Zonair3D AIR+ 600 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

ZONAIR3D

600

MANUAL DE USUARIO

USER MANUAL

Содержание AIR+ 600

Страница 1: ... ZONAIR3D A 600 AIR 600 MANUAL DE USUARIO USER MANUAL ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ONES TÉCNICAS 10 PUESTA EN MARCHA 11 CUIDADO Y MANTENIMIENTO 14 FAQ s 15 GARANTÍA Y ATENCIÓN AL CLIENTE CONTENTS 19 GETTING STARTED 21 TECHNICAL SPECIFICATIONS 22 START UP 23 CARE AND MAINTENANCE 26 FAQ s 27 WARRANTY AND TECHNICAL SUPPORT ...

Страница 4: ...MANUAL DE USUARIO ESPAÑOL ...

Страница 5: ...ebido al continuo y creciente deterioro de la calidad del aire que respiramos Air 600 es un equipo portátil de purificación de aire adaptado para ser utilizado en espacios interiores Su exclusivo sistema filtra y purifica el aire contaminado transformándolo en un aire de calidad óptima libre de partículas contaminantes de ozono troposférico ambiental y con reducción de gases tóxicos a niveles de c...

Страница 6: ......

Страница 7: ...da o supervisión No es un juguete Los niños no deberán utilizarlo sin la supervisión de un adulto No obstaculizar ni la entrada ni la salida de aire del Air 600 No verter agua ni otros líquidos sobre el equipo No poner el equipo en marcha si alguno de los componentes eléctricos estuviera dañado o si no funcionara correctamente Si el cable eléctrico estuviera roto o dañado puede sustituirse por un ...

Страница 8: ...el equipo cerca de explosivos No colocar el equipo cerca de fuentes de calor como radiadores chimeneas u hornos No colocar el equipo en zonas húmedas como en baños o lavanderías No colocar el equipo a la interperie sin protección DESEMPAQUETAR En el interior de la caja encontrará los siguientes elementos 1 Air 600 1 Manual de usuario 1 Cable de conexión MANUAL PURE AIRBOX 8 Air 600 ...

Страница 9: ...RBIDA 169 W motor EC CAUDAL 600 m3 h DIMENSIONES 730 mm L x 550 mm W x 600 mm H NIVEL PRESIÓN SONORA 49 dB A flujo máximo CLASIFICACIÓN DE LA PROTECCIÓN DEL MOTOR IP54 caja estanca OPCIONAL BAJO SOLICITUD Transformador 110 V 220 V and 60 Hz 50 Hz Conector especial para el país UK US Nivel de presión sonora medio a 3 m de distancia 9 Air 600 ON OFF VELOCIDAD mínimo 10 y máximo 100 Hi AUMENTAR DISMI...

Страница 10: ...A continuación mantener pulsado el botón de subida de velocidad unos segundos hasta alcanzar el valor 50 y comprobar su funcionamiento unos segundos 4 Tras haber comprobado su funcionamiento es recomendable colocar el regulador a su máxima velocidad Hi durante los 10 primeros minutos para hacer un limpiado profundo de la sala 5 Seguidamente se recomienda bajar la velocidad del motor con el botón a...

Страница 11: ... 600 funciona con un ventilador que no requiere mantenimiento No intentar reparar o ajustar ninguna parte mecánica del equipo SUSTITUCIÓN DE LOS FILTROS Air 600 se suministra con los 3 filtros ya montados Son de fácil sustitución Para un funcionamiento óptimo del equipo en condiciones normales Zonair3DTM recomienda el siguiente programa de cambio de filtros Antes de desmontar cualquier panel asegu...

Страница 12: ...gurar los resultados deseados y el correcto funcionamiento del equipo En caso de utilizar filtros no suministrados por Zonair3DTM se perderá la garantía del equipo 1 Desatornillar los 6 tornillos con una llave Allen M3 2 Extraer el panel superior 3 Identificar los filtros 4 Sacar el prefiltro deslizándolo por las guías 5 Sacar el GRSYSTEM deslizándolo por las guías 6 Aflojar los 4 aprietes que tie...

Страница 13: ...S FILTROS USADOS Los filtros de este aparato se deberán llevar a su punto verde local para su correcta eliminación de manera que se puedan gestionar de forma sostenible y no generen problemas al medioambiente RECICLAJE ELECTRODOMÉSTICOS La directiva europea 2012 19 UE sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos RAEE especifica que los electrodomésticos no debe ser reciclados con el resto ...

Страница 14: ...No tiene ninguna contraindicación ni efecto secundario y mejora la calidad de vida de quien lo utiliza El aire puro es totalmente inocuo Es contraproducente respirar aire puro si luego se regresa al exterior a una situación de contaminación ambiental No cuanto más tiempo se respira aire puro mayores son sus beneficios Respirar aire puro durante el tiempo que se desee permite afrontar mejor la situ...

Страница 15: ...rá de las faltas de conformidad del producto con respecto al contrato de acuerdo con lo que dispone a tal efecto la LDCU En consecuencia en ese periodo el consumidor tendrá derecho a solicitar la reparación o sustitución del producto adquirido salvo en aquellos casos en los que una de las dos opciones resulte objetivamente imposible o en comparación con la otra medida correctora suponga costes des...

Страница 16: ...nipulado o reparado por persona no autorizada por Zonair3DTM b Cuando la falta de conformidad sea consecuencia de una instalación incorrecta o de un uso abusivo o indebido del producto o que no sea acorde con las instrucciones de uso y mantenimiento definidas por Zonair3DTM c Cuando la falta de conformidad haya sido provocada por una mala conservación del producto por parte del usuario d Cuando se...

Страница 17: ...17 Air 600 ATENCIÓN AL CLIENTE Si precisa asistencia técnica o recambios póngase en contacto con atención al cliente de ZONAIR3DTM Teléfono 34 93 551 03 40 E mail zonair3d zonair3d com ...

Страница 18: ...18 Air 600 USER MANUAL ENGLISH ...

Страница 19: ... our concerns over the constant and ever increasing deterioration of the quality of the air we breathe Air 600 is an air purification equipment specially designed for indoor spaces Its unique system filters and purifies polluted air transforming it into the best quality air free from contaminating particulate free from environmental ozone and with toxic irritating and carcinogenic gaseous pollutan...

Страница 20: ...20 Air 600 20 Pure Airbox ...

Страница 21: ... or not operating correctly If the power cord is damaged or broken it can be replaced by a male female power cord such as those used for computers or similar equipment Remember to switch off the equipment before unplugging it from the power socket Do not operate inside the unit unless for filter replacement refer to Maintenance instructions Any other operation must be carried out by personnel auth...

Страница 22: ...0 1 User Manual 1 Power cord Do not position the equipment close to heat sources such as radiators fireplaces or ovens Do not position the equipment in areas close to water sources such as bathrooms or laundries Do not position the equipment outside unprotected MANUAL PURE AIRBOX ...

Страница 23: ...POWER 169 W EC engine MAXIMUM FLOW 600 m3 h SIZES 735 mm L x 550 mm W x 603 mm H ACOUSTIC PRESSURE LEVEL INTERNAL SILENCER 49 dB A maximum flow Yes IP CLASSIFICATION IP54 OPTIONAL ON DEMAND Transformer 110 V 220 V and 60 Hz 50 Hz Special connector according to the destination Country UK US Acoustic pressure level at 3 m distance ON OFF SPEED minimum 10 and maximum 100 Hi INCREASE DIMINISH Keep the...

Страница 24: ...hen press and hold the upload button speed a few seconds until it reaches the value 50 and check its operation for a few seconds 4 After having checked its operation it is advisable to set the regulator to its maximum speed Hi for the first 10 minutes to execute a deep cleaning of the room 5 Then it is then recommended to leave it at medium speed below 50 to maintain optimal recirculation and comf...

Страница 25: ...not require maintenance Do not try to repair or adjust any mechanical part of the equipment REPLACEMENT OF FILTERS Air 600 is supplied with three filters installed They are easy to replace For optimum operation of the equipment under normal conditions Zonair3DTM recommends the following filter replacement plan Before disassembling any panel check that the unit is not switched to the electric power...

Страница 26: ...sure the desired result and correct operation of the unit The use of filters not supplied by the manufacturer will render the warranty null and void 1 To access inside unscrew the 6 screws 2 Remove the upper panel 3 Identify filters 4 Remove the pre filter by sliding it along the guides 5 Remove the GRSystem filter by sliding it along the guides 6 Loosen the 4 setscrews holding the absolute filter...

Страница 27: ...e unit The use of filters not supplied by the manufacturer will render the warranty null and void MANAGEMENT OF USED FILTERS The filters from this purifier must be taken to your local green point to be disposed of correctly so that they can be managed sustainably and do not create problems for the environment DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES European directive 2012 19 UE on Waste Electrical E...

Страница 28: ...has no contraindications or side effects and it improves quality of life for those who use it Pure air is absolutely harmless Is it counter productive to breathe pure air and then go back outside into a situation of environmental pollution No the longer you breathe pure air the greater the benefits Breathing pure air for as long as you like enables you to better deal with the environment The longe...

Страница 29: ...on conformity of the product with that set forth the agreement in accordance with the LDCU Consequently during this period the consumer is entitled to request the repair or replacement of the purchased product except in cases in which one of the two options is objectively impossible or in comparison with the other remedy would entail disproportionate costs for the retailer due to being considerabl...

Страница 30: ...f the product has been totally or partially opened disassembled manipulated or repaired by a person not authorised by Zonair3DTM b If the non conformity is the result of improper installation or use of the product that is abusive improper or not in accordance with the instructions for use and maintenance given by Zonair3DTM c If the non conformity was caused by poor maintenance of the product by t...

Страница 31: ...31 Air 600 TECHNICAL SUPPORT For technical issues or any support needed and replacements please contact Zonair3D s customer service Telephone 34 93 551 03 40 zonair3d zonair3d com ...

Страница 32: ...ZONAIR3D A 600 AIR 600 ...

Результаты поиска

Содержание AIR+ 600

Отзывы:

Похожие инструкции для AIR+ 600

Бренды по названию

Популярные бренды

Zonair3D AIR+ 600, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AIR+ 600

Отзывы:

Похожие инструкции для AIR+ 600

Бренды по названию

Популярные бренды