nen ur en k lezen ani ke hran Ujis t te se e osoby zejm n...

Страница 11: ...ahu d t Zlikvidujte produkty a balen ekologicky Recykla n k d identifikuje r zn materi ly pro recyklaci K d se skl d z recykla n ho symbolu kter indikuje recykla n cyklus a sla identifikuj c ho materi...

Страница 12: ...e Nebezpe enstvo ohrozenia ivota Nikdy nenech vajte deti bez dozoru v bl z kosti obalov ho materi lu Hroz nebezpe en stvo udusenia Nep ajte deti do bl zkosti v robku V robok nie je prelieza ka ani zar...

Страница 13: ...kla n k d sl i na ozna enia r znych materi lov na navr tenie do obehu op tovn ho vyu itia K d sa sklad z recykla n ho symbolu ktor m odzrkad ova zhodnotenie recykla n ho obehu a slo ozna uj ce materi...

Страница 14: ...edingt auf Lebensgefahr Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial Es besteht Erstickungs gefahr Halten Sie Kinder von dem Artikel fern Der Artikel ist kein Kletter oder Spielge...

Страница 15: ...mweltschonend Der Recycling Code dient der Kenn zeich nung verschiedener Materialien zur R ckf hrung in den Wieder ver wer tungskreislauf Recycling Der Code besteht aus dem Recyclingsymbol das den Ver...

Страница 16: ...18...

Страница 17: ...19...

Страница 18: ...20...

Отзывы: